Dans l’usage du monde, ces licences sont interdites ; elles rendroient suspect d’un mauvais commerce. […] Il n’est pas moins vrai qu’on trouve dans son ouvrage, 1°. la licence de la galanterie ; 2°. la fadeur de la flatterie ; 3.° les puérilités de la féerie ; 4.° les feux folets des Concetti ; 5°. les libertés du plagiat ; 6°. l’indécence du mélange du sacré & du profâne, dans un sujet chrétien & dévot, & que lui-même donne pour tel. […] On en a fait des recueils où on a retranché ces fables dangereuses, comme on a fait des éditions de Juvenal, d’Horaces, de Terence, purgées de toutes ces licences. […] Je sortis du College, & j’en sortis savant, Puis venu d’Orléans, où je pris mes licences, Je me fis Avocat au retour des vacances. […] Il n’a point paru sur le Théatre François de piece plus scandaleuse : sa licence fait son mérite.