26 Voici une apostille, quoiqu’étrangère à mon sujet, que je ne puis m’empêcher de citer « pag. 158, les femmes sauvages n’ont point de pudeur, car elles vont toute nue … je répons dit (J.J.) que les nôtres en ont encore moins, car elles s’habillent. » Juges, mon cher, si une proposition aussi erronée ne devrait pas procurer à son Auteur une place aux petites maisons. […] tandis que ces Juges de sang étaient les plus zélés Défenseurs de la Religion réformée. […] Licinius Calvus, Orateur célèbre des Romains, plaida avec tant de force contre Vatinius, que celui-ci voyant qu’il allait être condamné, l’interrompit en disant aux Juges : « hé quoi ! […] Que la raison falsifiée, Au coloris sacrifiée Soit sur le ton Evangical Saisis bien mon littéral Une maxime figurée, A Terpsicore consacrée Va t’obtenir le pied-d’estal, De même qu’à notre féal, Dans ce beau temple de fumée Si vanté de la renommée, Préférable au Siége Papal Et des grands hommes l’arsenal, Qu’ainsi soit fait longues années Comme à Salem te soit données En dépit du Juge infernal Et de son triste tribunal.