La jeunesse Romaine imita ces danses, & y joignit quelques plaisanteries en Vers qu’ils se disoient les uns aux autres. […] Néanmoins la jeunesse de Rome ne voulut pas abandonner les satyres ; elle se réserva le plaisir de les jouer, & elle abandonna aux Comédiens de profession le vrai genre dramatique. […] C’est inviter la jeunesse à dégénérer de ses ancêtres, en se livrant à des goûts qui ne peuvent provenir que de l’oisiveté & des mœurs infames. […] Comme nous sommes dans un siecle où l’on ne cesse de tenir des propos indécens sur cet objet, il nous a paru convenable d’en détourner la jeunesse, en plaçant ici une partie des réflexions de Clément XIV. […] Jean-Jacques Rousseau 31, rendre la lecture des Romans utile à la jeunesse.