Les querelles, les mensonges, la paresse, l’oisiveté, les prêtres n’entrent point dans son village : aussi le jeune prince n’y voit que de bons exemples. […] Là de jeunes beautés dansent sous les ombrages ; leurs pas pleins de noblesse irritent mes désirs, leurs bras voluptueux m’invitent aux plaisirs. […] Scipion, tout jeune, tout vainqueur, tout célibataire qu’il étoit, n’avoit point de concubine & fut toujours vertueux.