L’ancien Théâtre Italien est soupçonné, avec assez de vraisemblance, de nous en avoir donné l’idée. […] Il s’enhardit peu-à-peu en parodiant les Ariettes Italiennes les plus célèbres, c’est-à-dire en fesant plier des paroles Françaises aux mouvemens d’une musique qui nous était étrangère. […] La mémoire de ces trois Italiens sera toujours fameuse en France. […] Il ne faut pourtant pas conclure, malgré l’expérience & le bon sens que les Italiens ayent connus l’Opéra-Bouffon avant nous. […] Enfin, loin de céder aux Italiens la découverte de l’Opéra-Bouffon, nous soutenons au contraire, qu’ils nous en sont redevables.