Fut-il jamais, a-t-on jamais imaginé une si belle une si délicieuse fête ? […] Hercule, dont il semble qu’on ait imaginé la mort sur ce trait d’histoire, habillé en femme, filant aux pieds d’Omphale, est empoisonné par une chemise que Dejanire lui a donné, & se brule lui même sur un bucher.