L’idée de la recompense se mêle naturellement à l’amour de la gloire. […] Deux idées trop différentes pour qu’elles ne s’affoiblissent pas réciproquement. […] Si le Comédien a quelque idée de ce principe, s’il exige qu’on s’y conforme souvent, il fera faire bien de sotises. […] Telle étoit l’idée d’Horace, quand il disoit que le spectacle de la nature, offert à de bons yeux, éleve l’ame au véritable entousiasme. […] Il leur faut des efforts continuels pour remplir leur mémoire d’idées qui n’ont qu’une fin unique ; pour emprunter des situations toutes contraires à celles de leur ame ; enfin pour paroître embrasés du feu des passions au milieu de l’insensibilité, & de la langueur.