Tels Corneille, Quinault, Racine, la Fontaine ; est-il de l’honneur du théatre de solemniser ces repentis ? […] En effet tous deux sont morts dans le lit d’honneur. […] en deux petites farces, composées en l’honneur de Moliere ; 2°. en son apothéose ; 3°. dans une statue à ériger à sa gloire dans le peristille de la nouvelle salle qu’on projette de bâtir. […] Elle la deshonore bien plutôt, en rendant des honneurs publics à un histrion sans réligion & sans mœurs. […] La fameuse actrice Arnoud, chanteuse de l’opéra, a donné au public une de ces fêtes de comédie, dont l’amour a fait les honneurs, & dont elle a payé les violons.