Qu’on aime véritablement, & l’amour ne fera jamais commettre de fautes qui blessent la conscience ou l’honneur. […] Aussi ne tarda-t-on pas à voir aux pieds des Autels la prostitution, en l’honneur de Vénus, comme la séduction s’y était introduite à l’exemple de Jupiter. […] Lorsqu’en 390, selon Tite-Live, on établit à Rome des Jeux scéniques en l’honneur des Dieux, pour obtenir la cessation de la Peste, fut-ce des infâmes qu’on chargea de ces Représentations ? […] Mais, il faut le dire à notre honneur, il y a une grande différence dans la manière dont ce goût se manifeste : chez nous, c’est une simple affluence, un vif empressement ; on reconnaît un Peuple poli, léger, qui court se réjouir. […] Pourquoi recherchent-ils de vains honneurs, de futiles distinctions, qu’ils doivent nous faire desirer avec modération, & par les seules voies légitimes ?