La Tragédie et la Comédie sont bonnes aux hommes en général, et je ne suis de votre avis qu’en partie sur l’influence des religions, des gouvernements, des lois, des coutumes, des préjugés et des climats sur les spectacles. […] Les scènes que Molière emprunta de Plaute étaient faites pour les hommes en général. […] Il donna dans Le Misanthrope un modèle de spectacle tel qu’il doit être pour être bon à tous les hommes en général. […] Ces pièces sont celles que nous appelons de caractère, où les hommes sont peints tels qu’ils sont partout. […] Assassiner un Païen c’est être un barbare, le convertir c’est être un Apôtre : Cortès fut un homme exécrable.