Ce qu’elle fut chez les Grecs. Les Grecs cherchèrent à embellir ce genre naissant, selon leur coutume de tout perfectionner. […] Il me semble que les Grecs ni les Latins n’ont point connus le vrai genre de la Pastorale, aussi-bien que plusieurs peuples modernes de l’Europe.