N’est-ce point une preuve bien forte pour excuser un Chrétien que de se vouloir couvrir de l’exemple des Païens ? […] Pourrait-on dire avec vérité, qu’un homme de Palais qui a la tête pleine d’une confusion de procès, ou qu’un Marchand qui a été fort occupé à liquider son trafic, ne pourrait trouver aucun soulagement à sa peine en lisant un beau livre ? […] N’est-ce point pour cela qu’on tire cette conséquence que les Chasseurs ne sont point dévots ; car cet exercice les occupe si fort, que tout leur cœur y va et qu’il n’en reste rien pour Dieu ? […] Ceux qui vont à la Chasse des singes ne font guère moins qu’une singerie : comme ils savent que cet animal contrefait tout ce qu’il voit, aussi le prennent-ils par la plus forte de ses inclinations. […] NDE pointille = contestation, dispute sur un sujet fort léger (Littré).