Comme l’Opéra & la Comédie Françoise ont des Maîtres de danse, de musique, d’instrumens, de déclamation, pour former les jeunes Actrices, il en falloit bien. […] Cathérine qui aimoit passionnément les spectacles, & vouloit les faire aimer, s’étoit formée cette noble troupe, qui jouoit tant qu’on vouloit, & tout ce qu’on vouloit. […] Il s’en est formé en sous-ordre dans les grandes villes du royaume, & des camps volans pour les petites villes & les campagnes, sans compter les petits partis de théatres de société, qui sont sans nombre. […] Cette philosophe de son temps, cet esprit fort, incapable sans doute d’avoir un systeme suivi de religion, & n’en trouvant encore aucun de formé qu’elle peut embrasser, étoit du moins par goût & par caractere pétrie de tous les sentimens que l’irréligion inspire. […] S. dissipation étoit telle, que son fils Henri III formé de sa main, & son image, voulant l’imiter après sa mort, le Maréchal de Biron lui dit : Il n’est pas en votre puissance, ni de Roi qui viendra jamais, si ce n’est que Dieu la fit ressuciter.