Echaffaudés sur le fragile appui d’une vaine Métaphysique, ils n’ont pas l’orgueil de croire remonter jusqu’aux premiers principes de tous nos sentimens ; ils n’accumulent point sans fin les conjectures les plus fausses pour en étayer d’odieux systêmes, & présenter à nos yeux indignés, avec une confiance insultante, le squelette de l’humanité. […] Considerez ce fameux scélérat, à la fin de la piece. […] L’amour est le penchant mutuel des deux sexes pour operer une des plus nobles fins du Créateur : il n’est pas plus le regne des femmes que celui des hommes : la résistance du sexe le plus foible, balance l’avantage que la puissance donne au plus fort, & les rend égaux. […] Un art qui a pour objet la perfection de la morale, dont la fin est d’engager tous les particuliers qui composent la societé, à tendre au bien general, non-seulement doit être reçu par tout gouvernement équitable, mais même protegé & encouragé en proportion des avantages qu’il procure. […] Mais, m’objectera-t-on, Hortensius envisageoit une fin utile, c’étoit de faire triompher les loix, celle de Roscius étoit-elle moins noble ?