Le détail des aventures de toutes ces femmes iroit à l’infini. […] La galanterie est inséparable du métier de la guerre : depuis le Général jusqu’au dernier Soldat, tout en contoit aux femmes. […] Le point de vue de celui-ci étoit un cylindre optique qui placé au bout du tableau, rassembloit tous ces traits, & en formoit une belle femme. […] Il excuse pourtant charitablement les femmes Danoises. […] Le vice doit triompher, & un mari qui veut une femme fidelle est ridicule.