Le Glorieux, le Philosophe Marié de Destouche, Son Ingrat, son Dissipateur, sa Fausse Agnès, la Métromanie de Piron, la Coquette Corrigée de la Noue, la Gouvernante, le Préjugé à la Mode de la Chaussée, le Méchant de Gresset, l’homme du Jour de Boissy, la Pupille de Fagan, Turcaret de le Sage, & tant d’autres productions immortelles, qui autrefois faisaient nos délices, sont aujourd’hui livrées à un abandon, qui j’ose le dire, ne fait point honneur à notre goût dominant. […] Ils remplissent l’imagination d’idées fausses & superficielles, qui ne sont que des Turlupins : il ont, de plus, introduit des ridicules & des licences dans les mœurs. » Lorsque ce célebre Journaliste parlait ainsi, il ignorait jusqu’où ces Spectacles Forains porteraient un jour leur ton cynique & libertin. […] Secondement, quand bien même on parviendrait à démontrer la nécessité des Jeux Forains, pour ce même Peuple, il est faux de dire, qu’étant né sans esprit & sans raison, il lui faut des amusemens grossiers & stupides.