Le prémière Sçène même éxige qu’on pratique cette règle à la rigueur ; les plus fameux Auteurs Dramatiques nous en ont donnés des éxemples qu’on ne sçaurait suivre avec trop de soin. […] J’avoue que les Auteurs Dramatiques tombent tous à ce sujet dans une faute considérable, sans même s’en douter ; ils contredisent la règle qu’ils ont avancée, que ce n’est souvent que pour les Spectateurs, que tel personnage dépeint, à l’aide du discours, les sentimens qui l’animent. […] Je me flate que voilà notre Opéra suffisamment disculpé ; les Grecs, les Latins, plusieurs Poètes Dramatiques de l’Europe, négligent la liaison des Scènes : il peut donc marcher sur leurs traces, sans qu’on ait tout-à-fait lieu de s’élever contre lui.