Elles ne connoissoient point de danger, la flâteuse espérance des plus belles conquêtes les rendoit intrepides ; mais elles étoient fort embarrassantes ; c’étoit dans la marche & dans les campemens un train étonnant, & pour la Reine, qui en faisoit les frais, une dépense énorme. […] Quel besoin a l’Etat de perfectionner un art dangereux, qu’il devroit proscrire, & dont la perfection augmente le danger ?