Les Dames (car en ce Chapitre) elles sont sous nostre ferule, & ont le principal interest en nos préceptes) les Dames dis-je, tout au contraire ne sçauroient estre trop parfaites à la Dance, ny trop s’appliquer à y reussir. […] La modestie dans les Dames, est la mesme chose que le courage dans les Cavaliers. […] Le Bal me paroist plus beau dans un Parterre que sur un Theatre, & puis qu’il s’agit de faire paroistre la beauté des Dames, la bonne mine des Cavaliers, & l’industrie des uns & des autres. […] Ie haïs encore la mode de Paris, qui donne la liberté à tous ceux qui veulent, d’aller prendre les Dames, & de se presenter à la Dance.