toutes ces citations pour faire haïr le crime ne dégradent-elles pas l’humanité ? […] pour nous faire aimer la Vertu, nous citer des crimes abominables, souvent ignorés d’une partie de l’Auditoire, qui cherche la signification de ces noms infâmes, tombe le plus souvent dans l’impureté autorisée par l’exemple de ces criminels illustres qui furent de ces crimes les premiers auteurs. […] L’habitude du vice & du crime ne diffâme-t-elle que le petit peuple ? […] Une action méchante ne perd point sa qualité, pratiquée par un Homme de nom, ou il faut convenir que le crime n’avilit que la canaille. […] Je crois que tout le crime de la Comédie consiste en ce qu’elle faisait jadis partie de la Religion payenne.