Et le surplus à la moitié d’icelui, suivant ce qui a été par ladite cour ordonné contre les prédécesseurs entrepreneurs du Mystère des Actes des Apôtres. […] [NDE] Les lettres patentes adressées à cette cour. […] [NDE] Amende arbitraire, par opposition à « coutumière » ou « statutaire » : amende non fixée et laissée à la discrétion de la cour. […] Parce que les représentations éloignent les fidèles du service divin, affaiblissant ainsi la charité et faisant baisser les aumônes, la cour décide de taxer les entrepreneurs. […] [NDE] Floris déchiffre « par cri après » : on ne voit pas pourquoi la cour imposerait une taxe par proclamation publique.