Deux objets donnoient un air comique à ce drame cruel : d’un côté sur le théatre, un homme sérieux, sombre, refrogné, chagrin de n’être point un des acteurs, jugeant de leurs coups, & croyant bien les valoir. […] Et pour réponse : Moi, Thimothée Buck, qui ai demeuré dans l’enceinte de la Grande-Bretagne pour l’amour de Suson le Page, nie qu’Elisabeth Pirson soit aussi belle qu’elle ; que Suson daigne seulement juger des coups, & je ne demande aucun quartier. […] Miller reçoit un coup de sabre sur le front, le sang lui couvre le visage, on bande sa plaie, & le parterre pousse cruellement des cris de joie. […] Cette nouvelle attaque plus chaude que la premiere, est terminée par un coup décisif ; il est blessé à la jambe, & se confesse vaincu. On montre soigneusement au parterre les deux plaies, afin qu’il juge du coup.