Il faut obtenir le suffrage d’un souverain Pontife, moins scrupuleux parce qu’il étoit plus éclairé ; il faut contrebalancer le refus d’un rival timide & jaloux, en trouvant un Censeur raisonnable ; il faut vaincre la froide obstination d’un Prêtre octogénaire & de quelques autres Ministres, à peine capables de comprendre cette profonde Tragédie. […] Il auroit compris que la tyrannie est mille fois plus dangereuse que le fanatisme. […] J’avois compris que dans un Etat où l’intrigue dispose de toutes les places, un bon livre, c’est-à-dire un livre utile, devient la seule action publique permise à un Citoyen qui ne veut point descendre à des démarches humiliantes. […] J’avoue que j’ai quelque peine à comprendre cette objection.