C’étoit le goût du Cardinal de Richelieu, son protecteur & son fondateur, qui lui même, comme nous avons dit ailleurs, s’abaissoit jusqu’à composer, & qui voulut que la premiere occupation de l’Académie naissante fût la critique du Cyd. […] Aussi l’Académie Françoise n’a donné que son Dictionnaire qui a duré cent ans à être composé. […] Qui empêche d’en composer ? […] Faut-il défendre de composer des odes, des stances, des madrigaux ? […] Madame d’Acier, jalouse de l’honneur des anciens qu’elle traduisoit, avoir composé une diss riat on sur la comedie de l’Amphitrion, qui venoit de paroître ; elle prétendoit & prouvoit par un parallele suivi de deux pieces, que Moliere n’avoit fait que copier l’Amphitrion de Plaute, ce qui est vrai.