Nous voyons en éffet, qu’une Pièce composée selon tous les principes d’Aristote, court souvent risque de tomber sans retour, si elle est mal écrite ; au lieu que celle dont le stile est élégant, riche & fleuri, sera portée jusqu’aux nues, quoique remplie de fautes dans sa conduite. […] il faut au moins que le composé ait quelque rapport avec le simple auquel on le joint. […] Combien est-il d’hommes de Lettres dans notre Siècle qui voudraient avoir composés ses plus mauvais Vers ? […] Quand on est capable de composer des Vers aussi ridicules, on mérite bien d’être honni & vilipendé. […] Les prémïers travaillent ordinairement dans un genre simple & naïf ; les autres n’ont composés que dans le genre noble & sublime.