Toutefois si le Balet a cela de commun avec la Comedie, il a ses differences & ses regles particulieres. […] Par exemple, l’Entrée du Maistre d’Hostel, n’a de soy rien de commun avec celle des Massons ou des Courtaux de Boutiques, & toutes les trois peuvent estre dancées separément sans aucun mélange des personnages. […] C’est une maxime commune au Balet & à la Musique. […] Il faut plus qu’un sçavoir commun & qu’une force ordinaire, pour secourir à la nage un homme qui se noye, & ces loüables intentions sont aussi souvent malheureuses que charitables, & font perir ensemble le genereux & le miserable. […] Cette division à mon sens ne convient point trop mal à nos deux manieres de Dance, à l’ordinaire ou à la commune dans les Bals publics & particuliers, & à la forte ou à l’extraordinaire, telle qu’on la pratique dans les Balets.