Jeune Atlhete énervé des combats de Cythere Désire de couvrir ses membres délicats Du fer & de l’acier dont s’arment les soldats. […] Voici comme il peint en grand guerrier le combat amoureux où ce grand Atlhete fut pourtant vaincu par une femme. […] Voltaire auroit pu avoir l’avantage dans un combat poëtique ; mais un Apollon couronné a bien d’autres armes.