Lafontaine irrité à l’excès se vengea par la comédie du Florentin, peu digne de l’esprit & du cœur d’un homme qu’on éleve au troisieme ciel. […] La corruption du cœur humain qui se plaît à l’obscénité & à la satyre. […] Le cœur eut beaucoup de part à cette comedie littéraire : le récipiendaire flattoit une passion qui prête des charmes à tout ce qui la nourrit. […] jeune objet que j’adore, de tous les Dieux sois le seul que j’implore ; que l’Art d’aimer se lise en traits vainqueurs, en traits de feu, tel qu’il est dans dans mon cœur. […] L’esprit, selon lui, est déplacé dans la galanterie, le cœur & les sens y ont moins de part, ils sont moins flattés, il partage l’attention, & fait diversion au cours doux & tranquille de la sensation délicieuse.