Une quatrième espèce de Parodie de mots, consiste à faire des vers dans le goût & dans le style de certains Auteurs ridicules ; tels sont, dans notre langue, ceux où Despréaux a imité la dureté des vers de la Pucelle : Maudit soit l’Auteur dur, dont l’âpre & rude verve Son cerveau tenaillant rima, malgré Minerve, Et de son lourd marteau martelant le bon sens, A fait de méchans vers douze fois douze cens. […] e Olympiade lui paraît incontestablement l’Auteur de la Parodie Dramatique, qui était à-peu-près dans le goût de celles qu’on donne aujourd’hui sur nos Théâtres ; comme Agnès-de-Chaillot, Parodie d’Inès-de-Castro ; le Mauvais-Ménage, Parodie de la Mariamne ; les Magots, Parodie de l’Orfelin-de-la-Chine, &c. […] Lorsqu’une Pièce, d’ailleurs estimable, a des taches que le grand nombre n’aperçoit pas, & qui peuvent nuire au bon goût, il est utile de les faire remarquer, & que la crainte du ridicule empêche les Auteurs de nous donner du clinquant pour de véritables beautés. […] Un Auteur qui n’excite que le rire de la méchanceté, a manqué son but. […] L’Auteur honnête-homme doit toujours éviter de sacrifier la vertu à un bon mot.