Il doit faire son principal soin de rendre le total, & le detail de son ouvrage si évident & si aisé, que les sens ne s’y attachent point vainement, & qu’il ne faille aucun effort d’esprit pour se saisir du dessein & pour penetrer le mystere. […] Ainsi dans l’amant, dans le malade, dans le triste ou dans l’enjoüé, il doit s’attacher à biẽ toucher, & à bié peindre les diverses alterations, que l’amour, l’infirmité, le chagrin, ou la joye peuvent causer sur le visage ou sur les autres parties qui semblent plus s’interesser aux ressentiments interieurs, & qui par une relation & naturelle & inperceptible s’en chargent absolument, & les produisent au dehors, malgré toutes nos resolutiõs, & toute nôtre retenuë. […] Ie ne me veux attacher qu’à ceux que nous jugerons plus propres, non-seulement pour la Dance, mais particulierement pour le Balet. […] Mais le plus sur, pour ne pecher point contre cette regle, c’est de ne regarder jamais que l’hypoteze, de s’attacher droit au fond de la chose, & rendre la galanterie personnelle.