Combien d’Agnès viennent adroitement, Malgré l’œil vigilant d’une duegne austere, Y prendre un billet doux des mains de leur amant ! […] Aux payens, il est vrai, l’on pardonne aisément Qu’un héros courageux devienne un lâche amant. […] Je ne sçais là-dessus comment les Auteurs s’y prennent ; mais je vois que les Spectateurs sont toujours du parti de l’amant foible, & que souvent ils sont fâchés qu’il ne le soit pas davantage.