C’est une Académie où on travaille sur le langage des passions mieux que l’Académie sur la langue françoise. […] On ne connoissoit jusqu’ici que le rouge minéral, les Commissaires de l’Académie déclarent qu’il est mal-faisant ; mais le rouge végétal est très-sain. […] Un traité si complet du rouge végétal prouve aux Dames le cas que l’Académie fait de leur peau. Cependant ce n’est ni le sieur Collin ni l’Académie qui ont commencé. […] Cet ouvrage, j’en réponds aura le plus grand débit, & sera le plus d’honneur à l’Académie.