Les qualités des parties & de leurs familles sont ordinairement fausses ou très-douteuses, On écrit ce que dit le pere, le parain, les parens, de leur nom, surnom, noblesse & état : c’est un curé qui écrit ce qu’on veut, un vicaire qui ne connoît point les gens, un secrétaire à qui on fait écrire, & qui met ce qu’on lui dicte ; & les parens ne manquent pas de se donner toutes les décorations qu’ils imaginent. […] Il avoit une oreille & une mémoire musicale si heureuse, qu’après avoir entendu un motet, un opéra, un concert, il alloit chez lui l’écrire, & ne manquoit gueres de le faire fidellement, comme ceux qui retiennent un sermon en l’entendant, & vont l’écrire. […] Quatre mots françois qui se prononcent de même s’écrivent différemment, Seine, saine, cene, scène. […] Cette vie écrite d’un style très-rapide, forme un gros volume. […] Il vaudroit mieux encore mettre entre les mains des enfans un recueil des contes sagement écrits.