Les frais de ces spectacles pompeux étoient toujours faits par l’Etat, qui pouvoit seul les entreprendre. […] L’Etat alors décernoit des couronnes aux Poëtes qui réussissoient le mieux dans ces compositions. […] Il est encore à remarquer que ce n’étoit point précisément l’Etat entier, comme chez les Grecs, qui faisoit la dépense des Spectacles ; mais seulement la Ville, qui en donnoit le soin aux Ediles. […] Ainsi après bien des siecles, nous commencerons pour la premiere fois à tenter d’imiter & de surpasser nos modèles, les Grecs & les Romains, qui eurent de tout tems des Spectacles entretenus aux dépens de l’Etat. […] Les guerres contre les Anglois lui servirent de prétexte : la vraie raison fut qu’elles étoient extrêmement à charge à l’Etat.