clésiastiques & civils. Anne Berger a été couronnée comme la plus vertueuse , & Agathe Rousselat a eu l’accessit. Voici la

e uniquement pour ses vertus. Ce prodige est impossible. Une personne vertueuse d’autant plus estimable qu’elle ne veut pas être

er en recevant aux pieds des Autels les honneurs qu’on rend à la plus vertueuse . Vous avez contracté l’engagement solemnel à l’êt

te satyre est outrée, il y a encore dans le monde plusieurs personnes vertueuses , plusieurs filles sages, quoique le nombre en soi

t aux filles l’émulation de la vertu, on leur préparoient des épouses vertueuses & dans la suite des enfans vertueux & c’e

eur préparoient des épouses vertueuses & dans la suite des enfans vertueux & c’eut été combattre leurs propres vues &

seul intérêt de pratiquer. Les jeunes gens ne troublerent point cette vertueuse Agape, qui rappelloit le souvenir de celle des pr

t un cercle autour de la Rosiere, un d’eux lui parla en ces termes : Vertueuse Rosiere ! les vieillards vous ont choisie, les mœ

eur ouvrage & aux deux Curés des filles qui ont été jugé les plus vertueuses de la Paroisse, & les plus digne de la couron

es d’être écoutées d’un honnête homme. Il y a beaucoup plus de femmes vertueuses que d’hommes vertueux, c’est un fait ; j’en suis

honnête homme. Il y a beaucoup plus de femmes vertueuses que d’hommes vertueux , c’est un fait ; j’en suis fâché pour vous et pou

us voulez ; mais il n’en sera pas moins vrai que les femmes sont plus vertueuses , plus attentives aux devoirs de la Religion et de

n cœur sensible et de le porter au bien, est […] une femme aimable et vertueuse  ; mais vous ajoutez méchamment, cet objet céleste

mes célestes ; partout où il y a des hommes sages, des pères et mères vertueux , c’est là, Monsieur, qu’on trouve des filles à ma

rtueux, c’est là, Monsieur, qu’on trouve des filles à marier sages et vertueuses , modestes et capables par leur exemple, leurs con

dre, confident perfide comparable à Narcisse, et Leucasius, vieillard vertueux tel qu’un Alvarès dans Alzire ec, ou Burrhus dans

sont des « objets célestes » qui parlent et agissent comme les femmes vertueuses savent agir et parler, et comme les hommes devrai

’autre, puisqu’il y a eu de tout temps et qu’il est encore des femmes vertueuses et distinguées par le génie, la science et les ta

et aux fontanges. N’adressons nos hommages qu’aux personnes modestes, vertueuses , discrètes et sensées ; préférons les Constances

vous par l’expérience ; vous entendrez toutes les mères non seulement vertueuses , mais tant soit peu sensées, prêcher toujours la

t admirable caractère. J’ai trop bien démontré, je crois, que l’amour vertueux que vous attaquez encore ici était un sentiment l

, il me semble qu’il serait héroïque de préférer à l’Empire une femme vertueuse comme Bérénice et Titus cédant à l’ambition plutô

pris pour elle le plus tendre intérêt : c’est le tribut que tout cœur vertueux doit payer à la Vertu malheureuse. Aimer une femm

tout cœur vertueux doit payer à la Vertu malheureuse. Aimer une femme vertueuse comme Zaïre à l’excès, c’est aimer la Vertu comme

ntéressantes ou odieuses, selon les circonstances qui les décident ou vertueux ou criminels. Telle est la règle invariable de la

se des affections criminelles, mais elle l’est de même des affections vertueuses . Tout ce qui l’excite la rend féconde ; mais elle

n mette, dit-il, pour voir, sur la scène Française, un homme droit et vertueux , mais simple et grossier… qu’on y mette un sage s

s enfants, une femme incestueuse et adultère, qui rejette sur l’objet vertueux de cet amour détestable, toute l’horreur qu’elle

-il vu cela ? Se croirait-on ridicule d’être humain comme Alvarès, et vertueux comme Burrhus ? M. Rousseau le pense-t-il ? Est-c

 ! De quel public nous parlez-vous ? Si je connaissais moins les gens vertueux que vous avez fréquentés, vous m’en donneriez une

’est de quoi je ne conviens point. Que l’on mette au théâtre un homme vertueux et simple, sans aucun de ces vices de dupe dont j

pposons que dans un sermon l’Orateur dit à l’avare : vos enfants sont vertueux , sensibles, reconnaissants, nés pour être votre c

ge au théâtre eût paru froid et n’eût point attiré la foule. Un homme vertueux , plus sévère et plus véhément, sans aucun travers

mour, comme le prétend M. Rousseau, ne soit même dans les personnages vertueux , un exemple vicieux au théâtre. Que tout ce qui r

ousseau reproche à la scène Française ; c’est l’amour décent, l’amour vertueux qu’il y attaque. « Ce qui achève de rendre ses im

ur ; ce qui le rend sensible, intéressant, s’efface…. Les impressions vertueuses en déguisent le danger, et donnent à ce sentiment

dans ses excès, respectable et touchant dans ce qu’il a d’honnête, de vertueux , d’héroïque, ce tableau de l’amour sera une leçon

t l’orgueil des Romains, tout injuste qu’il nous semble, au tendre et vertueux amour que nous ressentons avec lui. Comme le sent

sible, et de le porter au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse  ; mais cet objet céleste où se cache-t-il ? » M.

’hommes de bien ! Il n’est pas étonnant qu’il trouve si peu de femmes vertueuses , surtout d’après les mœurs des peuples qui vivaie

attirer ni blâme ni louange, et que celle-là était sans doute la plus vertueuse , de qui l’on avait le moins parlé : ainsi il les

n’a pas interdit aux femmes d’être raisonnables, sensibles, honnêtes, vertueuses  : si elle leur a donné une âme comme à nous, mais

n lieu du monde. Est-ce au Spectacle qu’il faut l’attribuer ? L’amour vertueux est, comme je l’ai dit un sentiment composé du ph

ègnent l’opulence et le luxe ; et c’est ainsi que le germe de l’amour vertueux est étouffé dans l’âme des hommes, quelquefois mê

l, et j’entends l’amour tel qu’il est représenté au Théâtre, honnête, vertueux , fidèle ; peut être le contrepoison de ce vice co

tendrit l’âme, je l’avoue, et c’est par là qu’il la dispose à l’amour vertueux . L’amour physique n’a besoin que des sens ; l’amo

l’amour vertueux. L’amour physique n’a besoin que des sens ; l’amour vertueux a besoin de toute la sensibilité, de toute la dél

nt, prend soin de réunir dans une émotion commune tous les sentiments vertueux qui doivent se combiner ensemble. Ainsi l’amour y

le cœur lui seul, qui reçoit les douces émotions d’un amour tendre et vertueux . L’amour a deux sortes d’objets : savoir, les obj

rôle d’une amante adorée, enfin l’harmonie et l’accord des sentiments vertueux et tendres qu’elle exprime, avec le caractère tou

fait le théâtre ? Il supplée par la peinture des affections honnêtes, vertueuses , et par là même intéressantes, à ce qui manque à

stance, des Cénie, qu’il n’y ait vu peindre l’amour qu’intéressant et vertueux  : l’âme pleine de ces idées, il cherchera, dites-

C’est ce que je ne puis concevoir. « Les circonstances qui le rendent vertueux au théâtre, s’effacent, dit M. Rousseau, de la mé

larmes, je viens de voir Zaïre ou Bérénice, j’oublie qu’elles étaient vertueuses , qu’elles ont sacrifié le sentiment le plus cher

n idée, j’ose lui répondre, qu’aucune des pièces où l’amour est peint vertueux , ne produit cet effet, ni ne peut le produire. Je

s, et je suppose un tel homme au spectacle. Ou la peinture d’un amour vertueux le touchera, et pour un moment il sera moins méch

’Enfant Prodigue ; s’il est attendri, s’il a versé des larmes, il est vertueux , au moins dans ce moment. Il a partagé les regret

st dilaté au moment du pardon, il a baisé avec Euphémon la main de sa vertueuse amante : voilà donc les circonstances que vous pr

rincipes de M. Rousseau, rien n’est plus rare qu’une femme aimable et vertueuse  ; tout ce qui nous dispose à aimer les femmes, no

hoser ainsi la nature, il me semble que le lien le plus doux, le plus vertueux qui puisse rapprocher, unir, enchaîner les deux s

té est perdue, mais pour encourager l’honnêteté même par des exemples vertueux et publiquement applaudis ; non pour couvrir d’un

ogressive des saines idées, et l’impression habituelle des sentiments vertueux  ; en un mot, pour cultiver et nourrir le goût du

ctère habituel. L’âme prend, à la longue, une teinture des affections vertueuses dont elle se pénètre : l’intérêt qu’elles lui ins

qui s’exerce à le rendre. Toutefois je sens comme vous qu’un Comédien vertueux , une Comédienne sage et honnête sera une espèce d

une force d’âme qui les rassure et qui les console : ils ne sont pas vertueux au même prix que nous. Voulez-vous juger quelle e

e madame Des Tianges. Jeudi soir 19. T es projets m’inquiètent, ma vertueuse amie : mais, quels qu’ils soient, le mal qu’ils d

t une Comédienne, qui, dans mon cœur, marche l’égale de mon ép… de la vertueuse , de la tendre Ursule… Ce n’est pas tout, mon ami,

s remords… Le mystère qu’elle découvrait, l’idée d’enlever… à la plus vertueuse épouse, le cœur de son mari… cette idée parut lui

contraire qu’il soit propre à inspirer aux spectateurs des sentiments vertueux , ou du moins opposés au vice. Au reste c’est à l’

gâtent le commerce, nous marcherons naturellement vers la distinction vertueuse qui naît de l’acquisition des talents et de la pr

s malheurs, que le spectateur a plus de pitié de la criminelle que du vertueux Hippolyte. Or l’on m’avouera que c’est un mauvais

t la poésie non à amollir les mœurs par la volupté, mais à les rendre vertueuses par l’amour de la gloire ; le second c’est de fai

au meilleur Sermon, pour leur inspirer des sentiments raisonnables et vertueux , il arrivera que dans toutes les villes, de trent

s de la scène. De même qu’il est beau quelquefois d’attaquer avec une vertueuse liberté, des opinions et des préjugés qui ont pou

ssai, dans lequel nous avons réuni ce qu’ont pensé quelques écrivains vertueux au sujet de ces plaisirs que semble aujourd’hui s

art de nos Poèmes ne sont aucunement propres à rendre les hommes plus vertueux , ni à réprimer leurs passions : mais vous auriez

iminelles actions ne manqueront jamais d’approbateurs ; que pour être vertueux , il ne faut consulter que soi, et non de vils esc

lleux au théâtre, et c’est peut-être ce qui l’a déterminé à donner au vertueux Dom Sanche un père couronné. Peut-être a-t-il pen

s connaissez donc, Monsieur, la véritable cause de toutes les actions vertueuses faites par les hommes depuis qu’on a représenté d

le connaissance du cœur humain ne suppose pas l’admirable scène de ce vertueux Grec, entre Electre et Oreste son frère ? Quel ef

’histoire nous présente plus d’une Elizabeth. Si une femme aimable et vertueuse est un objet céleste qu’on ne trouve qu’au théâtr

te qu’on ne trouve qu’au théâtre, où sont ces hommes si habiles et si vertueux  ? Où se cachent-ils ? » Daignera-t-on nous appre

la politique, seraient peu utiles à l'homme, si elles ne le rendaient vertueux . Une religion serait fausse, si elle enseignait l

iments qu'on y étale, de tous les exemples qu'on y donne ? quel homme vertueux voudrait les prendre pour règle, et avoir des enf

s bonnes ou sur les mauvaises mœurs. Elle peut représenter une action vertueuse , pour encourager les hommes à la pratique de la v

ier du vice. Je demande maintenant s’il est de l’essence d’une action vertueuse ou d’une action vicieuse, de faire rire ceux deva

e précipiter dans le fleuve. S’il n’est pas de l’essence d’une action vertueuse ou vicieuse d’exciter à rire ceux devant qui elle

re rire les Spectateurs, puisque la Comédie ne traite que des actions vertueuses ou vicieuses. Je dis plus, une Comédie qui a beau

s malheurs, qu’on a plus de pitié de la criminelle belle-mère, que du vertueux Hippolyte. C’est une des meilleures pièces de Rac

Moliere & les comiques font mépriser la vertu & hair les gens vertueux . C’est l’esprit du siecle. Melpomene, toujours av

en fait sa nourriture la plus chère. Les vertus sont faites pour les vertueux . L’automate vit d’une mauvaise plaisanterie, obsc

hausse les épaules d’indignation, il n’est affecté que des sentimens vertueux . Aurais-tu jamais cru que, parce que nos Pièces s

rmons, ne haïssait-on pas les méchans, & n’accueillait-on pas les vertueux  ? Avait-on besoin de Prédicateur ? Ce sentiment n

élèbre, native de Padoue, la plus belle, la plus spirituelle, la plus vertueuse Femme de son siècle, agrégée à l’Académie des Int

Femme n’avait résisté jusqu’alors, échoua auprès de cette Comédienne vertueuse  ; cette résistance lui valut l’estime de ce Princ

ement des tems ? Le Héros d’un Roman devient insupportable s’il reste vertueux jusqu’au dénouement ; il faut pour piquer le Lect

l’Auditoire que si l’Auditoire le lisait. Le Comédien n’est pas plus vertueux que les autres Hommes & n’est pas plus corrom

ont un devoir d’embellir le Théâtre, & de montrer qu’il faut être vertueux pour faire aimer la Vertu. La débauche exilée des

es plus héroïques. 25 Faut-il en conclure que les Femmes vicieuses ou vertueuses donnent une de ces deux qualités dont elles se tr

r toutes sortes de voies : ces exemples sont vrais ; une jolie Femme, vertueuse à la Comédie, devient la victime de cent complots

. Dans chaque état ne voit-on pas la même chose ? Les Femmes seraient vertueuses si les Hommes l’étaient. Ce sexe naturellement cr

ied-plat. Oui, je me fais honneur du métier que j’exerce : Tout Homme vertueux annoblit son état. Quand verrons-nous les Arts

tout a sa fin, telle est la condition des Etres. Il est des Comédiens vertueux , puisqu’il y a eu des Hommes qui n’ont jamais été

Comédie est méprisable ; il n’est point de voleur honnête, d’assassin vertueux , de Phriné pudique. Si son état est avilissant, i

tueux, de Phriné pudique. Si son état est avilissant, il ne peut être vertueux  ; l’amour de la Vertu ne pouvant s’accorder avec

drait plus dangéreuse que dans la Capitale de ce Royaume. On est donc vertueux à Genève & vicieux à Paris ? … c’est ce qu’il

usieurs Pièces de Comédie qui lui acquirent une grande réputation. Ce vertueux Prélat se fut bien gardé de salir sa plume en don

ent la faveur publique, récompense des honnêtes gens. Mais s’ils sont vertueux , ils la méritent sans contredit, pourquoi leur vo

sans contredit, pourquoi leur vouloir ravir l’unique salaire des ames vertueuses  ? S’il en est de méprisables, l’exemple des gens

26. Hist. Rom. par Rollin, t. 1er, p. 282. 27. En effet, une Femme vertueuse à la Comédie, est un monstre pour les libertins ;

que en attaquant la pudeur d’une manière moins directe, les personnes vertueuses en ont moins d’horreur, et pensent moins à se déf

es crimes de l’humanité que pour rendre les hommes plus sages et plus vertueux . Mais les meilleures tragédies modernes ont un ca

apprennent à ne rougir de rien am. Or, sied-il bien à des personnes vertueuses de se montrer dans des lieux où on ne va que pour

recommendables qui l’ont proposée avant moi ; ou plutôt tout citoyen vertueux la demande au fond de son cœur. Ne perdons point

rs sur la politique, sentiront la nécessité de rendre le Théâtre plus vertueux . S’il le devenoit, toutes les passions pourroient

pables de fixer l’attention & le goût, présente-t-elle à une mere vertueuse qui veut procurer un délassement convenable à cet

successifs et continuels des orateurs les plus éloquents et les plus vertueux , et des sages les plus instruits, les plus persua

et fixer un moment l’attention !… Oui, jugez-moi, hommes éclairés et vertueux que je révère : je vous le demande, soyez de bonn

ler les horreurs, ne vous glacent-ils pas d’effroi ? Enfin, êtes-vous vertueux avec sûreté et tranquillité ? faites-vous de bonn

qui nous entraîne ? Combien de moments dans la vie où l’homme le plus vertueux oublie ses compatriotes et ses amis sans les aime

le Théâtre les corrige en nous rappelant aux affections naturelles ou vertueuses , que le créateur nous a données pour combattre ce

sentiments honnêtes, et d’affermir dans ces mêmes sentiments les âmes vertueuses . Vous appelez passagers et stériles les mouvement

vantage ? Il est bien rare que les meilleurs Livres de morale rendent vertueux ceux qui n’y sont pas disposés d’avance ; est-ce

use, mais non pas excusable, puisqu’elle travaille à perdre un Prince vertueux dont elle n’a pu se faire aimer ; dans Catilina,

l’infortune, que le bien qu’on fait à ceux qui souffrent, et l’homme vertueux suspend le cours de ses larmes en essuyant celles

s avez raison de vous écrier, « où trouvera-t-on une femme aimable et vertueuse  ? » u comme le sage s’écriait autrefois, « où tro

des femmes. Il me semble au contraire que les hommes devant être plus vertueux à proportion qu’ils connaîtront mieux les véritab

s ce que l’amitié la plus douce et la plus vraie est entre les hommes vertueux  ; ou plutôt ce sera un sentiment plus délicieux e

nsible et de le porter au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse  ; mais cet objet céleste où se cache-t-il ? » v

suasives que j’emprunte d’un académicien célèbre : « Vos enfants sont vertueux , sensibles, reconnaissants, nés pour être votre c

l en soit, voici comment je le conçois moi. Alceste est véritablement vertueux , ou il n’a que l’apparence des vertus : dans la p

J. Rousseau, pour prouver que Molière n’a pas voulu en faire un homme vertueux , l’effet de cette comédie a dû être pour les troi

uteur célèbre avait eu réellement l’intention de se moquer d’un homme vertueux . Le public ne fait pas de syllogismes, ni ces rai

ssion folle, à la vérité ; mais il la combat, il en triomphe en homme vertueux . Il dit avec honte et dépit à Célimène, à cette f

fait de cette arme, qui, à son imitation, ont sabré aussi les hommes vertueux , sous le même prétexte qu’ils ne l’étaient pas av

ntes, avait déjà flétri, et annulé de même, l’autre réunion de femmes vertueuses et les plus polies, les plus aimables que la Fran

e les prévoir. Son grand succès à faire rire de tout, même des hommes vertueux , (contre son intention, j’en suis persuadé, et je

e sur une pareille exposition tout homme tant soit peu raisonnable et vertueux frémira d’horreur et regardera Phèdre comme un mo

héâtre, deteriores vel meliores quam nunc sunt, plus méchants ou plus vertueux qu’à leur ordinaire. « On me dira que dans ces P

eindre un Cromwell : car les Scélérats ont leurs héros comme les gens vertueux . N'est-il pas vrai que Cartouche n’est comparable

ait-il assassiner, ce prétendu grand homme ? Tullie, l’épouse la plus vertueuse et la plus estimable, le père de cette même femme

un pédant, a pourtant été trouvé tel que l’histoire nous le peint, un vertueux féroce. Je ne m’amuserai pas à le justifier, je v

l a su rendre son personnage encore plus abominable. Quel est l’homme vertueux qui n’égorgerait pas un Scélérat aussi détestable

i vous me soupçonnez De penser autrement. — Madame, pardonnez… Epouse vertueuse , autant qu’infortunée ! &c. A ces mots, émue

ant. Ce fut cette petite personne qui troubla le bonheur d’une épouse vertueuse , en inspirant une passion violente au jeune Magis

celle que vous venez de voir, répondit il. Alors cette aimable & vertueuse épouse se jeta dans ses bras, en lui disant. Voye

n de Mahomet, parcequ’Omar est le protocole de son faux Prophéte ? Le vertueux Zopire ne jette-t-il pas un rayon de lumiere qui

i est une preuve du contraire dans le Tragique. Est-il un mortel plus vertueux , plus raisonnable et; moins passionné que lui ? E

excitant l’indignation publique par les reproches dont l’accable son vertueux vainqueur ? Il a vu cette Tragédie, il l’a applau

eçons d’humanité, qui enfin lui prouveroit que plus deux Peuples sont vertueux , sages et; éclairés, plus ce doit être une raison

on peut espérer que la Comédie sera utile. Quant aux gens tout-à-fait vertueux , ils se feront un amusement du Spectacle et; appr

point avoir de rôle à jouer et; être Comédien pour faire des actions vertueuses . L’homme est né bon quand vous voulez l’empêcher

prouvé lorsque la bonne foi, la simplicité, ou quelqu’autre caractère vertueux que ce soit, a été la dupe d’un vaurien, ou tourn

ison : Si je croyois que Scapin ou Sosie trompassent réellement leurs vertueux Patrons, je pourrois rire de leur adresse ; mais

gras, tandis que ce même Orgon n’a aucune sollicitude pour une femme vertueuse qui est malade. La sottise du bon homme fait rire

indre beaucoup de ridicule à la maniere dont on s’est projetté d’être vertueux . L’excès est nuisible dans les meilleures choses,

voilà l’exposition de son caractere. C’est donc un homme à la vérité vertueux , mais dur, farouche, peu sociable, ridicule même,

pe se réduit à faire d’un citoyen un homme tout à la fois aimable et; vertueux . Je n’entrerai point dans le détail de toutes vos

ible et; de le porter au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et; vertueuse . » C’est ainsi que vous vous répandez en éloges !

est obligé de se cacher, et; où se cache-t-il ? Une femme aimable et; vertueuse tout à la fois ! hélas ! c’est à votre avis, un ê

indrez plus après cela de ne pouvoir rencontrer une femme aimable et; vertueuse . Si vous aviez intitulé votre livre : Satyre cont

a France, on demande dans quel endroit de la terre se cache une femme vertueuse et; aimable ? Tout ce que vous dites pour humili

rréprochable, sitôt qu’ils partageront l’estime qu’on doit aux hommes vertueux , ils s’empresseront à le devenir et; s’il en est

e agréable à celle qui lui donne sa confiance ? Qu’une femme sage et; vertueuse commence à sentir quelque inclination pour un hom

dit que vous n’avez jamais vu ni oui dire qu’il y eut trois Actrices vertueuses  ? Au contraire on y auroit cherché la raison, et;

lere et; la curiosité, entraînent dans d’affreuses calamités des gens vertueux d’ailleurs. Ce sont là les passions qu’il veut pu

té ! & quel homme que ce sage gouverneur ! Le Ch. Cet homme si vertueux alloit pourtant à la comédie. Des magistrats non

spectacles. Le C. Qu’est-ce que cela prouve ? Les hommes les plus vertueux ne suivent pas toujours leurs principes. Ceux des

mp; comme l’égoût d’une ville. La piece fût-elle décente, les acteurs vertueux , la seule assemblée qui compose le théâtre est un

ables que de leurs propres péchés : mais ceux qui veulent passer pour vertueux , et qui pratiquent en effet quelques bonnes œuvre

ables que de leurs propres péchés : mais ceux qui veulent passer pour vertueux , et qui pratiquent en effet quelques bonnes œuvre

ne comédie doit être un sermon en action, d’où l’on doit revenir plus vertueux . En ce sens Athalie est une piece parfaite ; la v

xposition de la personne d’une femme sur un théatre, fût-elle la plus vertueuse & la plus modeste, blesse la pudeur ; que ser

l’éducation, des instructions & des exemples. Les hommes seroient vertueux , s’ils étoient bien élevés. L’éducation de la jeu

coboni, que nous n’avons fait qu’abréger. Elles sont d’un homme sage, vertueux , éclairé, instruit par une expérience de quarante

e théatre tolérable. Voilà en abrégé le Livre de cet homme sage & vertueux , qui est un vrai phénomène sur le théatre, mais q

vain scrupule, dit-il, qui n'aboutit à rien. On n'en devient pas plus vertueux , pour voir sur le théâtre la vertu récompensée. C

ous ne rappelons (au Pérou) que la mémoire des plus sages et des plus vertueux . Ici on ne célèbre que les insensés et les méchan

ropres traits : il ne nous faut que des modèles de vertu pour devenir vertueux . » Quel cœur bien placé, quel esprit bien fait, q

ton, les sentiments, le langage. Que ce métier doit coûter à un homme vertueux  ! qu'il est infâme de prendre les odieuses couleu

les lieux infâmes, les lier aux mauvaises compagnies, pour les rendre vertueux . Le théâtre est un grand maître ; il réalise ses

joie sans mélancolie. §. I. Ruse du Diable de persuader qu'en la vie vertueuse il n'y a que mélancolie et tristesse.Une des ruse

et tristesse.Une des ruses de Satan pour détourner les âmes de la vie vertueuse , est de vouloir persuader au monde, qu’il n’y a p

ouer et de se recréer, à tous ceux qui entreprennent la vie dévote et vertueuse , et qui renonçant au Diabolique parti du monde, s

uré, « que le pécheur qui fait mal n’a que peine et angoisse, l’homme vertueux gloire, honneur, paix, joie et repos en son âme» 

et prouve en ce paragraphe, que tant s’en faut qu’on défende aux âmes vertueuses ces honnêtes récréations corporelles, que plutôt

contristent le saint Esprit qui est là présent, ou bien les personnes vertueuses , dans lesquelles est le saint Esprit. J'ai vu des

teront point de compassion. Ruse du Diable de persuader qu'en la vie vertueuse il n'y a que mélancolie et tristesse. 2. [NDA]

s se fonder sur l’estime, et à craindre quelquefois de livrer un cœur vertueux à un objet indigne de ses soins. « Heureusement

s’il était l’ennemi déclaré des hommes. « Cependant ce caractère si vertueux est présenté comme ridicule ; ce qui démontre que

ion, dicte des devoirs ; que la satisfaction qui provient des actions vertueuses est le plus grand de tous les plaisirs, et le seu

ent que le charme des sens est un mauvais introducteur des sentiments vertueux . Si le théâtre a pu inspirer aux païens quelques

24. « Qu’on mette pour voir sur la Scène Française un homme droit et vertueux , mais simple et grossier, sans amour, sans galant

nser, s’échauffer, s’exciter vers l’honnête et le beau ! un Spectacle vertueux est la nourriture des âmes, il en est l’exercice,

ur rendre le Spectacle utile, il n’y a donc qu’à choisir les passions vertueuses . VII. M. Rousseau est prié de nous faire apercevo

de rien refuser aux honnêtes désirs d'une des plus belles et des plus vertueuses Dames de notre Siècle. Et l'autre par une nécessi

ressource a un citoyen délicat sur le choix des plaisirs, a une mère vertueuse , a une fille jeune & décente, que le théatre 

a combattre, & personne n’empêche un Auteur de prendre une action vertueuse pour le sujet de ses pieces. Qu’il sera asservi a

ternelle léthargie. Qu’ils n’applaudissent qu’aux talens décens & vertueux , & la scène sera purgée de tous les vices. Le

par des bouches dignes d’en être l’organe. Si on ne veut que des gens vertueux sur le théatre, ce n’est pas la réforme, c’est l’

un air de protection, un regard d’approbation aux talens décens & vertueux , c’est un bon contrat qui les rend maîtres absolu

latteur, de l’amour le plus tendre & le plus enchanteur. Aimable, vertueux , digne d’être adoré, & de tous les humains le

s, qu’elle exclud même, parce qu’elle représente les deux amans comme vertueux . Jamais Corneille, Racine, Voltaire, n’ont fait t

son front pâlissant la mort même imprimée, qu’il est difficile d’être vertueux  ! A force de grossir les traits, on passe la natu

u’on répette comme un éloge, & qui font leur crime. S’ils ont été vertueux , ils n’ont donc pas été hypocrites ; ils se sont

é, qui, débarrassé du joug des passions, porte au spectacle un esprit vertueux  ; souvenez-vous enfin, Qu’à vaincre sans péril,

e ; enfin, Monsieur, au spectacle, comme partout ailleurs, Pour être vertueux on n’a qu’à le vouloir. Crébillon. Je crois av

L’amour propre fait sentir aux plus méchants la nécessité de paroître vertueux . Si l’on ne disoit que ce qu’on sent, y auroit-il

es rôles ? Car on sçait que le même Acteur représente les personnages vertueux & ceux qui ne le sont pas. L’art de l’Acteur

urs, il ne veut point recommander qu’on ait soin de les rendre sages, vertueux  ; mais qu’on les fasse parler selon l’Histoire, o

e, & la naïveté de l’innocence. Quel parti doit prendre une femme vertueuse , raisonnable & sensible ? Celui de se conform

rien senti qui lui fît seulement soupçonner… Que dira-t-il, ô ma trop vertueuse sœur, que dira-t-il ?… Une première fois il ne t’

emières sensations s’effacent difficilement ; ne lui en donnez que de vertueuses , afin qu’elle les retrouve dans l’âge mûr. Les Gr

s mœurs du bagne et l’audace des brigands, sans qu’un seul personnage vertueux vienne partager l’intérêt du public, et en rendan

Lorsque Voltaire voulut peindre les fureurs du fanatisme, il plaça le vertueux Zopire à côté de Mahomet. Laissons à cet égard pa

bitue à en rectifier l’usage sur les loix de la justice. Les exemples vertueux nous excitent au bien ; notre amour pour la vertu

ingue du fanatisme. Il n’appartient pas à l’homme d’être parfaitement vertueux  ; il n’est pas en lui d’être absolument vicieux ;

pris & l’indignation ne sont pas toujours employés par les hommes vertueux pour écraser les méchans ; ils s’en servent rarem

ul. Que résulte-t-il de cet effet de la Comedie ? Une leçon à l’homme vertueux d’être sur ses gardes : c’est un avertissement du

attendois pas d’un Philosophe, d’un homme persuadé qu’on ne peut être vertueux sans religion, d’un homme qui dans le commencemen

e partage reglé par une providence équitable. Une femme aimable & vertueuse n’est pas un être de raison, comme vous le préten

ment ; mais ne donnez pas vos maximes pour regle : laissez aux femmes vertueuses le droit de nous attendrir sur la scene, & de

ient les effets criminels qu’ils produisent. Il en est comme des gens vertueux , dont on ne peut souffrir les exemples & la p

; & l’expérience le démontre. Remarquez que quand c’est une femme vertueuse qui peint, elle couvre les hommes, & un peint

e femme vertueuse qui peint, elle couvre les hommes, & un peintre vertueux couvre les femmes : Aspectus corporum nudorum tam

main qui les cueille, & en fait des guirlandes ? Il n’est plus de vertueux Asa, qui chasse l’actrice, brise l’autel, & l

ence, & en imite les désordres. Valere Maxime, auteur payen, mais vertueux , qui a recueilli une infinité de traits de vertu,

viaire ; mais sans doute dans celles du romain ; il faut donc, dit le vertueux bénéficier, les mettres en état de figurer avec m

nheur ou du malheur des hommes : Quoiqu’on voit souvent des personnes vertueuses , accablées de malheurs, et des scélérats dans la

détourner les hommes du vice, et pour les porter à faire des actions vertueuses  ; le Poète ne doit pas représenter la vertu toujo

lâche dans une autre ; un Philosophe prudent, et étourdi ; une femme vertueuse et coquette, selon les occurrences. L’exemple est

onnages considérables de la Tragédie donnent publiquement aux actions vertueuses , qui demeurent sans récompense. La même règle doi

ue méchant que soit un homme, il ne laisse pas d’avoir des sentiments vertueux qui le retiennent, et qui le font balancer au mom

le penchant naturel incline plutôt les hommes au vice, qu’aux actions vertueuses . Voilà, Madame, quelques notions, qui pourront vo

thieu, chapitre XIII, verset 24]. , ou que l’auteur ne nous fasse des vertueux à sa mode, qui croient pouvoir être ensemble au m

Pièce le personnage de Créon, s’exposent à faire paraître Œdipe trop vertueux  ? d’où il suit que le Spectateur s’irrite plutôt

que ce Prince, ainsi que Justine sa maîtresse, sont représentés trop vertueux , sans donner lieu à la compassion des Spectateurs

suivi par les Furies, en punition de son crime ; Hyppolite, chaste et vertueux , meurt par la vengeance du Dieu qui le persécute,

voir d’amour pour Géta ; et ce petit changement produira un caractère vertueux et grand, qui fera un contraste admirable avec le

ejetées et bannies des villes, tant pour garder les mœurs honnêtes et vertueuses , que pour la sainteté et révérence de la vraie Re

les faire obéir les rend maîtresses, & par-là d’heureux & de vertueux que nous étions, nous rend les plus méchans &

arce qu’ils sont rares. Un Œdippe quoiqu’innocent, une Phedre quoique vertueuse , objets rares dans la Nature, nous inspirent la T

e ; il est clair premiérement qu’il ne faut pas introduire des hommes vertueux qui tombent du bonheur dans le malheur, car cela

entre les deux, c’est-à-dire, qui ne soit pas extrêmement juste & vertueux , & qui ne mérite point aussi son malheur par

munes parmi nous que les autres, parce qu’elle nous a faits pour être vertueux , comme dit Quintilien, natura nos ad mentem optim

r en nous cette sensibilité, qui ne peut nous porter qu’à des actions vertueuses  ? Les Stoiciens étoient assez insensés pour faire

leurer. Les hommes prompts à s’attendrir, sont ordinairement les plus vertueux . Ne faisons donc pas penser à Aristote que l’obje

he et l’impureté, mais qui se permettra d’aimer tendrement une épouse vertueuse , qui fuira les ivrognes, mais qui se permettra po

n ne le réduit-elle pas ? Il trahit lâchement les bontés d’une Amante vertueuse , il perd la tendresse d’un père homme d’honneur e

qu’on le prêche aux hommes on ne les a pas encore rendus tous sages, vertueux et bons Chrétiens. Que Molière ait d’abord respe

a celui en faveur duquel on doit présumer qu’il est plus humain, plus vertueux , plus sensible, et par conséquent plus facile à c

ables qu’on n’ose mettre sur la scène tel que celui d’un homme droit, vertueux , « simple et sans galanterie, [qui ne] fait point

a »ad , vous dites qu’on n’ose mettre sur la scène « un homme droit, vertueux , simple, grossier et sans galanterie, qui ne dit

: « Qu'on mette, pour voir, sur la Scène Française, un homme droit et vertueux , mais simple et grossier, sans amour, sans galant

areil spectacle (Consc. ibid. C. 9.). Il compare les efforts des gens vertueux à ceux des gens qui couroient dans la lice pour o

Acteurs & des amateurs, c’est remonter au siecle passé. Les gens vertueux , assidus dans nos temples, vont-ils au spectacle 

les charmes de la tendresse & du respect ; il peut avec des amis vertueux , par un commerce de sentimens, de services &

 : car n’avoir aucun bon principe, c’est n’avoir aucune raison d’être vertueux . En effet, il ne faut pas attendre de l’homme qu’

, en l’épousant. Le vice est si commun que les sortes ne sont ni plus vertueuses ni moins fourbes que les autres. Il est grossiere

loie encore que des vûes de religion. Ne craignez rien, dit-il, votre vertueuse fille est dûe à un homme qui craint Dieu : Timent

oir jusqu’à la quatrieme génération, parce que vous êtes le fils d’un vertueux Israëlite, religieux & charitable. Tous répon

serva nos ambos. Les exhortations des deux familles ne sont pas moins vertueuses , & par conséquent moins antithéatrales. Le pè

ux, Usons des instants précieux Que la fortune enfin nous laisse. La vertueuse Lise lui répond un instant après, « ah ! ce qu’il

re qu’on doit nous peindre de pareils tableaux. Enfin, cette Pièce si vertueuse , si utile aux bonnes mœurs, se termine d’une mani

vec assez d’art ? Je l’ai déjà résolue en affirmant que non. Les gens vertueux seront de mon avis : eh, que m’importe le sentime

t de beaucoup que les Poèmes du Spectacle moderne soient des ouvrages vertueux , faits pour corriger les mœurs. J’ai montré aux P

re que Riccoboni, voit le Théâtre des mêmes yeux que le célèbre & vertueux Citoyen de Genève : mais loin de chercher, comme

amp; nos usages ne contrastent plus ; nous pouvons être heureux & vertueux sans inconséquence.

tant la dernière mourante chez les hommes, le moindre souffle d’amour vertueux ou corrompu, le réveille dans tous les hommes, co

où j’ai fait voir qu’on ne va point à la Comédie pour se rendre plus vertueux  ; qu’on y va seulement dans la vue d’un délasseme

ez toujours de leur salut, s’ils vous étaient peu favorables, quelque vertueux qu’ils fussentn, vous appréhendiez toujours le ju

coles de Port-Royal. n. [NDE] L’édition originale propose « quelques vertueux qu’ils fussent ». Nous corrigeons en « quelque ».

preuves à M. de Rochefort, qui, par sa façon de penser, honnête & vertueuse , lui parut être fait pour les entendre. Vous deve

é est l'ennemie de l'âme, qui la dépouille de toutes ses inclinations vertueuses  ; C'est pourquoi un très savant homme donne ce co

zarrerie de nos usages. On le voit encore dans l’Académie. Un citoyen vertueux réformateur de la patrie. C’est encore une bizarr

orphose il lui feroit grace. Tout alors lui paroîtroit innocent & vertueux , comme les personnages à qui il en donne la posse

Cette belle simplicité fait honneur aux mœurs pures, au cœur toujours vertueux du Prélat, qui ne sait pas même soupçonner le vic

être autre chose que cette grande & respectable société d’hommes vertueux répandus sur la terre & éclairés par ses écri

donc galans, & les Évêques doivent-ils l’être pour être vraiment vertueux  ? Sensibilité profonde & intarissable qui pro

véneré se brisa contre Madame Guion. Que devient donc l’homme le plus vertueux  ? Mais si le serment de la continence nécessite l

e parjure, si la force du penchant est invincible, si l’homme le plus vertueux n’a ni le vouloir ni la puissance, les engagemens

héroïne de roman, une Actrice indigne de la rose. Au lieu de discours vertueux , elle tient des propos libres, & à Celin son

pere est couché, & tout le monde l’est dans le village. Une fille vertueuse seroit couchée aussi, & ne passeroit pas seul

es du triomphe sont prématurées. Elle résiste au Bailli, non en fille vertueuse par principe de religion, mais en coquette, en Ac

à Salenci qui pour obtenir la rose, ne fasse la prude, si elle n’est vertueuse , & ne cache ses amours, si elle en a. Ici tou

u contraire fait l’innocent amoureux. L’amour est le partage des ames vertueuses . J’aurois cru déshonorer l’amour de le placer dan

à la morale des Païens, et non pas à la Tragédie, qui rapporte comme vertueux ce qui passait pour vertueux en son temps, quoiqu

on pas à la Tragédie, qui rapporte comme vertueux ce qui passait pour vertueux en son temps, quoiqu'il eût le vice général de to

mme, ou sa fille, fût honnête comme Chimène, et comme toutes les plus vertueuses Princesses du théâtre. Je pense qu'il souffrirait

sparaître. Mais peut-on espérer que la nation des Comédiens deviendra vertueuse , et celle des amateurs raisonnable ? Voici ces ve

pleines mains les sarcasmes sur tout le monde. Le plus sage, le plus vertueux des hommes (Socrate) y fut tourné en ridicule par

n et des Tibère. Quelquefois, il est vrai, un homme sage, un ministre vertueux , un Burrus, par exemple, dans Britannicus, parle

, il n’y a point de Tragédie. Le vrai Tragique règne, lorsqu’un homme vertueux , ou du moins plus vertueux que vicieux, est victi

e. Le vrai Tragique règne, lorsqu’un homme vertueux, ou du moins plus vertueux que vicieux, est victime de son devoir, comme le

e merveilles, dont le séjour impénétrable n’est ouvert qu’aux humains vertueux , lance du haut de l’Olimpe tes carreaux brûlans s

tunité ; qui, faites pour le plaisir, sont aussi réservées & plus vertueuses que les froides. C’est une belle, une sage loi, s

r leur caractere. Vit-on jamais le pinceau dans les mains d’une femme vertueuse  ? La toilette d’une femme coquette en manque-t-el

siores, ou selon un autre texte les meilleures, c’est-à-dire les plus vertueuses , meliores. Il donne à ces filles des noms qui nou

occupé de son miroir & de son Baigneur n’aime mieux être paré que vertueux , & voir la Republique renversée que sa chevel

-il, n’a point l’entrée dans les palais des Grands. S’ils sont assez vertueux pour lui prêter une oreille attentive, s’ils lui

de roses à la fille de la Paroise que les habitans jugeroient la plus vertueuse . Depuis ce temps la couronne de roses a toujours

norable : il connoissoit le prix de la vertu. Il se rendit chez cette vertueuse fille, & la conduisit à l’église, comme un pe

eur sagesse ; les garçons aspirent tous au bonheur d’épouser la fille vertueuse qui sera couronnée : pas un ne pense à séduire le

les ans plusieurs filles concourir pour le prix. Le nombre des filles vertueuses est plus grand que ne pensent, & le monde, &a

ssein leur a réussi si heureusement qu’on ne saurait plus passer pour vertueux que l’on ne se prive de tous les plaisirs qui n’o

hanger d’inclination ? Et ne devraient-ils point se contenter que les vertueux n’y prennent point des mœurs pernicieuses, et qu’

dence de s’y exposer. Plus même les personnes qui y vont passent pour vertueuses et réglées, plus leur péché est grand à raison du

itable et honnête, tout ce qui est saint et édifiant, tout ce qui est vertueux et louable dans le règlement des mœurs, soit l’en

personne de probité ? Quelle surprise s’il s’y trouvait une personne vertueuse  ? A quelles railleries n’y serait pas exposé un h

imples et trop crédules. Quelle secrète aversion, si quelque personne vertueuse ose désapprouver ces sortes de plaisirs ? Et Jésu

rement à un pareil danger ? Il est certain que les personnes les plus vertueuses , durcies, pour ainsi dire, dans les plus longs tr

re l’assurance n’est pas entière. Ainsi vivent ces âmes innocentes et vertueuses , tandis que ce qu’il y a de plus faible parmi les

e et dégagé de préjugés, que l’opinion de ces personnages éclairés et vertueux , touchant l’influence pernicieuse des frivoles am

ce formidable ennemi. D’un autre côté, plusieurs hommes illustres et vertueux se sont publiquement prononcés contre la tendance

de la tendance funeste de ces amusements mondains, à rejeter avec une vertueuse horreur toutes les sollicitations du plaisir et t

perte, pour l’Etat, d’une foule de Citoyens ! Et qu’importe à l’homme vertueux , dira-t-on, que telles & telles personnes pro

our leurs menus-plaisirs ? Qu’importe ? Mais qui répondra à cet homme vertueux , à ce pere respectable, que ce n’est pas son fils

lles des mauvais exemples qu’ils auront donnés subsisteront encore32. Vertueux Athéniens, de quel supplice auriez-vous punis les

r l’enfance à elle-même, sans lui donner de bonne heure des habitudes vertueuses . Si la raison particuliere était toujours nécessa

tierement à la nature, laisser mûrir la raison, & en attendre ces vertueuses habitudes qu’on a tant de peine à former… Mais, o

té sainte, il l’accueille, il est digne de l’entendre. Ce jeune & vertueux Monarque, qui signale chaque jour de son auguste

que la vertu d’un Manœuvre n’est pas moins précieuse à un Souverain, vertueux lui-même, & à l’Etat, que la vie de cet obscu

sentimens honnêtes, & affermir dans ces mêmes sentimens les ames vertueuses . J’ai avancé ci-devant, d’après le sentiment du P

s mœurs pures sont formées par une bonne éducation & des exemples vertueux , de ces têtes légeres, de ces étourdis élevés dan

dre de bonnes ou de mauvaises impressions, à contracter des habitudes vertueuses ou vicieuses, à nous former sur l’exemple, &

tiennent de la convulsion ; selon lui, elles ne sont pas d’un homme « vertueux et qui se possède lui-même »Constit. mon. 12. Epi

upe d’infames libertins, & de femmes de mauvaise vie, qu’un homme vertueux seroit favorablement accueilli. Qu’en feroit-on ?

s cœurs, sondez le cœur de la nation trouverez-vous un comédien sage, vertueux , honnête homme ? Trouvez-en un parmi les amateurs

rs filles, ni pour un jeune époux, ni pour un jeune homme jusqu’alors vertueux . Les Romains ouvrirent les yeux à la vue des effe

que point de scene où il ne soit question de quelque forfait. Un cœur vertueux a-t-il besoin de ces horribles leçons ? Quant aux

ensure & de leurs froides plaisanteries, si les gens sensés & vertueux , si les ames honnêtes & pieuses voient mon hu

ant c’est élégance : il est adorable. Il est fort plaisant de voir ce vertueux docteur blâmer l’obscénité de Rabelais, Bocace, l

juge ! Si les ouvrages les plus obscenes sont precieux, les ouvrages vertueux sont donc bien méprisables. L’obscenité ne doit

ices sont de grandes maîtresses, aussi tout se ressent chez lui de ce vertueux commerce. Le Divin Lafontaine s’est frayé une ro

n peut lui demander pour qui écrivez-vous donc ? Est-ce pour les gens vertueux qui sont en si petit nombre ? Non, sans doute, il

e pareille chose. Plusieurs Auteurs ont prétendus que quelques Payens vertueux pouvaient être sauvés13. Un grand nombre de Gens

ma Rivale à moi-même. Quelle Rivale, à la vérité ! Une épouse jeune, vertueuse & belle ; une Mère-de-famille, (ô nom respect

persécutées sur notre Théâtre, 248 Les Héroïnes de nos Comédies aussi vertueuses que les Héros avec le même succès qu’eux, 250 Les

mais dans une fille qu’on montre comme modeste, comme pudique, comme vertueuse  ; en un mot dans une héroïne : et cet aveu dont o

personnes innocentes, pour chanter les malheurs de Sion, et des âmes vertueuses , pour en voir avec fruit la représentation. » D’a

Grands, des vieillards, des personnes élevées en dignité, ou réputées vertueuses , y applaudir. Ils s’imaginent que tout ce qu’on l

tite censure et de leurs froides plaisanteries, si les gens sensés et vertueux , si les écrivains dignes de servir la Religion, s

res, et n’inspire que des forfaits…. Or, sied-il bien à des personnes vertueuses d’aller se confondre avec ces gens oisifs et corr

tus, des objets imposans qui les protégent elles-mêmes. Les personnes vertueuses sont dans l’usage constant de ne paroître que sou

e seul aspect, la seule proposition du crime seroit rougit. Un témoin vertueux de nos démarches reveille utilement cette honte s

avation ! Elle l’annonce, y invite & y conduit ; & à des yeux vertueux , ces avances même sont détestables, les livrées d

deste. On peut être vicieux sous les dehors de la vertu, on n’est pas vertueux sous les dehors volontaire du vice. On peut avoir

dé Rome et tout l’empire ; mais le Romain, naturellement grand, sage, vertueux , a toujours méprisé les Comédiens, et dans le tem

ent leurs excès. Au contraire, tout ce qu’il y a eu de Princes sages, vertueux , ou grands génies, Jules César lui-même, tout déb

une de sages ! quelle infamie ! Rome, jamais vaincue des vaillants et vertueux , se vit frappée du pied des fols, et les places a

s à la société, des magistrats intègres, des administrateurs et chefs vertueux , justes et vénérables, sincères amis de leur prin

e doit se préparer à soutenir celui qui ose être plus sage & plus vertueux que son siècle… [Des Arcis (s’intérompant) So

que qui le rendait parfaitement ressemblant au Philosophe : cet homme vertueux y assista, & se tint debout, pour prouver aux

mes cette réserve ? Existait-elle, peut-elle exister dans une société vertueuse  ? C’est à ces deux questions qu’il faut répondre.

lle, d’une Mère desabusée sur les égaremens de son fils, d’une épouse vertueuse qui regagne le cœur de son mari, nous représenten

cet égard l’objet est rempli, quand on s’intéresse pour un infortuné vertueux . Mais il ne saurait excuser le Catilina, l’Atrée,

édera Mérope, dont elle aura dessiné les situations : de jeunes & vertueuses Citoyennes y laisseront, à la vérité, voir la fin

faire sentir des Baladins, des femmes dérèglées ? Une Pièce, décente, vertueuse succédera : l’émotion qu’elle occasionnera sera-t

le bonheur des hommes, ont osé dire à toutes les douceurs de l’amour vertueux  : il est permis à ces Mystiques de se rendre heur

va le devenir. [Enfant-Prodigues Quiconque est capable d’aimer est vertueux  ; j’oserais même dire, que quiconque est vertueux

capable d’aimer est vertueux ; j’oserais même dire, que quiconque est vertueux , est aussi capable d’aimer : comme ce serait un v

l ne rendra plus fat, impertinent ; mais honnête, sensible, généreux, vertueux enfin : ces qualités ont plus d’éclat dans les No

aient abuser de leur autorité de bien des manières. On les choisirait vertueux . Mais l’homme est si fragile ! de jeunes Actrices

Productions, cette prétendue chasteté de la Langue, & que par un vertueux Cynisme, ils ôtassent tout le sel de ces Livres i

des pièces reçues par des Magistrats et représentées devant une Reine vertueuse , quand des étrangers apprennent cette insolence e

, b, 318, 469, 470. Conduite qu’ils ont à tenir pour être constamment vertueux , 512, 557 Millot (l’Abbé). Citation de son Histo

538 Monnoie (de la), b, 139. Montaigne. Désintéressement de l’homme vertueux , b, 383. Anecdotes sur Henri IV, 467. Trahison de

lus. Caractere de César, a, 240 Pavillon (Etienne). Nécessité d’être vertueux dans la jeunesse, b, 442 Pavillon (Nicolas), Evê

’ils ont produits, 600. Ils ne sont pas un besoin pour des Militaires vertueux , 601. Ils sont un nouveau moyen de corruption pou

119. Citation non suspecte, qui prouve que le suffrage des personnes vertueuses n’est pas celui que les Poëtes dramatiques cherch

s, ces Pieces ambiguës sont tres-souvent des morts pour les personnes vertueuses qui se trouvent les victimes du monstre, parce qu

nnent les méchans dans le mal, & y attirent tres-souvent les plus vertueux mesmes, que les Magistrats n’esperent point de de

ouffrent ces débauches publiques ? Puissances du monde, les personnes vertueuses ne sont pas seulement la gloire & l’exemple d

avoit personne qui observast la Loy de Dieu, parce que les personnes vertueuses estoient si rares, que le S. Esprit pouvoit se pl

ins, & avec les precautions de ces hommes également scavans & vertueux , il n’y auroit point de censure à craindre ; mais

du théatre anglois sur le nôtre Beverlei, l’honnête criminel, le Roué vertueux , &c. avoient annoncé ce goût. Loredon vient d

dans son caractere. » Il y a un avantage au contraire quand les rôles vertueux sont ainsi distribués : un caractere noble s’enno

, pour bien rencontrer cet ordre, donner les rôles mauvais aux enfans vertueux , qui résisteroient au danger, & les bons aux

peu d’honneur. Où trouver même des pieces dont tous les rôles soient vertueux  ? Les regles mêmes de l’art exigent même le contr

sont très justes & très utiles à ceux qui ne jouent que des rôles vertueux , comme un prédicateur qui ne parle que pour la re

stres et n’inspire que des forfaits ; or sied-il bien à des personnes vertueuses d’aller se confondre avec ces gens oisifs et corr

lle, apprend à connaître le vice et à mépriser les conseils d’un père vertueux  ; c’est là enfin que se préparent tant d’infidéli

grands, des vieillards, des personnes élevées en dignité, ou réputées vertueuses y applaudir ; ils agissent en conséquence, lorsqu

teurs, les acteurs & les partisans du spectacle de venus les plus vertueux & les plus Chrétiens d’entre nous. Renversons

de la Grece passa en proverbe dans les histoires. Rome fut long-temps vertueuse  ; ce fut tant qu’elle ignora les spectacles, selo

nc ainsi ? Est-ce un Chrétien, soit de l’un soit de l’autre sexe, qui vertueux sans affectation, pénétré de sa foi, fait son uni

u goût dans cette prodigalité. Elle fut inconnue à Rome dans les tems vertueux de la République, & même dans le régne des pr

de leur parure, comme les femmes l’ont été de leurs cheveux, les gens vertueux au contraire l’ont toujours négligée, & conte

urir bien des risques ; on peut à ces traits distinguer les personnes vertueuses de celles dont la vertu est équivoque, le soin, l

me, faire pour rire l’apologie de la folie & du vice ? Quel homme vertueux voudra, je ne dis pas se lier avec eux, mais appr

Mercure de mars 1765 une jolie Épître à la Doligni, jeune débutante, vertueuse , dit-on, mais au moment de perdre son innocence,

mp; comme l’égoût d’une ville. La piece fût-elle décente, les Acteurs vertueux , la seule assemblée qui compose le spectacle est

moyens & dans ce tourbillon de monde on ne trouvera les sentimens vertueux qu’on prête à l’héroïne, & on n’obtiendra le

aises, en faisant croire qu’on peut se passer de religion, & être vertueux sans elle au milieu des folies du monde. Le théat

d’Argante père, qui au lieu de consoler, d’exhorter sa fille en père vertueux , se met du côté des railleurs, & conte ses pr

la décence qu’elles vécussent en communauté sous les yeux d’une femme vertueuse . Jamais les Courtisannes ne furent si séduisantes

nt, abandonnons-leur les loges & le théatre ; aussi-bien les plus vertueuses y cesseroient bien-tôt de l’être, il n’y auroit p

A les en croire, il n’y a pas dans le monde de femme fidèle, de fille vertueuse . On les suit dans toutes leurs démarches, toilett

du vice, en introduisant sur la scene le Chœur composé de Personnages vertueux & innocens, qui prenoient part à l’action ; s

elle dicte des devoirs ; que la satisfaction qui provient des actions vertueuses , ou conformes à la raison, est le plus grand de t

e sa nation, est d’avis qu’on y établisse des censeurs éclairés & vertueux qui repassent sur les pièces tant anciennes que n

ant-coureurs de la chûte des petits états, c’est fait de ta patrie, ô vertueux Rousseau ! tout annonce qu’elle établira un théât

essuyer le mépris des spectateurs : aussi les personnes foncièrement vertueuses et de bonne foi les regardent-elles comme une éco

on l’a vu différemment : il pourra y remarquer aussi comment les gens vertueux se communiquent leurs idées, et que la douceur et

tres passions dominantes de l’homme, naturelles ou acquises. Un amour vertueux peut même quelquefois se mêler avec d’autres pass

irer, plaisoient encore moins. Montausier étoit trop grand & trop vertueux pour aimer le théatre, il le méprisoit souveraine

toit dans la robe ce que Montausier étoit dans l’épée l’homme le plus vertueux & le plus respectable ; ce qui en avoit fait

Scarron, avec Ninon Lenclos, avec Madame de Montespan, On a beau être vertueuse , on se monte sur le ton de ceux avec qui l’on vit

des révolutions ; il n’y a point eu de nation plus décente & plus vertueuse jusqu’à ce que forçant toutes les barrières que l

conduite aussi criminelle ? On se replie sur l’exemple des personnes vertueuses  ; si elles le sont en effet, ce n’est pas en tout

ter l’émulation qu’à causer de l’horreur à toute personne sincérement vertueuse . IV. Les Partisans de la Comédie ont encore un re

rmes bien exprès, que le Théâtre est si infâme, que plus un homme est vertueux , plus il doit s'en éloigner. Dans le Chapitre

yez la compagnie des Démons. C'est une chose honteuse à des personnes vertueuses d'adorer des Dieux qui regardent d'un œil favorab