re. Suivant mon système j’approuve la Pièce du Misanthrope : j’y trouve deux vices fortement attaqués, la Coquetterie, et

J’ai examiné un nombre considérable de Comédies dans le dessein de trouver un exemple de la façon dont il faut traiter la pa

à la fois l’indignation et la compassion des Spectateurs, et je l’ai trouvé à la fin. *** Le Chevalier joueur de M. du Fresny

tructives : il ne s’agit que d’amour dans toute la Pièce, mais on n’y trouve aucune de ces Scènes de tendresse si communes dan

e. Pour peu que l’on réfléchisse sur la Pièce du Chevalier joueur, on trouvera que la punition tombe également sur la passion du

que momentanée ; qu’il peut gagner considérablement le lendemain, et trouver encore quelque jeune personne qui ait la faibless

t devenir le mari de sa sœur : et dans le personnage de Trissotin, on trouve de même une belle instruction pour ceux qui ne ch

e caractère de Chrisale qui molit et qui tremble devant sa femme, ait trouvé le moyen de lui faire dire à sa femme même tout c

éâtre de la Réforme, je ferai une observation unique. C’est qu’on n’y trouve pas une seule Scène de femmes ; et quoi qu’Eraste

rphise de lui faire connaître si elle y est sensible. En un mot je ne trouve rien dans cette Comédie qui ne soit conforme aux

outes les Tragédies modernes : de quelque côté qu’on l’examine, on ne trouve dans cette Tragédie que des beautés admirables. T

chappe pas la moindre expression qui fasse connaître leur passion, je trouve que c’est une espèce d’amour que ni les Anciens,

iger les inconvénients. Je l’étudie avec attention par tout où je la trouve cette passion ; et j’observe soigneusement les di

s Pièces de cette dernière espèce (s’il y en avait) les gens sages ne trouveraient rien qui pût les scandaliser ; parce que ceux mêm

qu’il voulût n’avoir rien à se reprocher sur l’article de l’amour, il trouverait , dans la Pièce de D. Sanche d’Aragon, deux Acteur

encore, la passion d’amour, lorsqu’elle est empoisonnée, comme on la trouve dans un trop grand nombre de Pièces ; mais il fau

annie du Théâtre, comme je l’ai déjà dit. Dans Manlius Capitolinus je trouve que l’amour de Servilius et de Valérie ne peut êt

çon bien utile aux jeunes personnes ; puisque malheureusement il s’en trouve qui ne craignent pas de s’exposer au sort de Serv

persuadé que les tendresses, ou les jalousies des Amants ne sauraient trouver que fort peu de place parmi les incestes, les par

t dit ; « que les tendresses et les jalousies des Amants ne sauraient trouver que fort peu de place parmi le majestueux, l’inté

me toute la majesté de la Tragédie ; je ne crois pas que je puisse en trouver un meilleur que celui d’Inès de Castro. J’en ai p

d’Inès de Castro. J’en ai parlé autre part ; et je prie le Lecteur de trouver bon que je le renvoie à mes Observations sur la C

r à la rejeter ou à la conserver : car telle est l’extrémité où je me trouvais réduit par les inconvénients qui se présentaient

mirable que le Poète a employé pour parvenir à son but ; art qu’on ne trouve que rarement, et, pour ainsi dire, presque jamais

e et sœur : cependant cet amour a servi infiniment à l’Auteur, que je trouve très louable de l’avoir imaginé, et encore plus d

des routes très différentes, chacun d’eux a réussi parfaitement, et a trouvé moyen d’ajouter des beautés nouvelles à l’origina

aire que, dans quelques-uns de mes examens précédents, mon Lecteur me trouve trop indulgent pour plus d’une des Tragédies que

er telles qu’elles sont sans aucun changement, je me flatte qu’on n’y trouverait rien de contraire aux bonnes mœurs, ni qui fût de

ncipaux moyens de la conserver, est d'aimer la parole de Dieu, et d'y trouver sa consolation. C'est par le sentiment de la douc

actum est verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei. » « J'ai trouvé vos paroles, et je m'en suis nourri, et elles ont

nt dans la Comédie, ne se peuvent plaire dans la vérité ; et ceux qui trouvent leur plaisir dans la vérité; n'ont que du dégoût

ent que du vide, du néant, de la vanité et de la folie; et qu'ils n'y trouvent point le sel de la vérité et de la sagesse. Ce qu

es faux plaisirs, elle perd incontinent le goût des spirituels; et ne trouve que du dégoût dans la parole de Dieu. Ce sont ces

ncipaux moyens de la conserver, est d'aimer la parole de Dieu, et d'y trouver sa consolation. C'est par le sentiment de la douc

actum est verbum tuum in gaudium et in leatitiam cordis mei. » « J'ai trouvé vos paroles, et je m'en suis nourri, et elles ont

nt dans la Comédie, ne se peuvent plaire dans la vérité ; et ceux qui trouvent leur plaisir dans la vérité n'ont que du dégoût p

ent que du vide, du néant, de la vanité et de la folie, et qu'ils n'y trouvent point le sel de la vérité et de la sagesse; ce qu

es faux plaisirs, elle perd incontinent le goût des spirituels, et ne trouve que du dégoût dans la parole de Dieu. Ce sont ces

èces, et qu’elles soient bien représentées : et c’est ce que vous n’y trouvez plus. A vous dire vrai la jeunesse de la Champmes

e vous parle que de votre temps. Si je remontais un peu plus haut, je trouverais Corneille et Molière qui sont au dessus de tous l

la passion dérobe toujours quelque chose à la Justice : si Corneille trouve moins de Gens qui l’imitent que Racine, c’est peu

érieuse, vous croyez, dites-vous, aller à Athènes ou à Rome : vous ne trouvez en votre chemin que Grecs et Romains, encore sont

s dont les Noms paraissent tout usés à force de les entendre répéter. Trouvez bon, Madame, que je vous guérisse d’une erreur qu

e légitime. L’Histoire, où tant de fois pour remplir mes projets J’ai trouvé de grands Noms, et pris d’heureux Sujets, Comme A

u dans Rome ? Et depuis si longtemps que la France a des Rois Ne s’en trouve-t -il point qui mérite ton choix ? Est-il de la Vert

nt qui mérite ton choix ? Est-il de la Vertu de plus fameux Modèles ? Trouves -tu chez les Grecs des Actions plus belles ? Ou pl

Grecs autrefois se donnaient un spectacle, Contents de leurs Vertus, trouvaient -ils à propos D’aller chez leurs voisins emprunter

a. Diana, etc., et moins je sais à quoi me déterminer : à peine ai-je trouvé quelque tempérament en faveur de la Comédie dans

lane nusquam, etc. »lib. I. De spectac. cap. 16. Tertullien, nous n’y trouvons nulle part, que, de même qu’elle défend, en terme

e n’assister à aucun Spectacle. Lisez et relisez l’Ecriture, vous n’y trouverez point de précepte formel et particulier contre la

tous les grands hommes qui l’ont suivi n’ont pu lui refuser. Si vous trouvez jamais quelqu’un de ces Sages à la mode en votre

modérés, non seulement il n’y croit point de mal, mais encore qu’il y trouve quelque bien, et cette vertu qu’Aristote appelait

igué par des actions sérieuses a besoin d’un agréable repos, qu’il ne trouve que dans les jeux ; et pour fortifier son sentime

compagnies avec tant de sagesse et de discrétion que personne ne vous trouve fâcheux, ou ne vous méprise comme un homme de rie

lassent l’esprit ? Je ne pense pas qu’en tout autre divertissement on trouve unies ensemble et les paroles et les actions : ma

il entend aussi la Comédie, et qu’il l’approuve en même temps, qu’il trouve de la vertu dans les premiers. La seconde, qu’il

es actions divertissantes peuvent être réglées par la raison : il s’y trouve donc de l’excès quand elles ne suivent plus cette

temps, l’excès en était criminel et immodéré, et que s’ils l’avaient trouvée , comme elle est aujourd’hui conforme aux bonnes m

ouve rien que ce que l’on improuve ailleurs ; de sorte que ce qu’on y trouve de plus beau est pour l’ordinaire ce qui est de p

s’arment les Saint Pères, au lieu que si de leurs temps ils l’avaient trouvée dénuée des malheureuses circonstances qui l’accom

us anciens ? C’est que la Comédie Cette remarque est de moi, je ne la trouve pas méchante. se corrige et se perfectionne tous

ns, la richesse des ameublements, la rareté des peintures, etc. On en trouve des Homélies tout entières dans saint Chrysostome

s des Comédies impies et déshonnêtes, et non pas de celles où l’on ne trouve rien que de conforme aux règles de la sagesse et

, au lieu de les reformer elle a pu contribuer à les corrompre. Je ne trouve donc rien que de fort bon dans le premier dessein

s son Monastère. Les Lois des Empereurs y sont formelles ; et l’on en trouve non seulement contre les Clercs qui jouent, mais

s et les Auteurs Ecclésiastiques, il n’y a guères de pages où l’on ne trouve quelque chose contre les Jeux. Cependant vos Doct

médie, et refuser de justes adoucissements en sa faveur, puisqu’on en trouve si facilement à l’égard des autres Jeux ? D’aille

et devant l’exemple aux fidèles, je ferais autant de scrupule de m’y trouver , que dans aucune autre assemblée de grand monde d

eprésentation ; et je proteste que par aucun de ces Chefs, je n’ai pu trouver dans la Comédie la moindre apparence des excès qu

et si régulière, qu’il ne peut y avoir de honte ni de scrupule à s’y trouver . J’ai fait encore quelquefois une réflexion qui m

d’avouer qu’il ne n’en est jamais tombé aucune sous les mains où j’ai trouvé rien d’indécent ni de déshonnête qui pût en quelq

hristianisme ou la pureté des mœurs. Le plus grand mal qu’on y puisse trouver , c’est que la plupart des Sujets sont tirés de la

parole sous laquelle on put cacher du poison ; comme de fait on n’en trouve point dans les Comédies qu’on imprime, ce qui pro

été la cause. Sera-ce un crime de lire l’Histoire, parce qu’on y peut trouver une occasion de tomber ? en aucune manière ; à mo

ux, qu’en fait un Vaisseau en fendant les eaux. J’avoue qu’il se peut trouver des personnes qui sont touchées de semblables cho

on jouait autrefois la Comédie. Elle durait tout le jour ; et à peine trouvait -on un moment pour aller dans les Eglises. C’est a

, qui ne peuvent faire naître en leurs cœurs que de mauvais désirs. » Trouve-t -on rien de pareil dans nos Comédies ? Elles comme

ils peuvent jouer tous les jours, parce que tous les jours il se peut trouver des particuliers qui veulent prendre une récréati

anche à la Comédie. Pour ce qui regarde la circonstance des lieux, je trouve que jadis on représentait des Jeux de Théâtre dan

e et avec toute sorte de bienséance, à moins que parmi eux il ne s’en trouve de malhonnêtes, de même qu’en toute autre Profess

prit que de la lecture et de la méditation des Saintes Lettres. Je ne trouverais pas qu’il y eut moins de mal pour eux que s’ils j

de la Latine : ce qui serait un malheur dans un autre, est ce que je trouve de plus heureux en vous : on ne peut vous reproch

tc. 2. p. sum. cap. 23. seff. 1. Cette remarque est de moi, je ne la trouve pas méchante. Introd. ad vit. devot. Instit.fol

 : Formula honestae vitae, a été faussement attribué à Sénèque. On le trouve dans la Patrologie latine de Migne, t. LXXII, et

Pièce est admirable par le génie de Molière son Auteur, autant je la trouve de mauvais exemple et pernicieuse pour les mœurs.

la jeunesse la mieux élevée ; les filles d’esprit et les innocentes y trouvent également des leçons très dangereuses sur un poin

e partout ailleurs. Enfin ce sont deux Pièces qui ne devraient jamais trouver d’Auditeurs ni de Spectateurs, parce que la moral

ent et de goût diront sans doute que c’est un grand malheur de ne pas trouver des expédients pour corriger ces deux Pièces, qui

té ; mais je réponds qu’après les avoir examinées avec soin je les ai trouvées telles que je les avais d’abord envisagées, c’est

ux-mêmes en seront peut-être surpris ; mais en tout cas il ne pouvait trouver un expédient plus sûr pour emporter l’estime et l

aire passer le vice sous les apparences de la vertu. Notre Théologien trouve que les Docteurs Scolastiques ne sont pas d’accor

ême, il se sert de l’organe de saint Thomas, et il fait si bien qu’il trouve que ce saint Docteur approuve la Comédie. La règl

e ambition, et d’un amour bien allumé. Cette disposition l’empêche de trouver que l’Ecriture soit contraire au Théâtre ; et que

temps l’excès, en était criminel et immodéré ; et que s’ils l’avaient trouvée comme elle est aujourd’hui, conforme aux bonnes m

is regardés qu’avec horreur, en y supposant les circonstances qui s’y trouvent de nos jours, aussi bien que de leur temps ? « J’

tudes : la Comédie ne fait que les entretenir dans l’état où elle les trouve  ; ils n’ont garde de sentir son action. On voit d

t. Mais sont-ce « des flûtes et des tambours » que Dieu nous promet ? Trouve-t -on des danses et des symphonies attachées à la pr

n Jésus-Christ ? Notre Théologien qui au commencement de sa Lettre ne trouvait rien dans l’Ecriture ni pour, ni contre la Comédi

ndirent ridicule dans toute sa conduite ; parce que la raison s’étant trouvée comme éteinte sous la multitude de ces sentiments

on n’y travaille qu’à enchanter les âmes par les sens. Je défie qu’on trouve rien de plus fort dans le Paganisme. Que prouve d

l’Eglise n’a pas épargné davantage les dés et les cartesPage 36.. Il trouve étrange « qu’on refuse de justes adoucissements e

refuse de justes adoucissements en faveur de la Comédie, et qu’on en trouve si facilement à l’égard des autres jeuxPage 37. .

, qui à la vérité sont un peu décriés ; mais pourtant où l’on ne peut trouver à redire, quand le désir du gain et ce qui l’acco

et devant l’exemple aux Fidèles il ferait autant de scrupules de s’y trouver que dans aucune autre assemblée de grand monde do

faveur de la Comédie. On peut prouver au contraire que lorsqu’il en a trouvé l’occasion, il a fait sentir aux Comédiens ce qu’

’elle peut dans les dehors, elle s’accommode à l’homme tel qu’elle le trouve  ; mais la Religion va droit à l’intérieur, et ten

Secondement, « il en a jugé par les confessions des Fidèles, où il a trouvé que les pauvres qui ne vont point à la Comédie so

jours qu’il est rare d’avoir des sentiments de Religion, et de ne pas trouver le stoïsme de nos Poètes graves, très injurieux a

mais peu solides pour un équitable Théologien... Que celui qui s’est trouvé en danger à la Comédie n’y retourne pas. Page 48.

fille dont la raison est faible, et le cerveau tendre et délicat s’y trouvera sans contracter l’amour des grandeurs et des plai

a prédication de l’Evangile. Suivant ce beau plan, il lui est aisé de trouver son compte. Mais s’il faisait réflexion que tous

nulle sorte de mesure ; combien allègue-t-il de Pères qui n’ont point trouvé à redire dans des jeux modérés, comme s’il avait

z Pierre Promé rue de la vieille Bouclerie, à la Charité. 1666. On trouve une Estampe de M. le Prince de Conti, avec ces qu

été cause de la corruption de leurs mœurs, c’est parce qu’elle les a trouvés corrompus, et qu’ils ne lui ont rien laissé à fai

’homme est telle depuis le péché, que les choses qui l’instruisent ne trouvent rien en lui qui favorise leur entrée dans son cœu

e trouvent rien en lui qui favorise leur entrée dans son cœur. Il les trouve sèches et insipides, au lieu qu’il court, pour ai

ser pas les passions plus avant que les Héros de la Comédie, il s’est trouvé bien loin de son compte ; l’esprit accoutumé à se

ui ne soit mille fois plus touché de l’affliction de Sévère lorsqu’il trouve Pauline mariée, que du martyre de Polyeucte ? Il

ut quand on ne se sert pour les contenter que des moyens que le monde trouve honnêtes : les Poètes se rendant d’abord les escl

s dispositions, et qu’on mesure leur mérite à la correspondance qu’on trouve en eux, au sentiment qu’on prétend leur donner ;

ent, a abandonnés aux désirs de leur cœur ; je ne m’étonne pas qu’ils trouvent de la faiblesse dans mes raisonnements ; ils en t

e pas qu’ils trouvent de la faiblesse dans mes raisonnements ; ils en trouvent dans l’Evangile : ils n’ont pas accoutumé d’exami

beaucoup d’érudition sur les Jeux et les Spectacles des Païens, on y trouve une longue Tradition des Conciles et des saints P

nne, il répondit qu’il l’avait fait sans crainte, parce qu’il l’avait trouvée dans un lieu qui lui appartient, Inveni ine meo a

eté qu’ils fomentaient, le rencontre des hommes et des femmes qui s’y trouvaient mêlés et disposés à se regarder avec trop de libe

quelque autre partie de l’Ecriture, si je lui demandais ? Il ne s’en trouverait pas un seul, et ce qui est encore plus à déplorer

es Chansons infâmes, et de ces Odes honteuses et diaboliques, il s’en trouverait plusieurs qui les auraient apprises avec soin, et

étuosité où il leur plaît, ils lui persuadent tout ce qu’ils lui font trouver agréable ; et peu s’en faut qu’ils ne surprennent

ant qu’ils flattent les sens. Vous ne devez donc, conclut cet Auteur, trouver rien de doux à vos oreilles, que ce qui nourrit v

est une pièce dont bien des gens ont été charmés. CLEARQUE. Je l’ai trouvée fort belle, et même je n’ai pas honte de dire que

e la manière qu’il l’a prise, l’amour lui était nécessaire, on aurait trouvé fort étrange qu’Achille demandât Iphigénie en mar

tres ; et nous sommes Chrétiens. Voilà les seules différences que j’y trouve , ou plutôt je n’y trouve nulle différence, puisqu

étiens. Voilà les seules différences que j’y trouve, ou plutôt je n’y trouve nulle différence, puisque les considérations qui

en pouvoir faire une peinture délicate dans ses Tragédies. Il aurait trouvé dans sa langue des expressions aussi tendres que

cle fort poli, il avait un grand talent pour les vers ; et je ne puis trouver qu’une raison pour laquelle il n’a pas donné plus

s ne plaisaient qu’aux gens d’un médiocre génie, les honnêtes gens en trouvaient de plus délicates et de plus relevées : c’était p

e avec empressement celui qu’elle aime, qui se réjouit quand elle l’a trouvé , qui lui explique avec des paroles tendres et pas

ur s’accoutume insensiblement à l’amour : Une jeune fille souhaite de trouver un Amant aussi fidèle que celui qu’elle a vu sur

er un Amant aussi fidèle que celui qu’elle a vu sur le Théâtre ; elle trouve du plaisir à entretenir un commerce aussi tendre

 ; elle voudrait être à la place d’une Amante si fort aimée ; elle ne trouve point qu’il y ait de mal à écouter un homme qui p

phigénie avait voulu nous donner une pièce sans amour, il aurait bien trouvé le moyen de la rendre bonne, et qu’il n’aurait pa

trente ans se sont soutenues par d’autres beautés que celles que vous trouvez dans cette passion. Et si vous vouliez prendre la

on. Et si vous vouliez prendre la peine d’examiner chaque Pièce, vous trouveriez que les endroits qui vous y plaisent le plus, son

t où l’on est, et s’ils ont plu par d’autres passions, ne peut-on pas trouver , sans l’amour, de quoi soutenir une action depuis

peut faire, mais je doute après tout, qu’une Tragédie de la sorte fût trouvée bonne. TIMANTE. Qui est-ce qui ne la trouverait

ragédie de la sorte fût trouvée bonne. TIMANTE. Qui est-ce qui ne la trouverait pas bonne ? Ce ne serait pas les Savants, puisqu’

Grecques. Je n’ai jamais pu en lire une tout entière, tant j’y ai peu trouvé de goût. Je ne laisse pas que de dire, que les Gr

, je sais bien qu’il y a des duretés qui ont pu vous rebuter. J’en ai trouvé moi-même qui me faisaient de la peine, mais je n’

à leurs enfants, et en les portant à y assister, elles croiront avoir trouvé un moyen assuré de les retirer doucement des dive

nt reprendre aujourd’hui leur ancienne coutume, ils se sont trop bien trouvés des sujets profanes pour les quitter. TIMANTE.

es quitter. TIMANTE. J’ai ouï dire qu’ils ne s’étaient pas plus mal trouvés des sujets Saints, et qu’ils avaient gagné plus d

dans la peinture de ces Héros je ne sais quoi au-delà du naturel ; on trouve leurs sentiments trop relevés et trop merveilleux

nesques. C’est, s’il vous en souvient, une des choses qu’on a le plus trouvées à redire dans l’Argélie al, que nous vîmes l’an p

eilleures de nos Tragédies qui sont en ce genre. On a tant de peine à trouver de nouveaux sujets, parce qu’on veut toujours les

ait au berceau, et un essaim d’abeilles fut gravé sur son tombeau. On trouve l’appellation d’abeille de l’Attique chez le poèt

éâtres de Paris contiennent ; on pourra prendre pour modèle, si on le trouve bon, le Théâtre qu’on voit à Florence où le Cardi

âtiment et les réparations du Théâtre dans la suite des temps, on les trouverait ou dans une Loterie, ou dans telle autre sorte d’

eur préparer une ressource, si par hasard à un certain âge on ne leur trouvait pas les talents nécessaires pour le Théâtre, ou s

s, jointe aux secours qu’on leur procurerait, les mettrait en état de trouver un autre établissement que celui du Théâtre. Il m

de même que ceux qui prendront leur place, n’en auront plus besoin et trouveront dans le nouveau Magasin tout ce qui leur sera néc

et si régulière, qu’il ne peut y avoir de honte ni de scrupule à s’y trouver . » Car après que ce prétendu Théologien a voulu j

outient qu’elle est supposée, qu’il a cherché partout sans l’avoir pu trouver  ; qu’il n’est pas probable qu’un saint Evêque, te

Charles, ait fait une Ordonnance pour permettre la Comédie, lorsqu’on trouve le contraire dans le premier concile Provincial d

êque parle avec ses Suffragants en ces termes : « Nous avons, dit-il, trouvé à propos d’exhorter les Princes et les Magistrats

de Paris, où l’on verra comme les Comédiens y sont traités ; qu’on y trouvera plusieurs Arrêts qui leur défendent de jouer, à p

ulent aller à la Comédie, les Théâtres seraient bientôt fermés, et il trouve son discours aussi propre à en détourner que ceux

rue S. Jacques. 1694. Un Confesseur d’une Paroisse de Paris, ayant trouvé un Pénitent qui coopérait directement à la Comédi

ia vel lasciviæ vel crudelitatis, per ea quæ ibi repræsentantur. » On trouve dans cette Réfutation une découverte un peu fâche

abréviation d’une lettre Gothique ; car au lieu de Ludus scenicus, on trouve Ludus secundus. Saint Antonin distingue trois sor

Acteurs, soit Spectateurs, le nombre en serait infini. Apres cela on trouve encore des Mères qui y mènent leurs filles, et de

de la discipline de l’Eglise d’Orient avec celle de l’Occident. On y trouve trouve aussi deux Titres, dont l’un déclare infâm

discipline de l’Eglise d’Orient avec celle de l’Occident. On y trouve trouve aussi deux Titres, dont l’un déclare infâmes les

la Religion Chrétienne sur la Comédie. Ceux qui avaient espéré de lui trouver des approbations, ont pu voir par la clameur qui

endres Amours, enchantez-nous toujours, O jours heureux que l’on vous trouve courts ! » L’Auteur passe au renoncement aux pla

l’assassin, « Tu n’a fait le devoir que d’un homme de bien. » On y trouve des Leçons de vengeance d’un Père à son Fils : «

eder la joye & les ris aux soins épineux & desagréables qu’on trouve chez lui ; & on s’y delasse de la fatigue, qu

rmettoit, que ces Dames prîsent goût dans la Comedie, ou qu’elles s’y trouvassent  : car, S. Chrysosthom. 1. in cap. 6. Isaiæ.au dir

la Comedie, ou il faut s’abstiner de la sainte Communion. Et ce Saint trouve ce precepte dans les paroles du saint Apôtre : N

ns. Ainsi retirez-vous de la Table Eucharistique, vous tous, qui vous trouvez aux pernicieux spectacles du Theatre. De quel fro

toit une étrange folie & une injure, qu’on fit à Dieu, que de s’y trouver . S. August lib. 6 conf. cap. 7.Saint Augustin av

aire autrement : car comme l’interieur de la plûpart de ceux, qui s’y trouvent aujourd’hui, est aussi sensuel que dans les siécl

mais ce sont des personnes de vôtre rang qui ont eu le malheur de s’y trouver  : ce sont des personnes de vertu & de probité

condamniez ce que les Interpretes du Saint Esprit ont condamné. Vous trouverez peutêtre un certain nombre de gens libertins, ama

XIV. Réponse a l’objection qu’il faut trouver du relâchement à l’esprit humain : que celui qu’o

les philosophes : beaux principes de Platon. On dit qu’il faut bien trouver un relâchement à l’esprit humain, et peut-être un

t Matthieu, « Homélie 38 »]. répond, que sans courir au théâtre, nous trouverons la nature si riche en spectacles divertissants, e

tait sur les théâtres étaient la plupart ou bas ou même vicieux, il y trouvait encore plus de mal et plus de péril pour les comé

la gravité de leurs Juges dans leur interrogatoire, par ce qui s’est trouvé de plaisant dans les circonstances du délit : ce

du Canada ou des terres Australes ; cet Auteur respectable dis-je, a trouvé de quoi reprendre dans la pièce de George Dandin 

l’infortune de celui-ci, ni l’heureuse méchanceté de sa femme qu’il a trouvé digne de blâme, c’est le caractère de Sotenville 

entilhommeaux ridicules qui, le nez collé sur leurs Titres, croient y trouver des raisons suffisantes pour mépriser tout ce qui

ants et de pareilles gens. Montrez à quelqu’un comme on le trompe, il trouve bientôt le moyen de ne plus être trompé. Il s’en

ule que le Tartuffe ? Il n’y aura que les Jésuites du Paraguay qui ne trouvent pas un vicieux dans ce personnage : mais les honn

ois, ils indignent encore plus souvent ; permis à vous seul de ne les trouver que plaisants ; vous avez un goût privilégié. Rev

aisants ; vous avez un goût privilégié. Revenons au Misanthrope. Vous trouvez d’abord son titre outré, car un Misanthrope selon

c’est-à-dire que si sa soupe n’était pas quelquefois trop salée il la trouverait toujours bonne : il faut donc pendre tous les Cui

dd C’est à ces derniers surtout à qui votre homme en veut : il les trouve des gens abominables, parce que moins féroces que

a brutalité de leur sagesse prétendue. Il n’y a que vous qui puissiez trouver de la grandeur d’âme à la manière impertinente et

consulte avant la nature, et c’est en la consultant que j’ai peine à trouver votre Sonnet admirable, et tel qu’un homme d’espr

t vous-même et que j’ai déjà cité, « que de petits Auteurs comme nous trouvent des fautes »dg où les gens d’un vrai goût ne voi

Vous croiriez la faire parler naturellement, quand tout le monde lui trouverait la grossièreté des halles et la brutalité des Por

yperboliques. […] « A moins qu’un ordre exprès du Roi ne vienne, De trouver bons les Vers, dont on se met en peine, Je soutie

’en tirer. Si cependant parmi les arguments que j’ai négligés il s’en trouve quelqu’un qui vous paraisse plus puissant que ceu

m’en indiquer la nécessité. Comme à chaque ligne de votre ouvrage je trouve une faute à reprendre, votre volume m’en ferait f

toute l’Europe, parmi les Pièces soit anciennes soit modernes, on en trouverait peu qui méritassent l’approbation de ces deux Sai

prendre dans le temps que j’étais Comédien, pour les raisons que l’on trouvera dans le corps de mon Ouvrage. Au reste je protest

eue d’annoncer de loin ce que j’avais à dire sur la Réformation, on y trouvera nombre de traits qui tendent à ce but : je m’appe

re sur cette matière ; et cela par la même raison que celui qui s’est trouvé au milieu de la contagion, et qui a eu le bonheur

et des règles pour exécuter la réforme dans toutes ses parties : on y trouvera une espèce de Catalogue raisonné d’un petit nombr

insinuée avec tant d’artifice, ne fait-elle pas dans un cœur où elle trouve déjà de si grandes dispositions ? Tout ce qu’on v

es, assemblées, tout tente ; et à force de goûter ce qui enchante, on trouve des charmes dans les pièges, et on se sait bon gr

On s’apprivoise aisément avec ce qui plaît, quelque danger qu’il s’y trouve . La douceur du poison en fait oublier les funeste

ous les charmes à séduire le cœur, et à le faire apostasier. Aussi ne trouve-t -on jamais de Chrétiens aux spectacles : et si on

Aussi ne trouve-t-on jamais de Chrétiens aux spectacles : et si on en trouve , dit-il, c’est une marque qu’ils ne sont plus Chr

es sentiments ? A la mort où l’on juge si sainement de toutes choses, trouveront -ils les spectacles innocents ? Mais, mon Dieu ! p

fait privilégié. Tous les poisons agissent-ils sur l’heure ? ne s’en trouvent -ils pas qui sont d’autant plus pernicieux qu’ils

érité agréables et fleuris, mais où l’air est contagieux, et où elles trouvent la mort dans le pâturage. Ces Directeurs si peu d

ofanes soient licites ; il sera toujours vrai que les dangers qu’on y trouve , les dispositions qu’on y apporte, la Religion qu

examine de près quels sont les défauts que ce Comédien a corrigés, on trouve que tout se réduit à quelque faux goût, à quelque

tre en garde à la comédie que contre la galanterie ? R. Outre qu'on y trouve des leçons de galanterie, on y en trouve d'envie,

alanterie ? R. Outre qu'on y trouve des leçons de galanterie, on y en trouve d'envie, de fourberie, d'avarice, d'orgueil. On a

de libertinage contre les véritables sentiments de la Religion. On en trouve les semences non seulement dans les comédies où c

amants, amare, et oderam suavitatem, et viam sine muscipulis. » Il en trouva enfin dans la comédie qui lui représentait l'imag

ù l'on est exposé aux spectacles, sont-ils plus grands que ceux qu'on trouve à tout moment, et à chaque pas dans le monde ? R.

oses. Une piece dramatique étoit excellente ; un plaisant du parterre trouve un mot susceptible d’être tourné en ridicule, il

e dans un cercle, il dit de très-bonnes choses ; mais un petit maître trouve qu’il les dit d’une maniere ridicule, voilà notre

aire une réputation. Voici donc comme ils ont raisonné : Les François trouvent un plaisir singulier à jetter du ridicule sur tou

ours cru que le ridicule étoit le domaine essentiel de la Comédie, ne trouvent plus rien à faire aujourd’hui, puisqu’il n’y a pr

iété. Mais qu’ils prennent une idée plus juste de leur art, & ils trouveront encore abondamment de quoi exercer leurs plumes,

monde convient de cela avec lui. On montre un sonnet à Alceste, il le trouve mauvais & le dit franchement : je ne vois poi

aîtresse eût des perfections que tout honnête homme voudroit sûrement trouver dans la sienne. Il croit en être trompé, il s’emp

a Satire dans cette Comédie. En suivant la méthode dont je mesers, on trouvera de même, que les Femmes savantes, les Précieuses

es & magnifiques, commentaires sur tout ses ouvrages, où on a cru trouver la pierre philosophale de l’art dramatique ; on a

des analyses de Bourdaloue, de Massillon & de Segaud, & qu’on trouve dans leurs sermons les regles de la morale chréti

dans leurs sermons les regles de la morale chrétienne. On a essayé de trouver les mêmes instruction dans Moliere & dans Laf

s piquantes, on s’y livre plus à son aise à tous ses désirs, & on trouve moins de résistance ; on est plus à couvert des t

les influe sur la conduite des amateurs ? La Miladi théologienne, qui trouve dans Shakespear un traité complet de morale, prét

ses dans la même piece. Pour dix ou douze exemples de vertu qu’elle a trouvé dans son poëte, on pourroit lui en apposer cent d

sembler, les combiner, & en faire un systême de morale ! Elle eût trouvé sans peine, sous sa main & à chaque pas, un s

s, les faire passer dans son cœur, les réduire en pratique. Mais il y trouve le vice naturalisé, vivant, agissant ; il n’a qu’

s pieds de son portrait, pour se conformer aux idées chinoises. On ne trouve dans les traductions l’ordonnance, les attitudes,

aumônier qui la dit. Le moine, par ordre du Vice-roi, va sur le champ trouver le Duc dans son cabinet, où étoient les conjurés

une femme fort laide qui porte des diamants, un desert aride où l’on trouve des paillettes d’or. Ces mêmes richesses, mises e

ôt disparoître tous les scrupules, pour plaire à la compagnie qu’on y trouve . Et quelle compagnie y trouve-t-on ? A quelle soc

les, pour plaire à la compagnie qu’on y trouve. Et quelle compagnie y trouve-t -on ? A quelle société se lie-t-on ? On se monte s

er ces antiquités, chercher des graces, y apprendre le costume ; on y trouveroit des modeles de masques pour le bal ; & comme

ent aussi : au lieu de fouiller dans les auteurs de re vestiaria, ils trouveroient tout dans nos archives, Que de peines on nous aur

n des sables. Aulieu du héros ou de la beauté qu’ils célebrent, on ne trouve dans leurs vers que Vénus, Jupiter, Apollon, les

de ces traits d’écolier dont nos régens font l’éloge. Un âge plus mûr trouve ces puérilités ridicules. Rien n’est beau que le

enes & de Rome. Malgré cette pompeuse érudition, le Spectateur ne trouve de bon dans la danse que d’enseigner à marcher av

amp; celui de sa femme. Etant poursuivi pour crime de vol, il n’avoit trouvé de ressource & d’asyle qu’une troupe de coméd

pour la gloire, n’a rien donné au public pendant sa vie : on n’a rien trouvé dans ses papiers après sa mort. Mais ses amis ont

la Table ronde firent de si merveilleux exploits. Mais le Spectateur trouve avec raison que ces braves champions firent une t

révoltant. Il faut que le goût du théatre soit bien dépravé, il fait trouver d’affreuses délices dans le spectacle de la barba

Chapitre premier. De la Musique. L e Poète doit avoir trouvé dans les Livres précédens tout ce qu’il y a de pl

le est si naturelle à l’homme qu’il lui était impossible de ne pas la trouver . Tout ce qui nous environne n’est point en repos 

ont quelque rapport avec nos passions, il est bien indirect. Je ne le trouve que dans le mouvement que nous nous donnons lorsq

dont tout les assurait qu’ils étaient l’ouvrage, ils auront peut-être trouvé , sans s’en appercevoir, l’invention du chant. Ele

ou avec plus de vivacité que de coutume. Frappés de l’agrément qu’ils trouvèrent dans cette façon nouvelle de s’èxprimer, ils comp

inventée. La Nature & l’instinct suffirent pour l’indiquer. On la trouve dans des contrées sauvages, où jamais les science

tout ridicule, tout absurde qu’est son sistême, il n’a pas laissé de trouver un nombre infini de Partisans. Un Auteur moderne

umens, tels que le clavessin, l’épinette, la vielle, &c. Ce Moine trouva , dit-on, les sillabes qui l’ont rendu si célèbre,

’ils devaient avoir ; Jean de Muris, Docteur & Chanoine de Paris, trouva le moyen vers l’an 1335, de la leur faire èxprime

donner le nom d’Art & de Science, & qu’il était impossible de trouver des termes dignes de la désigner. Cependant comme

les éxemples que j’ai cités, & divers autres passages qu’on peut trouver dans les Auteurs, nous font voir formellement que

n devint passionnément amoureux. Il voulut absolument la voir ; il la trouva si belle & si bonne Musicienne, qu’il répudia

Reine. Louis XII a, dit on, composé un petit Livre d’airs légers. On trouve dans la Musurgie de Kircher un air noté de la com

ne des petites maisons ? La Musique a converti des Payens. Je trouve encore qu’on lui est redevable de la conversion d

n a malheureusement encore besoin de son secours. Les Eglises où l’on trouve de meilleure musique, sont les plus fréquentées.

animaux, & qu’elle agit jusques sur les choses inanimées ; ils en trouvaient la preuve dans les merveilles qu’opérèrent Amphio

ridicule. On a dit autant de mal que de bien de la musique. Il s’est trouvé des Anciens qui ont eu le courage de s’élever con

les Turcs. Les Egyptiens ne sont pas les seuls Peuples qui l’ont trouvée dangereuse. Elle est défendue chez les Turcs avec

ouve particulièrement le passage de Plutarque que je viens de citer,) trouvaient qu’une musique trop tendre, trop éfféminée, était

nt les seuls qui ne voulurent point reconnaître Bacchus, parce qu’ils trouvaient que c’était une chose ridicule d’adorer un Dieu q

le Parlement de Paris pensait autrefois comme Platon ; voici ce qu’on trouve dans le Traité des statuts, par François Lemée, i

ndit autrefois à certains Musiciens d’enseigner, parce qu’ils avaient trouvé une nouvelle façon d’harmonie, qui n’était ni cro

embarrassé à en marquer les beautés, que vous avez été peu heureux à trouver les défauts des Hérésies imaginaires. Quiconque a

n’y a jamais eu de sujet plus heureux que celui de M. Pascal. On n’en trouve pas toujours qui soient capables de ces sortes d’

l faut entendre la religion comme Desmarets entend l’apocalypse, pour trouver mauvais qu’un chrétien et un théologien étant obl

rreur pour leurs ouvragese. Mais bien loin que cela les offense ; n’y trouvent -ils pas même quelque chose qui les flatte ? Et n’

du moindre sujet du monde vous feriez un fort gros roman. Ce que j’y trouve à redire, est que la vraisemblance n’est pas tout

fait des traductions et des livres sur la matière de la grâce ; et on trouve étrange que Desmarets en fasse sur des matières d

es qui paraissent dans ses ouvrages. Que dites-vous de ce parallèle ? Trouvez -vous que cette réserve et cette modestie si chrét

e et au Clergé de France. Ce n’est pas là ce qui vous intéresse. Vous trouverez bon tout ce que fera l’auteur des Hérésies imagin

; et même avoir recours à des choses où ils n’ont point de part, pour trouver de quoi la grossir : encore avec tout cela n’avez

nd-chose à dire ; et peut-être qu’après avoir bien tout considéré, on trouvera que vous n’avez rien dit. Vous voyez bien à quoi

are à recevoir les impressions de quelque chose de semblable que nous trouverons bientôt, ou renouvelle celles que nous avons déjà

sa conduite » par « leurs exemples » ? On peut souffrir des gens qui trouvent dans « les Pères » tout ce qu’ils veulent, qui «

« pour arriver à la gloire » ; et quand vous y aurez bien pensé, vous trouverez sans doute que celle-ci n’est pas la plus aisée n

méchant effet que je veux tâcher de prévenir ou de détruire. Si on ne trouve pas qu’il y ait lieu de me louer d’y avoir réussi

e page 2 « du parti que vous devez prendre dans l’opposition que vous trouvez entre les Conciles, les Pères, et les Théologiens

ment des Pères ; permettez-moi donc de ne pas suivre votre ordre. J’y trouve plus de confusion que dans celui que je me forme 

avaient gardé le silence ; mais au contraire, qu’il s’était toujours trouvé des gens, quoiqu’en petit nombre, qui n’avaient p

de déclamer que fort légèrement contre ces désordres : et quand vous trouveriez d’autres Auteurs qui vous seraient favorables, ra

encore entre nos mains. Je ne les ai que trop lues autrefois ; j’y ai trouvé quantité de bons mots qui pouvaient être accompag

iècle étant défendues, cette espèce particulière de la volupté qui le trouve dans les Spectacles l’est aussi. Ne me dites pas

ssister, parce que quand ils ne renfermeraient rien de criminel, on y trouve toujours une très grande vanité, ou un vain amuse

s infamies, mais encore pour les autres et les mêmes raisons que nous trouvons dans Tertullien et Saint Cyprien, et qui convienn

endre quelque soulagement pour le corps ou pour l’esprit, afin qu’ils trouvent dans cette récréation de nouvelles forces pour ag

venez au fait, et mettez cette représentations sur le Théâtre, vous y trouverez toujours quelque circonstance bonne ou mauvaise,

a créé, est bon, et que s’il y a quelque chose sur la terre que l’on trouve mauvais et nuisible, cela ne vient que de la mali

ment les Danses, les Chants, les Opéra, et les Comédies » : et moi je trouve plus de facilité à juger tout le contraire, et à

vérité pour des gens qui conviennent dans certains principes, on nous trouvera bien opposés dans les conséquences que nous en ti

e partie de sa Somme, et vous en tirez le « scenicus ludus », etc. Je trouve malheureusement pour vous qu’au lieu de « scenicu

pressé en lisant cet Auteur et la trop grande envie que vous aviez de trouver des endroits qui vous fussent favorables, ne vous

ndamné par Saint Antonin et que celui que vous vouliez justifier, s’y trouvait renfermé contre votre intention. Comment donc ave

ule à la Comédie : car la plupart n’y cherchent que le plaisir qu’ils trouvent dans des paroles et des gestes peu honnêtes ; et

esprit ; mais examinez-les bien, et parmi ceux-là même combien peu en trouverez -vous qui se proposent cette fin en allant à la Co

leurs occupations sérieuses ». Et vous ajoutez page 28, que « vous ne trouvez rien que de fort bon dans le premier dessein de l

eaucoup d’exactitude des trois premiers moyens, et que vous n’avez pu trouver dans la Comédie, la moindre apparence des excès q

es servi, les excès que les Pères condamnaient ? Est-ce que vous n’en trouverez pas de moindres qui vous paraîtront encore blâmab

coup plus épuré, je crois qu’il ne l’est pas encore assez, et qu’on y trouvera bien des choses à réformer et à condamner ; et mo

l’on soit obligé d’éviter même les occasions éloignées de pécher, on trouverait peut-être que j’outrerais la matière, et je ne ve

ne occasion prochaine, par cela seul que les hommes et les femmes s’y trouvent pêle-mêle pour se regarder. « Occasio conventus c

fissent mal en y allant, ou qu’elles en vissent en y assistant. On ne trouve que trop de gens qui dans la Confession même ne v

est pour cette raison que je ne dirai rien de tout ce que je pourrais trouver de malin dans les Pièces de Molière ; il me suffi

livres pour vérifier mes citations. Si je rapporte au long ce que je trouve de blâmable, le danger me paraît fort grand pour

ns dont vous vous étiez servi pour vous éclaircir. Je ne sais si vous trouverez que j’en ai dit assez, pour vous persuader que ce

des paroles ou des actions déshonnêtes. C’est en elles seules qu’ils trouvent du plaisir, sans cette malignité ou ouverte ou ca

ment excuser d’impiété ce que Molière fait dire à son Tartuffe, qu’on trouve avec le Ciel des accommodements. Je pourrais vous

teurs et impies, ou je vous répondrai que toutes les maximes que vous trouverez à la Comédie contraires aux maximes de l’Evangile

, sont autant de blasphèmes et d’impiétés. Cela supposé, combien n’en trouverai -je pas ? il faudrait sans doute que j’entreprisse

plus qu’on ne fait au sexe. Cependant si on les examinait de prés, on trouverait sans doute généralement parlant plus de corruptio

rer ou à l’Opéra ou à la Comédie, et qui s’en sont défendues. J’en ai trouvé qui m’ont avoué franchement que si elles n’avaien

Comédiens en sont assez persuadés eux-mêmes par l’éloignement qu’ils trouvent souvent dans le commerce de la vie : car y a t-il

ous, n’est pas si scrupuleux : il est vrai, mais il suffit qu’il s’en trouve quelqu’un. Et d’où vient ce scrupule, si ce n’est

près, page 4, vous dites « qu’on lise et relise l’Ecriture, qu’on n’y trouvera point de précepte formel et particulier contre la

n Livre des Spectacles. Mais j’ai été surpris en le lisant de n’y pas trouver un seul mot de ce que vous dites, encore moins le

l’Ecriture : il n’en a pas non plus contre les excès qui peuvent s’y trouver , et que vous condamnez cependant aussi bien que n

t assez pour que la Comédie soit défendue dans l’Ecriture, que nous y trouvions la défense des maux dont elle peut être la source

déclamé contre les Spectacles des anciens, à cause des excès qui s’y trouvaient  ; mais aussi à cause de la vanité, du danger, et

aire et l’autre sur un Théâtre ? Pitoyable différence ? celle que j’y trouve , c’est qu’un Prédicateur a véritablement ou doit

s vos Farces et vos Comédies, et je ne vois pas aussi qu’on en puisse trouver une condamnation plus formelle. Si vous voulez pr

nt le contraire de ce qu’ils avaient promis si solennellement. Or que trouvez -vous dans tout ce discours plein de zèle, à la vé

s, des Comédies impies et déshonnêtes, et non pas de celle où l’on ne trouve rien que de conforme aux règles de la sagesse et

s moins pris de le confondre. Ce n’est que dans la confusion que vous trouvez votre compte : malheur à celui qui marche dans le

de l’être, s’ils ne le sont pas ? Pour moi j’avoue que je n’en ai pas trouvé en mon chemin ; et j’ai remarqué au contraire, qu

miner de prés les Canons des Conciles et les passages des Pères, vous trouverez vous-même de la différence entre la défense des J

à cause des autres circonstances qui s’y montrent. Et quand vous n’y trouveriez point de différence, et que le péché et le scanda

us, ou qui ne le sont pas, vous n’en avez point parlé en particulier, trouvez bon que je m’en dispense aujourd’hui. Mais commen

n éviter de plus grands ; et que l’on fait dans un temps, ce que l’on trouve mauvais et que l’on détruit dans un autre. La der

manquant, rien de plus aisé que de montrer que cette dernière ne s’y trouve pas. En effet, je vous avais une fois convaincu q

dinaires que pour être assidus au Service divin, dans lequel même ils trouvent du soulagement pour leur corps et leur esprit, et

raient prendre le repos du Seigneur : et quelque soulagement qu’ils y trouvent , c’est toujours un soulagement blâmable, puisqu’i

surpris, si le Pape assiste à ceux-ci à Rome, et si tout le monde s’y trouve indifféremment en France. On pourra sans doute as

et si régulière, qu’il ne peut y avoir de honte ni de scrupule à s’y trouver  ». Accordez-vous donc vous-même avec vous-même. «

lexions avec quelque attention, ne se soient d’abord aperçus qu’on ne trouve rien dans la doctrine des Théologiens qui soit co

n pour détruire la Comédie et pour en faire voir le danger. On aurait trouvé ce renversement étrange. Quoi ! un Religieux pren

es motifs qui vous ont fait agir. Plus j’en chercherais et moins j en trouverais qui puissent vous excuser. Il est fâcheux pour vo

un personnage de femme ni jamais l’habit de ce sexe. » En passant, on trouve cent traits de cette sagesse dans les règlements

i tant de graves invectives des saints pères contre le théâtre, on ne trouve pas que jamais ils soient entrés dans l’expédient

simplement plaisantes ou même bouffonnes, il n’y en a point qu’on ait trouvé  dignes des chrétiens, et on a cru qu’il serait pl

e des pièces comiques est de chercher la bouffonnerie : César même ne trouvait pas que Térence fût assez plaisant : on veut plus

rer le plaisant d’avec l’illicite et le licencieux. C’est pourquoi on trouve ordinairement dans les canons ces quatre mots uni

aves, et doivent être jugées dans un tribunal si redoutable, puissent trouver de la place dans leur vie pour de si longs amusem

la religion chrétienne sur la comédie. Ceux qui avaient espéré de lui trouver des approbations, ont pu voir que la clameur qui

a fait un Traité pour condamner nos Comédies ordinairesb, et il s’est trouvé qu’au même temps un des bons Esprits de ce siècle

et aux Livres imprimés, comme voulant en tirer de la gloire, et l’on trouve de ces belles Pièces autant en Vers qu’en Prose.

omédies, elles sont d’un style fort honnête, et que personne n’y peut trouver à reprendre. Ils ne savent pas que maintenant on

Art, d’avoir exprimé naïvement toutes les passions, et c’est où l’on trouve le plus de danger ; C’est comme les Peintres qui

rop tendres qui réveillent la passion d’amour dans les cœurs ; Il s’y trouve en quelques endroits des Discours véhéments qui e

ujours pris pour l’équipage d’un homme, parce qu’on tient qu’il s’est trouvé des Amazones qui ont porté les armes. Il y a eu a

ent, qui nous eût offensé, et non pas l’habit. Les nouveaux Critiques trouvent encore beaucoup à réformer en la façon de s’habil

es de saint Jean et de saint Paul. On demande ; et cette remarque a trouvé place dans la dissertationPage 3. [« Lettre d’un

ns ce bel amas de pensées que saint Paul propose à un chrétien, qu’on trouve la place de la comédie de nos jours, quelque vant

int de ces dangereuses représentations : ce peuple innocent et simple trouve un assez agréable divertissement dans sa famille

21. 23. [Nombres, chapitre XXIII, versets 21-23]. u. [NDUL] Bossuet trouve que sancta, de la Vulgate, ne rend pas exactement

nta de les introduire dans l’administration ; mais ce généreux Prince trouva un terrain sauvage & inculte, il fallut donne

ions, en des renards & des singes, le beau secret que vous auriez trouvé  ! Tragiques François, quittez pour un moment le c

our lui en substituer une meilleure ? J’ouvre vos Livres, & je ne trouve par tout que certaines amours romanesques, dont l

dans une Place publique, ou dans le vestibule d’un Palais : vous avez trouvé plus commode de renfermer vos mysteres dans l’obs

la gloire de l’éclairer au stérile emploi de l’amuser ? Pouviez-vous trouver mauvais qu’on cherchât à dissiper le prestige qui

nd, on a presque cru qu’ils sortoient de leur sphere : ils n’ont plus trouvé , ni Libraires, ni Lecteurs. Cet accueil ne pouvoi

entiérement si l’on n’y apporte promptement un remede efficace. Pour trouver ce remede efficace, il faut imiter la conduite d’

soit dans la Magistrature, soit dans l’Administration. Enfin, il s’en trouvera qui, doués d’un génie excellent, épuiseront les m

naître des doutes, & leur fournira en même temps les moyens d’en trouver la solution ; la lecture des Historiens leur appr

e celui du choix entre des Sujets également dignes. Les gens en place trouveront à leur tour, dans le second ordre des Citoyens, d

au-dessous de leur entreprise : mais j’oserois assurer que la plûpart trouveroient en eux-mêmes une fécondité & des ressources d

si difficiles à faire. Un sujet tragique ne l’est pas beaucoup plus à trouver . Des scènes, des actes à coudre, de beaux vers, q

lle, offre-t-il quelqu’épine. On s’étonne que ces grands hommes ayent trouvé la carriere si laborieuse. Notre Auteur « fait en

n’a-t-il jamais été moins connoisseur qu’aujourd’hui ! Qu’importe, on trouve dans cet essai des lueurs qui promettent une plus

er. Plus une espéce d’êtres est étendue, plus il y a d’espérance d’en trouver de parfaits. Les qualités de l’esprit ont cela de

à trois fois, ce qui est encore contre l’usage, sans qu’on y pût rien trouver à redire ; on lui disoit pour toutes raisons : vo

lecture de consentir que le Médecin Procope fût présent. Celui-ci ne trouva pas plus à mordre que les Comédiens, qui ne se ti

otre ame en la touchant, & ce chatouillement cause un plaisir. On trouve dans S. Augustin, une réflexion à peu près pareil

eurer la peau, soulageoit ma démangeaison, comme le soulagement qu’on trouve à se gratter. Voilà donc encore dans cette espec

terum, elegans, urbanum, ingeniosum, facetum. Et Ciceron ajoute qu’on trouve des traits de ce genre dans Plaute, & dans la

la vieille Comédie d’Athenes. Dans Ménandre & dans Terence on ne trouve point ce facetum, cet Atticisme. Ainsi par un sel

l’ai lue, & j’y ai cherché inutilement ce que l’Auteur y pouvoit trouver de plaisant. Moliere avoit peut-être moins étudié

ée comme la meilleure, & qui a pour Auteur Machiavel, a-t-elle pû trouver un Théâtre & des Spectateurs ! Moliere, au Se

ce Saint avoir toujours Aristophane sous son chevet ; c’est ce qu’on trouve repeté dans plusieurs Ecrivains modernes. Sur que

raisonable si vivement entraîné vers ces trois genres de plaisir, les trouve réunis dans le Spectacle dramatique. Voudrait-on

esque tous, tels que les plus sévères d’entre les Anciens n’y eussent trouvé rien à redire. Ce n’est pas assez pour nous, dira

u’à leurs calamités : par-là l’on fait aimer au Citoyen un pays où il trouve des plaisirs inconnus ailleurs. Combien d’Etrange

r part ont suffi pour faire des héros. Riccoboni, convenons-en, avait trouvé , ainsi qu’il le desirait en proposant d’ôter les

révoqué en doute) ; mais que nos Pièces de Théâtre, « en tant qu’on y trouve une peinture des caractères & des actions des

nt s’il est nécessaire que l’attente ne soit pas trompée, & qu’on trouve ce genre de plaisir à nos Théâtres, il est clair

; tout dépend de la société que le jeune-homme ou la jeune-fille vont trouver en sortant du Spectacle : les honnêtes-gens leur

ns ses sens, l’on parle à son cœur un langage passionné ; mais il n’y trouve pas un petit mot dont il puisse profiter. Les Fau

lousie, à ne lui faire aucun quartier, pourrait bien déceler qu’on la trouve plus incommode que vicieuse, & qu’elle déplaî

d’une puissance aussi légitime qu’absolue : il faut encore, qu’elles trouvent des sujets disposés à les aimer. Des loix sévères

par des Histrions ; on en a donné la raison plus haut : il faut donc trouver des Acteurs que leur condition, leur état, leurs

me répète avec satisfaction les douceurs que tu me dis… Cependant je trouve que tu t’es bien pressée ! à peine est-il ici… fa

*. Tels sont les Ménechmes, le Légataire, &c. ces Pièces, où l’on trouve un excellent comique, & qui peuvent servir de

ni bon en lui-même ; puisqu’à ne compter que leurs avantages, on n’y trouve aucune sorte d’utilité réelle sans inconvénients

i par réduire la question à des faits. Les Poètes dramatiques ont-ils trouvé des moyens de purger les passions ? Vous dites qu

ble, applaudissons à leur frémissement, jouissons enfin du plaisir de trouver en eux des hommes. Ils viennent d’entendre ce qu’

tire du Misanthrope que vous avez si ingénieusement décomposé. Il s’y trouve un sonnet que le parterre commença par trouver bo

ement décomposé. Il s’y trouve un sonnet que le parterre commença par trouver bon : mais l’intention de Molière était que ce so

par trouver bon : mais l’intention de Molière était que ce sonnet fût trouvé mauvais, comme il l’est réellement ; et les spect

l n’est pas à propos de les bannir des Etats bien policés, il a voulu trouver cette utilité dans les agitations mêmes de l’âme,

Il suffit de montrer des pièces qui soient et agréables et utiles, de trouver des Auteurs qui aient su plaire et instruire, pou

homet par sa seule vertu. Quant à ce que vous dites de Thyeste, qui a trouvé grâce devant vos yeux, comme devant ceux d’Aristo

pas davantage. Examinons présentement « si les Poètes comiques n’ont trouvé que dans le vice un instrument propre à réussir,

: est-ce ici le vice qui domine ? Et l’Auteur n’a-t-il pas, sans lui, trouvé les moyens de toucher et de plaire ? J’ose, Monsi

beth. Si une femme aimable et vertueuse est un objet céleste qu’on ne trouve qu’au théâtre, où sont ces hommes si habiles et s

Des Arcis. A delaïde (achevant de lire). C’est tout. Ne trouvez -vous pas que ce Projet est d’une exécution facile

il fait une récréation aussi agréable qu’utile ; qu’il offre le moyen trouvé de faire du Théâtre l’effroi du méchant, l’aiguil

s ou meilleures qu’on ne les voit dans le monde, ou pires qu’on les y trouve . Des Arcis. Si j’ai bien entendu ce qu’on v

former un lien, où toutes les convenances doivent se rencontrer ; j’y trouve le mordant ridicule jeté sur la passion insensée,

l n’a su rendre aucun personnage intéressant dans sa Comédie : on n’y trouve aucun modèle de conduite ; mais il s’y présente d

ois éprouver un jour pour les enfans qu’elle m’aura donnés. J’ai même trouvé que quelques Pièces de Molière, trop libres, &

, pourquoi le Théâtre aurait-il fait exception ? chez nous, elles s’y trouvent , comme par-tout ailleurs ; d’où vient le Théâtre

Des Tianges. Le Théâtre attache peu l’homme sérieusement occupé, qui trouve le bonheur au sein de sa famille & dans l’acc

ma surprise ne fut pas de l’admiration ; je rougis pour la Nation, de trouver , au lieu d’un Spectacle, un amusement d’Ecolier,

u’il a donné de trente-neuf Tragédies & de treize Comédies, il ne trouve presqu’à reprendre que l’amour. Mais comme l’a pr

nt cette passion : leurs femmes vivaient retirées, & ne pouvaient trouver place sur les Théâtres publics, sans blesser la c

de bannir du Théâtre, & le Cid, & Rodogune, & Phèdre : je trouve que ces Pièces si grandes en elles-mêmes, supplée

aucune censure : les deux amours, le tendre & le furieux, qui s’y trouvent réunis, ne peuvent que donner une double leçon au

, il me semblait effectivement que je n’en étais pas contente : je la trouvais dure, sans trop savoir pourquoi : point d’amour,

oudrais bien, mon amie, que vous nous fissiez sentir ce que vous avez trouvé de si convaincant dans la fameuse Lettre de monsi

avec la raison dans un cœur droit. O mon amie ! que je le respecte ! Trouvez -vous, Monsieur, que cet accord cesse dans l’Ouvra

convaincus de leur vérité ? le Sage qui lit des Livres de morale, n’y trouve que ce qu’il sait ; mais cette lecture nourrit so

, est dicté par la raison : mais que de Comédies où sa critique n’eût trouvé rien à reprendre ! presque toutes celles de Lacha

es. Les petits arrangemens de cet Article me plaisent assez : on n’y trouve pas le style règlementaire ; mais votre sexe n’es

ui convient ; ainsi que la huitième, où vous regretterez peut-être de trouver Mélanide ; tandis que Cénie est dans la quatrième

ation, se garderont de la seconde, qui sera pour ceux qui n’auront pu trouver de places ; ainsi que la troisième satisfera quic

ris, ne réunissent-ils pas l’agréable à l’utile ? A la vérité, l’on y trouve peu de naturel ; des vertus outrées ; un tableau

eurs-Citoyens ; ce sera leur lot. Adelaïde. Je crois avoir enfin trouvé le vrai moyen de donner au Public toujours du nou

tique : il n’est d’ailleurs aucune de ces vieilles Pièces, où l’on ne trouve quelques morceaux, qui feraient plaisir : on évit

d’humeur. Nous sommes enfin au troisième Titre. Honorine. Je ne trouve rien contre votre premier Article ; car j’ai pens

ez les trois derniers. N’est-ce pas assez ? passons en Amérique, vous trouverez des Acteurs Citoyens dans l’Etat le plus policé d

e. Lorsque j’ai conçu l’idée de mon Projet de Réforme, & que j’ai trouvé les moyens d’honester le Comédisme, j’ignorais ég

la manière dont le grand nombre envisagent cette profession, pour la trouver basse : si quelqu’un commençait à jouer dans un P

pas ordinairement de Spectacle à B… ce fut par cas fortuit, qu’il s’y trouva dernièrement la moitié d’une de ces mauvaises Tro

il manquait peut-être celle du Comédien ; le moyen de la procurer est trouvé  : le Comédisme honorera desormais le Citoyen &

r qu’il soit capable de goûter ? Le vrai mérite, dans les deux sexes, trouvera donc, par ce moyen, un établissement digne de lui

éloigner de la nature, ou plutôt en l’imitant de plus près, il ne s’y trouve rien qui ne soit convenable dans la bouche de tel

à cause des dangers & de l’incommodité que les Actrices du commun trouveraient à s’y rendre. Hé-bien, ma chère Honorine croit-el

âne docile, & par le cheval qu’il avait su dompter ; de celui qui trouva le secret de moudre le blé, d’en faire de la fari

gèrent les instrumens propres à faciliter l’agriculture ; de ceux qui trouvèrent les principes des Sciences, l’art admirable de l’

t. Durant les moissons, & les vendanges qui vont suivre, il s’est trouvé parmi ses enfans, des Ouvriers actifs, laborieux,

es grappes bien nourries ; les troupeaux, sous des gardiens vigilans, trouvent les meilleurs paturages, & sont préservés de

ls, ô mortel abusé, puisque ce trône est dans ton cœur ; & que tu trouves Dieu sans sortir de toi-même ! Mais on crut qu’il

t soumis, étaient d’une nature plus excellente : la vanité, l’orgueil trouvèrent leur compte à se le persuader : les Prêtres, auxq

ère ne se chantait que dans les bourgs, au temps où tout le monde s’y trouvait rassemblé pour les Vendanges ; la seconde, parce

elui de Comédie, trop éloigné d’exprimer le genre de son Ouvrage : il trouva que celui de Tragédie, consacré par la Religion a

n champ, & moudre son blé, en un mot des hommes nécessaires, s’en trouve alors dont il peut disposer pour ses plaisirs. Le

disposer pour ses plaisirs. Les enfans du pauvre comme ceux du riche, trouvent leur avantage & leur gloire à composer les Lé

l seul excepté ? Nous pourrions en donner ici les raisons, mais elles trouveront leur place plus à propos dans l’Etat des Acteurs

l l’être ? conduit par les Prêtres, au lieu d’épurer les Farces qu’il trouva établies pour l’amusement d’un Peuple d’Esclaves

e Peuple fondait en larmes. Malheur à l’Enfant d’Israèl quï se serait trouvé dans les rues lorsqu’on sortait de cette pieuse T

Pièce intitulée : Les Egaremens des Prêtres 2. Dans le xiv siècle, on trouve Parasols, Limosin, qui fit une Tragédie, Des Gest

à l’imitation des Athéniens : Cela nous amuse beaucoup, mais l’on n’y trouve plus rien qui nourrisse la dévotion. Dans le même

illes, mélancoliques, neuves ; voila, dis-je, ce que l’homme non-poli trouverait digne de l’homme : vous verriez alors, s’il est c

en usat comme n’en usant point : plaisante manière en vérité ! je la trouve excellente, quand il s’agira des objets de l’atta

e les dangers du Théâtre seront aussi réels, aussi grâves qu’il les a trouvés , tant que les Comédiens, avilis par la Religion &

prisent les bienséances : parmi ceux qui pensent de la sorte, il s’en trouve qui ont une âme exemple de préjugés, & qu’un

ort que leur fortune aura souffert : sur cent Comédiens, à peine s’en trouve-t -il un de ceux-ci. Les Jeunes-gens de la seconde e

ment pour nos Jeunes-filles, pour nos Jeunes-hommes : combien ne s’en trouve-t -il pas des premières & des seconds, qui ne vo

par machine, & précipitaient ces malheureux dans des lieux où ils trouvaient des bêtes farouches qui les dévoraient, ou des fe

mœurs prouvent que la nature et la raison ne leur ont pas encore fait trouver la Vertu assez aimable, pour n’avoir pas besoin d

us faites là ! C’est comme si vous disiez : « la raison qui nous fait trouver un tableau admirable est en nous et non pas dans

tir et apprécier la Vertu, car sans son cœur sensible et disposé à la trouver belle, on en ferait en vain le portrait le plus f

e, et tout le Sénat. Caton, que vous croyez un pédant, a pourtant été trouvé tel que l’histoire nous le peint, un vertueux fér

i pas à le justifier, je vous somme seulement de la part du Public de trouver dans son rôle un seul vers qui sente le pédant. Q

nte le pédant. Quant à Cicéron, que vous qualifiez de vil rhéteur, où trouvez -vous donc qu’il le soit ? Vil rhéteur répond à pe

tre prudent, en politique éclairé ; voilà ce que des connaisseurs ont trouvé , ce que des critiques sévères ont applaudi. Vous

e Crébillon a conservé au caractère d’Atrée toute la noirceur qu’il a trouvée dans l’original Grec, à très peu de chose près ;

Auteurs qui sont morts les preuves de votre système ? Vous en auriez trouvé sûrement de plus dignes de reproches que celles d

on annonçait mon repentir, je cherchais des excuses que je ne pouvais trouver  ; mon embarras et ma douleur se peignirent si bie

e, et que quand bien même je verrais malheureusement assez clair pour trouver quelque faute capable d’altérer tant soit peu le

plus qu’aucun autre scélérat ; mais je suis bien certain que vous ne trouverez personne capable d’estimer un pareil monstre. Le

t la gazette ? En admirant la pièce, personne ne s’avisa cependant de trouver que Mahomet fut justifié par sa grandeur d’âme et

pas un Scélérat aussi détestable que Mahomet ? Vous l’aurez peut-être trouvé un peu moins odieux qu’Atrée, et vous croirez M. 

ans l’art, et qu’ils font tout ce qu’ils veulent faire. Pourquoi donc trouvez -vous si mauvais ce que tous les autres ne trouven

aire. Pourquoi donc trouvez-vous si mauvais ce que tous les autres ne trouvent point désagréable ? Et pourquoi n’avez-vous pu so

s l’Evangile, qui condamne jusques aux paroles oisivesh, il ne puisse trouver la condamnation, de ces paroles enflammées, de ce

ismel ? » Rien du tout, Monsieur, et c’est pourquoi vous ne devez pas trouver fort étrange si le Jansénisme n’approuve pas la C

ant, et quand vous dites à tout le Port-Royal « qu’est-ce que vous ne trouvez point dans les Pèresn ? », comme si des Pères éta

ourtant pas que la Comédie soit une occupation Chrétienne, et vous ne trouverez pas non plus dans leurs livres cette manière mépr

le impiété, ni des effets malheureux qu’elle peut produire. « Nous ne trouvons pas étrange, dites-vous,q que vous damniez les P

hez parmi les hommes, vous est plus précieux que votre salut, vous ne trouvez pas étrange qu’on vous damne, et vous ne pouvez s

avec ce qu’ils condamnent, et c’est vainement que vous tâchez d’y en trouver , et que vous comparez la conduite de Monsieur Le

qu’elle excite du trouble dans le cœur des spectateurs. Quel rapport trouvez -vous donc entre un Poète de Théâtre, et le Traduc

de ne la pas entendre ? Est-ce point cette surdité politique que vous trouvez si admirable dans les Jésuites, et qui vous fait

e et autres pièces d’un procès du théâtre, Honoré Champion, 1998), on trouve cette idée chez Saint Augustin, Confessions, livr

lettre : « Mais nous connaissons l’austérité de votre morale. Nous ne trouvons point étrange que vous damniez les poètes : vous

justifiiez par l’exemple de quelque père : car qu’est-ce que vous ne trouvez point dans les Pères ? » Op. cit., p.13. o. [ND

rer aux spectateurs le plaisir qu’ils y cherchent. Les spectateurs ne trouveraient rien que de froid dans un mariage chrétien ; il f

recherchant la mécanique des pièces qui ont fait le plus de bruit, on trouvera que c’est en elles un fonds de ce même libertinag

ve et ardente, qui y fait des progrès d’autant plus rapides qu’elle y trouve des dispositions plus favorables. Ceux-ci, à forc

ions plus favorables. Ceux-ci, à force de goûter ce qui les enchante, trouvent des charmes dans les pièges qu’on leur tend, et i

’apprivoisent aisément avec ce qui leur plaît, quelque danger qui s’y trouve . La douceur du poison leur en fait oublier les su

libertinage ; où le cœur, exposé à tous les traits de la volupté, ne trouve de plaisir qu’à en recevoir de profondes blessure

n objet nouveau qui arrête & qui détermine ses regards, ou pour y trouver au moins le plaisir de ne plus se voir elle-même.

ui forme en nous le desir d’apprendre, outre la satisfaction que nous trouvons à fixer par un objet nouveau l’agitation de nos p

d’aussi bons Métaphysiciens que le P. Malebranche, ont sçû nous faire trouver de la volupté jusque dans la douleur. Saint Augus

& pour épuiser tout ce qui regarde la satisfaction que notre ame trouve à être émûe par des sentiments intéressants, je c

s le monstre & le prodige sont également rares, ou plutôt on n’en trouve jamais de semblables dans le monde ; on remarque

nous plaisent d’autant plus dans les héros du Théâtre, que nous les y trouvons souvent jointes à nos défauts. Que si le Poëte os

de celles dont les spectacles nous apprennent à ne plus rougir. Nous trouvons même un plaisir secret à en gémir ; & nous so

t par les passions, soit par ce qui devroit les corriger, & qu’il trouve le moyen de nous faire jouir dans la même piece,

e, d’où vient que nous prenons tant de plaisir à admirer, nous qui en trouvons un si grand à mépriser ? C’est que l’homme réunit

dmiration des vertus que nous nous flattons de posséder, ou dont nous trouvons au moins les semences dans notre ame. Indépendamm

otre ame née pour connoître & pour posséder l’infini, se plaise à trouver toujours quelque chose de plus grand que les obje

essentons, le plaisir de l’ordre & de l’harmonie. Mais pourquoi y trouvons -nous tant de charmes ? C’est premierement parce q

les objets de son attention, la variété la délasse. Un objet nouveau trouve aussi une application toute neuve pour le recevoi

vance, lorsque j’ai parlé en général du plaisir que notre imagination trouve à être remuée & à éprouver une agitation douc

ctacle : c’est celui que notre ame qui desire toujours la perfection, trouve naturellement à juger & à connoître les rappo

eu d’attention, soit néanmoins la véritable cause du plaisir qu’ils y trouvent . Ainsi, de même que les sons & leurs accords

nous avons pour l’Imitation ; c’est plûtôt par la satisfaction qu’ils trouvent dans le mouvement & dans l’action, & parc

ce n’est pas seulement dans la Peinture qu’il est vrai de dire qu’on trouve mille & dix mille copies contre un seul origi

ans le même rang. Il n’y a personne qui ne sente que le plaisir qu’il trouve à la lire, à satisfaire ainsi la curiosité nature

espece de plaisir dont l’Imitation nous affecte. L’Auteur a raison de trouver qu’Aristote ne nous donne qu’une idée très-imparf

istote ait touché, il joint celui de juger, que ce Philosophe n’a pas trouvé digne de son attention. Mais je voudrois aussi qu

e que ceux qui n’ont pour objet que les idées des choses mêmes. On ne trouve dans les derniers que la satisfaction de sentir l

ai dit ailleurs, & sa paresse la veut facile. Ainsi le goût qu’il trouve à juger des rapports est fondé en partie sur ce q

par les lettres de l’Algebre, ou même par les lignes de la Géométrie, trouve peu d’admirateurs, au lieu que la plûpart des hom

e leur cœur, ils corrompent les plus solides vérités, ils cherchent à trouver innocent ce qu'ils ne veulent pas cesser de faire

ciles. Il me semble que voilà la meilleure manière et la plus sûre de trouver la vérité, et que cet ordre est le plus naturel,

été cause de la corruption de leurs mœurs, c'est parce qu'elle les a trouvés corrompus, et qu'ils ne lui ont rien laissé à fai

'homme est telle depuis le péché, que les choses qui l'instruisent ne trouvent rien en lui qui favorise leur entrée dans son cœu

e trouvent rien en lui qui favorise leur entrée dans son cœur. Il les trouve sèches et insipides, au lieu qu'il court pour ain

ser pas les passions plus avant que les Héros de la Comédie, il s'est trouvé bien loin de son compte, l'esprit accoutumé à se

ui ne soit mille fois plus touché de l'affliction de Sévère lorsqu'il trouve Pauline mariée, que du martyre de Polyeucte ? Il

ut quand on ne se sert pour les contenter que des moyens que le monde trouve honnêtes. Les poètes se rendant d'abord esclaves

s dispositions, et qu'on mesure leur mérite à la correspondance qu'on trouve en eux aux sentiments qu'on prétend leur donner,

ment, a abandonnés aux désirs de leur cœur. Je ne m'étonne pas qu'ils trouvent de la faiblesse dans mes raisonnements; ils en tr

ne pas qu'ils trouvent de la faiblesse dans mes raisonnements; ils en trouvent dans l'Evangile. Ils n'ont pas accoutumé d'examin

ere. Dans quelqu’endroit qu’on ouvre certains poëtes comiques, on les trouve par-tout ennemis des mariages & des mœurs. Pa

ux qu’il y voit ; il en blâmeroit plusieurs, s’ils y venoient ; il ne trouve pas mauvais que les confesseurs, les casuistes, l

iques, historiques & littéraires sur le Théâtre, en 5 vol.1. Il y trouva son sentiment sur les spectacles, prouvé par la r

livre V, intitulé : Préjugés légitimes contre le Théâtre, & il y trouva les réflexions suivantes. Premier préjugé contr

. Quatrieme prejugé. Le caractere des défenseurs du théâtre. Il a trouvé des apologistes, cet art pernicieux, qui n’eût dû

héâtre. Il a trouvé des apologistes, cet art pernicieux, qui n’eût dû trouver que des ennemis, ou plutôt, qui, pour l’intérêt d

ès-suspecte la cause dont ils sont les champions. J’avoue qu’il s’est trouvé quelques écrivains, comme le P. Caffaro, théatin 

e. Cinquieme préjugé. Le caractere des amateurs. Quelle compagnie trouve-t -on au spectacle ? Y voit-on ce qui, dans tous les

trop d’infidélités pour ne pas excuser celles des autres ; assuré de trouver par-tout des dédommagement, il fut bientôt consol

ue sa religion n’approuva pas plus que la religion catholique. On les trouve dans sa vie par M. d’Espagnac. Il fit pourtant un

échal, qu’au milieu des travaux & des fatigues de la guerre, vous trouvez encore des momens pour faire l’amour. Je suis fem

endre des leçons d’héroïsme. Elle rajeunit des vieux bons mots qu’on trouve par-tout, qu’elle donne pour nouveaux & subli

pprime l’autre partie, & nos seigneurs à des actrices . Elle eût trouvé cette partie encore plus méchante & aussi vra

mp; de l’humanité On aura beau remonter à la loi naturelle, on n’y en trouvera pas l’approbation. Il est mort luthérien, continu

plir la condition. A tel jour, à telle heure, en tel endroit, vous me trouverez avec une femme. Prenez avec vous des témoins &

ore mieux qu’on ne faisoit qu’un jeu & une farce de son crime, il trouva sa grace sous sa serviette. La vie de ce héros de

noine n’a pas eu le goût d’entrer dans le clergé ; on lui eût bientôt trouvé un gros bénéfice dans quelque église réformée, pe

ra rien refuser à ses charmes ; l’amour propre, non moins aveugle, ne trouve rien au-dessus. Ils se tromperent tous deux : la

se de la façon d’une ambassadrice. C’est même la seule personne qu’on trouve dans l’histoire envoyée en cette qualité par des

cteur. Les dames courent aux fenêtres & veulent le suivre ; elles trouvent à la porte des chevaux & des caleches ; le ce

; des caleches ; le cerf court se précipiter dans l’étang ; les dames trouvent des gondoles qui les portent dans une isle au mil

e Psyché. Le souper suivit la comédie, la Sultane se mettant à table, trouva sur son assiette un bouquet de diamans, de perles

stere ne permettoient de louer que des vertus chrétiennes, dont on ne trouve aucun vestiges dans une vie païenne, qui commença

vérité. C’est à son tribunal seul que je traduis le Théâtre. Qu’on ne trouve donc point singulier qu’un homme étranger, pour a

oir quelque chose de spécieux et d’apparent, qui n’aura pas manqué de trouver des approbateurs parmi ce grand nombre de personn

nciles et des Rituels qui la proscrivent. Pourquoi s’est-il obstiné à trouver favorables à son parti tant d’anciens Docteurs qu

e monde. Il a paru embarrassé de savoir à qui il s’adresserait. On ne trouve pas qu’il se soit déterminé d’une manière fort av

ès des Puissances pour faire valoir auprès d’elles ce qu’elles auront trouvé de juste dans la cause des Comédiens. Mais on ne

nt que des vertus au-dessus de la force humaine, ou des vices rares à trouver . C’est un autre inconvénient qui fait encore plus

rcher à défendre la critique faite sur le Festin de Pierre, (que M.F. trouve peu solide, sans s’expliquer davantage, et sans l

Ou sa façon de rire et son ton de fausset Ont-ils de vous toucher su trouver le secret ? » Voici une partie de cette quatriè

enu hors de ma chaise. Célimène. C’est un parleur étrange, et qui trouve toujours L’art de ne nous rien dire avec de grand

vous, Madame ? Célimène. Il est de mes amis ! Philinte. Je le trouve honnête homme et d’un air assez sage. Célimène

pense que louer n’est pas d’un bel esprit, Que c’est être savant que trouver à redire ; Qu’il n’appartient qu’aux sots d’admir

l se met au-dessus de tous les autres gens. Aux conversations même il trouve à reprendre ; Ce sont propos trop bas pour y daig

Aussitôt qu’il les voit dans la bouche d’autrui. » En bonne foi où trouver dans tout cela des principes bien salutaires, une

ps, la religion, quoi qu’on dise, y est précisément jouée ; et il s’y trouve des traits d’une impiété décidée, et de l’athéism

és. … … … … … Le Ciel défend de vrai certains contentements ; Mais on trouve avec lui des accommodements. Selon divers besoins

as qu’il s’exécute jamais. Ces intrigues sont généralement ce qui est trouvé de plus beau, de plus fin dans toutes les Pièces

en conseille doit déplaire, et paraître dur aux amateurs. M.F. a même trouvé moyen de les effrayer davantage par sa comparaiso

us méthodique ? Ses mouvements ne sont-ils pas les mêmes ? Un écolier trouve un plaisir infini dans les Comédies de son Collèg

lent ; s’il l’eût seulement examiné d’un œil indifférent, il l’aurait trouvé absolument opposé à ses intérêts ; et il se serai

es de spectacles, et principalement la Tragédie et la Comédie. Il les trouve tous très reprochables. Il remonte à la source du

ns les Auteurs et les Acteurs comme dans les Spectateurs ; mais il la trouve singulièrement dans les Auteurs, qui perdent à to

Le Brun sont-elles injustes et outrées ? Il ne laisse pas que de s’en trouver beaucoup de répandues dans ses ouvrages : desquel

que les Comédiens soient en même temps proscrits et autorisés ; et il trouve que c’est une contradiction insoutenable, que de

ont des dispositions bien plus générales. On sent bien que M.F. s’est trouvé intéressé à les taire ; mais prudemment, il aurai

de même des traits de Turpilius qu’il aura employés ; il peut s’être trouvé dans les Pièces de ce Poète des expressions heure

dans les Pièces de ce Poète des expressions heureuses, qui pouvaient trouver place ailleurs sans conséquence : saint Jérôme s’

ui peuvent s’appliquer en toute autre occasion. Par exemple : il s’en trouve plusieurs dans Térence. Ses Comédies sont même en

are à recevoir les impressions de quelque chose de semblable que nous trouverons bientôt, ou renouvelle celles que nous avons déjà

eux. Un homme, comme dit le P. Le Brun, intéressé par sa profession à trouver la Comédie innocente, peut-il prétendre que des a

rages, où il n’en dit pas le mot. Comment est-ce que M.F. accoutumé à trouver favorables à son système les Auteurs qui le sont

déjà beaucoup ; mais ce n’est pas tout. Malgré la difficulté qu’il y trouve , M.F. a voulu un peu justifier cette morale. Il n

nt par elles-mêmes, pourraient séduire des gens déjà intéressés à les trouver bonnes. On n’a eu pour but que de mettre la Coméd

qui que ce soit. d. [NDE] tympaniser = décrier, rendre ridicule. On trouve ce mot dans le théâtre de Molière. e. [NDE] dra

ein & de la nature du danger. C’est justement le cas où vous vous trouvez , Monsieur : il falloit examiner par vous-même ; o

sensations sont toutes différentes : d’ailleurs, il est difficile de trouver un homme désintéressé : enfin vous deviez vous ex

doutes mêmes d’Alzire font éclater la ferme croyance de Monthèse ? Où trouver plus de douceur & d’humanité que dans Alvarès

r longtemps combattu ; mais, loin de se glorifier de sa défaite, elle trouve le poison trop lent pour se délivrer d’une vie qu

noirs forfaits : enfin, Œdipe se prive pour jamais du jour, dès qu’il trouve une mère dans une épouse tendrement aimée. En vér

de M. l’abbé d’Olivet sur la théologie des philosophes Grecs. Vous y trouverez les preuves les plus convaincantes qu’on puisse a

l’attention que l’on ferait sur soi-même durant ce temps-là. L’âme ne trouve rien en elle qui la contente ; elle n’y voit rien

aisirs, elle perd bientôt le goût des jouissances spirituelles, et ne trouve bientôt plus que dégoût et qu’ennui dans la parol

insignifiants que le serait un tableau pour un aveugle. Si donc nous trouvons du plaisir dans des discours impurs, dans d’impud

contenterai de leur dire : Lorsque vous êtes de retour du spectacle, trouvez -vous que vous pouvez vous retirer en vous-mêmes e

uvez vous retirer en vous-mêmes et converser avec votre propre cœur ? trouvez -vous que l’amour de Dieu opère dans votre âme ave

du zèle que nous témoignons à nos amis ou à nos partisans politiques, trouverions -nous quelque plaisir dans des lieux où la débauch

rsonnes qui fréquentent les spectacles ne vont pas y chercher, et n’y trouvent pas en effet, des impressions graves et sérieuses

s attrayantes, les moins soupçonnées, et que, conséquemment, elles ne trouvent en nous aucune résistance. Quels avantages pourra

pandre sur eux ! C’est dans ces sublimes occupations que nous pouvons trouver les plus nobles plaisirs. Elles suffiront pour re

nous, aucun besoin de ces plaisirs frivoles et funestes. Voulons-nous trouver les sources abondantes d’une innocente joie et du

ncore du mérite littéraire et de la connaissance du cœur humain qu’on trouve dans plusieurs de ces œuvres dramatiques, comme s

rmonieuse pour leurs oreilles, & coulante pour leur gosier. Ils y trouveront la facilité de la rime. Tous les noms des grands

a placés, le tout aux frais de la République. Tandis qu’on ne sait où trouver de quoi payer les dettes & les charges de l’E

ù trouver de quoi payer les dettes & les charges de l’Etat, on en trouve pour les histrions, & la direction de ces jeu

), ce même palois est aujourd’hui livré au théatre : es comédiens ont trouvé le moyen de chasser ces seigneurs, après les avoi

. Cruels passe-temps, plaisirs momentanés ! de millions de gens qui y trouvent leur perte & leur désespoir. Les folles depen

s, qui, dans la situation la plus triste où la Pologne se soit jamais trouvée , ce qu’elle a de plus sage, de plus grave, de plu

théatre, par la multitude des divertissement qu’on y rassemble. On y trouvera toutes les commodités imaginables en tous genres 

e, fit faire à Varsovie comme à Dresde. Son ministre cependant ne s’y trouva pas : il en avoit honte. Il fit le malade. Mais l

oscrits, errans, fugitifs, sans savoir où reposer leur tête, & où trouver un morceau de pain, & sans savoir quels crime

nrichis de leurs depouilles, répondent gracieusement, qu’on n’a pas , trouvé dans tous leurs biens dequoi leur fournir des pen

de ne voir qu’une vingtaine sur plus de quatre cens qui devoient s’y trouver , & qui cependant, pour être plutôt libres, se

pectacles différens. Cet amphithéatre tournoit à volonté, & s’est trouvé successivement en face de chaque spectacle. Quatr

; l’Impératrice de toutes les Russies, n’a pu faire cette dépense, ni trouver d’ingénieurs capables d’imaginer de si vastes res

lus librement et sans inquiétude, et comme leur goût est dépravé, ils trouvent de l’amertume dans les viandes les plus douces. O

nts qui sont souvent des occasions prochaines de péché à ceux qui s’y trouvent , sans avoir mauvaise intention, parce que les com

r son Baptême ? Il répondit, qu’il y était entré, parce qu’il l’avait trouvée sur ses terres, et dans le lieu de son domaine. E

obie voulant se justifier devant Dieu, assure qu’elle ne s’est jamais trouvée dans les jeuxTob. [Tobie] C. 3. et dans les danse

e monde, a été le prix de la danse d’une jeune baladine. Le Diable ne trouve point de moyen plus puissant, pour obtenir d’Héro

la chambre de cette personne, qui se dispose d’aller au bal : vous la trouverez devant un miroir, se consultant sans cesse enviro

ent les différentes pensées de son âme ; elle désire ardemment d’être trouvée belle, sa prétention est d’attirer auprès de soi

ri de dessous une grêle de cailloux dont on l’avait lapidé ; il s’est trouvé mouillé, fatigué, couché à plate terre dans le fo

on les lois de l’esprit, de peur, dit-il, qu’en l’épargnant, je ne me trouve dans le nombre des Réprouvés. Qui ne tremblera pa

est une vallée de misères, un paradis de délices, où Jésus-Christ n’a trouvé que des amertumes, des peines et des douleurs. Ma

et les dangereuses permises ; on ne s’en peut défendre, et qu’on s’y trouve nécessairement engagées, comme aux noces et autre

ciles d’AfriqueCap. 27. les nomme des actions très mauvaises, et nous trouvons huit Conciles de FranceSen. 1524. Bellov. 1554. P

la fin dans la plus tendre jeunesse, sans se mettre en peine si on y trouvera à redire. Vous n’ignorez pas que l’homme ne naît

lastiques et des Casuistes modernes, vous paraîtra juste. Pour moi je trouve que son indétermination est un peu moins raisonna

e ce put être : mais, comme a fort bien remarqué Tertullien, nous n’y trouvons nulle part que de même qu’elle défend en termes e

Théâtre. En effet, ajoute-t-il, lisez et relisez l’Ecriture, vous n’y trouverez point de précepte formel et particulier contre la

en prononçant ce bel arrêt : « Lisez et relisez l’Ecriture, vous n’y trouverez point de précepte formel et particulier contre la

llien répond deux choses : Premièrement, il demeure d’accord qu’on ne trouve pas dans l’Ecriture un précepte formel sur la Com

ectabis in theatrum», tu n’assisteras pas à la Comédie, comme il s’en trouve un formel sur l’homicide qui dit, « Non occides »

e l’Ecriture s’entendent particulièrement de celui qui ne s’est point trouvé dans les assemblées des Juifs, où l’on a conspiré

oujours le carteld : « Lisez, dit-il, et relisez l’Ecriture, vous n’y trouverez point de précepte formel et positif contre la Com

teur ne veut dire autre chose, sinon qu’en lisant l’Ecriture nous n’y trouverons point de précepte qui défende la Comédie, en expr

modérés, non seulement il n’y croit point de mal, mais encore qu’il y trouve quelque bien, et cette vertu qu’Aristote appelait

igué par des actions sérieuses, a besoin d’un agréable repos qu’il ne trouve que dans les jeux...» Et un peu après, il ajoute

lexions sérieuses n’incommodent un peu notre Docteur, et qu’il ne les trouve un peu trop longues ; mais il faudra encore en es

leur temps l’excès en était criminel et immodéré : et s’ils l’eussent trouvé , comme elle est à présent, conforme aux bonnes mœ

ie.» Avant que d’en venir à l’examen de ce que notre Docteur prétend trouver dans Tertullien et dans saint Cyprien en faveur d

médiens ? Mais il court risque d’en être mordu lui-même : car loin de trouver dans l’autorité de ces deux Pères quelque chose d

e favorable à son opinion, il n’en rapportera que de la honte, et n’y trouvera que sa condamnation après l’examen qui en va être

u ce milieu, que suivant ses principes les Comédies d’aujourd’hui s’y trouvent enveloppées, et que par conséquent selon lui elle

i je le croyais d’humeur à s’en vouloir contenter ; mais comme il n’y trouverait ni l’Opéra ni la Comédie d’aujourd’hui, non plus

ce prétendue, dont on dit que parle Fontana de Ferrare, et je ne l’ai trouvé nulle part : peut-être aussi n’a-t-elle jamais ét

al de Milan, où il parle avec ses Suffragants : « Nous avons, dit-il, trouvé à propos d’exhorter les Princes et les Magistrats

n seulement les permet, mais les promet lui-même. » Et il croit avoir trouvé cette permission et cette belle promesse de Dieu

faire canoniser la Comédie, et qu’à ce dessein apparemment il y fait trouver le Pape en personne. « Oui, dit-il, le Souverain

us réguliers et les plus austères : je puis au moins assurer qu’on ne trouvera point d’exemples de pareilles observances dans le

édie ? Et refuser de justes adoucissements en sa faveur, puisqu’on en trouve si facilement à l’égard des autres jeux. » Je di

que devant l’exemple aux Fidèles, je ferais autant de scrupule de m’y trouver que dans aucune autre assemblée du monde, dont no

e et si régulière, qu’il n’y peut avoir de honte ni de scrupule à s’y trouver . » Quoi ! Notre Docteur lui-même faisait tout pr

Pape, avec assurance qu’il ne peut y avoir ni honte ni scandale à s’y trouver  : il y a là-dedans une contradiction manifeste. M

res du Parlement de Paris, il verra comme ils y sont traités, et il y trouvera plusieurs Arrêts qui leur défendent de jouer, « à

dit-il, qu’il ne m’en est jamais tombé aucune sous les mains où j’ai trouvé rien d’indécent ni de déshonnête, qui pût en quel

ils peuvent jouer tous les jours, parce que tous les jours il se peut trouver des particuliers qui veulent prendre une récréati

, et avec toute sorte de bienséance, à moins que parmi eux il ne s’en trouve de malhonnêtes, de même qu’en toute autre profess

ourd’hui la bienséance s’y rencontre de la part des personnes qui s’y trouvent  ; et il fait consister toute cette bienséance en

re quelques ignorants, ou quelques sensuels livrés au plaisir, il n’y trouvera pas beaucoup d’approbateurs. Je ne conseillerais

ettre, puisqu’il n’entend pas le Latin : et on peut l’assurer qu’il y trouvera une doctrine plus salutaire que celle de la Lettr

quelle vous avez voulu que je vous expliquasse mes sentiments. Vous y trouverez quelques traits de gaieté en certains endroits ;

a plus d’effet qu’un grand sérieux : « Ridiculum acri, etc.», Vous y trouverez cependant de l’un et de l’autre. Je souhaite de t

. e. [NDE] bouliner = “biaiser dans les affaires, n’aller pas droit, trouver quelque détour ou échappatoire” (Furetière). f.

confesseur peu instruit et peu exact, qui permet le théâtre, combien trouve-t -on de confesseurs sages et instruits, qui le défe

théâtre. 4e objection, ou 4e excuse. On va aux spectacles pour trouver compagnie, ou pour la musique. Mais que répond

ui vous dit : Je vais au spectacle, moins pour la comédie, que pour y trouver compagnie, et me procurer un délassement. J’y vai

urer un délassement. J’y vais pour la musique. On va au théâtre pour trouver compagnie ! Mais ne sait-on pas, d’après les témo

é mortel, de soutenir les comédiens, de scandaliser le prochain, pour trouver compagnie ou pour la musique ? 5e objection ou

urs d’abord. Tout ce qui nourrit les passions est de ce genre… On n’y trouverait que trop de matière à la confession, si l’on cher

« Songez, » dit Bossuet, « si vous jugez digne du nom de chrétien de trouver honnôte la corruption réduite en maximes dans les

ncore qu’il n’y a que des imbécilles qui condamnent la comédie et qui trouvent mauvais qu’on y aille ? Mais continuons à confond

lité, les passions excitées, la prodigieuse dissipation, etc. » On ne trouvait même plus d’idolâtrie dans les pièces du théâtre,

alincourt. Si on parlait ainsi du théâtre du siècle de Louis XIV, où trouver les expressions pour flétrir le théâtre de nos jo

ent dans les pièces de théâtre de Victor Hugo et d’Alexandre Dumas on trouve huit femmes adultères, six courtisanes de différe

dans six de ces pièces, le héros principal est un bâtard ou un enfant trouvé  ; et toute cette masse d’horreurs a été entassée

danse voluptueuse de nonnes alarme la pudeur et la religion ; où l’on trouve l’excès, la vengeance et le désespoir de l’amour,

uentent. C’est en vain qu’on s’excuse en disant qu’on n’y va que pour trouver compagnie, pour la musique, et encore bien rareme

donnent, et non l’utilité qui les détermine9 ; si l’utilité peut s’y trouver , à la bonne heure. » Pages 21 et 22. « Quand Ar

a-t-il voir au Spectacle (le Méchant) ? Précisément ce qu’il voudrait trouver partout, des leçons de vertu pour le Public, dont

rquoi rougirions-nous des besoins que nous donna la nature ? Pourquoi trouverions -nous un motif de honte dans un acte aussi indiffé

ment il est aisé à apercevoir. XIII. Que M. Rousseau nous permette de trouver plaisant ce souverain mépris de l’Auteur de Narci

s’amuser, et pour aimer à être ensemble. XX. Il lui était réservé de trouver mauvais l’établissement des lanternes dans Paris.

e qu’il avance à la multitude (c’est-à-dire, à nous autres) : mais il trouve convenable de donner plutôt des leçons sur le Tri

midité naturelle, qui naît de la délicatesse des organes, n’est point trouvée ridicule ; mais peut-être la loi qui la met en pr

es Vivandières ! J’ai voyagé ou connu toute l’Europe, et partout j’ai trouvé la décence de chaque pays généralement observée.

s et qui eût invoqué la colère de Dieu pour l’exterminer lorsqu’il le trouvait sourd aux bonnes inspirations. Notre auteur trouv

ner lorsqu’il le trouvait sourd aux bonnes inspirations. Notre auteur trouve que la morale en aurait été bien plus belle et le

montrer clairement que les esprits les plus mal tournés ne sauraient trouver la moindre apparence de vice. Et puisque chacun s

. Car vous m’avouerez, quelque scrupuleux que vous soyez, que vous ne trouvez rien à reprendre dans la réception qu’on fait à M

Molière est impie, parce que ses ouvrages sont galants et qu’il a su trouver le moyen de plaire ? On se serait bien passé, di

que vous soyez impie, qu’il va vous prendre par un endroit où je vous trouve bien faible : il vous fera passer pour le plus gr

u qu’il fallait publier les défauts des gens pour les en corriger. Je trouve cette maxime bien conçue et fort spirituelle ; et

e les Casuistes, et moins je sais à quoi me déterminer. À peine ai-je trouvé quelque tempérament dans les Scholastiques, qui p

ces raisons. I. Lisez et relisez, dit-il, Pag. 4.l’Écriture, vous n’y trouverez point de précepte formel et particulier contre la

s, conformément à la doctrine de l’Écriture, quoiqu’ils n’y aient pas trouvé mot à mot les résolutions solides qu’ils donnent

ceux qui les consultent. C’est assez pour condamner un abus que l’on trouve dans le Texte sacré, des Lois et des enseignement

prochaine de manquer à tous ces enseignements salutaires, quand on y trouve tout ce qui peut plaire aux yeux, charmer les ore

de Bal ; puisqu’il n’y a personne qui raisonnant sans se flatter, n’y trouve tout d’un coup la condamnation de toutes ces chos

criminelle. Ce qui ne peut assez me surprendre, est que quand il ese trouvait à ces Comédies quelque Personnage recommandable p

es Palais ; il y en avait dans les Places publiques, comme S. Paul en trouva dans Athènes ; il y en avait dans les Marchés ; i

étien, pour le détourner de ces autres ? Grâces au Seigneur, nous les trouvons dans le Verset suivant du Psaume que nous expliqu

cette usurpation qui paraissait si injuste, il répondit, qu’il avait trouvé cette femme dans un lieu qui était à lui, et qu’i

décidées avec tant de doctrine, de lumière et de bénédiction, il s’en trouva quelqu’une dans laquelle il n’eût pas eu la même

istoires ; c’étaient des Ouvrages qui font pitié à présent, et qu’ils trouvaient parfaitement beaux. Mais de la manière dont se tr

e Histoire ordinaire, si ce n’est qu’on parlait en Vers. Les Dames ne trouvaient guère ces Pièces à leur goût : elles ne s’y assem

riment à présent les passions. Je ne m’étonne pas qu’alors il se soit trouvé des Saints, qui pour quelque temps aient laissé p

’étonne pas, dis-je, qu’il y ait eu des grands hommes qui aient alors trouvé ces amusements exempts de crime, et qui leur aien

e fadaise et une niaiserie qui expose à de grands périls ceux qui s’y trouvent . Croyez-moi, si l’on faisait ce que ce grand Sain

la Comédie, les Théâtres seraient bientôt fermés. Et pour moi, je ne trouve pas son discours moins propre à en détourner, que

t me cacher dans un trou des déserts avec les bêtes sauvages, où l’on trouve plus de fidélité que parmi les hommes ; et acheve

était si éloigné des divertissements du monde, qu’aussitôt qu’il eut trouvé jour pour renoncer aux fonctions sacrées de l’Épi

er ses sens par les veilles, par les jeûnes et par les prières. V. Je trouve que les Comédiens vous sont bien obligés des effo

n alla en grande hâte dans ce Bourg y chercher cet homme ; et l’ayant trouvé , il s’enquit de lui ce qu’il avait fait de saint

en simples, si l’Auteur de l’Écrit a raison. Ils n’avaient qu’à aller trouver quelque Comedien, entrer dans leurs maximes, appr

ut dire, quand il avance que la Comédie est réformée, et qu’on y peut trouver une École de vertu : Pour moi, je ne saiS ce que

e ces objets pour le retenir sur le penchant du précipice ! et l’on a trouvé moyen de s’en faire un Spectacle agréable, et d’y

mons ; tout cela ne fait plus rien dans l’esprit des hommes ; ils ont trouvé moyen de se faire un divertissement des objets le

l’injure publique, comme il est de droit. VII. L’Auteur de la Lettre trouve mauvais qu’on ne traite pas la Comédie aussi favo

ont borné cet espace par celui de la Messe la plus courte qu’ils ont trouvée . Mais quand je supposerai que les Chrétiens, aup

ureux ceux qui pleurent, parce qu’ils seront consolés. Qui peut donc trouver assez de larmes pour pleurer l’insensibilité fune

ons-nous dans la Tragédie ? Un Criminel qu’on conduit à l’échafaut, y trouve des Spectateurs qui l’attendent. Un Homme qui dan

ntôt environné d’auditeurs, parce que tout tant que nous sommes, nous trouvons un secret plaisir à voir où à entendre raconter l

voir nos pareils dans un malheur dont nous sommes exemts ; & nous trouvons un autre plaisir dans la compassion que nous avon

u ces opinions : elles étoient beaucoup plus anciennes qu’eux, on les trouve dans Homere ; & il est aisé de reconnoître qu

crifices n’appaisent pas. Parmi les Hymnes attribuées à Orphée, on en trouve une adressée aux Parques ; elles y sont appellées

ls & sur le corps de celle qui a été sa Mere & sa Femme. Nous trouvons , je l’avoue, quelque chose d’atroce dans des Trag

te passion qui n’a pas la Vertu pour objet, votre Censeur atrabilaire trouvera que tous vos ouvrages sont des Romans, il le dira

exclut-elle la Vertu ? C’est ce qu’il n’a pas dit : au contraire, il trouve mauvais que vous donniez tant d’appas à cette ver

ment, cet objet céleste, où se cache-t-il ? »dx Où ? Partout où vous trouverez des hommes célestes ; partout où il y a des homme

hommes sages, des pères et mères vertueux, c’est là, Monsieur, qu’on trouve des filles à marier sages et vertueuses, modestes

a vertu est de chercher une maîtresse qui l’y conduise, espérant bien trouver une Constance ou une Cénie […] C'est ainsi que, s

ilà donc un jeune homme tellement épris de la Vertu Scénique qu’il ne trouve d’objet estimable que celui qui ressemble le mieu

s, l’énergie et l’élégance du style, le naturel des pensées, tout s’y trouve avec l’exactitude peu commune aux Auteurs de sa P

e, si vous voulez consulter le recueil poétique de L’Arcadie ; vous y trouverez un bon nombre de morceaux de tous genres, et dans

le nom d’Oriana Ecalidea, la différence de genre et de style que vous trouverez dans la Poésie de son mari sous le nom d’Alidauro

ous avez voulu dire, est la plus pardonnable. Mais assurément vous ne trouverez personne qui adopte l’une ou l’autre, puisqu’il y

es. Cessons de nous occuper à corrompre les femmes, cessons de ne les trouver aimables que quand elles ont tous nos défauts, ce

int, pourquoi celles que j’ai citées et dans les ouvrages de qui l’on trouvera sûrement du génie, quand on sera moins prévenu qu

sses en Médecine, en Droit, en Théologie même : pourquoi non, si nous trouvons déjà parmi elles de grandes Héroïnes militaires e

nt pas la force d’être hommes, et vous voulez qu’on les ménage ; vous trouvez mauvais qu’on leur fasse parler raison par des fe

leur offre. Ceux qui n’y viennent que pour s’y faire voir, que pour y trouver des rendez-vous, que pour donner à l’Assemblée l’

l est difficile d’entreprendre la défense d’une bonne cause, qu’on ne trouve des Raisons solides pour la soutenir. Je ne suis

é en faveur de la Comédie. Ainsi s’ils étaient imprimés on pourrait y trouver des mouvements qu’un homme qui lit de sang froid

eurs personnes éclairées ne sont pas en cela de son sentiment : Elles trouvent que ces Discours sont très solides, appuyés sur l

s’occupât de Bathylle & de Pylade. » On croit bien qu’Auguste ne trouva point à propos de repliquer à cette réponse. En e

e des femmes. Lucien observe, que rien n’était plus difficile, que de trouver un bon sujet pour en former un Pantomime. Après a

eille qu’il doit avoir ; il ajoute, qu’il n’est pas plus difficile de trouver un visage à la fois doux & majestueux. Il veu

our qu’il jouait le Rôle d’Hercule furieux, de ce que les Spectateurs trouvaient à redire à son geste trop outré, suivant leurs se

esseurs, qui enseignaient cet art à une foule de Disciples, & qui trouvaient des Théâtres dans toutes les maisons. Non-seuleme

ts, comme on lui en faisait espérer, et qu’en cas qu’il parvint à les trouver , il se flattait que le goût qu’Harpagon aurait pr

s le terme de huit jours, il n’a pas des nouvelles de ses parents, il trouve un prétexte pour sortir de la maison : et supposé

des Plaideurs de M. Racine, est la Pièce la plus singulière que j’ai trouvée dans tous les Théâtres de l’Europe : il y corrige

défaut n’est que trop commun, et que malheureusement en tout pays on trouve des parents et des frères qui ne vivent pas en bo

l’une contient le détail que la Servante fait sur le mariage, et on y trouve des pensées trop libres : dans l’autre ce sont de

e sera en la manière qu’on appelle quelquefois des sentences qu’on ne trouve pas assez rigoureuses. En effet il y avait peu d’

de l’indulgence publique. On sera plus exact une autre fois, si on en trouve le temps ; et si l’on ne le trouve pas, on se rés

lus exact une autre fois, si on en trouve le temps ; et si l’on ne le trouve pas, on se résoudra à la réputation de mal écrire

e sujet de ces vers que je ne fusse pas de votre sentiment, et que je trouvasse moyen de les défendre : mais étant condamnés comm

magistrats, évêques. Si ces derniers n’y vont pas à la ville, ils s’y trouvent du moins à la cour. Tant de raisons persuadent au

d il porte une vue générale sur la comédie ancienne & moderne, il trouve la différence à notre désavantage. Plaute, Térenc

re Laurent P....tier       Qui ne put être bachelier, Parce qu’il fut trouvé rossignol d’Arcadie,       Ces jours passés, un l

ais pour un théâtre plus décent, plus réservé encore que le nôtre. Il trouve surtout qu’il y auroit une réforme à faire dans l

he, & d’autres en ont empoisonné le motif. Le plus grand nombre a trouvé trop de faste dans cette amende-honorable, faite

e des tragédies, même de celles où le crime est puni : en quoi, je le trouve d’accord avec La Mothe, qui dit : « Quelque sorte

deux nations. Mais celui qui connoit les Anglois, dit M. Rousseau, ne trouve à cela rien d’extraordinaire : ils ont voulu hono

faute du poëte & non du genre. Il est peu de tragédies où l’on ne trouve à s’instruire : dans Bérénice même, on apprend à

ut maintenu dans sa qualité d’écuyer. Sans cet arrêt, Floridor se fût trouvé dans le cas de ce chevalier Romain qui, après avo

ns toutes ses réflexions ; mais nous avertirons nos Lecteurs qu’ils y trouveront les talens & les lumières d’un homme qu’on cr

qu’on a faits de Corneille & de Racine, il ajoute : bien des gens trouveront que personne n’a mieux touché au but dans cette q

lorsqu’il n’avoit que dix-neuf ans. Comme Racine en est l’objet, elle trouve ici naturellement sa place. On a inséré à la suit

la raison qu’il nous a donnée. Quand un homme ne peut croire ce qu’il trouve absurde, ce n’est pas sa faute, c’est celle de sa

ans les mystères, est obligé de les croire : mais si le Socinien y en trouve , qu’a-t-on à lui dire ? Lui prouvera-t-on qu’il n

ui servent un Dieu clément, rejettent l’éternité des peines, s’ils la trouvent incompatible avec sa justice. Qu’en pareil cas il

Etat pauvre, à se charger d’un spectacle public. Que de questions je trouve à discuter dans celle que vous semblez résoudre !

s plus précieux encore, et mieux on le met à profit, moins on en fait trouver à perdre, Aussi voit-on constamment que l’habitud

donnent, et non leur utilité, qui la détermine. Si l’utilité peut s’y trouver , à la bonne heure ; mais l’objet principal est de

point d’un arrangement de Scènes ; l’auteur ne l’y porte pas, il l’y trouve  ; et de ce pur sentiment qu’il flatte naissent le

e. Que va-t-il donc voir au Spectacle ? Précisément ce qu’il voudrait trouver partout ; des leçons de vertu pour le public dont

rôle à jouer : il n’est pas Comédien. Plus j’y réfléchis, et plus je trouve que tout ce qu’on met en représentation au Théâtr

anscrire. Un Vieillard d’Athènes cherchait place au Spectacle et n’en trouvait point ; de jeunes gens, le voyant en peine, lui f

t dénaturée ? Suivez la plupart des Pièces du Théâtre Français : vous trouverez presque dans toutes des monstres abominables et d

s mêmes motifs et du même intérêt, comment la même Tragédie peut-elle trouver parmi vous des Spectateurs capables de soutenir l

pour le plus adroit. Examinez le comique de cet Auteur : partout vous trouverez que les vices de caractère en sont l’instrument,

unanimement pour son chef-d’œuvre : je veux dire, Le Misanthrope. Je trouve que cette Comédie nous découvre mieux qu’aucune a

orriger les vices, mais les ridicules ; et, comme j’ai déjà dit, il a trouvé dans le vice même un instrument très propre à y r

emi, mais de la méchanceté des uns et du support que cette méchanceté trouve dans les autres. S’il n’y avait ni fripons, ni fl

beaucoup à celles des fripons ; de ces gens si doux, si modérés, qui trouvent toujours que tout va bien, parce qu’ils ont intér

l n’est pas vrai que le peuple ait faim ; qui, le gousset bien garni, trouvent fort mauvais qu’on déclame en faveur des pauvres 

neveu, et ne voulant point ratifier ce qui s’est fait en son nom, on trouve le moyen d’arracher son consentement de force, et

bien cruel de le contempler avec tant de plaisir au Théâtre, pour en trouver de si différents dans la Société ? Cependant le t

a vertu est de chercher une maîtresse qui l’y conduise, espérant bien trouver une Constance ou une Cénie20 tout au moins. C’est

t ont la malice de traiter d’hommes charmants, de vieux fous qu’elles trouveraient moins aimables s’ils étaient moins extravagants.

ilà donc, assurément des leçons très énergiques. Je serais curieux de trouver quelqu’un, homme ou femme, qui s’osât vanter d’êt

ar lui-même ? Je doute que, dans toutes nos Pièces dramatiques, on en trouve une seule où l’amour mutuel n’ait pas la faveur d

lutaire en lui-même : puisqu’à ne compter que leurs avantages, on n’y trouve aucune sorte d’utilité réelle, sans inconvénients

tez quelque temps dans une petite ville, où vous aurez cru d’abord ne trouver que des Automates : non seulement vous y verrez b

lace et jouit de lui-même sans s’apprécier. Dans une petite ville, on trouve , proportion gardée, moins d’activité, sans doute,

oins assidu et une dépense plus forte exigent un dédommagement. On le trouvera sur le prix des ouvrages qu’on sera forcé de renc

lation de parure qui ruinera les maris, les gagnera peut-être, et qui trouvera sans cesse mille nouveaux moyens d’éluder les loi

ussi la sienne. Ce n’est qu’après avoir comparé ces deux quantités et trouvé que la première surpasse l’autre, qu’on peut s’as

eilleuse, qu’avec du sens et de l’équité, tout homme ne pût très bien trouver de lui-même celles qui, bien observées, seraient

la vertu, ni les lois ne vaincront l’opinion publique, tant qu’on ne trouvera pas l’art de la changer. Encore une fois, cet art

our réprimer de mauvaises mœurs, en laissant subsister leur cause. On trouvera , je le prévois, que, l’esprit rempli des abus qu’

eur chercher une cause universelle, et je ne vois pas qu’on la puisse trouver ailleurs que dans la profession même à laquelle i

rrais imputer ces préjugés aux déclamations des Prêtres, si je ne les trouvais établis chez les Romains avant la naissance du Ch

ons publiques, soit dans l’Etat, soit en Ambassades. Mais on pourrait trouver aisément les raisons de cette exception. 1°. La T

rquoi rougirions-nous des besoins que nous donna la Nature ? Pourquoi trouverions -nous un motif de honte dans un acte aussi indiffé

une moitié de l’année perdue pour eux. Pensez-vous, Monsieur, qu’ils trouveront aisément sur le reste à remplir un si grand vide 

t juger assez comment elle serait reçue. Si nous avions le malheur de trouver quelque expédient propre à lever ces difficultés,

est temps d’examiner. Il n’y a point d’Etat bien constitué où l’on ne trouve des usages qui tiennent à la forme du gouvernemen

les indications de la Nature, consultons le bien de la Société ; nous trouverons que les deux sexes doivent se rassembler quelquef

rs tête nue48. A tout cela, point de femmes ; mais on savait bien les trouver au besoin, et nous ne voyons point par leurs écri

la force des hommes anciens à celle des hommes d’aujourd’hui, on n’y trouve aucune espèce d’égalité. Nos exercices.de l’Acadé

é de fer à la tête de la sienne, allant au-devant de Vitellius. Qu’on trouve à présent un seul homme de guerre capable d’en fa

échus en tout. Nos Peintres et nos Sculpteurs se plaignent de ne plus trouver de modèles comparables à ceux de l’antique. Pourq

s nouveaux venus ; mais les premiers Romains vivaient en hommes49, et trouvaient dans leurs continuels exercices la vigueur que la

idents mensonges, n’est-ce pas leur déclarer assez nettement qu’on ne trouve aucune vérité obligeante à leur dire ? Que l’amou

te chasse se fasse aussi commodément qu’aux environs de Paris où l’on trouve le gibier sous ses pieds et où l’on tire à cheval

e de la belle jeunesse qui viendra de son côté s’offrir en montre, et trouva bien plus beau de faire des entrechats au Théâtre

et toujours en leur supposant un succès qui me paraît impossible ; je trouve que ce succès attaquera notre constitution, non s

lui qui a beaucoup paie peu ; je ne vois pas quelle grande justice on trouve à cela. On me demandera qui force le pauvre d’all

ir, pour faire chercher à tout des formes agréables, et réussir à les trouver . Une partie de ces choses nous manquera toujours,

on n’ose parler d’héroïsme que dans les grands Etats, quoiqu’on n’en trouve que dans les petits. Quant à la Comédie, il n’y f

: il en est de plus modernes, il en est d’existants encore, et je les trouve précisément parmi nous. Nous avons tous les ans d

nclination pour les voyages qu’il n’y a point de contrée où l’on n’en trouve de répandus. La moitié de nos Citoyens épars dans

nsi qu’on les peut ramener. Il faut que chacun sente qu’il ne saurait trouver ailleurs ce qu’il a laissé dans son pays ; il fau

s seulement par leur objet, mais aussi par leur simplicité que je les trouve recommandables : sans pompe, sans luxe, sans appa

nous, ils passaient, dans cette douce uniformité, la journée, sans la trouver trop longue, et la vie, sans la trouver trop cour

iformité, la journée, sans la trouver trop longue, et la vie, sans la trouver trop courte. Ils s’en retournaient chaque soir, g

e je remplis mon devoir, et qu’après avoir dit ce que je pense, je ne trouve point mauvais qu’on ne soit pas de mon avis. 3.

ugés, doivent être respectés sur la Scène. Jamais Poète ne s’est bien trouvé d’avoir violé cette loi. 9. [NDA] Je dis le goû

ite la raison de cette différence. 15. [NDA] Je me souviens d’avoir trouvé dans Omar plus de chaleur et d’élévation vis-à-vi

une maîtresse ; en vivant plus familièrement avec les femmes, ils ont trouvé que ce n’était pas la peine de se battre pour ell

. [NDA 1782] : « Voyez sur cette erreur la Lettre de M. Leroy [On la trouvera dans la collection des Lettres de M. Rousseau, à

x des plaisirs est dans le cœur qui les donne : un véritable amant ne trouverait que douleur, rage, et désespoir dans la possessio

vont aux Spectacles que les beaux jours où l’assemblée est nombreuse, trouveront cette estimation trop faible ; mais ceux qui pend

ndant dix ans les auront suivis, comme moi, bons et mauvais jours, la trouveront sûrement trop forte.w 44. [NDA] Je sais que to

à Paris qu’à Genève : cependant, qu’on se prête aux suppositions, on trouvera dans cette double apparition un effet théâtral et

autres peuples ; mais, quand tu voyagerais autant que ton père, tu ne trouveras jamais leur pareil.On voulut recommencer la danse

exemple, les pièce s de Théâtre n’ont rien de mauvais en tant qu’on y trouve une peinture des caractères et des actions des ho

est visible alors que la chose tourne en abus, et qu’a moins qu’on ne trouve le moyen de corriger ces abus ou de s’en garantir

ernet, Instruction chrétienne, 1755, t. III, ch. 16 « Du jeu » (qu’on trouve chez Rey à Amsterdam). Voilà l’état de la questio

ge licencieux, écrit avec art, avec ménagement, était plus dangereux, trouvait plutôt le chemin du cœur, qu’un Livre qui ne nous

méchanique de celles de nos Pièces qui ont fait le plus de bruit, on trouvera que c’est en elles un fond de ce même libertinage

a tendresse ne fut jamais l’unique occupation de leur vie. Où peut-on trouver plus de délicatesse & de bienséance que dans

Sa main revient si souvent, qu’on s’apperçoit que l’Auteur craint de trouver des Spectateurs trop crédules. Il les avertit enc

Sous ses loix si jamais je m’engage, Ce sera par la gaieté : Je veux trouver dans l’esclavage Tous les agrémens de la liberté.

ns les yeux sur un autre. Le hazard me fait rencontrer Cendrillon. Je trouve à la Scène XII. un endroit que la décence ne doit

ujet, qu’on ne puisse s’appercevoir des indécences qu’il contient. Je trouve dès la prémière Scène que la pudeur doit commence

. Et quel est ton dèssein ? Mazet. Et quel est ton dèssein ?d’aller trouver la belle, De lui compter de bout-en-bout L’amitié

ge indécent d’un bout à l’autre. Sancho-pança. Il est aisé de trouver jusques dans Sancho-pança des morceaux qu’une hon

l faut, dans certains cas, avoir tout-à-fait tort. Les Dames doivent trouver cette maxime fort commode ; grands nombres de scé

ouse une vieille : Beaucoup de jeunes gens envîraient votre sort, Ne trouve pas qui veut des vieilles. car enfin il faut de

de. Quand même j’aurais un peu aidé à la lettre ; quand même j’aurais trouvé des indécences que l’èxpression indiquait légèrem

xte qui leur fait ici jouer l’Ecriture, ils verront si les Mahométans trouvent bon que ce qu’ils ont de plus sacré serve d’amuse

la pompe du drame, ne sera plus qu’une narration insipide ; comment y trouver ce goût, cette onction céleste dont se nourrit l’

iété, la soûtiendra-t-il ? Qu’on parcoure le cabinet d’un amateur, on trouvera peut-être le livre des Rois et d’Esther auprès de

e livre des Rois et d’Esther auprès de Boyer et de Racine, comme on y trouvera Euripide et Sophocle. Voilà donc le fruit de ces

r consacré, et faire mépriser une histoire et des personnages où l’on trouve les mêmes aventures que dans les romans, imitateu

Saint Esprit dit qu’elle était seule avec sa servante, son Mizaël s’y trouve encore. On ne sait comment il a pénétré jusqu’à l

c la religion. Les femmes surtout, qui y venaient en foule, croyaient trouver la justification de leurs galanteries dans la coq

David, les Machabées, la Suzanne, l’Enfant prodigue, etc., partout on trouvera une infinité d’altérations, plusieurs même indéce

iracle ? Les Journalistes de Trevoux (févr. 1711.) s’empressèrent d’y trouver mille beautés, et louèrent surtout la piété de l’

la ville. Il livra sa pièce à l’impression et aux Comédiens ; elle y trouva son écueil. Le public n’est pas courtisan : la pi

res et Prêtresses de Bacchus et de Vénus ne sont pas moins surpris de trouver dans leurs temples les Lévites et le grand Prêtre

ane tout ; au milieu des plus grandes vertus d’un martyr illustre, on trouve les scandaleuses amours de Pauline, sa femme, ave

ce grand homme, ne pourrait-on pas demander si, dans sa Tragédie, on trouve tout ce qu’il juge lui-même être nécessaire dans

ait le plaisir de la Tragédie. » C’est encore cette majesté que je ne trouve pas dans la tristesse de Bérénice ; car, en écout

pour le Théâtre. POMPÉE. En faveur des grandes beautés que l’on trouve dans cette Tragédie, je voulais la mettre au rang

rrections, peuvent rester au Théâtre : mais pour la corriger, je n’ai trouvé que deux moyens également difficiles, ou il falla

tres Héroïnes des Tragédies modernes. Dans la Tragédie de Rodogune je trouve , que la méchanceté de Cléopâtre (qui fait le moti

l’Histoire, soit dans les Romans, je ne crois pas que l’on puisse en trouver un, où la passion d’amour soit plus vivement marq

me je connaîtrais quelqu’un d’assez hardi pour réformer M. Racine. On trouve à chaque instant dans Bajazet les expressions les

tre sucre et notre miel. L’homme pénétré des fades douceurs du péché, trouvera toutes les douceurs de la grâce de mauvais goût.

sible. Le S. Esprit est appelé le consolateur et le goût qu’un fidèle trouve dans les exercices de la piété, s’appellent les c

e uni, c’est mon tout » : « Laisse tout, disait Saint Augustin, et tu trouveras tout, car celui-là trouvera tout en Dieu, qui pou

aisse tout, disait Saint Augustin, et tu trouveras tout, car celui-là trouvera tout en Dieu, qui pour l’amour de Dieu méprisera

e ; et il le fit d’une manière savante, élevée, et très pressante. On trouve dans l’ouvrage de ce Prince religieux autant de p

chez Couterot, 1707. Indépendamment de ces Ouvrages particuliers, on trouve dans ceux de différents autres Auteurs plusieurs

la Comédie assez circonstanciés, pour mériter d’être indiqués. On en trouve entre autres dans les Ecrits des PP. Guzman et Ma

détaillés ; on peut là-dessus consulter son Traité. Mais comme on ne trouve pas qu’il ait indiqué généralement tous les saint

l’Amour. Voici les oracles du fameux Casuiste de Cythère. Voulez-vous trouver aisément des objets à vos désirs, venez à la chas

idiosa. Ne négligez, ajoute-t-il, aucun des autres spectacles ; où ne trouve-t -on pas des femmes, quand elles peuvent s’y faire

aréne avec les Athlètes, en voyant les blessures des autres, il s’est trouvé lui-même blessé, & le trait qu’il a vu voler

eneris pugnavit arenâ, & qui spectavit vulnera vulnus habet. Vous trouverez par-tout des conquêtes à faire, l’avantage du ter

’est par le moyen du spectacle : ma mere m’y mena, un jeune homme s’y trouva près de moi, il me plut, me flatta, il m’eut bien

femme : Je l’ai saisie chez moi, dit-il ; elle m’appartient, je l’ai trouvée à la comédie. On trouve un tableau parfait du thé

hez moi, dit-il ; elle m’appartient, je l’ai trouvée à la comédie. On trouve un tableau parfait du théatre dans celui que Salo

mblé, dit l’Ecclésiaste, tout ce qui peut flatter les sens, je n’y ai trouvé que vanité & affliction d’esprit. On aime la

été en état de me procurer tous les plaisirs du monde, & je n’ai trouvé par-tout que vanité & affliction d’esprit. Qu

ns & confidens de toute espèce, le théatre est un arsenal où l’on trouve toute sorte d’armes, une académie où on apprend t

est-ce pas aux yeux de la piété la plus mauvaise compagnie ? S’il s’y trouve quelquefois par hasard une personne vertueuse qui

i. Grigri, petit Roman de Cahusac., où parmi bien des indécences, on trouve de jolis portraits, des traits ingénieux, & d

mœurs que celle du goût du siecle & du théatre. Je suis fâché de trouver là le P. Porée, grand homme de bien, peu fait pou

nons cependant la matière et cherchons s’il ne serait pas possible de trouver quelque expédient qui put concilier deux choses a

s pour ce qui regarde le mariage, il ne suffit pas que deux personnes trouvent , dans leur caractère dans leur naissance et dans

es, sont les routes ordinaires des Amants de Théâtre, pour peu qu’ils trouvent de résistance dans leurs parents : et l’on n’y su

t dans la Tragédie ; puisque, suivant ce qui a déjà été dit, on ne le trouve que très rarement dans les Tragédies Grecques ; m

jusqu’ici, est presque épuisée, et dans laquelle on est réduit, pour trouver le moyen de plaire, à emprunter le secours illici

es oublier aussitôt ! Une pareille idée tombe d’elle même. Si l’on ne trouvait au Spectacle Moderne du Sublime & de grandes

nconstance : oui, s’il aime tant l’Opéra-Bouffon, c’est parce qu’il y trouve le frivole & le futile, dont sans cesse il fa

es d’Acteurs d’Opéra-Bouffon, comme dans l’Empire, la difficulté d’en trouver de passables en est la seule cause. Son triomphe

rne ; cet axiome est même construit de manière qu’il est difficile de trouver des fautes dans l’ouvrage le plus mauvais, tant i

leçon utile ; j’avourai qu’on a raison. « Eh bien, me demandera-t-on, trouve-t -on qu’il y ait un grand mérite de placer sur la S

jadis ; on ne pouvait pas même soupçonner qu’on désirat un jour de le trouver . Les Auteurs de l’Opéra-Bouffon savent représente

acle dont je parle, ont le bonheur de satisfaire à ces conditions. Je trouve qu’ils plaisent encore d’avantage aux ignorans qu

est dénué, il languit, il tombe, & semble un corps sans ame. Que trouvera-t -on de plus comparable aux Parades des Baladins ?

ir un charbon ardent dans sa main. Tout le monde se mit à rire, & trouva la proposition si plaisante, qu’on engagea la mer

sée que par force, & commença un procès qu’il n’a jamais fini. Il trouva en sa faveur quelque Casuiste qui, sous divers pr

le tous ses Gardes, sa Cour, ses parens & toute la Ville. Mais il trouva quelque chose de galant dans un spectacle nocturn

vint négocier quelque affaire, ce qui arriva souvent, on ne crut pas trouver des meilleurs moyens pour le gagner, ou pour lui

atre. Quand le traité, signé par le Duc, fut porté à Louis XIV, on le trouva jouant dans une de ces foires où par des billets

canonisation ? qu’admirer davantage la sainte, ou le panégyrique ? On trouve une canonisation dans le même goût en faveur d’He

, respecter le Pape, parler décemment des choses saintes, ce qu’on ne trouve point dans les mémoires de nos jours où l’on roug

incipale maîtresse traversa l’armée en héroïne de Roman, & fut le trouver en Espagne où elle renoua son commerce avec lui.

sse à une troisieme. Le Héros des Mémoires raconte que le Duc l’ayant trouvé à S. Jean de Luz, l’engagea à le suivre à Madrid

-t-il deux ou trois qui se passent avec avec quelque bourgeoise qu’on trouve en passant, & dont on abuse par occasion. Les

de Venise, d’Allemagne, &c. Et par-tout à point nommé il lui fait trouver des maîtresses faciles, & qui le trompent. Il

indre idée d’amour : Le grand Corneille y dit expressément : Vous n’y trouverez ni tendresse d’amour, ni emportement de passion,

nd soin d’imiter. Au reste, avec la permission de M. Corneille, je ne trouve pas qu’il ait exécuté, dans le cours de la Tragéd

n’est rien moins que tranquille dans sa passion : en sorte que je ne trouve pas qu’il y ait une assez grande différence entre

se passe, mérite de donner son nom à la Tragédie : je dirais plus, je trouve la Tragédie de la mort de Pompée bien nommée ; pa

ant ses propres enfants, est tout à fait barbare et dénaturée ; et je trouve cette action tragique bien atroce, pour être prés

eur a nommée lui-même Tragicomédie, a fait longtemps mes délices. J’y trouvais la véritable horreur tragique, telle que les Anci

fin, sans le secours de la passion d’amour ; je crois être parvenu à trouver ce que je n’espérais plus de rencontrer. Quinaul

ue l’on peut conserver. Dans les Scènes entre Romulus et Hersilie, je trouve du côté de Romulus des expressions de sentiment v

rver celle-ci telle qu’elle est ; mais des gens plus délicats que moi trouveraient peut-être quelque chose à reprendre dans les Scèn

pre à corriger et à instruire : cependant, si on y fait attention, on trouvera que cette première impression n’est pas conforme

à son rival, à sa Maîtresse et à sa propre fille, en même temps. Je trouve donc cette Tragédie très bonne pour le Théâtre de

e modele de ceux que nous ont conservé les antiques Statues, nous les trouverions aussi ridicules, que s’ils nous parloient entiere

Tragédie avec les mêmes beautés, & tous les mêmes défauts qu’il y trouve , nous reconnoîtrons que la Tragédie a fait de trè

lui donne une belle Comédie. Dans les anciennes Piéces Espagnoles on trouve avec Cyrus & Astyage, une Philis, une Flore,

urent leurs modéles, & dans toutes nos anciennes Tragédies, on ne trouve par cette raison, qu’une Action mise en Déclamati

Tragiques de la Grece tomberent eux-mêmes dans cette faute, dont nous trouvons assez d’exemples dans Eschyle. Nous lisons dans l

que voulant instruire les Siécles à venir de sa vertu, elle n’a point trouvé d’autre plume qu’un poignard, ni d’autre encre qu

uand il est abattu par eux, vole ensuite sur la mer, pour les y aller trouver & les combattre encore. C’est-là qu’un Amant

si ceux qui sont capables de faire connoître les beautés de l’Art, ne trouvent pas des Auditeurs, capables de les goûter. On cro

ur cortège. Avant que d’expirer il demande à Cleopatre un bien, qu’il trouve plus précieux que tout ce que sa mort laisse à Oc

matières que Cicéron a traitées dans le livre de même titre, où ayant trouvé les préceptes que donne cet orateur, et les autre

égula : à cause, dit-il, que nous ne pouvons pratiquer ce que nous ne trouvons point dans les écritures : Quae in scripturis san

t de les chercher avec soin, que de s’en laisser récréer quand on les trouve  : mais cependant il conclut, « qu’il faut éviter

es saints, qu’ils rejettent sans restriction les plaisanteries. Si on trouve ces discours des saints pères excessifs et trop r

autres de crainte & de terreur. C’est en les considérant, qu’ils trouveront leur sanctification & leur joye, & non pa

e, où elle n’ait renouvellé cette condamnation. Mais comme le monde y trouve de grands avantages pour s’attirer des sectateurs

après avoir entendu les preuves de ce que je viens d’avancer, vous ne trouverez pas que le mot d’indecence est trop foible, pour

p; c’est là qu’on fuit les larmes pour chercher la joye. Mais on y en trouve une si courte & si fragile, qu’elle est très-

endriez des Philosophes Chrétiens, illic Philosophiæ multum. Mais que trouvez -vous au Théatre, qu’une école d’intemperance, qu’

ssante ; & la concupiscence n’estant retenuë par aucun frein, n’y trouve rien qui ne l’irrite. In theatris nihil reatu vac

loit luy ravir une conquête, qui luy appartenoit dès là qu’il l’avoit trouvée dans le lieu de sa domination, in meo inveni. Ter

soit rendu délicieux ; & que le démon son Prince & son Dieu y trouve une infinité de sujets & d’adorateurs ; qui d

dans les Chaires. Enfin, ils nous pressent de leur dire ce que l’on y trouve de si mauvais, & en quoy consiste précisément

ra & de Comedie soient exprimez dans l’Ecriture, si en effet on y trouve la condamnation de tout ce qui s’y pratique ? C’e

r ; ce qu’ils appellent un travail oisif, ou une oisiveté laborieuse. Trouvez -vous, mes chers Auditeurs, que cette condamnation

dramatique, & ce qui en effet n’a rien de mauvais en soy. Mais où trouver ces comedies métaphysiques, dénuées de toutes cir

s qui s’y représentent qu’il est aujourd’huy question. Que si l’on en trouve ailleurs, qui soient renfermées dans les bornes q

ieu. Je vous le permets, dis-je, à ces conditions, persuadé, que vous trouverez ma permission impraticable, & que vous n’en u

4. aussi, ne peut-on pas se relâcher l’esprit, & cela supposé, où trouver de plaisir plus innocent que celuy-cy ? J’ai déja

, on n’a qu’à lire les anciennes Tragedies Grecques & Latines. On trouvera , que Seneque, Euripide, ny Sophocle, ne parlent p

s, par des Loix sages, & des traités solides, les Peuples se sont trouvés dans une espèce de désœuvrement, d’où ils ne se s

a République, fut admirée universellement. Quoique des Auteurs connus trouvent dans les Poëmes d’Homère, les premières traces de

des Peuples, qui se succédant directement l’un à l’autre, ne croyent trouver , dans les Ouvrages des premiers, que des objets d

nue ; mais on ne nous en a guères donné de raisons. Elles méritent de trouver ici leur place. Le génie, ennemi de la contraint

cautions à prendre pour ne pas ressembler, n’y d’efforts à faire pour trouver dans des sujets rebattus, des faces nouvelles, &a

éces d’Eloquence, dans les Fêtes publiques & solemnelles. Si l’on trouve quelques traces de cet usage, on en perdoit tout

toute la terre ; un Jésuite n'a pas un moment de loisir. Où a-t-on pu trouver le temps de composer plus de mille pièces de théâ

e P. Oudin a laisséq, qu'on parcoure le catalogue de leurs Poètes, on trouvera sur le théâtre des ouvrages sans nombre. Sans sor

nœud, dénouement, tragique, tragédie, spectacle, Acteur. En un mot on trouve partout l'empreinte du dramatique. L'Auteur le vo

e M. Parfait sur les Auteurs les plus obscurs de l'ancien théâtre, on trouvera quelque Ecclésiastique en petit nombre, mais aucu

à S. Cyr ce qu'elle voyait dans les maisons les plus régulières. Elle trouva bien des censeurs de ses amusements, mais elle n'

même doctrine. Méconnaît-on le danger de ces productions ? Non : on a trouvé du venin dans un thème que donnait à ses Ecoliers

e que donnait à ses Ecoliers le Régent de troisième de Rouen, on en a trouvé dans le commentaire Latin de Del Rio sur Séneque,

rsonnes intéressées, dit le Journal de Trevoux (Juin1675. art.  54.), trouveront cette apostrophe trop vive ; mais on ne peut cont

au centuple les registres de la Salpêtrière, de Bicêtre, des Enfants trouvés , etc. de la Flandre aux Pyrénées, des Alpes à la

sujet était tiré des livres saints(et même des comédies) et on ne le trouva pas mauvais. » Eh qui ? Julien l'Apostat sans dou

iques qui partout le poursuivent. Quant à la police du théâtre, on en trouvera beaucoup d’articles dans le beau traité du Commis

ur en demander la suppression, et l’obtinrent. Voici l’arrêt, où l’on trouvera les désordres que causent les Comédiens, leur peu

adite rue à toutes les avenues, tels que les gens de pied n’y peuvent trouver passage, et sont tous les suppliants, leurs famil

entôt, malgré cette royale protection, et si parfaitement, qu’on n’en trouve ni détail ni vestige (Histoire du Théâtre, ibid.)

lle avait successivement acheté des maisons, jusqu’à ce qu’enfin elle trouva plus accommodants et plus faciles à vendre leur c

sociétés de vice, des liaisons de crime. C’est là que les jeunes gens trouvent les scélérats qui les corrompent, que les filles

Parmi un petit nombre d’honnêtes gens qui y vont rarement, et qui s’y trouvent fort déplacés, ce n’est que l’assemblage de la li

.J. Rousseau, dans son ouvrage sur le théâtre, convient aussi qu’il a trouvé un Comédien honnête homme, que son métier n’avait

sentation, Ramponeau, qui avait fait ailleurs un nouveau marché où il trouvait mieux son compte, fit signifier à Gaudron un acte

Mémoire fait pour Gaudron par Me. Beaumon, Avocat au Parlement, qu’on trouve dans le Recueil des facéties Parisiennes, est trè

s au Lieutenant de Police, pour le règlement des spectacles, que l’on trouve dans le Traité de la Police de Lamarre, et cités

toutes les fois que l’excommunication serait si notoire qu’on ne pût trouver aucun prétexte, aucune chicane, pour en éluder l’

et nommément des Eglises des Gaules, dont la plupart des Evêques s’y trouvèrent , est très respectable ; il est reçu partout, surt

oncé et affiché partout Paris. M. de Vintimille, Archevêque de Paris, trouva si indécent qu’on chantât des choses saintes sur

’il le défendit, et il n’y eut point de concert, jusqu’à ce qu’on eût trouvé un lieu moins profane (Histoire de l’Opéra, pag. 

eut ignorer que ce sont les seules formules d’excommunication qu’on y trouve , que ces mots absolus et impératifs qui marquent

les noms bizarres de bouffonnes, gaillardi, joculatores, etc., qu’on trouve dans quelques décrétales. Les Docteurs du temps,

les grandes villes. Qu’iraient-ils faire dans les campagnes ? ils ne trouveraient ni des spectateurs ni du pain. Il ne doit donc y

nsures épiscopales contre eux que dans les grands diocèses ; mais ils trouvent partout la condamnation générale des conciles, de

omunione manifeste infames, ut Meretrices, Concubinarii, Comœdi. » On trouve les mêmes choses Rituel de Cahors de 1604. Rituel

ailleries amères de l’avidité et de l’ingratitude de l’Eglise, qui ne trouve jamais profane l’argent de ceux qu’elle excommuni

e que le bien public, sans aucun intérêt, les examinèrent de près, et trouvèrent que dans leurs prétendus monologues un Acteur par

aux Officiers des Gardes du corps, auxquels il convient mieux. On ne trouve pourtant pas que Son Eminence ait jamais engagé l

le de spectacle dans sa propre maison, et, ce qui est encore plus, il trouva le théâtre fort licencieux en actions et en parol

, qui parurent au Cardinal un trésor précieux, soit qu’il espérât d’y trouver des pièces dont il enrichirait son théâtre, soit

obligeantes, « que c’était seulement pour ces trois vers qu’il avait trouvés si beaux que le Roi n’était pas assez riche pour

prendre en lisant les ridicules éloges qu’on lui donne, qu’il se soit trouvé quelqu’un pour les écrire, et quelqu’un pour les

d, le Dieu tutélaire des lettres : c’est la voix de cet oracle. » On trouve dans cette pièce des traits bien singuliers : « L

mes théologiques sur une pièce de théâtre. Ce n’est pas qu’on n’y eût trouvé bien des erreurs sur la morale ; mais ce n’est pa

bras bien ferme pour ne pas laisser pencher la balance. Cette affaire trouva pourtant de grands obstacles, et il fallut toute

porter cette pièce importante à Son Eminence, qui ne manqua pas de la trouver décisive pour fonder la juridiction de l’Académie

ût vu les premières feuilles, qu’on eut grand soin de lui envoyer, il trouva qu’« on donnait dans une extrémité opposée, qu’on

ence, sa grandeur. Il fallut parcourir toutes les forêts royales pour trouver les grosses poutres de chêne de vingt toises de l

la Comédie, auparavant que d’y avoir bien pensé ; et parce qu’ils n’y trouveront aucun véritable crime ils calomnieront l’innocenc

ues autres plaisirs innocents de la vie, refusait de l’aller voir, et trouvait qu’il eût terni sa réputation exerçant la Comédie

ans une République qui est un assemblage de plusieurs hommes, il s’en trouve pareillement dont l’utilité est considérable, d’a

fort éloignées des vicieuses qualités qu’on leur donne. Mais quand on trouverait quelque chose à redire dans cet exercice, y a-t-i

les Romains ? c’est dans ces agréables divertissements que ces hommes trouvaient le charme de leurs ennuis, s’en servant aussi que

ls et tels termes cette loi. Les premiers Empereurs de Rome s’étaient trouvés assez souvent parmi les troupes de Comédiens pour

s désordres. Et qui commet ces désordres, sinon les insolents qui s’y trouvent , et les ennemis des belles actions ? Et pourquoi

fier devant Dieu du péché de la danse, assure qu’elle ne s’est jamais trouvée parmi les recréations et vains passe-temps, ni av

u,Exod. 12. les Tables de la Loi dessus la Montagne, en descendant il trouva le peuple qui dansait et idolâtrait. Pour une jus

fuient toutes ces occasions de dissolution ; après tout, quel plaisir trouve-t -on dans un divertissement qui lasse plus qu’il n’

y recevoir de l’infamie : c’est dans ces rencontres que les yeux s’y trouvent aussi libres que les mains, les paroles à double

tous noyés. 5. La vénérable Anne de S. Barthélemy, Carmélite, s’étant trouvée en bas âge dans une compagnie du monde où se trou

idère dans la pratique, on n'en voit point de telles. On n'en a point trouvé qui fussent dignes des Chrétiens ; et on a cru qu

ersonnes, que quelque soin qu'elles prennent de s'examiner, elles n'y trouvent pas matière de confession. R. Si ces personnes s'

onfession. R. Si ces personnes s'examinaient de bonne foi, elles y en trouveraient sans doute ; mais parce qu'elles cherchent des ex

ent des excuses à leurs péchés, elles sont assez malheureuses pour en trouver , « Dieu par un effet de sa justice répandant des

nnèrent un caractère de décence et de moralité. Mais cette réforme ne trouva pas d’unanimes approbations. Ceux qui avaient int

. va’ nel limbo di’ bambinic. »  Il faut espérer que de tels hommes trouveront un jour cette répulsion sur la terre, et on pourr

pour satisfaire leur envie, soit pour protéger leur ambition, et nous trouverons comme compagnes inséparables de leurs caractères 

e ; leur voix, adoucie et pleine de déclamation. Voila les hommes qui trouvent la religion en dehors de la morale, ou qui soumet

« Combien de personnes qui, avant de connaître ce funeste plaisir, ne trouvaient de joie et de consolation que dans la pratique de

tous les charmes à séduire le cœur et à le faire apostasier. Aussi ne trouve-t -on jamais de chrétiens aux spectacles ; et si on

Aussi ne trouve-t-on jamais de chrétiens aux spectacles ; et si on en trouve , dit-il, c’est une marque qu’ils ne le sont plus.

Ecriture Sainte y est profanée. Néanmoins quand en un Collège il sera trouvé utile à la jeunesse de représenter quelque Histoi

uelque femme pour avoir dansé ou assisté aux danses : Mais où ont-ils trouvé en l’Ecriture que danser est un péché qui mérite

es de cette irréligion qui y assisteront seront excommuniées ? 2. Que trouvent -ils tant à redire à faire le Roi boit, et le Mard

vertus. Jamais par ces moyens & dans ce tourbillon de monde on ne trouvera les sentimens vertueux qu’on prête à l’héroïne, &

it être le dénouement de la piece ? les Acteurs & les spectateurs trouveront -ils l’apologie de leur incontinence secrette dans

l’esprit théatral ? Il ne peut souffrir qu’on pense Christianisme. On trouve pourtant moyen de les concilier. Il est ordinaire

ie une nécessité bien excusable de chercher ailleurs ce qu’on ne peut trouver chez soi. Sans doute que si on juge de tout le re

morphoses pour séduire les femmes qu’il aime. On lui applaudit, on le trouve heureux de se connoître si bien en plaisirs, &

plus longue de toutes les nuits, pour prolonger son plaisir. La nuit trouve que cet emploi n’est pas fort honnête. Mercure la

dans la pureté des mœurs. Sulpitius répudia la sienne, parce qu’il la trouva sans voile dans les rues ; Antistius, parce qu’il

hui, qui s’avisent de condamner les célibataires de religion, croient trouver leur apologie dans les malheurs prétendus des gen

ntinence, les dégoûte d’un établissement légitime, & leur en fait trouver les peines insupportables. 5.° Il est de la derni

le coffre fort, j’ai cent mille vertus en louis bien comptés, ou qui trouve tout le mérite dans de vieux titres de noblesse,

ut le monde applaudit à son bonheur. Mais qui sera assez heureux pour trouver ce trésor ? Il faut aller au bout du monde le che

sont moins rares, on ne va point les chercher au-delà des mers, on en trouve par-tout. Elles sont moins retirées : le jeu, le

en, S. Cyprien, etc., outre le culte des Dieux qu’ils y réprouvent, y trouvent mille autres raisons de proscription qui n’ont ja

nses en furent énormes : on fit venir de tous côtés tout ce qu’on pût trouver de plus habile, c’est-à-dire, de plus fou, de plu

ipsi Censores. » Pompée après ses victoires était trop puissant pour trouver le même obstacle ; il bâtit un superbe théâtre de

quarrée à Nîmes, etc. S’il subsiste quelque statue des Dieux, on n’en trouve que dans les cabinets des curieux, comme un antiq

ût été du goût des Païens. Un Païen qui viendrait de l’autre monde, y trouverait sa religion : un des premiers Chrétiens y verrait

détester le théâtre. On n’a pas besoin de remonter à son berceau pour trouver l’idolâtrie, elle y habite encore toute entière.

pt têtes qui l’environnent sont les sept péchés mortels dont chacun y trouve sa matière et son exercice. Les dix cornes sont l

tombe au fond de l’abîme, comme une meule au fond de la mer. Qu’elle trouve dans les brasiers éternels le juste salaire de se

pièces jouées sur nos théâtres modernes ? Lisez les premières vous y trouverez des leçons de volupté et de débauche ; parcourez

se à nu, succombe sous le poids des anathèmes publics ; où la liberté trouve toujours des applaudissements, et la tyrannie des

orts ; où enfin tout ce qui est juste, noble, généreux, désintéressé, trouve sympathie, et où l’on ne repousse que ce qui est

eur a échappé. Il n’est point de gloire, point de talent qui puissent trouver grâce devant le fanatisme. Le fanatique est envie

issez nos princes ecclésiarquess exploiter à leur gré le théâtre, ils trouveront que tout ce qui s’y joue est à la plus grande glo

e Molière. « Le Ciel défend, de vrai, certains contentements, Mais on trouve avec lui des accommodements. » h. [NDE] Acteurs

ieu en sa grande affliction, lui remontrait qu’elle ne s’était jamais trouvée aux danses, et pourtant elle avait été mariée plu

. Et S. Chrysostome (homil. 6. in Matth.) nous fait souvenir qu’on ne trouve point en toute la Bible qu’aucun Saint ni Sainte

s ce mot flatteur, courut aussitôt à l’appartement du Cardinal, qu’il trouva couché. Il entre, malgré ses gens, pénètre jusqu’

ur les Magistrats) rapporte d’après Fevret, C. 3, que Louis XII ayant trouvé des Conseillers au Parlement jouant à la paume, i

l leur en fit une sévère réprimande, leur protestant « que s’il les y trouvait encore, il ne les reconnaîtrait pas pour Conseill

sa mort ; il en profita pour amasser jusqu’à deux cent millions qu’on trouva dans ses coffres. Ces frivoles amusements occupèr

jette à propos une carte ; il savait parer un coup, tendre un piège, trouver un abri dans un orage, et le laisser passer. Mais

venir en France la comédie Italienne, toute indécente qu’elle est, de trouver quelque Docteur de Cour qui se dise de son sentim

détaillées, même les plus malignes, comme le Voyage de Misson, on ne trouvera de théâtre papal que dans la tête de Boursault. L

ple, à Alexandrie, ou de théâtre épiscopal dans aucun diocèse ; on ne trouvera dans toute l’Eglise catholique que le Théâtre Car

ue de Salerne : Acta Alexandri III. par un Prélat de sa suite. On n’y trouve que le voyage du Pape à Venise sur les galères du

r que rien d’absolument essentiel ne m’est échappé. Les jeunes Poètes trouveront peut-être à s’instruire dans mon Ouvrage. S’ils f

ient beaucoup du Poème épique. C’est la principale différence que j’y trouve . Voyons les ressemblances ; elles sont étonnantes

aussi des merveilles. « A la fin finale j’arrivons. » Je défie qu’on trouve là de l’enflure. En général je vois encore plus d

faire. Car le Paganisme règne tellement dans votre Ballet, qu’on n’y trouve rien qui applique l’esprit à quelque chose de par

pprouver. Et vous le pouvez encore apprendre de ces six Vers que vous trouverez au même Chant : « De la foi d’un Chrétien les

et on ne s’étendrait pas moins sur la Réponse de cet Avocat, si on y trouvait de la matière, mais on ne sait sur quoi donner fo

it peine à le faire : c’est le tout qui est dangereux ; c’est qu’on y trouve d’imperceptibles insinuations, des sentiments fai

ations par quelques endroits : tout le théâtre applaudit quand on les trouve  ; on se fait comme un point d’honneur de sentir c

s’appuie dans les défenses particulières que l’on fait aux clercs. On trouvera , par exemple dans les canons de NicéeCan. XVIII.

r & d’être vû, la trop grande occupation à des choses vaines : on trouvera dans les Peres toutes ces raisons de blâmer les s

oi, je m’assure que vous direz, que sans avoir égard aux autres, vous trouverez en tout cela une occasion prochaine & personn

dentibus miscui me. Le Prophète Jérémie assure qu’il ne s’est jamais trouvé dans ces sortes d’assemblées : Jerem. 15. Non se

nt point en cela les régles de la Religion chrétienne ; mais il s’est trouvé des gens dans celui-ci, qui ont prétendu pouvoir

sser pas les passions plus avant que le héros de la comédie, il s’est trouvé bien loin de son compte. L’esprit accoutumé à se

shonorer elles-mêmes. Car, c’est dans ces rencontres que les yeux s’y trouvent aussi libres, que les pieds & que les mains ;

, insmuée avec tant d’artifice, ne fait-elle pas dans un cœur où elle trouve déja de si grandes dispositions ? Tout ce qu’on v

assemblées, tout tente ; & à force de goûter ce qui enchante, on trouve des charmes dans les piéges, & on se sait bon

é. On s’apprivoise aisément avec ce qui plaît, quelque danger qui s’y trouve . La douceur du poison en fait oublier les funeste

s la chambre de cette personne qui se dispose d’aller au bal, vous la trouverez devant un miroir, le consultant sans cesse, envir

elit. Id. Ibid. Un Chrétien doit fuir ces spectacles, il en peut trouver de plus sortables à son état, s’il veut.

esse ubi saltatur ? Ambr. Lib. 3. de Virg. Quelle pudeur peut-on trouver là où l’on danse ? Cinquiéme Siécle.

ent point en cela les regles de la Religion. Mais parmi nous, où l’on trouve l’art de concilier le devoir avec le plaisir, peu

i agissent, mais des personnages animés qui parlent aux oreilles, qui trouvent dans les cœurs une sensibilité qui répond aux mou

ouvemens étrangers. N’est-ce pas le comble de la misere de ne pouvoir trouver de plaisirs que dans ses propres maux, & de r

trop éprouvé, vous, qui avant que de connoître ce funeste plaisir, ne trouviez de joie & de consolation que dans la pratique

amp; vous plaisent ; & en vous préparant ce calice d’iniquité, il trouve le secret de vous le faire boire sans répugnance.

exciter aussi ; & puisque dans les lieux mêmes les plus saints on trouve des objets à craindre, il faut donc rompre tout c

t la justesse de cette conséquence ? si même dans les lieux saints on trouve des occasions de se perdre, sera-t-il permis d’al

aller dans les lieux profanes & défendus, où l’on est assuré d’en trouver de bien plus dangereuses ? Dites plutôt que s’il

ne doute pas que plusieurs de ceux qui sont ici présens, ne se soient trouvés hier au spectacle, & ne comptent bien s’y tro

s, ne se soient trouvés hier au spectacle, & ne comptent bien s’y trouver peut-être encore ce soir même. Je voudrois les co

Docteurs à leurs Césars : nos Peres y protestoient en effet qu’on les trouveroit par-tout les premiers pour le service de l’Etat o

, reprenoit saint Chrysostôme, comment au sortir du théâtre vous vous trouvez disposés à prier ? Hélas ! nous-mêmes, nous vous

amner les uns conviennent également aux autres ; & puisqu’ils ont trouvés ceux de leur siécle contraires à l’esprit, à la p

ganisme. Demandez aux Auteurs de Rome ce qu’on y pensoit d’eux : vous trouverez une Loi expresse de ce sage Senat qui notoient d’

lle fureur ! L’excès seul a-t-il des charmes pour vous ? Oui, l’on ne trouve plus de plaisir aujourd’hui nulle part, que là où

haires, fermons nos Eglises ; Ministres du Seigneur taisons-nous : on trouve aux spectacles plus de profit à faire pour la ver

vient. Je me trompe, on en convient en général, mais on ne croit plus trouver de danger nulle part ; & jusques sur le sein

sse de sentimens, cette vivacité, cette diversité d’images pour faire trouver les crimes plus charmans & plus aimables. De-

vous voyez représenter, malgré la pureté de nos intentions, nous nous trouvons toujours coupables ; tandis qu’une simple lecture

coupables ; tandis qu’une simple lecture, encore plus innocente, fit trouver au grand Jerôme dans le fonds de son cœur un suje

out ; en l’Eglise, en la Policeb ; en public, et en particulier : Est trouvée bonne même par quelques-uns de ceux, qui de bouch

tel tonnerre, par la violence d’un tel foudrean : Mais puisqu’il s’en trouve , qui aiment mieux combattre la vérité par quelque

, et pesons leurs raisons. En premier lieu, ils voudraient bien faire trouver ce Commandement cérémonialao ; et partant non app

s anciens qui cherchent des allégories en tous passages, n’en peuvent trouver que de morales en celui-ci ; savoir est, que la f

e ; témoin celles, qui en une extrémité de siège et d’assaut, se sont trouvées aux brèches ; non seulement sans blâme, mais avec

es. Il appert par ce que dessusby, que l’Apôtre, et les anciens y ont trouvé une plus générale intention du Législateur. Et qu

qu’intérieure, et le tout bien pesé, à la balance qu’il faut, n’avons trouvé que mal, tant au dehors, qu’au dedans ; tant en l

qu’il ont, de voir les bateleurs aux Théâtres. Ce qui peut-être sera trouvé incroyable, si ceux qui viendront après nous, l’e

x qui viendront après nous, l’entendent, etc. » Comment ? S. Augustin trouvait -il incroyable pour nous, ce désir forcené, dont b

rs, ni les extérieurs, n’en valent rien ; on serait bien empêché, d’y trouver quelque chose de bon, et qui pût retenir le nom d

llait retrancher des Danses, les chansons folles, et sales ; après on trouva qu’il en fallait ôter les occasions, et amorces d

plupart des autres danses, qui demandent compagnie : et ne se fut pas trouvé grand nombre de danseurs à cette mode ; Encore es

, que celui qui aurait entrepris de nettoyer une masse d’ordure, il y trouverait toujours de l’ordure, et n’y aurait autre inventi

allègue les raisons, pourquoi il n’est loisible aux Chrétiens de s’y trouver  ; à savoir ; parce que ce sont appartenances de l

d’une personne fidèle ; répondit, qu’il avait justement fait, l’ayant trouvée sur le sieneh. S. Cyprien enquis si un certain Co

int, voie son septième livreUn peu après le milieu du livre el et il trouvera , qu’il ne fait pas grandem différence, entre les

rte de leurs biens et parents, perdus par la guerre. Les délicats qui trouvent notre langage trop âpre, et rude, diront qu’il es

ent, Traité des théâtres, La Rochelle, J. Chuppin, 1647, p. 41. On ne trouve chez S. Paul qu’une citation de Ménandre, en Cor.

est-il une coquille pour « i.e. » ? Il faudrait alors comprendre : …y trouver quelque chose qui pût (…) qui contentât et rassas

emple. Et tant s'en faut qu'il ait inventé et joué des Comédies, nous trouvons au contraire que tous les sujets qu'il a dansés é

utrui. Un Moderne en a fait une autre aussi grossière, et qui ne peut trouver d'Apologie, bien qu'elle soit dans une Apologie d

il fait par une insigne bévue deux excellentes Comédiennes, s'étaient trouvées capables de monter sur le Théâtre ; la première d

ait son erreur, et son faux raisonnement, et je ne pense pas que l'on trouve chez les Anciens ces noms Latins, Comœda ou Tragœ

'y en a point, ou du moins puis-je assurer que je n'en ai jamais rien trouvé . Et quand Juvénal appelle les GrecsJuven. Sat. 3.

forme & constante est du plus grand poids. Or j’ose dire qu’on ne trouvera pas un seul Prédicateur dans l’Eglise qui ait app

infames, mysteres d’iniquité ; péché dans la perte du temps, on n’en trouve point pour des exercices de piété, & on passe

, & de toute la bibliothèque du théatre. Or j’ose dire qu’on n’en trouvera point qui ne condamne les spectacles. Tous les ex

délices de l’ame fidèle ? Ce n’est pas dans les Vies des Saints qu’on trouvera des amateurs du théatre ; ils furent tous ses enn

st notre modelle, la morale notre règle, les mérites notre espérance, trouvera-t -on rien dans son Evangile qui n’en soit la condam

haïr soi-même. Qui aime son ame, la perdra ; qui la perd pour moi, la trouvera . Ce ne sont point là les leçons du théatre. La pa

Christ ? Cette œuvre profane & de l’invention de Satan, peut-elle trouver sa place parmi les œuvres pures des Chrétiens ? J

se, toute sensuelle, passée dans les jeux, dans les spectacles, on ne trouve presque rien à dire au Prêtre ! Ah ! si vous vous

dépeindre, ne composent pas sans doute le plus grand nombre : on n’en trouve que très-peu dans le monde, & vous en convené

a discussion des œuvres du grand nombre qui est dans cette Eglise, il trouvât seulement dix Justes parmi nous ? Je vous le dema

i presque tout le monde est prêt de fléchir le genoüil : vous y allés trouver les Idoles vivantes de luxe & de vanité, ces

age, devant qui tout le monde rampe & se prosterne : vous y allés trouver ces marques d’orgueil dont tous les riches &

ion : ou parce qu’ils seront dans une dignité qui les obligera de s’y trouver , pour empêcher les troubles et les querelles qui

rtent les Spectateurs : ils y reçoivent des leçons de péché : Ils l’y trouvent avec des attraits qui le fait aimer : Ils y appre

our aller à lui) nous suive jusques dans ces lieux où l’on ne se peut trouver avec affection, qu’en se détournant de Dieu, et t

traduire, sans y rien ajouter, pour former la bouche à tous ceux qui trouvent mauvais qu’on blâme le Bal et la Comédie, et qui

sujet la volonté de Dieu ? Bienheureux est l’homme qui ne s’est point trouvé dans l’assemblée des impies, qui ne s’est point a

er à ce passage plusieurs autres, qui renferment le même sens ; On en trouve autant qu’il y a de versets dans le 25. Psaume du

de versets dans le 25. Psaume du même Prophète : Je ne me suis point trouvé dans le conseil de la vanité, et j’ai fait toujou

a sans pitié les vices et les travers de la société partout où il les trouva . Il parodia les ridicules de la noblesse ; il app

is il y eut des Jourdains, nous en avons encore aujourd’hui, et on en trouvera toujours. Et lorsque son incisive ironie démasqua

s en ce moment l’expression de la société. Nos mœurs sont douces ; on trouve sans doute quelquefois en France, et à de grandes

r la première fois le stylet, le vase mortel ou la torche fatale. Que trouvons -nous en général dans la plupart de ces production

s qui ont assisté aux représentations de la Nonne sanglante ; on n’en trouvera peut-être pas un qui ne dise que dans la position

’y avait pas à hésiter. L’exemple est donc pernicieux, puisqu’il peut trouver un aussi grand nombre d’imitateurs ; et d’autant

de perversion. Examinons si dans les spectacles d’un autre genre nous trouvons plus de déférence pour les mœurs. Frétillon est

umeur un peu dédaigneuse, et si nous ne veillons sur nous-mêmes, nous trouverons que plus nous sommes retirés, moins nous sommes h

leur donnent la gêne ; le contraire arrive aux libertins, au lieu de trouver quelque calme dans leurs recréations honteuses, i

e-deux de leurs occupations, tant passées que futures, fait qu’ils ne trouvent pas le rebut dans les affaires, que la lassitude

es lieux et des temps ; il y a des compagnies où un homme se pourrait trouver sans aucun blâme, et qui néanmoins devraient être

as l’avantage à la course. Je ne refuse point de courir, dit-il, mais trouvez -moi des Rois avec qui je le puisse faire : Les au

tilités. C’est un changed ou un trafic que l’avarice n’a point encore trouvé  : On y donne sans rien perdre, et on y reçoit ave

uelque chose, et si nous savons faire élection des personnes, nous ne trouverons rien que la conférence ne nous puisse enseigner.

ations ; un autre apporte les décisions du Droit et du Code : Il s’en trouve qui discourent très ingénieusement des Aphorismes

embarrasse un autre, tantôt par la subtilité d’un accommodement qu’il trouve à deux contrariétés : Si ce désir de paraître peu

ns ni les sains, ni les malades : Faites-la en carrosse, vous vous en trouverez bien, si vous la faites à cheval vous en serez mi

eu considérables, où la Musique n’ait été appelée, quand elle s’y est trouvée , elle a toujours eu place près du Sanctuaire. On

e, mais le corps en vaut mieux. SaülLib. 1. Regum c. 16. et c. 19. ne trouva point de plus puissant remède pour chasser son Dé

ucoup d’appareil : Le danger n’en sort pas pourtant ; plusieurs y ont trouvé leur mort, et c’est toujours le plus sûr après qu

uitter prise ; je n’en ferai rien, dit-il, elle est à moi, elle s’est trouvée dans mes filets :« In meo illam inveni. » Tertul

erant. » D. Basil. homil. 14. in ebriet. et luxum. Personne ne s’y trouve qui n’y recueille dans son sein les principes de

tus la quittent, parce qu’elles ne vont point en un lieu, où elles ne trouvent point leur sûreté : Les vices la reçoivent, parce

tés et les prostitutions du corps. Si la modestie y entrait, elle n’y trouverait point de voile pour se couvrir : car c’est une lo

lle aux justes plaintes des pères et des mères qui se lamentent de ne trouver plus de déférence auprès de leurs enfants. Tous v

ne voulut point quitter que la Danse ne fût achevée, que s’il se fût trouvé surpris de vin, et qu’il n’eût pu aller à la renc

soupçons et des folles amours. Qui est le mari qui va au bal, qui ne trouve que les autres femmes sont plus belles que la sie

les assemblées, mais les jalousies, les ambitions, les médisances n'y trouvent -elles point de place ? mais quoique les actions i

ure. N’est-ce point cette raison qui nous porte délicieusement à nous trouver en ces actions publiques comme à une représentati

nt tâché d’arrêter le cours d’un si honteux débordement. On tâcha d’y trouver quelque remède, mais soit qu’on eût peur d’irrite

yaume, qu’il fit les Juifs, qui depuis ce temps-là n’ont point encore trouvé de porte pour y rentrer. S’il Lipsius monit. poli

favorablement par la Ville, qu’un de ses Aumôniers prit envie de s’y trouver  : Pour le faire avec bienséance, il en donna avis

de mauvais, ni en forme, ni en matière, ce n’est point un lieu où on trouve le Fils de Dieu. Alphonse Panorm. l. 1. de gestis

age : Une personne à qui les yeux font mal pour avoir cousu en linge, trouvera la décharge de sa peine en cousant en drap ; C’es

’un Marchand qui a été fort occupé à liquider son trafic, ne pourrait trouver aucun soulagement à sa peine en lisant un beau li

t d’un pays à un autre, et lui donnera loisir d’arrêter partout où il trouvera quelque chose digne de sa curiosité : Il fera aut

eur, et si vous voulez il fera naufrage sans rien perdre : Se peut-il trouver un plus doux divertissement que de ne voir les ma

rfection, leur décadence : On compare un temps avec l’autre ; il s’en trouve d’obscurs, où les belles lettres ont été comme en

mon. Je les mets ensemble ; car si nous recherchons leur origine nous trouverons que l’Hérésie et la Magie sont deux sœurs qui n’o

cherchait les moyens par après d’en arrêter le mal, et ne les pouvait trouver  : Il révoquait ce qu’il avait dit, il conjurait t

ose sort hors de la ligne, elle a aussitôt sa correction, et le mal y trouve son remède, avant qu’il ait pu nuire. Quelque« Ph

es efforts d’un petit Pygmée. Mais s’ils croient que les jeux peuvent trouver place chez eux avec quelque bienséance, je leur p

ai un exemple qu’ils ne pourront point refuser, et où les autres même trouveront de quoi profiter. Ce fut un homme qui mania le fe

bien que si le gain y était le maître, le vice ne tarderait guère à y trouver place. Joan. Cuspinianus lib. de institutis Turca

un larron : Pour continuer dans le Jeu, il faut de quoi ; si on ne le trouve point chez soi, on est en danger de le chercher a

ours au crédit, au carrosse aux chevaux, aux pierreries ; il s’en est trouvé , qui n’ayant rien plus à y mettre, y ont mis leur

s n’attendent que l’occasion de perdre ceux qui les ont volés : s’ils trouvent leurs Chefs à leur avantage, ils ne leur pardonne

e déguisement sont les trois ennemis jurés de l’innocence qui se doit trouver dans les divertissements ; le déguisement est le

pureté ;Raderus in Viridario. Tirinus in c. 22. Deutero. il s’en est trouvé un assez bon nombre, lesquelles se sentant obligé

contente d’en murmurer, mais d’autre remède bien puissant il ne s’en trouve point.1539. François premier ordonna des peines t

nt fait une occasion de leurs brigandages ? que les vindicatifs y ont trouvé lieu de se défaire de leurs ennemis ? La vengeanc

ndre témoignage de celles du fils de Dieu, et que vous ne pouvez vous trouver dans la débauche sans faire croire, ou qu’il appr

e de n’en point mal user. Etant sur le sujet de la Chasse, je me suis trouvé bien étonné en lisant dans les premiers Docteurs

er dans tous les esprits qui ont quelque teinture de la raison : Nous trouverons que Dieu créant l’homme pour être le Roi du monde

sir de peser toutes leurs paroles pour mieux juger de leur pensée, il trouvera qu’ils n’ont rien prétendu, que de nous déclarer

nt les deux grandes occupations de ceux qui ne se peuvent occuper, ne trouvait point de plus spécieux prétexte que la Chasse : I

ien de si légitime, dont les méchants ne puissent abuser, il s’en est trouvés d’assez scélérats pour détremper le poison dans l

pour avoir une proie qui n’en vaut pas un. Le pauvre en souffre et ne trouve personne qui pense à le dédommager. Un autre gros

itial sur l'original. C'est la forme interrogative de "ç'a été" qu'on trouve parfois à l'époque. w. NDE mettre bas = ôter, po

u moins grand selon que la negligence a esté plus ou moins grande. Où trouve-t -on dans l’Ecriture sainte que l’occasion prochain

e s’y engage de nouveau quand il aura receu l’absolution ; & s’il trouve qu’il y ait fondement d’apprehender, il doit pren

t ordinairement le peché d’impureté ? Premierement le Confesseur doit trouver s’il est possible quelque expedient, & le fai

leur deffendre toute sorte de privauté, leur ordonner de ne se point trouver seuls ensemble, leur imposer quelques prieres &am

Eccli. 4. Funiculus triplex difficilè rumpitur  : Si le Confesseur trouve qu’une personne à qui il a differé l’absolution,

, sans avoir contribué à cet eloignement ; par exemple, s’il s’estoit trouvé en un lieu, ou avec des personnes qui ne luy en l

obligé, & il peut laisser son penitent dans la bonne foy où il le trouve  ; ce qui s’entend néanmoins en sorte que le publi

nsument presque tout leur temps à écouter les confessions, & s’en trouvent accablez. 3. Il est difficile que se confessant s

vec eux comme si j'eusse été touché de compassion, et toutefois je ne trouvais pas moins de plaisir dans l'un que dans l'autre.

otre troupeau, parce que je ne pouvais souffrir votre conduite, je me trouvais comme tout couvert de gale ? Voilà d'où procédait

reprennent ces choses dont ils sont privés maintenant malgré eux, ils trouveront que cela tourne à la louange de la Religion Chrét

déplaise ; comme au contraire, il n'y a personne en qui les infidèles trouvent tant de choses qui leur déplaisent : Tenez ce peu

, combien il y a d'hommes qui disputent contre Dieu ? Combien il s'en trouve à qui ses œuvres, et sa conduite déplaisent, car

n de prendre ceux qui l'avaient abandonné, et pour se réjouir d'avoir trouvé ceux qu'il avait perdus ? Il n'est point nécessai

erdent bientôt : Enfin rien ne subsiste sans la tête. Mais si l'on ne trouve pas que ces Spectacles dont nous avons parlé soie

etournons aux Barbares, puisque les Chrétiens sont si détestables. Où trouvera-t -on chez eux tant de malheureux Spectacles ? Où so