/ 398
1 (1769) Réflexions sur le théâtre, vol 8 « Réflexions sur le théâtre, vol 8 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE HUITIEME. — CHAPITRE VI. Euphemie. » pp. 129-148
cune enquête. La mère va le lui confirmer pour décider son sort. Elle tombe évanouie. Une parente, qu’il faut supposer dans l
x mains la tête de mort. On n’embrasse pas des mains. Elle doit faire tomber le Crucifix qui est par-dessus. Elle se prosterne
a fille, de l’amant, de l’autel, de la tête de mort. A tout moment on tombe évanoui, on tombe dans les bras. C’est un mouveme
t, de l’autel, de la tête de mort. A tout moment on tombe évanoui, on tombe dans les bras. C’est un mouvement naturel de la p
me à l’usage. Elle appuie une main & la tête sur le tombeau, elle tombe sans connoissance sur les marches en descendant,
be sans connoissance sur les marches en descendant, sans que la lampe tombe avec elle. On fait venir l’amant de très-loin dan
nt, se tendent la main, se troublent, vont au caveau, s’en éloignent, tombent , se relevent, pleurent, se consolent, se mettent
in l’amant forcéné l’entraîne par deux fois ; elle lui échappe, & tombe . Il la soulève avec violence, son voile est en dé
uver là un merveilleux coup de théatre, & c’est une absurdité. La tombe sous les pieds d’Euphemie est à niveau de terre,
sus, on ne sait pourquoi ? Elle ne l’a pas même pu, car elle vient de tomber sur ses genoux, assurément à terre, & qu’elle
rt équivoque & fort incertaine. La voilà à demi ensevelie dans la tombe , dont elle a enfoncé & brisé la pierre, d’où,
y finit son sermon, disant qu’elle y veut mourir, se jette sur cette tombe , & l’embrasse avec emportement. Que l’emporte
’avoir perdu son amant, elle s’écrie, je n’ai plus qu’à mourir, & tombe évanouie, les bras étendus sur la pierre sépulcra
pense ; notre crédulité fait toute leur science. Quoique le ridicule tombe sur l’hypocrite qui emploie les termes de la reli
2 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — VII.  » p. 461
par la Comédie, il y entre ensuite facilement. L'on ne commence pas à tomber quand on tombe sensiblement, les chutes de l'âme
il y entre ensuite facilement. L'on ne commence pas à tomber quand on tombe sensiblement, les chutes de l'âme sont longues, e
certain que celui qui méprise les petites choses s'engage peu à peu à tomber . « Qui spernit modica paulatim decidet" C'est un
3 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre XVIII. Eprouver par soi-même si les spectacles sont dangereux, c’est vouloir tomber dans les dangers qu’ils offrent. » pp. 154-163
Eprouver par soi-même si les spectacles sont dangereux, c’est vouloir tomber dans les dangers qu’ils offrent. « Un pas ho
ssez de discernement et de force pour découvrir et éviter le piège où tombent les autresbo. « Ils ignorent que c’est ainsi qu
vent pas que cette curiosité est déjà un grand mal, et que c’est être tombé aux yeux de Dieu, que de se laisser affaiblir par
’expose jamais à la violer pour en faire l’épreuve, qu’en méritant de tomber dans des ténèbres infiniment plus grandes. Aussi
ns du baptême ; qui sachent dans quel abîme de corruption l’homme est tombé , et par quel remède Jésus-Christ veut le guérir ?
il y a un danger réel de s’y noyer, sous prétexte que tous ceux qui y tombent n’y perdent pas la vie ? Est-il permis de se préc
4 (1767) Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs « Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs — PREMIERE PARTIE. Quelle est l’essence de la Comédie. » pp. 11-33
femme & à ses enfans ; parce qu’il perd le goût du travail, & tombe lui-même dans la misere inséparable de la fainéan
se, j’aurai donc raison d’en conclure, que le portrait d’un avare qui tombe moins sur le fond du vice, que sur les manieres d
s d’y répondre. En excluant, me dit-on, de la Comédie le ridicule qui tombe sur l’extérieur du vice, ou sa maniere d’être, vo
t de me faire. On me dit qu’en excluant de la Comédie le ridicule qui tombe sur l’extérieur, ou sur le maniere d’être du vice
lir pour maxime générale, que la bonne Comédie exclut le ridicule qui tombe sur l’extérieur ou sur la maniere d’être du vice 
’après nature, & qu’elle s’éloigne de son but, lorsque ses traits tombent plutôt sur la maniere d’être des Mœurs, que sur l
corriger les Mœurs : or de quelle importance sera une correction qui tombera sur des Mœurs ou des défauts qui ne seront ni aff
5 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre XVII. Accidents arrivés dans les spectacles. » pp. 150-153
multitude d’éclairs qui se succédaient sans interruption, et la pluie tombait avec violence. Plus de six cents personnes étaien
; la comédie n’était encore qu’au troisième acte, lorsque le tonnerre tomba sur le théâtre par une grande ouverture qui se fi
1772, la Fille mal gardée et le Déserteur, le feu prit à une ficelle tombée sur un lampion. Cette flamme légère monta rapidem
6 (1697) Histoire de la Comédie et de l’Opéra « PENSEES SUR LES SPECTACLES. » pp. 1-12
s auront assez de discernement et de force pour découvrir le piège où tombent les autres, et pour l’éviter. II. Ils ignorent qu
que cette sorte de curiosité est déjà un grand mal, et que c’est être tombé aux yeux de Dieu que de se laisser affaiblir par
’expose jamais à la violer pour en faire l’épreuve, qu’en méritant de tomber dans des ténèbres infiniment plus grandes. IV. Au
ns du Baptême ; qui sachent dans quel abime de corruption l’homme est tombé , et par quels remèdes Jésus-Christ veut le guérir
7 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre X. Que c’est une chose vicieuse et un dérèglement manifeste de danser fréquemment. » pp. 37-40
ent à danser, s’attachent avec tant de passion à cet exercice, qu’ils tombent presque toujours dans quelque faute, qui les rend
vont fréquemment au bal, à cause qu’ils se disposent insensiblement à tomber dans le péché mortel, et qu’ils s’exposent au pér
8 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre XII. Des Machines & du merveilleux. » pp. 179-203
it elle-même qui le lui avoit remis en partant. Mais comment étoit-il tombé en ses mains ? Elle étoit jeune quand son pere fu
lance entiere, qui rendent l’effet intéressant. L’Auteur de Zaïre est tombé dans la même faute. Luzignan est convaincu que Za
-seulement les enfans des Chretiens, mais même ceux d’un âge mûr, qui tombent entre leurs mains, de toutes les marques du Chris
ute imité Racine dans le billet que Nérestan écrit à Zaïre, & qui tombe entre les mains d’Orosmane. Je ne sçais qui l’emp
veaux moyens de reveiller l’attention & d’empêcher la Tragédie de tomber . Si celui-ci n’a pas eu tout le succès qu’il en a
9 (1671) Lettre d’un ecclésiastique à un de ses Amis « letter » pp. 472-482
tte grâce qui la rend timorée, qui reste dans l’âme après qu’elle est tombée dans le péché, comme une semence de conversion. I
enne : car encore qu’il y en ait peut-être quelqu’une qui ne soit pas tombée dans la dernière extrémité du vice ; il faut pour
s filets où les plus résolus se trouvent pris ; Ce sont des pièges ou tombent les âmes les plus innocentes ? Ce sont des machin
Saintes Écritures nous apprennent qu’il faut peu de chose pour faite tomber l’homme dans le vice, il n’a besoin que de sa pro
ction, qu’en se détournant de Dieu, et transgressant toute sa Loi. On tombe dans le même crime que les Enfants d’Israël, lors
ux, et qu’il ne permette pas qu’ils s’endorment en la mort, et qu’ils tombent en ce déplorable état entre les mains de l’ennemi
10 (1749) Maximes pour se conduire chrestiennement « Des Plaisirs, et en particulier des Spectacles. » pp. 233-248
nt. Si Dieu jusqu’ici, par un miracle de sa grâce, vous a empêché d’y tomber , pour lui en marquer votre reconnaissance, faut-i
rez responsable, dit ce Père, de la perte de ceux que vous aurez fait tomber . De si grandes autorités portent, ce me semble, l
ie, sitô t que je vois les premiers Acteurs paraître sur la scène, je tombe tout à coup dans la plus profonde tristesse. « Vo
11 (1603) La première atteinte contre ceux qui accusent les comédies « A Monseigneur de Nemours » pp. -
après votre vie, Si par un soin ambitieux, Craignant que votre nom ne tombe En silence dessous la tombe Vous cherchez la caus
oin ambitieux, Craignant que votre nom ne tombe En silence dessous la tombe Vous cherchez la cause des Cieux. Les effets, la
12 (1689) Le Missionnaire de l’Oratoire « [FRONTISPICE] — Punctum Unicum. » pp. 5-6
le temps et ils descendent en enfer en un moment. Il ne dit pas : Ils tombent , mais ils descendent pour fermer la bouche à ceux
hautbois, et par ce moyen l’enfer a ouvert sa gueule, et les hommes y tombent à la foule4 ! Et le prophète Amos : Malheur à vou
13 (1670) Du delay, ou refus de l’absolution [Les Instructions du Rituel du diocèse d’Alet] « Du delay, ou refus de l’absolution. » pp. 128-148
dans des maisons où il y a quelque personne qui leur est occasion de tomber dans le peché d’impureté. Secondement celles qui
ndement celles qui frequentent des maisons ou des compagnies où elles tombent ordinairement dans le peché par pensées, par desi
l a differé l’absolution, & qui est dans le cours de sa penitence tombe moins souvent dans son peché d’habitude, comment
on ne dira jamais qu’un homme ne soit plus epileptique, parcequ’il ne tombe en epilepsie que tous les mois, au lieu qu’il y t
conversion, & de sa penitence : mais s’il ne s’estoit abstenu de tomber dans son peché, que parcequ’il auroit esté eloign
es personnes qui ne luy en laissoient pas la liberté ; ou s’il estoit tombé dans quelque maladie ; ou s’il estoit arrivé quel
14 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre XIV. De l’usage de composer des Pièces, ou des Rôles pour un ou plusieurs Acteurs. » pp. 219-233
a celle d’un Drame fait pour un Acteur ? Dès qu’il est mort l’ouvrage tombe dans l’oubli, & quelquefois ne reparoît plus
comme d’elle-même. L’une & l’autre a eu des imitatrices, qui sont tombées dans deux défauts opposés, en croyant atteindre à
nt aux caractères ni aux mœurs des personnages. Aristote disoit qu’on tombe dans des grandes fautes par une vicieuse complais
15 (1767) Réflexions sur le théâtre, vol 6 « Réflexions sur le théâtre, vol 6 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE SIXIÈME. — CHAPITRE VI. Ericie, ou les Vestales. » pp. 138-159
e, ne sait ce qu’il dit, pleure comme un enfant, s’appuie, chancelle, tombe comme une femme, prend les mains de l’amant de sa
e personne eût mis la main sur une Prêtresse. On fermoit aussi-tôt la tombe avec de grosses pierres qu’on couvroit d’un monce
Celui-ci est tout-à-fait mal conçu. Ericie, dit-on, a un pied dans la tombe , & lève l’autre pour y descendre. On a voulu
l’autre pour y descendre. On a voulu dire un pied sur les bords de la tombe , car si elle en a un dedans, & qu’elle lève l
théatre). Heureusement elle ne se casse pas la tête : Ericie effrayée tombe sur la pierre qui doit fermer son tombeau. Du moi
le sang débonnaire, le sang le bel. J’entends le ciel vengeur prêt à tomber sur moi. Il commençoit donc à craquer, comme un p
ntre un autre Dieu, pour faite un crime.   … Que les autels brisés Tombent anéantis sous ces toits embrasés, Que de ce feu s
16 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — XVII. On y risque tout par une seule assistance. » pp. 40-44
poisonnés qui partent du Théâtre ? Qui s’y croira en sureté en voyant tomber sous ses yeux un homme que ses dispositions sembl
rai : mais l’exemple proposé n’en est que plus frappant. Quoi ! Alype tombe à la vue d’un Spectacle qui ne présente rien que
17 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique — CHAPITRE IV. La Tragédie est-elle utile ? Platon condamne toute Poesie qui excite les Passions. » pp. 63-130
en nous de plus foible & de moins conforme à la Raison. Gl. J’en tombe d’accord. Soc. Or cette imitation étant de soi va
que le dé nous a amené, & ne pas faire comme les enfans qui étant tombés , perdent le temps à crier en portant la main à l’
ouver, ne ferons nous pas, ô mon Cher, ce que font les gens qui étant tombés dans de violentes passions, viennent à connoître
soit en garde contre elle, & ne l’écoute qu’avec crainte. G. J’en tombe d’accord. S. Car c’est un grand combat, ô mon che
r qui consiste à contempler les malheurs dans lesquels nous pourrions tomber , mais dont nous sommes exemts, quibus ipse malis
air premiérement qu’il ne faut pas introduire des hommes vertueux qui tombent du bonheur dans le malheur, car cela ne seroit ni
meuve la Compassion. Il ne faut pas non plus qu’un très méchant homme tombe du bonheur dans le malheur : il y a bien en cela
faut que ce soit un homme qui par sa faute devienne malheureux, & tombe d’une grande félicité & d’un rang très consid
lecture, que quand il s’intéresse au Héros, & il ne veut pas voir tomber par une Catastrophe funeste celui pour qui il s’e
s. Plus cet homme sera admirable par ses vertus, moins il méritera de tomber dans le malheur : par-conséquent plus son malheur
e des Passions, pour nous apprendre dans quels égaremens nous pouvons tomber . M. Dacier n’explique donc point Aristote, qui do
qu’a suivi M. Dacier2. La Pitié d’un malheur, où nous voyons, dit-il, tomber nos semblables, nous porte à la crainte d’un pare
18 (1710) Instructions sur divers sujets de morale « INSTRUCTION II. Sur les Spectacles. — CHAPITRE IV. Détail des péchés qu'on commet en allant aux Spectacles. Réponse à ceux qui demandent s'il y a péché mortel, et si tous ceux qui y vont, sont également coupables. » pp. 76-81
nt à cette parole du Sage, que « celui qui méprise les petites choses tombe peu à peu ». « Qui spernit modica paulatim decide
angers, et qu'il marche avec confiance sur le bord du précipice, il y tombera . D. Que doit-on répondre à ceux qui disent qu'ils
19 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre quatriéme. — Chapitre IV. Des Personnages. » pp. 239-251
ace au Poète qui s’en écarte. Je pense que la plus-part des Pièces ne tombent que parce que le caractère du principal Héros est
opposé à la douceur, à l’humanité du Père de famille ? Si M. Diderot tombe dans le défaut qu’il a sujet de reprocher aux Aut
as ; il suffit de placer beaucoup de morceaux de Musique. Sur-tout ne tombez pas dans la bassesse, en courant après le burlesq
20 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre quatriéme. — Chapitre IX. Du Dialogue. » pp. 320-335
gédies du siècle passé, & la plus-part de celles de nos jours, ne tombent que trop dans cette faute insoutenable, qui se gl
re moderne, prises au hazard, avec la prémière du Théâtre Grec qui me tombera sous la main. On verra si son Dialogue n’est pas
recque comparée à la précision du Dialogue du nouveau Théâtre. Je tombe sur une Tragédie d’Euripide, intitulée ; Ion. La
21 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre XVI. Des périls auxquels on s’expose en allant au bal. » pp. 97-118
t devant Dieu, avec quelle facilité les hommes et les femmes du monde tombent dans des péchés intérieurs, c’est-à-dire, de pens
d’affection, et combien peu d’attention ils font à eux-mêmes pour n’y tomber pas, ou même pour les remarquer lorsqu’ils y sont
mes pour n’y tomber pas, ou même pour les remarquer lorsqu’ils y sont tombés . Le mal va si avant par une négligence criminelle
22 (1664) Traité contre les danses et les comédies « INSTRUCTION, et avis charitable sur le sujet des Danses. » pp. 177-198
est une occasion prochaine à la plupart de ceux qui la pratiquent, de tomber en plusieurs sortes de péchés.Alex. part. 4. qu. 
nations mondaines et affections sensuelles, avec tous les dangers, de tomber ès péchés, qui ont été ci-dessus représentés. Néa
que toutes personnes qui auraient l’expérience que la danse les fait tomber ordinairement en quelqu’unm des péchés susdits, s
23 (1825) Des comédiens et du clergé « Des comédiens et du clergé. —  De la discipline ecclesiastique, et des obligations imposees par les saints conciles dans la vie privee des pretres.  » pp. 341-360
ales de l’espèce de défection ou de refroidissement, dans lequel sont tombés la plupart des fidèles : elle leur a servi et leu
te manière : « Nolite errare, fratres mei, etc. : Prenez garde de pas tomber dans l’erreur, mes très chers frères ; vous avez
toute leur surveillance pour que l’Eglise, commise à leurs soins, ne tombe pas dans l’anéantissement, par l’effet de la non-
24 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre second. — Chapitre II. Regrèts de ce qu’ARISTOTE n’en a rien écrit de considérable. » pp. 94-100
composé de tout & de jours. Erreur dans laquelle Aristote est tombé . Ces Logogriphes si spirituels & d’une es
e traducteur, M. Dacier, qui fut plutôt d’Athènes que de Paris 3 , a tombé dans la même faute, si toute fois c’en est une ;
25 (1767) Réflexions sur le théâtre, vol 6 « Réflexions sur le théâtre, vol 6 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE SIXIÈME. — CHAPITRE II. Théatres de Société. » pp. 30-56
orts & toute l’application dont l’homme est capable. Craignons de tomber dans la même dépravation. Qu’elle seroit funeste,
tre. Qui peut contester le pouvoir magique de la Dumesnil ? elle fait tomber ses amans dans le délire. L’Auteur de cette épîtr
sentimens rendent l’impression si vive qu’il ne peut la soutenir. Il tombe sans connoissance au moment qu’il reconnoît sa fi
i bien la nature ; il ouvrit un moment les yeux sans dire une parole, tomba de son fauteuil, & mourut. Un jeune Abbé, ric
pour l’adorer, arrache son collet, lui offre son cœur & sa main, tombe en foiblesse ; il fallut l’emporter chez lui. Co
qui peuvent les insinuer dans un cœur sans expérience, & le faire tomber dans ces agréables rêveries, source ordinaire de
France, y a le sort de toutes les autres modes ; elle dégénère, & tombe en roture. La fureur du théatre s’empare de tous
26 (1607) Conviction véritable du récit fabuleux « letter » pp. 3-26
que le pape n’y fut vu, ni aucune sentence prononcée. Mais pour faire tomber plus plausiblement son foudre sur le pape et ses
s toiles sur leurs têtes pour être préservés contre l’eau, quand elle tomberait . Même l’on joua un bon quart d’heure la pluie tom
tu donc cela, « tout à coup » ? Mais ton foudre saint ne fût pas bien tombé sans ce préambule mensonger. Sauvez vos têtes (me
n’est qu’une nue noire épaissie de mensonges. « Le foudre, dit-il, tomba sur une maison proche de celle des jésuites, où i
jésuites, où il fit du ravage. » aj Menteur, combien de fois est-il tombé sur Genève sans qu’on y représentât le jugement f
av Voila sept mensonges pour une seule vérité, qui est que le foudre tomba dans une tour, étant faux que cette tour soit joi
27 (1743) De la réformation du théâtre « De la réformation du théâtre — QUATRIEME PARTIE. — Tragédies à corriger. » pp. 180-233
nduit et qui la termine, est celui, selon moi, sur qui la catastrophe tombe  ; soit qu’il en périsse, soit qu’il en reste char
gloire, suivant que l’action l’exige ; je m’explique. La catastrophe tombe sur Œdipe, non pas parce qu’il se creve les yeux 
gédie de Britannicus, c’est Néron qui fait tout, et c’est sur lui que tombe la catastrophe : dans Géta, c’est Caracalla : dis
me de Phèdre : ainsi ce n’est pas sur les personnages qui meurent que tombe ce qu’on appelle la catastrophe ; mais sur ceux q
ont exactement : par exemple, dans Héraclius, c’est ce Prince sur qui tombe la catastrophe, quoique ce soit Phocas qui meure 
de Phocas, sur lequel cependant on dit abusivement que la catastrophe tombe . Stilicon donne le nom à la Tragédie de Thomas Co
28 (1667) Traité de la comédie et des spectacles « Sentiments des Pères de l'Eglise sur la comédie et les spectacles — 2. SIECLE. » pp. 81-106
gardez avec plaisir le Soleil plaindre le malheur de son fils qui est tombé du Ciel; vous voyez sans rougir que Cybèle soupir
n'est pas votre intérêt, et que si en cela il y a quelque perte; Elle tombe toute sur nous. Nous rejetons, dites-vous, les ch
nge de quitter l'Eglise de Dieu pour courir à celle du Diable ? c'est tomber du Ciel, comme on dit, dans un égouts d'ordures:
de, et les Païens se réjouissent, afin que lors qu'ils commenceront à tomber dans l'état épouvantable de douleur, que la Justi
29 (1667) Traité de la comédie et des spectacles « Sentiments des Pères de l'Eglise sur la comédie et les spectacles — 4. SIÈCLE. » pp. 120-146
Car comme celui qui marche sur le bord d'un précipice, quoi qu'il n'y tombe pas, ne laisse pas d'être toujours dans la craint
a crainte. Et il arrive souvent que la crainte le trouble, et le fait tomber dans le précipice. De même celui qui ne s'éloigne
proche, doit vivre dans l'appréhension, car il arrive souvent qu'il y tombe . Das la 3. Homélie de David, et de Saul. Je
clination naturelle nous ajoutons encore l'art et l'étude, comment ne tomberons nous pas dans l'Enfer, puis que nous nous hâtons
30 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre XVI. Il y a des divertissements plus utiles et plus décents que les spectacles. » pp. 138-149
armer tour à tour sa raison et sa foi. Le premier objet est celui qui tombe sous les sens : n’est-on pas frappé d’étonnement,
uceur naturelle. Le fer de la cognée échappé des mains d’un prophète, tombe dans le Jourdain ; Elisée, ayant prié, présente l
quérant de la Palestine ; il ordonne au soleil de s’arrêter ; il fait tomber les murs de Jéricho au son des trompettes. Le peu
31 (1773) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre treizieme « Réflexions morales, politiques, historiques,et littéraires, sur le théatre. — Chapitre [V].  » pp. 156-192
e modestie, où on ne lui donne des leçons de vice, où on ne l’y fasse tomber . S’il paroît quelque fille élevée avec soin, &
alité, les passions naissantes, l’entraîne dans le précipice, & y tombe avec elle. Nous voulons l’établir avantageusement
que fait une femme immodestement parée, sont sans nombre. Les traits tombent sur tous ceux qui la voient, & à qui ne se fa
if. Cette faim factice fait trop mangez, cette altération forcée fait tomber dans l’ivresse. Les viandes épicées, le vin fréla
rde-robe, les bijoux de l’épouse consument sa dot, & au-de-là. On tombe deux jours après dans l’indigence. Cependant rien
, investir son palais, sans sortir de sa létargie ; & pour ne pas tomber entre les mains de l’usurpateur, il se brule de d
même, le plus sage des hommes, devenu insensé par l’amour des femmes, tombe avec elles dans l’idolatrie. Peut-on douter que l
colosse énorme de puissance, qui, comme la statue de Nabuchoodnosor, tombe en poussiere, frappé par une pierre, dût ses vert
p; de vos impuretés. Vos joues ridées, vos levres flétries, vos dents tombées , vos yeux éteints, votre corps desseché, vos jamb
32 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique —  CHAPITRE VI. Histoire de la Poësie Dramatique chez les Romains. » pp. 145-175
des Baladins, des Danseurs de Corde, des Animaux. L’Hecyre de Térence tomba parce que pendant qu’on la représentoit le Peuple
tié des Grands que Térence avoit tant cultivée, loin de l’empêcher de tomber dans la misere, l’y conduisit. La fortune d’un ex
faisoit couler des eaux de senteur ; on trouva le secret de les faire tomber en pluye ; on les élevoit au-dessus des Portiques
herchoient comme lui qu’à amuser un Peuple qu’ils opprimoient, firent tomber tout amour des belles choses. Ce Spectacle, dont
ome devint la proie du Barbare vainqueur, & la main des Goths fit tomber Théâtres & Amphitéâtres, ouvrages qui paroiss
33 (1865) Mémoires de l’abbé Le Gendre pp. 189-194
de l’ordre, de l’arrangement. Tout estimable qu’elle fût, elle serait tombée dans l’oubli, si malicieusement on ne l’eût dénon
de lettres d’un grand mérite ait mis cinquante ans à le faire, il est tombé , dès qu’il parut, dans l’oubli et dans le mépris
34 (1588) Remontrances au roi Henri III « [Chapitre 2] » pp. 128-135
et maigre considération, par laquelle cuidantf fuir un gouffre, l’on tombe dans un autre plus dangereux. Premièrement je leu
inek tout le monde, s’échappant des charges et cotisations lesquelles tombent entièrement sur les médiocresl des villes et aux
35 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique —  CHAPITRE X. Des six parties de la Tragédie, suivant Aristote. Examen de ces six parties dans Athalie. » pp. 260-315
& très-honnête homme. Je crois aussi qu’on pourroit mettre sur sa tombe très modeste, ces Vers que Pope fit pour un Poëte
chagrin paroît ensevelie. Si-tôt qu’elle entre sur la Scene, elle tombe dans un siége en demandant Cette paix qu’elle
édie, à quoi l’on peut répondre que jamais Piéce bien versifiée n’est tombée dans l’oubli, & que jamais la voix publique n
pu mériter mon malheur !   Ma vie à peine a commencé d’éclore,   Je tomberai comme une fleur   Qui n’a vu qu’une Aurore. Q
es Anciens qui conviennent à la douleur : mais lorsqu’Admette qui est tombé évanoui, revient de son évanouissement pour chant
Quinaut & de Lully, déclare qu’à la Représentation d’un Opera il tombe toujours en langueur, & que le seul plaisir q
se sont plaint les Italiens : ils ont dit que les Opera avoient fait tomber leur Tragédie. Il ne falloit pas frapper un grand
taliens avouent que leur Poësie Dramatique Musicale, après avoir fait tomber leur Tragédie, devint elle-même si monstrueuse qu
36 (1702) Lettre de M. l’Abbé de Bellegarde, à une Dame de la Cour. Lettre de Lettres curieuses de littérature et de morale « LETTRE. de M. l’Abbé de Bellegarde, à une Dame de la Cour, qui lui avait demandé quelques réflexions sur les pièces de Théâtre. » pp. 312-410
erai les livres que j’ai lus sur cette matière, afin que s’il vous en tombe quelqu’un entre les mains, vous puissiez voir les
le fils ; il mêle à sa douleur quelque espèce de joie, puisqu’il voit tomber par là cet Oracle, qui lui avait prédit, qu’il se
qui fait le plaisir le plus délicat de la Tragédie ; mais si le Héros tombe dans la disgrâce par sa faute, ou par son imprude
it en elle. Le Poète ne doit pas donner à entendre, que son Héros est tombé dans le malheur, pour être sujet à quelque imperf
nt unis par les liens du sang, de l’amitié, ou de l’amour, le fassent tomber dans le malheur. C’est une chose ordinaire, qu’un
oie, que lui cause la prospérité de ses Héros ; un revers qui le fait tomber tout à coup dans le malheur, excite de grands sen
ir aux autres, et il goûte une joie barbare, quand il voit les autres tomber dans de grandes infortunes. Les qualités naturell
èce ; car l’on n’est que médiocrement touché de voir un méchant homme tomber dans de grands malheurs, qu’il n’a que trop mérit
37 (1697) Histoire de la Comédie et de l’Opéra « HISTOIRE ET ABREGE DES OUVRAGES LATIN, ITALIEN ET FRANCAIS, POUR ET CONTRE LA COMÉDIE ET L’OPERA — CHAPITRE I. Abrégé de la Doctrine de l’Ecriture Sainte, des Conciles et des Pères de l’Eglise, touchant la Comédie. » pp. 2-17
car comme celui qui marchant sur le bord d’un précipice quoiqu’il n’y tombe pas, ne laisse pas d’être dans la crainte, et qu’
crainte, et qu’il arrive souvent que la crainte le trouble et le fait tomber dans ce précipice : de même celui qui ne s’éloign
roche, doit vivre dans l’appréhension ; car il arrive souvent qu’il y tombe . » Ne peut-on pas dire la même chose de nos Coméd
38 (1766) Réflexions sur le théâtre, vol 5 « Réflexions sur le théâtre, vol 5 — REFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE CINQUIÈME. — CHAPITRE VIII. Comédie du Tartuffe. » pp. 161-179
sse les plus impudentes & les plus séduisantes avances pour faire tomber dans le péché un homme dont elle connoît la foibl
de le commettre ; 2.° de faire positivement tout ce qui peut y faire tomber un autre. Je dis positivement, car il peut y avoi
n figurant, qui ne dit mot, & ne sert à rien, si ce n’est à faire tomber le Poëte en contradiction, en donnant pour un gue
ensée, & dans le fond elle étoit trop peu vraisemblable, pour lui tomber dans l’esprit : il faut prêter à Orgon un degré d
ntrat de mariage & la donation doivent être le même acte. Peut-il tomber dans l’esprit que dans le même temps on marie sa
39 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — VI.  » p. 460
ntage à nous abandonner à notre propre corruption, que celles où l'on tombe sans les prévoir. Il y a de la témérité, de l'org
40 (1675) Traité de la comédie « VII.  »
antage à nous abandonner à notre propre corruption que celles où l'on tombe sans les prévoir. Il y a de la témérité, de l'org
41 (1767) Réflexions sur le théâtre, vol 6 « Réflexions sur le théâtre, vol 6 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE SIXIÈME. — CHAPITRE III. Immodestie des Actrices. » pp. 57-84
grandeur & le mérite ? Ce seroit s’abuser étrangement de ne faire tomber les anathèmes que sur un désordre qui n’exista ja
nt le malheureux Actéon, sous les yeux de qui le hasard l’avoit faite tomber . Jetons un voile sur ces horreurs ; bornons-nous
s traits le poison de la volupté dont elles présentent la coupe, sans tomber dans l’ivresse & le délire ! Ut vidi, ut peri
de cet honneur & de cette gloire ? Si un trop funeste succès fait tomber , selon vos desseins, quelqu’un dans vos pieges, p
tend le premier piege, le premier péché se commet dans son cœur, elle tombe la premiere dans l’abyme où elle entraîne. Une fe
trée d’une salle de spectacle : le péché étalé de toutes parts feroit tomber les ames les plus pures. Cette indécence a passé
42 (1761) Les spectacles [Querelles littéraires, II, 4] « Les spectacles. » pp. 394-420
les tableaux, le luxe, c’est qu’on ne réfléchit pas que ces anathêmes tombent moins sur ces choses là, que sur l’abus qu’on peu
t un médecin malade lui-même. Tous ses raisonnemens contre la comédie tombent , selon ceux qui la défendent, sur celle d’autrefo
prétend que, s’ils consultent leur cœur à la fin d’une tragédie, ils tomberont d’accord de ce qu’il avance. Je vois encore ici l
u personnage le plus adroit, & rarement au plus estimable. Renard tombe encore plus dans cette faute que Molière, chez qu
43 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « II. A quoi il faut réduire cette question. » p. 4
point qu’il faut s’attacher et je n’en veux pas davantage pour faire tomber de ce seul coup la dissertation.
44 (1715) La critique du théâtre anglais « CHAPITRE III. L’insolence du Théâtre Anglais à l’égard du Clergé. » pp. 169-239
il est revêtu qu’ils s’efforcent de diffamer. Aussi leurs Satires ne tombent -elles pas tellement sur quelques particuliers, qu
commune voix, il faut entreprendre l’Etat Ecclésiastique et le faire tomber dans le décri. Deux choses sont nécessaires pour
e Poète lui-même, Ibid.« Polybe est mort comme un fruit d’automne qui tombe après avoir longtemps mûri sur l’arbre, et que l’
voir longtemps mûri sur l’arbre, et que l’on admire qu’il ne soit pas tombé plus tôt. » Il y a plus ; c’est qu’Œdipe ne saura
s duretés d’Œdipe se terminent à la personne seule de Tirésias, et ne tombent point sur son ministère en général au lieu que l’
rables : la Religion se conserve si on maintient les Prêtres, et elle tombe s’ils viennent à manquer. Oui, la Religion est la
semble. Un bon poste peut être mal gardé ; mais la plainte doit alors tomber sur la négligence de l’Officier, et non sur son p
45 (1782) Le Pour et Contre des Spectacles « Avis au lecteur. » p. 
is de leur conscience justement allarmée ; c’en est assez, le bandeau tombe , la Réligion rentre dans ses droits, & ils re
46 (1675) Traité de la comédie « VIII.  » p. 283
ntre ensuite facilement. Il y a souvent longtemps que l'on commence à tomber quand on vient à s'en apercevoir. Les chutes de l
47 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre quatriéme. — Chapitre VII. De la Vraisemblance. » pp. 277-286
rait risque autrement de perdre le fruit de ses peines, & de voir tomber un Ouvrage qui lui aurait coûté beaucoup de tems
ui répugnent au bon sens. Un Spectacle si naïf, si simple, devrait-il tomber dans de pareilles fautes ? Les deux Pièces que je
48 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « VIII. Crimes publics et cachés dans la comédie. Dispositions dangereuses et imperceptibles : la concupiscence répandue dans tous les sens.  » pp. 30-40
èvre. En s’affaiblissant peu à peu, on se met en un danger évident de tomber avant qu’on tombe, et ce grand affaiblissement es
ssant peu à peu, on se met en un danger évident de tomber avant qu’on tombe , et ce grand affaiblissement est déjà un commence
49 (1758) Lettre de J. J. Rousseau à M. D’Alembert « PRÉFACE » pp. -
ve le passage qui m’a mis la plume à la main. Il aurait dû l’en faire tomber , si j’aspirais à l’honneur de bien écrire ; mais
malignement cette perte. Soit : cependant je me sens déchu et l’on ne tombe pas au-dessous de rien. Premièrement, il ne s’agi
50 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE IX. Sentiments de Tertullien. » pp. 180-200
nombre et l'importance de ses ouvrages, s'il n'avait eu le malheur de tomber dans l'hérésie sur la fin de ses jours. Son témoi
eur depuis sa chute contre l'impureté. Les erreurs dans lesquelles il tomba rendraient son témoignage suspect ; mais rien ne
va point au spectacle sans l'aimer, on ne s'y affectionne point sans tomber dans de grandes fautes, et ces fautes augmentent
e. Le soleil et Dieu même le voient sans en être souillés, ses rayons tombent sur une cloaque et ne sont pas moins purs. Plût à
Quel renversement de passer de l'Eglise de Dieu à celle du démon, de tomber du ciel dans le bourbier, de fatiguer à applaudir
51 (1773) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre treizieme « Réflexions morales, politiques, historiques,et littéraires, sur le théatre. — Chapitre III.  » pp. 75-112
ges peu intéressants, la versification prosaïque. En un mot, ce Poëme tomba de façon qu’il n’a pas été répris depuis 1710, &a
dmirateurs que le monde regarde de près est peu de chose ! le masque tombe , l’homme reste, & le héros s’évanouit. Pour
r la piété & ses exercices, il n’est pas nécessaire que le masque tombe . Les Œuvres d’Antoine Hamilton, Duc & Pair d’
ou trois fois par an, au jour nommé. L’espece de discrédit où étoient tombés les représentations des Comédies de Moliere, ne v
gagner de l’argent est mal-adroite. C’est un aveu du discrédit où est tombé Moliere, & du peu de goût qu’a pour lui le pu
roient pitié. Ce sel s’affadit avec le tems. Le mérite de Moliere est tombé avec la mode, on n’en parle que par habitude ; il
tte ville, après avoir été successivement habitée par divers peuples, tomba enfin au pouvoir des Romains, fut très-iche, très
s côtés couvrent à plusieurs pieds d’épaisseur les campagnes où elles tombent , & la lave, brûle tout ce qu’elle rencontre.
52 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre VI. De ceux qui dansent avec quelque danger de tomber en péché. » pp. 28-29
Chapitre VI. De ceux qui dansent avec quelque danger de tomber en péché. Celui qui se rend aux assemblées où
53 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « XVI. Les pièces comiques et risibles rejetées par les principes du même Platon. » p. 64
e raison particulière de les rejeter ; « de peur, disait-il, qu’on ne tombât dans l’amour vulgaire »De Rep. 10. [Platon, De la
54 (1762) Lettres historiques et critiques sur les spectacles, adressées à Mlle Clairon « Lettres sur les Spectacles à Mademoiselle Clairon. — LETTRE III. » pp. 29-67
dénoncés, selon les formes ordinaires, ou bien aussi-tôt qu’ils sont tombés en l’une de ces fautes griéves auxquelles l’Excom
iens, l’horrible incontinence où l’un des membres de votre Eglise est tombé , c’est un désordre que les Gentils ne se pardonne
n seroit tenu à une assertion aussi hardie, si le hazard n’avoit fait tomber entre ses mains une Brochure qui concerne la récl
s silence, est positivement la décision qui nous intéresse, elle fait tomber en poussiere la premiere difficulté (p. 224) de v
55 (1773) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre treizieme « Réflexions morales, politiques, historiques,et littéraires, sur le théatre. — Chapitre VI.  » pp. 193-217
porte, & suive son maître comme une ombre, le gêne, ou l’expose à tomber en la levant mal. C’est acheter cher une vanité m
l exécute derriere la coulisse, elle s’embarrassa dans sa queue & tomba . Beaubourg, qui jouoit Horace, au lieu de la suiv
fit une farce, & les siflets célebrerent la queue qui avoit fait tomber les graces. La providence a donné ce bel ornement
mment le pied sur la grandeur, ce qui l’appetisseroit & la feroit tomber  ; & ainsi un homme est arrivé long-temps avan
s d’un côté à l’autre, y marchent dessus, ou l’enjambent au hasard de tomber , & d’entraîner le célébrant avec la queue. Il
56 (1687) Instruction chrétienne pour l’éducation des filles « CHAPITRE XIII. Des jeux, des spectacles, et des bals, qui sont défendus aux Filles Chrétiennes. » pp. 274-320
de voir une femme vêtue de la sorte, que Dieu, pour nous empêcher de tomber dans le désir qu’il condamne, a eu la bonté dans
ais qui était fort élevé, de là portait ses yeux sur la campagne, ils tombèrent malheureusement sur une belle femme, qui était da
n ne se rencontre pas, la Religion n’y est pas, il faut que la maison tombe nécessairement en ruine, quand il n’y a plus de f
utre divertissement, dont on leur a donné le régal, et qui les a fait tomber . Elles ont continué, et cette première démarche a
qu’il se faut couper le pied, et s’arracher les yeux, pour éviter de tomber dans le péché. C’est le Sauveur qui vous le comma
57 (1768) Réflexions sur le théâtre, vol 7 « Réflexions sur le théâtre, vol 7 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE SEPTIÈME. — CHAPITRE VI. Suite de la Danse. » pp. 140-167
dit que Dan est un serpent qui mord les ongles du cheval, & fait tomber le Cavalier à la renverse : Dan coluber in via mo
son poison sur les danseurs & sur les spectateurs, & les fait tomber dans de grandes fautes. La danse envisagée, par u
resse & la fureur dont ils paroissent agités, & celles où ils tombent en effet dans des parties de débauche & de ca
ent au son de l’orgue, ils passent leurs jours dans le plaisir, & tombent dans un moment en enfer : Ducunt in bonis dies su
Grandval Comédien en donna aussi quelques-unes à son profit. Ils sont tombés quelque temps après ; l’Opéra seul s’est soutenu.
ription de quelques-uns. Tout le reste mérite l’oubli total où il est tombé . La danse en fit toujours le fonds, on y dansoit
58 (1667) Traité de la comédie et des spectacles « Sentiments des Pères de l'Eglise sur la comédie et les spectacles — 3. SIECLE. » pp. 107-119
a chair, auxquels la nature se laisse aller si aisément. Puis qu'elle tombe d'elle-même ; que fera-t-elle si on la pousse ? I
des douceurs du siècle, et devenant esclaves de notre corps, nous ne tombions sous la puissance de la mort avec notre corps.
59 (1715) La critique du théâtre anglais « AVERTISSEMENT DU TRADUCTEUR. » pp. -
out ce qu’ils purent de forces pour empêcher que leur Grande Diane ne tombât dans le mépris. Ils mirent tout en mouvement pour
lire l’ouvrage qui l’avait causée : je l’attendis longtemps, et il me tomba enfin entre les mains par je ne sais quel hasard,
60 (1715) La critique du théâtre anglais « CHAPITRE I. L’obscénité du Théâtre Anglais dans le langage. » pp. 1-92
ue des prostituées de la plus vile extraction : encore, ces femmes ne tombent -elles jamais dans les grossièretés de nos Moderne
t qu’après cela elle monte à son plus haut point : à moins qu’elle ne tombe dans le mépris par la voie même dont on se sert p
t que la force du froid Gèle toute la nue : et c’est alors qu’on void Tomber à grands flocons une céleste laine : Le bois devi
entif à cet écueil mesure tellement sa Diction et ses Mœurs qu’il n’y tombe jamais. Que nous nous sommes misérablement soustr
fey. Le Théâtre d’Athènes s’est vu jusqu’ici dans la règle ; mais je tombe d’accord qu’il n’y a pas été sans prescription. A
de tout son cœur que depuis la guérison de Plutus les sacrifices sont tombés et les Dieux près de périr de faim ; Mercure enfi
hœur des Grenouilles P. 200. ne s’accorde pas mieux avec soi-même, et tombe dans une semblable contrariété de maximes.P. 242.
t, ils empoisonnent le cœur…. Les paroles sales et les railleries qui tombent sur des personnes du premier rang paraissent très
61 (1664) Traité contre les danses et les comédies « TABLE DES CHAPITRES du contenu en ce Livre » pp. -
vais dessein. page 25. VI. De ceux qui dansent avec quelque danger de tomber en péché. p. 27. VII. De ceux qui sont aux autres
62 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre quatriéme. — Chapitre VIII. Du Stile. » pp. 287-319
Pièces ont réussi sans être bien écrites. Je ne suis pas le seul qui tombe dans une pareille contradiction ; le public n’est
composée selon tous les principes d’Aristote, court souvent risque de tomber sans retour, si elle est mal écrite ; au lieu que
’à se donner la peine de lire les prémières Pièces chantantes qui lui tomberont sous la main ; il sera bientôt satisfait, au-delà
es critiques que j’ai répétées d’après la plus saine Partie du Public tombent presque toutes sur les ouvrages d’un seul Auteur.
63 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome II « De l’Art du Théâtre. — Chapitre VI. Des Ariettes, & des autres parties du Chant théâtral à une seule voix. » pp. 297-328
ant, comme dans le Maréchal, &c. Les Poètes feront bien de ne pas tomber dans cette faute. On permet aux Personnages du no
de l’esprit dans une Ariette ? On aurait tort de me croire capable de tomber dans une telle erreur. Je voudrais seulement que
es. Il est bon de rendre l’Ariette agréable, mais il faut craindre de tomber dans l’affectation : & puis, quel parti la mu
Prosodie. Outre les déffauts dont j’ai déjà parlé, dans lesquels tombent trop souvent celui qui met en chant les paroles d
64 (1665) Observations sur une comédie de Molière intitulée Le Festin de Pierre « Observations sur une comédie de Molière intitulée Le Festin de Pierre » pp. 1-48
u’à contenter les autres. Il faut prendre garde néanmoins de ne point tomber en deux défauts également blâmables ; car s’il n’
serais bien fâché de lui ravir l’estime qu’il s’est acquise : il faut tomber d’accord que s’il réussit mal à la Comédie, il a
e, et l’a rendue publiquement impie et sacrilège. Je sais que l’on ne tombe pas tout d’un coup dans l’Athéisme : on ne descen
e bien soutient la Chasteté chancelante, et la relève lorsqu’elle est tombée , au lieu que l’autre dans l’occasion, tâche à la
65 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « XXI. Réflexion sur le Cantique des cantiques et sur le chant de l’Eglise. » pp. 76-78
oduire les grandes musiques dans les églises pour ranimer les fidèles tombés en langueur, ou relever à leurs yeux la magnifice
66 (1823) Instruction sur les spectacles « Table des chapitres. » pp. 187-188
Eprouver par soi-même si les spectacles sont dangereux, c’est vouloir tomber dans les dangers qu’ils offrent. 154 Chap. XIX.
67 (1697) Lettre à Mme la Marquise de B. « A MADAME LA MARQUISE DE B… » pp. 302-316
ujets soient épuisés, ou que ceux que l’on traite fournissent de quoi tomber naturellement dans des Scènes qu’on a déja vues,
s le plus liquide que j’eusse pour le paiement de mes Créanciers, qui tombèrent de leur haut quand ils apprirent la chute de mon
68 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre VII. De ceux qui sont aux autres occasions de ruine, et de péché. » pp. 30-32
craint, ou qui a sujet de craindre raisonnablement, que les autres ne tombent dans quelque péché mortel, à son occasion, ou à c
69 (1778) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre vingtieme « Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. — Chapitre premier. Remarques Littéraires. » pp. 11-51
egles théatrales. Le principal héros, presque enfant au premier acte, tombe dans la caducité avant la catastrophe. Il y a neu
es autres nations dans la sublime science du théatre, à mesure qu’ils tombent dans la barbarie & la décadence du goût, &
font penser qu’en composant cet ouvrage, le Sieur Bernard étoit déjà tombé dans l’enfance. Il est certain que, dans les prin
ui sont qu’une très-médiocre célébrité. Il eut, dit-on, le malheur de tomber entre les mains d’un précepteur dont le pédantism
riger les mœurs par les tableaux grotesques, des divers excès où font tomber les vices. Il fit dans ces vues la vie d’une cour
bauches : il est juste qu’il serve à expier la débauche). Cette femme tombe malade des suites de son libertinage, & meurt
Ainsi cet ivrogne au cabaret, qui boit sans mesure, fait cent folies, tombe à demi-mort, est emporté chez lui, y est chargé d
70 (1768) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre onzieme « Réflexions morales, politiques, historiques, et littéraires, sur le théatre. — Chapitre V. Du Luxe des coëffures. » pp. 115-142
l’hypocrisie. C’est-là que l’orgueil succombe, C’est-là que le masque tombe , Qui couvroit tous les défauts. Rousseau a imité
r accablé par l’adversité. Mais au moindre revers funeste, Le masque tombe , l’homme reste ; Et le héros s’évanouit. Le tour
lle pour les reduire à leur juste valeur, on peut bien dire le masque tombe l’homme reste, la nouveauté s’évanouit. Tout le t
laissent l’homme le plus célébre à sa médiocrité.         Le masque tombe , l’homme reste,         Et Corneille s’évanouit,
ce de teindre vos cheveux avec différentes drogues vous les avez fait tomber , toute votre tête semble un œuf, & vous une p
71 (1768) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre onzieme « Réflexions morales, politiques, historiques, et littéraires, sur le théatre. — Chapitre VI. Du Fard. » pp. 143-168
’une personne, qui de la tête aux pieds, en seroit toute couverte, ne tombât dangereusement malade, faute de transpiration. La
eau, dans le lointain ou dans le voisinage, dont les couleurs doivent tomber les unes sur les autres, afin de donner à chaque
on les y dirige dans leur apprentissage, & le premier coup d’œil tombe sur le teint de la Dame, pour juger ce qui convie
it se dire avec Racine, dans Esther, c’est un oracle pour elles : Je tomberai comme une fleur qui n’a vu qu’une aurore  ; leurs
13. accable l’idolâtrie, & l’un des ridicules dont il la couvre, tombent vivement sur le fard dont on couvroit le visage d
72 (1789) Lettre à un père de famille. Sur les petits spectacles de Paris pp. 3-46
Violento force ce cavalier inconnu de mettre l’épée à la main ; Inès tombe en s’écriant : « je suis blessée ». Violento reco
ources qu’elles ont été chercher au Mont-de-Piété, des dupes qui sont tombés ou qui tomberont dans leurs lacs, s’offrir au pre
s ont été chercher au Mont-de-Piété, des dupes qui sont tombés ou qui tomberont dans leurs lacs, s’offrir au premier venu, conclu
n’ont pas plutôt respiré les vapeurs ennivrantes de ces lieux, qu’ils tombent dans un mortel assoupissement. Il n’est qu’un pla
la gangrène. Peu importe que vous soyez tenté encore de m’accuser de tomber dans l’hyperbole, que vous riez de l’expression t
73 (1668) Idée des spectacles anciens et nouveaux « Idée des spectacles anciens et nouveavx. — Idée des spectacles novveavx. Livre II. — Chapitre VI. Des Courses de Bague, & des Testes. » pp. 188-190
u dans la Bague ou dans les Testes. Ces deux imaginations qui me sont tombées dans l’esprit, ne sont pas si Visionaires qu’elle
74 (1744) Dissertation épistolaire sur la Comedie « Dissertation Epistolaire sur la Comedie. — Reponse à la Lettre précedente. » pp. 19-42
Jesus Christ exhorta ses Apôtres, qu’ils eussent à prier, pour ne pas tomber dans la tentation. Quiconque agit par l’influence
raisonnement comme la prédiction d’un malheur, où je souhaite qu’elle tombe  ; mais comme un avertissement de ce qu’elle a à a
Verité éternelle dit vrai, qu’est ce qui assure les personnes sur qui tombent ces arréts foudroians ? Si la Demoiselle craint c
pas necessairement, mais presque infailliblement font, que plusieurs tombent dans le dereglement. » La passion la plus facile
75 (1778) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre vingtieme « Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. — [Introduction] » pp. 2-10
n’est point vrai en entier, plus de la moitié de ces traits de satyre tombent sur d’autres personnes. Mais, se borna-t-on aux d
fait, chap. 44, une critique judicieuse des drames espagnols, qui ne tombe pas moins sur les pieces françoises ; où, selon l
76 (1759) Lettre à M. Gresset pp. 1-16
apprenant que ses Pièces de Théâtre sont à peine connues, et qu’elles tomberont bientôt dans un entier oubli. Il est assez singul
contre nous-mêmes à l’instant de la mort, instant où tous les voiles tomberont , et où il sera trop tard, comme vous le dites élo
77 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — V. La Comédie donne des leçons de l’amour impur. » pp. 9-11
l’émouvoir & le transporter de la passion qu’il veut exprimer, où tombe-t -il ? si ce n’est dans le froid, dans l’ennuyeux,
78 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — VIII. Les intrigues sont la vraie fin de la comédie. » pp. 15-17
e nous ajoûtons l’art & l’étude, devons-nous être surpris si nous tombons dans l’enfer, puisque nous nous bâtons de nous y
79 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XIX.  » pp. 475-477
Fasse pleuvoir sur elle un déluge de feux. Puissé-je de mes yeux voir tomber cette foudre, Voir ses maisons en cendre, et tes
80 (1675) Traité de la comédie « XIX.  » pp. 302-305
, Fasse pleuvoir sur elle un déluge de feux. Puis-je de mes yeux voir tomber cette foudre, Voir ses maisons en cendre, et tes
81 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « IX. Qu’il faut craindre en assistant aux comédies, non seulement le mal qu’on y fait, mais encore le scandale qu’on y donne. » pp. 41-43
, chapitre X, verset 12].« Que celui qui croit être ferme, craigne de tomber  » : ils ignorent que quand ils seraient si forts
82 (1819) La Criticomanie, (scénique), dernière cause de la décadence de la religion et des mœurs. Tome I « Préambule » pp. -
e nos personnes, de nos défauts et de nos vices, nous soyons toujours tombés en effet de plus en plus dans le relâchement, et
lumières qu’elle répand ; qui prétendent que les hommes s’égarent et tombent dans le fossé, parce qu’ils y voient clair, tandi
83 (1697) Essais de sermons « POUR LE VINGT-TROISIÈME DIMANCHE D’APRÈS LA PENTECÔTE. » pp. 461-469
de crainte qu’en fuyant la verité et en cherchant les ombres, nous ne tombions dans les tenebres. Qui non vult illaqueari à
vanitatum7 . Evitez les spectacles de vanité, si vous ne voulez pas tomber dans les pieges du demon. Quæ pudica fortasse
84 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre XI. Les pères et mères perdent leurs enfants en les conduisant ou en leur permettant d’aller aux spectacles. » pp. 105-107
l’égard de leurs enfants ? et n’est-ce pas sur eux principalement que tombe la malédiction lancée par Jésus-Christ contre ceu
85 (1731) Discours sur la comédie « Lettre à Monsieur *** » pp. -
ues mots un peu trop forts qui m’avaient échappé dans les Discours ne tombent que sur un Fantôme, et sur un Auteur inconnu, qui
86 (1759) L.-H. Dancourt, arlequin de Berlin, à M. J.-J. Rousseau, citoyen de Genève « CHAPITRE I. Où l’on prouve que le spectacle est bon en lui-même et par conséquent au-dessus des reproches de M. Rousseau. » pp. 13-64
ticipât il avait peine à se soutenir, le plus parfait de ses ouvrages tomba dans sa naissance. »h Observez qu’il se releva
rageux et magnanime ? « Les chefs-d’œuvre de Corneille et de Molière tomberaient aujourd’hui, et s’ils se soutiennent, ce n’est qu
n vrai sentiment de leurs beautés ; une bonne pièce, ajoutez-vous, ne tombe jamais que parce qu’elle ne choque pas les mœurs
lants. Un homme reçoit un coup d’épée, il est en danger de la vie, il tombe de faiblesse, un passant charitable touché de son
lui-même avait peine à se soutenir ; le plus parfait de ses ouvrages tomba dans sa naissance […] » i. [NDE] Ibid., p. 18.
neille et Molière], si leurs chefs-d’œuvre étaient encore à paraître, tomberaient -ils infailliblement aujourd’hui. Les connaisseurs
vrai sentiment de leurs beautés. On dit que jamais une bonne Pièce ne tombe  ; vraiment je le crois bien, c’est que jamais une
87 (1644) Responce à deux questions, ou du charactere et de l’instruction de la Comedie. Discours quatriesme « Responce à deux questions, ou du charactere et de l’instruction de la Comedie. » pp. 100-132
se hausser de prix en s’aggrandissant, puis que la Mediocrité luy est tombée en partage ; Et qu’il y a vne Mediocrité toute d’
er les ruës de la Ville, ou de releuer vn pan de muraille, qui estoit tombé , ou de taxer la viande de la boucherie. Il ne mes
n à la main, & aupres d’eux vn chariot à demy renuersé, d’où sont tombez des habillemens de Theatre, quelques flustes, plu
88 (1767) Réflexions sur le théâtre, vol 6 « Réflexions sur le théâtre, vol 6 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE SIXIÈME. — CHAPITRE VIII. Sentimens de S. Chrisostome. » pp. 180-195
au péché. Celui qui marche sur le bord d’un précipice, quoiqu’il n’y tombe pas, ne laisse pas de trembler, & souvent la
péché, mais vit avec lui, doit vivre dans la crainte, & souvent y tombe . Homil 15. in Genesim. Ce saint Evêque interdiso
la scène, où il n’est sûrement pas. Ne méritez-vous pas que la foudre tombe sur vous ? Si quelque puissant protecteur vouloit
89 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre III. L’amour profane est la plus dangereuse de toutes les passions. » pp. 29-31
œurs du peuple sont bientôt ravagées par le torrent des scandales qui tombent de si haut. L’attrait qui porte les deux sexes à
90 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre XXIII. Impossibilité de réformer entièrement les spectacles. » pp. 191-194
, et ces sujets seraient si éloignés du goût des spectateurs, qu’elle tomberait d’elle-même : car elle ne se soutient que parce q
91 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « LIVRE QUATRIEME. » pp. 1-3
qui rassemble toutes celles des assaillants, la place ne tarde pas de tomber entre les mains d'un ennemi si puissant, et qui p
92 (1689) Le Missionnaire de l’Oratoire « [FRONTISPICE] — Chapitre » pp. 19-20
eligieuses qui brûlaient dans des flammes effroyables, et qui étaient tombées dans ce malheur infiniment déplorable, pour avoir
93 (1694) Réfutation d’un écrit favorisant la Comédie pp. 1-88
ie, ceux qui l’autorisent par leurs Écrits, ou par leurs exemples, ne tombent -ils pas dans cette malédiction ; puisqu’ils sont
nde, et les Païens se réjouissent, afin que lorsqu’ils commenceront à tomber dans la douleur, nous soyons dans la joie ; de pe
de la Comédie : Elle a eu differents âges ; il y en a eu où elle est tombée tout-à-fait ; d’autres où on l’a fait revivre, ma
r quiconque s’appliquera à la lecture des Ouvrages de ce grand Saint, tombera d’accord qu’il en est peu entre ceux des anciens
oir conservé l’honneur d’une jeune vierge consacrée à Dieu, qui était tombée entre les mains de ses compagnons voleurs ; l’aut
roles : Détournez vos yeux d’une femme qui n’est pas sage, de peur de tomber dans ses piéges. Eccli. 9. 4. Ne fréquentez point
résent comme autrefois déteste ce désordre, et ne juge pas ceux qui y tombent dignes d’approcher des Sacrements, jusqu’à-ce qu’
hasard, et durant un temps si court, qu’il serait difficile de faire tomber dessus celui à qui cela arrive les excommunicatio
lus de quartier à ceux qui commettent cette espece de péché, ceux qui tombent dans un autre, n’ont pas droit de se plaindre qua
94 (1768) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre onzieme « Réflexions morales, politiques, historiques, et littéraires, sur le théatre. — Chapitre III. De la Dédicace de la Statue de Voltaire. » pp. 71-94
e les poëtes, tout l’empire des lettres se tait en sa présence, & tombe à ses genoux. Les gens de lettres, continue le pr
ostérité. Il faloit l’entendre s’écrier : TU le poursuis jusqu’à la tombe , Noire envie, & pour l’admirer Tu dis, attend
 ; Devenois l’opprobre des loix, Famille innoncente à ma voix, Viens, tombe aux pieds de sa statue ; Qu’importent de feintes
x, encore quelle espece d’envieux qui poursuivent Voltaire jusqu’à la tombe , & disent nous l’admirerons après sa mort. Ja
95 (1773) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre quinzieme « Réflexions morales, politiques, historiques, et littéraires, sur le théatre. — Chapitre I. Des Parfums. » pp. 7-32
dant le spectacle des fontaines d’eaux de senteur, & en faisoient tomber une pluie sur les spectateurs. Nous ne sommes pas
péens, ont été moissonnés comme les fleurs qui sont dans les prairies tombent sous le tranchant de la faulx. Ils ont à leur tou
hanc cognitionem adducebant . Tel ce guerrier petit maître qui étant tombé dans la poussière, y perdit le chef-d’œuvre de sa
ent au moment de leur dernier soupir, que comme Antiochus, leur corps tombe en pourriture, écarte leurs plus chers amis qui n
96 (1694) Sentiments de l’Eglise et des Pères « CHAPITRE III. Des Comédies de ce temps, si elles sont moins mauvaises et moins condamnables que celles du temps passé. » pp. 55-81
Pièces qu’on imprime après qu’on les a jouées, il ne m’en ait jamais tombé aucune sous les mains, où j’aie trouvé rien qui p
de la paille, de peur que lorsqu’on y pense le moins, il ne vienne à tomber une étincelle de feu dans cette matière combustib
ent délices  Qui charment les cœurs. » Enfin cette pauvre innocente tombe ensuite d’aveuglement en aveuglement. Dieu s’éloi
ans leurs cœurs, les ténèbres augmentent de plus en plus, et si elles tombent enfin dans des précipices affreux. N’est-ce pas l
97 (1759) L.-H. Dancourt, arlequin de Berlin, à M. J.-J. Rousseau, citoyen de Genève « CHAPITRE III. De la Comédie. » pp. 92-118
e satisfaction, l’art de bien faire parler des valets ne soit dans la tombe avec lui. Après avoir justifié Le Bourgeois Genti
fforce en vain de garder l’équilibre toujours prêt à lui échapper, et tombe enfin d’une chute que ses efforts pour se retenir
humeur d’Alceste, et fait bien sans doute. Le ridicule du Misanthrope tombe à plomb sur le vice qui en est la source et ce vi
egarde désormais comme un « Auteur dangereux »dq  : votre conséquence tombe absolument. C’est le sort qu’un principe faux lui
98 (1763) Réflexions sur le théâtre, vol. 1 « CHAPITRE V. Des Pièces tirées de l’Ecriture sainte. » pp. 96-119
assion : tout le reste leur paraît vide ; à peine l’ennui laisse-t-il tomber un regard distrait sur ce qui porte à la piété, u
ture, qui aient réussi. » Athalie est peut-être la seule, encore même tomba-t -elle dans le commencement. Il est vrai que c’est
mune, la versification prosaïque, les personnages sans intérêt ; elle tomba pour ne jamais se relever. (Histoire du Théâtre.
ouche d’une Comédienne. Quand les Comédiens voulurent la donner, elle tomba dès la première représentation, parce qu’elle fut
99 (1767) Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs « Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs — SECONDE PARTIE. Si les Comédies Françoises ont atteint le vrai but que se propose la Comédie. » pp. 34-56
susceptible d’être tourné en ridicule, il le releve, voilà l’ouvrage tombé . Je me rappelle à ce propos d’avoir lu dans quelq
à plutôt rendu l’avare ridicule, qu’il ne l’a rendu odieux. Sa satire tombe donc plutôt sur la maniere d’être extérieure de l
100 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — XVI. Efficace de la séduction des Spectacles. » pp. 36-39
re. En l’affoiblissant peu à peu, on se met dans un danger évident de tomber , & ce grand affoiblissement est lui-même un c
/ 398