Sur la
liberté
du théatre. T ous les peuples de la terre ont
Bonzes et des Bramines. S’ils veulent peindre le sublime amour de la
liberté
, c’est dans les républiques anciennes, chez les G
introduit que des hommes d’une condition commune, il conserve plus de
liberté
que la tragédie. Mais en permettant à la comédie
astille. Cette forteresse, en tombant, a laissé échapper des idées de
liberté
, qu’elle sembloit tenir captives : ces idées se s
stinguer ceux de MM. de Chénier et de Cailhava. Dans son traité de la
Liberté
du Théâtre, ouvrage fortement écrit et profondéme
e grand intérêt de la conservation des principes qui tiennent à notre
liberté
, que son amour pour l’art dramatique qu’il a cult
e. Le comité de constitution a rendu public son projet de loi pour la
liberté
de la presse, dont la liberté du théâtre est une
rendu public son projet de loi pour la liberté de la presse, dont la
liberté
du théâtre est une partie très-essentielle. Ce pr
commissaires ont déjà établi quelques-uns des principes relatifs à la
liberté
du théâtre, en déclarant que toutes les pieces im
auteur13. Ce projet, ces ouvrages ont réveillé tous les ennemis de la
liberté
du théâtre, et, par conséquent, de la liberté de
tous les ennemis de la liberté du théâtre, et, par conséquent, de la
liberté
de la pensée la plus précieuse de toutes. Ils ont
à développer les principes que je crois les seuls admissibles, sur la
liberté
du théâtre. Je ne discute pas l’étendue des privi
e théâtre dans notre nouvelle constitution, et quelle est l’espece de
liberté
qui lui convient. Pour procéder avec plus de méth
e sçauroit donc pas nuire, puisqu’il n’est pas défendu par la loi. La
liberté
consiste à pouvoir faire tout ce qui n’est pas dé
re contestés par personne ; mais ceux qui se montrent contraires à la
liberté
du théâtre, prétendent que, dans ce cas, leur app
te peine. Il suffit donc d’établir le principe pour démontrer, que la
liberté
du théâtre ne peut être genée sans porter atteint
ue la liberté du théâtre ne peut être genée sans porter atteinte à la
liberté
de penser. Mais je veux bien encore réfuter les o
s en sollicitent l’établissement, dans la seule vûe de s’opposer à la
liberté
indéfinie du théâtre. Dans quelques années, quand
définie du théâtre. Dans quelques années, quand on aura joui de cette
liberté
, on ne concevra pas plus qu’elle aie pu éprouver
ur un second entrepreneur, ou une seconde société ; mais rien pour la
liberté
, rien pour l’art dramatique : car point d’art que
liberté, rien pour l’art dramatique : car point d’art quelconque sans
liberté
. Créer un second théâtre, c’est partager l’empire
re dangereux. Il faut donc, pour arriver à ce but, leur laisser toute
liberté
; en bannir la licence, non par la censure et les
des inconvéniens, je pourrois encore répondre à ce raisonnement : la
liberté
du théâtre est précisément ce qui en empêchera la
un seul. C’est pourtant ce qui pourra arriver, si on leur laisse une
liberté
absolue ; ainsi les magistrats doivent avoir l’au
a établi, à ce sujet, les véritables principes dans son Traité de la
liberté
du théâtre, et dans quelques lettres au Journal e
e, de quelque maniere que ce soit, sauf à répondre de l’abus de cette
liberté
, dans les cas déterminés par la loi. Le théâtre
despotes qui veulent gouverner des esclaves. Les calomniateurs de la
liberté
répetent tous cet adage favori, que la liberté n’
es calomniateurs de la liberté répetent tous cet adage favori, que la
liberté
n’est pas la licence. Qui doute de cette vérité c
doute de cette vérité commune ? Les loix sont faites pour protéger la
liberté
, en punissant la licence. Relativement au théâtr
berté, en punissant la licence. Relativement au théâtre, où finit la
liberté
, la commence la licence — non : là commence la lo
C’est cette belle maxime qui faisoit que l’on privoit un homme de sa
liberté
, et de l’usage de ses facultés intellectuelles, p
ait tous les jours des progrès effrayans, et qui finira par ruiner la
liberté
. On sait que les Anglois éclairés mettent la libe
ra par ruiner la liberté. On sait que les Anglois éclairés mettent la
liberté
du théâtre au même rang que la liberté de la pres
es Anglois éclairés mettent la liberté du théâtre au même rang que la
liberté
de la presse28. Le lord Chesterfield prononça dan
question d’exemples et de citations, quand il faut des principes. La
liberté
du théâtre est une liberté, et la violation d’une
citations, quand il faut des principes. La liberté du théâtre est une
liberté
, et la violation d’une seule liberté, conduit néc
s. La liberté du théâtre est une liberté, et la violation d’une seule
liberté
, conduit nécessairement à la perte de toute liber
ation d’une seule liberté, conduit nécessairement à la perte de toute
liberté
. Le pouvoir arbitraire, comme ces mauvaises herbe
usse bientôt, et couvre de ses rejetons malfaisans l’autel même de la
liberté
. Malheur au pays où les magistrats sont législate
de la loi. Je crois avoir suffisamment établi, sur quelles bases la
liberté
du théâtre doit reposer. Pourquoi seroit-il seul
déploya d’abord tous ses moyens : avant lui, on jouissoit de plus de
liberté
au spectacle ; mais à cette époque le parterre ét
, a fait au sujet des Trois Noces les vers suivans : Par ordre de la
liberté
, Que le temps rendra plus polie, Chez vous Melpom
ivilégiés, il est impossible d’appeler de leurs arrêts. Mais quand la
liberté
du théâtre sera admise, toutes ces querelles entr
s ont imaginé, en se donnant eux-mêmes un titre exclusif, empêcher la
liberté
du théâtre, ils se sont trompés ; elle est nécess
e l’on veut donner au théâtre, sont des chaînes dont on chargeroit la
liberté
, le plus grand bien, le plus grand bonheur dont u
n’y a pas de bonheur sans mélange, et la licence est l’alliage de la
liberté
; c’est une tache sur l’œil du corps politique, i
La
liberté
du théâtre DE LA LIBERTÉ DU THÉATRE, EN FRANC
La liberté du théâtre DE LA
LIBERTÉ
DU THÉATRE, EN FRANCE. Par M.J. de Chénier. 1789.
hésiter, que la Nation, soumise à ce Gouvernement, ne connoît aucune
liberté
. Lorsque cette Nation, lasse d’être avilie, veut
tes. La mission des Censeurs est de faire la guerre à la raison, à la
liberté
; sans talens & sans génie, leur devoir est d
onna, pour un moment, au Théâtre d’un Peuple asservi, un peu de cette
liberté
qui caractérise le Théâtre des Nations gouvernées
e Scène nationale. On peut lui reprocher d’avoir médiocrement aimé la
liberté
. On peut lui reprocher même d’avoir souvent déifi
litiques & Nationales. Elles demandent à être traitées avec cette
liberté
austère & impartiale, avec cette haine des ab
à donner à tes Concitoyens d’énergiques leçons de tolérance & de
liberté
, tu aurois servi ta Nation qui avoit alors plus d
du Languedoc, pour des opinions théologiques. XXI. Si je réclamois la
liberté
du Théâtre dans l’auguste Assemblée des Représent
roduite sur la scène, & pesés, pour ainsi dire, avec un esprit de
liberté
que le Philosophe David Hume est loin d’avoir éga
e les Anglois fussent libres du temps de Shakespeare ? Ah ! de quelle
liberté
jouissoit l’Angleterre avant la fuite de Jacques
depuis la révolution de 1688, on a tenté d’abolir, en Angleterre, la
liberté
dont jouissoit le Théâtre. Je sais que Walpole es
Nation qui se croit libre & qui se vante de penser, jouisse de la
liberté
de la Presse, sans jouir en même temps de la libe
r, jouisse de la liberté de la Presse, sans jouir en même temps de la
liberté
du Théâtre. Comment ne pas voir, en effet, que l’
nserez ce que je n’ai peut-être pas su dire. Vous sentirez combien la
liberté
du Théâtre est à desirer pour l’utilité publique.
n particulière décide. Mais ne sentez-vous pas les inconvéniens d’une
liberté
sans limites ? Je les sens, & je veux des lim
j’ai prouvé qu’il en faut établir, du moment que j’ai démontré que la
liberté
du Théâtre est juste, ainsi que la liberté de la
t que j’ai démontré que la liberté du Théâtre est juste, ainsi que la
liberté
de la Presse, & ne peut en être séparée légit
à un second travail. Le desir d’être utile à ma Patrie, l’amour de la
liberté
, de la justice, & non pas l’amour de la gloir
re ; cet homme à raison ; cet homme écrit la vérité. XXVIII. Mais la
liberté
du Théâtre n’intéresse que les Gens de Lettres. L
e, n’inspirera, dans ses jeux, que le respect des loix, l’amour de la
liberté
, la haine du fanatisme, & l’exécration des ty
; dans les Tribunaux ; si l’on néglige cette portion importante de la
liberté
individuelle ; la France ne pourra point se vante
reuses, que le sort a fait naître en nos climats, envieront encore la
liberté
Angloise que nous devions surpasser : nous perdro
re pour aller chercher une Patrie ; car il n’y a point de Patrie sans
liberté
. XXXII. Quant à moi, je ne respecterai point des
ce genre si important est de faire aimer la vertu, les loix & la
liberté
, de faire détester le fanatisme & la tyrannie
négligence sur beaucoup d’autres points. Ils se seront occupés de la
liberté
individuelle. Mais la liberté individuelle n’exis
res points. Ils se seront occupés de la liberté individuelle. Mais la
liberté
individuelle n’existe pas dans un pays où il n’es
ublier ses pensées dans un pays où le Théâtre ne participe point à la
liberté
de la Presse. En effet, la représentation d’une T
de publier ses pensées. D’ailleurs, pour qu’une Nation jouisse de la
liberté
individuelle, il faut que tout Citoyen de cette N
classe de Citoyens, mais quand un seul Citoyen ne jouit pas de cette
liberté
dans sa plus grande étendue. XXXIII. Je relis ce
anciennes erreurs s’étonneront de cette importance que j’attache à la
liberté
du Théâtre, du Théâtre qui change insensiblement
t que très-illusoirement des droits de citoyen et des bienfaits de la
liberté
, ils s’énervent et s’abatardissent….. ; ou souffr
Que nous importe, en effet, que nous sert ce plus précieux don de la
liberté
, le droit de vote et de suffrage, le droit de con
ne peut parcourir. Nous né sommes pas plus heureux aujourd’hui par la
liberté
de notre pays que nous ne le fûmes de la liberté
x aujourd’hui par la liberté de notre pays que nous ne le fûmes de la
liberté
de l’Amérique. Nous lui faisons de grands sacrifi
e bravoure, & il est peu de personnes qui ne desirassent avoir la
liberté
ou de se venger d’une injure, ou de la mépriser.
uteur avoit tracé de l’hypocrisie. Quatrieme Obstacle. Défaut de
liberté
. En fin je trouve un quatrieme & dernier
’oppose parmi nous à la perfection de la Comédie ; c’est le défaut de
liberté
qui l’empêche d’exposer sur la scène les vices de
t, tant ceux du peuple que ceux des grands. Qu’arriveroit-il de cette
liberté
? que chacun se gouverneroit dans le poste qui lu
ns de ceux d’autrefois. Je ne crois pas qu’on me fasse un crime de la
liberté
que je demande pour la Comédie ; car qu’ont a cra
on, par cette vue affoiblir l’horreur de l’adultere, & donner une
liberté
entiere aux femmes, & à faire retomber, non s
écueil de la galanterie, il en fait disparoître les agrémens & la
liberté
; il est très-gênant pour le vice. L’hymen est gr
consommé sans annonce ni bénédiction . C’est donner aux libertins la
liberté
la plus complette, c’est introduire une clandesti
à moins que le pere n’eût recommandé ce mariage. Il oublie que cette
liberté
indéfinie d’attaquer le mariage quand on voudra,
mprisonnera ; & s’il s’obstine dans son refus, on lui laissera la
liberté
de faire ce qu’il lui plaira : Parturient montes
lit une Eglise Anglicanne, dont il se fait le Chef ; sous prétexte de
liberté
de l’Eglise, il l’asservit davantage sons un nouv
jura maritis. A Sans-souci on élude toutes ces loix pour rétablir la
liberté
. On distingue le mariage nul des le commencement,
ne point aux maris jalous. Il veut qu’on laisse aux femmes une grande
liberté
, il la laissoit à la sienne. Fréderic impitoyable
rer dans l’inaction au sujet d’un Livre pernicieux qui a pour titre :
Libertés
de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Ex
curité, que les contestations du Clergé élevent fréquemment contre la
liberté
du Citoyen fidéle,, en le rendant esclave d’une d
Avocats, que j’ai l’honneur de dénoncer à la Cour le Livre intitulé :
Libertés
de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Ex
t : Que l’exposé qui vient d’être fait à la Cour, du Livre intitulé :
Libertés
de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Ex
iomphe de la gloire, Geolière qui tiens la victoire Dessus toutes les
libertés
: Si dans cette prison enclose Il faut désirer qu
vivre au vrai contentement. Je n’aurai donc jamais envie De cette
liberté
ravie, Serait envier son plaisir : S’il est permi
d’Aristophane. Ce Peuple toujours inconcevable, l’est encore dans la
liberté
qu’il donne à Aristophane, de parler des Dieux &a
ens essuya en Sicile ce malheur qui couta la vie au Général, & la
liberté
aux soldats, dont les uns furent vendus comme esc
verent des Maîtres prêts à les nourrir, qui leur rendirent ensuite la
liberté
, & ces soldats en arrivant à Athenes alloient
malheureux lui venir rendre graces de ce qu’ils doivent à ses Vers la
liberté
& la vie ! Qu’aucun Poëte ne s’attende plus à
euse de la Musique. Lysandre, qui changea le Gouvernement, réprima la
liberté
des Poëtes Comiques. Il leur fut défendu de nomme
edipes, les Electres, qu’il ne dépenserent autrefois pour défendre la
liberté
de toute la Grece contre les Perses. Un Lacédémon
omme le Chœur dans la vieille & moyenne Comédie avoit abusé de sa
liberté
en chantant des Vers satiriques, il fut, dit Hora
nandre, regrette ces graces du langage Attique, & cette éloquente
liberté
qui regnoit dans la vieille Comédie. Sinceram ill
nt aux plus hautes considérations, puisqu’elle intéresse la vie et la
liberté
des rois, que les ultramontains placent sous l’au
uautés religieuses. Tel est le langage de ce détracteur furieux de la
liberté
de la presse, et il a soin d’assurer d’après son
osition. Si on en croit à l’auteur de cette déclaration de guerre, la
liberté
de la presse va être anéantie, ou tellement garro
de Nantes, il obtiendrait la révocation de la charte qui autorise la
liberté
des cultes. On verrait alors de nouvelles dragonn
ent tant la lumière, et se déclarent les ennemis si implacables de la
liberté
de la presse. L’auteur fanatique du livre des cri
sionnaires de la foi ; de cet avant-coureur de l’anéantissement de la
liberté
de la presse et de l’établissement d’une censure
réformer eux-mêmes les abus que nous leur dénoncerons au moyen de la
liberté
de la presse : toute autre voie serait anarchique
bre, et par conséquent les ministres d’Etat en perdent également leur
liberté
. Dans cet état de choses, on le demande, la respo
, ils savaient bien qu’ils ne pouvaient y parvenir qu’au prix de leur
liberté
. Du reste, qui oserait avec justice leur reproche
société des jésuites régicides ultramontains, ennemis implacables des
libertés
de l’église gallicane. Ils savent bien que cette
ens. On y supplée par un théatre domestique, on y jouit d’une entiere
liberté
, on y choisit la compagnie & les pieces, le t
n 1768.), qu’eu égard aux mœurs peintes dans cet ouvrage avec trop de
liberté
, l’Auteur demande par son épigraphe de l’indulgen
e, le cœur s’y épanche sans obstacle, & s’y livre à son goût avec
liberté
. La plûpart de ces pieces sont les Contes de la F
nce qui regne dans ce théatre (& on n’en rougit pas !). Quant aux
libertés
que l’Auteur s’y donne, son titre fait sa justifi
e génie de Bocace, autre Auteur que la Fontaine a pillé, & sur la
liberté
duquel il a enchéri. La fausse Décence fait sembl
s. Abraham, Jacob, nos premiers pères, vivoient à peu près dans cette
liberté
, mais avec moins d’élégance & de bon goût d’a
ctacle, & s’y répandent plus facilement & plus rapidement. La
liberté
lève toutes les barrieres du respect humain ; un
ceur de leur chant, ni dans les attitudes de leurs danses, ni dans la
liberté
de leurs discours, ni dans la lubricité de leurs
une tolérance théologique, qui laisse sur des opinions incertaines la
liberté
de penser, la saine morale fut toujours bien déci
d’esclavage bien dur, Jésus-Christ leur donne une douce et glorieuse
liberté
: Qui pourra douter que son Évangile ne soit pour
selle suivante, et de l’érection de celle de Valet de chambre ; de la
liberté
qu’une femme a d’aller seule dans tout Paris, san
l’Évangile se taisent, en se plaignant peut-être, qu’ils n’ont pas la
liberté
prophétique de tout dire : La Providence a permis
s la liberté prophétique de tout dire : La Providence a permis que la
liberté
comédienne et satirique y ait suppléé ; et que le
mes à la main, pour chercher à travers l’armée ennemie, la mort ou la
liberté
: folie qu’Eustache combattit avec raison, &
est fort difficile de les avoir. Les Anglois font payer bien cher la
liberté
de fouiller dans leurs archives, & plus cher
it produire une telle scene vaut bien les lauriers qu’une plus grande
liberté
fait cueillir. Ces ordres font l’éloge du Prince
héros de la piece, donna, dit-on dans la Préface, le célebre édit de
liberté
de conscience. Ce premier fait est alteré. Galien
étiens, & fit cesser la persécution. Jamais il ne-donna d’édit de
liberté
de conscience, dont les Payens n’avoient pas même
ation de conscience. Un Prince Chrétien même ne peut pas donner cette
liberté
; il peut tolérer la profession extérieure de la
ie soit permise en conscience, & qu’un Prince Chrétien accorde la
liberté
de conscience aux idolâtres ? Peut-on même dire q
France tolere la Religion Catholique, & donne aux Catholiques la
liberté
da conscience ? Mettre les deux religions de nive
es ; son objet, sa fin, son intrigue, son dénouement, son langage, la
liberté
de conscience de toutes les religions. Il est à d
mp; tout ce qu’a fait le gouvernement contre les Calvinistes, pour la
liberté
de conscience, expression chérie, aussi-peu corre
berté de conscience, expression chérie, aussi-peu correcte, que cette
liberté
est peu possible. Le Roi ne peut accorder qu’une
ser des devoirs intérieurs de l’esprit & du cœur, & donner la
liberté
à la conscience de croire ce qu’il lui plait. L’
mnée & réparée autant qu’il est possible ; mais est-ce un édit de
liberté
de conscience, une permission d’avoir des Temples
a condamné ; la créance ne lui a pas fait donner un coup de plus. La
liberté
de conscience va-t-elle jusqu’à laisser les plus
l’impunité. C’est par cette raison qu’ils portent tant de haine à la
liberté
de la presse. Que dirait donc M. de Sénancourt, s
es de la foi aient conçu une haine si violente contre cette précieuse
liberté
de la presse, vrai palladium de la morale politiq
se et de la morale particulière. Ils ne savent que trop combien cette
liberté
de la presse est capable de dévoiler leurs menées
trats de rien donner aux Comédiens. Elle réserve aux seuls Consuls la
liberté
de leur faire quelque largesse modérée. Les plus
ut dans la suite communication de privilèges. Les Confrères eurent la
liberté
de donner des moralités, et la basoche de jouer d
e venir au secours des bonnes mœurs, et les Comédiens n’ayant plus la
liberté
de mal faire, furent réduits à garder honteusemen
prison au pain et à l’eau. Un autre du 15 mai 1476, leur interdit la
liberté
de présenter aucune pièce au Parlement, et de dem
ités, et qu’on le crût assez bon et populaire pour pouvoir prendre la
liberté
de les lui dire. Ces excès de licence ne sont pas
ni de demeurer dans l’inaction au sujet du livre pernicieux intitulé,
Liberté
de la France contre le pouvoir arbitraire de l’ex
curité, que les contestations du Clergé élèvent fréquemment contre la
liberté
des citoyens fidèles, en les rendant esclaves d’u
e de m’écrire, je n’ai autre chose à y répondre que ce que je pris la
liberté
de vous dire à Saint-Cloud. Toutes les fois que v
cène se pare : Mais quoique Bajazet justifie un tel choix Ce sont des
libertés
qu’on ne prend qu’une fois ; Et de quelques Talen
er à Berny, m’arrachent la plume des mains ; et ne me laissent que la
liberté
de vous assurer qu’on ne peut être avec plus de r
is je vous engage, dans les circonstances présentes, à lui laisser la
liberté
de la solitude, elle en a besoin ; à ne rien dire
aintes, mon amie, pour le mieux persuader, & te procurer toute la
liberté
dont tu peux avoir besoin. P. S. Nous ne serons
en soi : … ne vous faites donc pas une peine de ne pouvoir user de la
liberté
que vous avez de manger de tout : Mais prennez g
erté que vous avez de manger de tout : Mais prennez garde, que cette
liberté
, que vous avez, ne soit aux foibles une occasion
en voit un de ceux qui sont plus sçavans & mieux instruits de la
liberté
que lui donne l’Evangile, assis à table dans un
des immolées aux Idoles étoient pour ceux qui étoient instruits de la
liberté
des enfans de l’Eglise : mais on m’avouera, comme
jusqu’à la passion, qui n’est pas honteuse de permettre cent legéres
libertés
; qu’une Dame, dont les yeux, les paroles, les ha
’il ne lui est pas permis de frequenter la Comedie, qu’il me donne la
liberté
de demander, s’il voudroit mourir au sortir de la
écence des habits, celle des attitudes, les paroles, les regards, les
libertés
criminelles, les ombres de la nuit, les folles dé
ochaine de mille péchés. Les chansons dissolues qui s’y chantent, les
libertés
qui s’y prennent, le peu de modestie des filles,
me y est plus grand. La nuit & les masques donnent la plus grande
liberté
; la nuit cout est facile, tout est impuni sous l
ité, on y vient de tous côtés. Tout y est reçu, & en a si bien la
liberté
, que si quelqu’un est refusé, il seroit en droit
ea præludium Veneris. Les mains, les yeux, la voix, y ont une entiere
liberté
: Liberæ ibi manus, liberi oculi, libera voces. L
aroles, ni d’oreilles pour les entendre, ni de mains pour prendre des
libertés
criminelles, ni desprit pour avoir de mauvaises p
rds, les discours licencieux, les désirs, les pensées d’impureté, les
libertés
, le scandale, l’occasion donnée du péché, ne sont
attent sous ses drapeaux ; les nudités, les parures, les regards, les
libertés
sont les armes qu’on emploie ; les instrumens son
lusieurs feüilles une Medecine qu’une debauche. Cependant laissons la
liberté
à tout le monde de s’entester de celuy qu’il ayme
; la vanité qui ne nous quite point, ne nous laisse pas souvent cette
liberté
de reconnoistre, & encor moins d’avoüer nos d
les Bourgeois & les femmes : il faudroit empescher absolument la
liberté
d’entrer avec des armes & sans argent. Aujour
pour les spectacles les leur rendit nécessaires, leur gloire et leur
liberté
s’évanouirent bientôt. Aristophane, Eschyle, Soph
e des grands, et la fin des troubles de la république fut celle de la
liberté
. Alors les empereurs enchérirent encore sur les c
aux, se jeter hardiment au milieu des apprêts de la mort, défendre sa
liberté
contre les Rois et les Princes, résister à tout h
ce n’est pas une preuve de notre crainte, mais un témoignage de notre
liberté
. Car quoique rien ne puisse corrompre ce que la N
efforts de la croissance, les principes d’une bonne constitution, la
liberté
et la gaieté du cœur, sont étouffés dans la fange
par goût dans la profession de l’histrionisme y persévèrent en toute
liberté
: mais que l’enfance reste intègre ; que les plan
lisses, qui ne craignoient que pour le poli de leur physionomie15, la
liberté
de Rome eût subsisté. Quel expédient employa Néro
des tyrans et des fléaux de l’espèce humaine, tous les ennemis de la
liberté
et du droit public ont saisi ce moyen comme le pl
flatter d’arrêter les ravages de la peste eu lui laissant une pleine
liberté
de répandre et de renforcer son poison. « Dans de
ctives et laborieuses, qui ont conservé si long-temps la valeur et la
liberté
dans Sparte et dans Athènes, qui ont formé les va
tacle fait naître. Quel contraste de situation avec celle qu’exige la
liberté
et la régularité des mouvemens vitaux ! Faut-il s
es mains de la jeunesse ; les obscénités, l’irréligion, l’égoïsme, la
liberté
des pensées & des expressions sur les choses
s nations entieres depuis des siecles ne se font aucun scrupule de la
liberté
que vous condamnez. Mais pense-t-on que l’Evangil
minels, leurs impudiques attentats, quel est le coup d’essai de leurs
libertés
indécentes, & le premier anneau de la chaîne
a ainsi voulu peindre sous les traits d’un amour profane les chastes
libertés
de l’amour conjugal, & les saintes délices de
pudeur, faire gémir sous le joug de la clôture & de la règle. La
liberté
de sa propre maison ne dispense pas plus de la mo
oit déjà perdue, en lui faisant courir ces risques. Mais on laisse la
liberté
de montrer le visage ; les objets qu’on veut fair
teté de Dieu qui le condamne, sa justice qui le punit, se préparer la
liberté
de pécher sans remords, applanir aux autres la to
dangereux, qu’il est défendu de laisser aux enfants et aux femmes la
liberté
de les fréquenter ; ce serait exposer au plus gra
u à aucune garantie ; l’acheteur n’a pu ignorer ni désapprouver cette
liberté
dictée par les bonnes mœurs. Si quelqu’un est ass
rtir. Les Empereurs Chrétiens commencèrent d’abord par accorder cette
liberté
à quelques particuliers, comme une récompense ; e
ction remarquable. Si quelqu’une de ces femmes, après avoir obtenu la
liberté
sous prétexte de religion, profane cette religion
usqu’au Trône, et que le Monarque se montre difficile pour laisser la
liberté
de se retirer, il faut en vérité que la Clairon a
e l’année, un seul bal de l’Opéra détruit toutes ses précautions. Les
libertés
du bal, les commodités et la facilité du masque t
s dans leurs nobles fonctions, de n’obtenir que très difficilement la
liberté
de priver le public de leurs importants services
donc libres pour le plus tard à quarante ans. Elles avoient aussi la
liberté
de demeurer dans le Temple avec la même considéra
onction près, à l’Office divin qu’elles récitent, vivent avec la même
liberté
, le même éclat, la même mollesse, que les femmes
ublicain. Si le serment fait à Dieu ne tient pas contre l’amour de la
liberté
, le serment de fidélité fait au Prince tiendra-t-
e son autorité ; mais est ce une raison de secouer l’autorité ? Cette
liberté
indépendante de tout seroit un abus incomparablem
ui abusera de ses droits, cent & mille enfans abuseroient de leur
liberté
. Ce ne sont pas seulement des portraits méprisans
fausses de l’état dans ceux-mêmes qui l’ont embrassé avec le plus de
liberté
& de vocation : Ces sermens odieux doivent-il
gué avec la faction jésuitique ultramontaine, ennemie déclarée de nos
libertés
de l’église gallicane. Ce parti si redoutable pou
acte civil ; 3° d’adopter de nouvelles mesures, soit pour détruire la
liberté
de la presse, soit pour la museler de plus en plu
incipe est incontestablement inquisitorial. Mieux vaudrait retirer la
liberté
de la presse : c’est au prince à juger dans sa sa
t donc aux magistrats intègres, c’est aux défenseurs courageux de nos
libertés
gallicanes, à apprécier l’action du sentiment rel
chus étoit fustigé sur leur Théâtre, ce Dieu en rioit lui-même. Cette
liberté
de la Comédie cessa lorsqu’Athenes eut perdu la s
e, & plus admirable qu’Aristophane, puisqu’il n’avoit pas la même
liberté
, sut réunir les deux Genres, celui d’Aristophane
ent dangereuse, que pourrois-je dire de la Comédie, Poëme où regne la
liberté
, l’enjouement, & la satyre ? Il n’est pas imp
roduit les regles, parlé des vertus ; c’étoit précipiter la chûte. La
liberté
, la licence le peuplent & le perpétuent. Ce p
pe de Nicolet effaceroit bien-tôt la leur, si on lui faissoit quelque
liberté
. Les planches du Théatre françois ne sont pas dan
vobis qui ridetis quæ plorabitis, beati qui lugent. 3°. Malgré la
liberté
qui regne dans les Opéra-comiques, ils sont moins
t à craindre la sévérité du Magistrat, & vint jouir à Paris de la
liberté
sans borne qui regne au théatre, & dont l’abu
de-Grace, dont personne ne peut soutenir la lecture, quoiqu’il eût la
liberté
toute entiere, n’étant point gêné par les idées d
sévères que toujours quelque passion vous inspire, il ose prendre la
liberté
de considérer toutes les personnes en qui l’on vo
ens. Je ne suis pas un Théologien comme Vous. Je prendrai pourtant la
liberté
de vous dire, que l’Eglise ne nous défend point d
avez prise. Vous direz peut-être que vous en avez retranché quelques
libertés
. Mais vous dites aussi que le soin qu’on prend de
ur des comédiens français, ne sont point contraires au principe de la
liberté
des cultes. Cette liberté reconnaît sans doute un
ne sont point contraires au principe de la liberté des cultes. Cette
liberté
reconnaît sans doute une espèce d’intolérance, ma
et ce plaisir était comme réservé aux débauchées qui se donnaient la
liberté
de les regarder à visage découvert. Mais aujourd'
i les femmes d'honneur et de qualité s'y trouvent en foule avec toute
liberté
; au lieu que celles dont le désordre a signalé l
itaire, & qui n’en souffroient aucune dans le pays conquis que la
liberté
& l’esclavage. Medard n’eut d’autre distincti
Mortfontaine y établit une rente de cent ving livres, a-t-il gêné la
liberté
du choix ? l’a-t-il attribué à ses héritiers ou à
nt ; celui-ci établit une rente de cent vingt livres, & laisse la
liberté
du choix ; l’autre se trouve grévé par l’énorme d
ntes à la Rose, leur tient des mauvais discours, prend avec elles des
libertés
auxquelles elles se prêtent : il ne réussit pas,
blir la morale de Moliere, qu’ il faut laisser aux filles une entiere
liberté
. &c que les galanteries qui ne sont pas le de
ens & des maîtres, la suite du danger, l’éloignement des moindres
libertés
, si on veut conserver le trésor de l’innocence. O
ense, ne font que dégrader le mariage, & en éloigner. D’abord ces
libertés
passionnées qui le précèdent, n’allassent elles p
rie dans le mari, vengeance, dédommagement dans la femme, amour de la
liberté
, goût naturel, besoin physique dans tous les deux
es des exploits du Héros. Si nous accordions à nos femmes en Perse la
liberté
d’assister à de pareilles représentations, de quo
e des enfans envers leurs pères, leur licence dans leurs passions, la
liberté
entiere de leurs mariages, sont dans la société d
st donc mal honnête encore). Mais, dit-on, voilà bien du bruit sur la
liberté
du mariage des enfans de famille. Demandez si j’a
age que comme une partie de plaisir, un engagement d’inclination, une
liberté
de satisfaire son amour. Quels fruits vont naître
n’y entre que masqué, afin que tout le monde y jouisse d’une entiere
liberté
. On aborde qui l’on veut, on s’entretient aussi l
de tous les numéros, Sel de Naple en détail & en gros, Et la
liberté
pour les masques, &c. Cette liberté du car
ail & en gros, Et la liberté pour les masques, &c. Cette
liberté
du carnaval de Venise servit, dit-on, à former un
sse de la Reine, qui ne le haïssoit pas, il prit avec elle de grandes
libertés
. Le Roi fut instruit de tout, & lui fit tirer
ans le même lit avec ses camarades, sans que jamais aucun ait pris la
liberté
d’examiner, ni se soit apperçu de son sexe, ni el
on occasionne les rencontres les plus ridicules, on fait prendre les
libertés
, on se fait les grossieretés, les plaisanteries l
CHAPITRE IV. Suite des Masques. Quelque grande que soit la
liberté
qu’on se donne de se masquer, quelque grande que
n a voulu faire vivement sentir les dangers & les désordres de la
liberté
des masques, par le portrait naïf qu’on en fait.
torité d’amours, plusieurs beaux & grands privilèges, franchises,
libertés
& immunités avoient été accordés, à ce que le
des Masques. Pour le bien & utilité publique, franchise &
liberté
commune, il est permis à toutes gens d’aller en m
s de Carême-prenant & à la mi-Carême. A tous Masqués est donné la
liberté
d’entrer ès maisons, & jouir de leurs privilè
eindre en aucune maniere. Permis à tous Masqués de prendre toutes les
libertés
qu’ils pourront, sauf aux Damoiselles leur défens
art un feu contagieux, et exagérer tous les prétendus avantages d’une
liberté
sans bornes et sans mesure. On y chanterait sans
, sans cesse on y répéterait à son honneur ces hymnes séditieux : « O
liberté
, aimable liberté, mère des plaisirs, unique sourc
répéterait à son honneur ces hymnes séditieux : « O liberté, aimable
liberté
, mère des plaisirs, unique source du parfait bonh
e concert la Tyrannie, ce monstre implacable qui t’obsède. O Liberté,
Liberté
, l’apanage le plus précieux de l’humanité, et qu’
à son gré. Le Peintre laisse une composition pour une autre, & la
liberté
qu’il donne à son génie, met souvent le sceau à l
homme intéressé, qu’il se lie lui-même, & préfére la fortune à la
liberté
de son art. Dans le second cas, les Charges dont
et maltraité par son Maître, s’écrioit : O Romains ! nous perdons la
liberté
! Et un peu plus bas : Il est nécessaire que ce
on vient d’être délivré, tout est aisé, tout est doux ; le prix de la
liberté
est au-dessus de tout. La prison l’a corrigé de s
encore. Eh ! n’est-ce pas un plaisir supérieur à la jouissance que la
liberté
du cœur, n’être pas exposé aux reproches, aux ins
vec les Anges, de l’honneur même qu’elles se font sur la terre, de la
liberté
qui les fait par-tout marcher avec assurance, &am
mmes ; & ces Salomons du Nord, ces amis de l’humanité & de la
liberté
, qui veulent si bien conserver à chacun son champ
nt toute leur législation. Les grands de leur côté, si jaloux de leur
liberté
, vont au-devant du joug, se le mettent sur les ép
guerre n’avoit été entreprise que pour conserver la Religion & la
liberté
, conformément à la garantie que la Porte avoit pr
& dont le théatre va consumer le peu qui reste de vertu & de
liberté
dans la nation. La Pologne avoit autrefois plusie
tes les bienséances ; & qui, après avoir perdu l’honneur & la
liberté
, ne conservent que les richesses qu’ils y ont acq
ne, sur le théatre & dans le livre, & prennent toute sorte de
libertés
criminelles. Dans une autre scène le Seigneur &am
re aux deux Bergers ingénument tout le détail, & à chacune de ces
libertés
ils répettent, & le chœur après eux, cet honn
ar-tout les femmes, jusques dans les endroits où elles ont le plus de
liberté
, & souvent le plus d’intrigues. Voyez cette s
lleurs que nos pères moins philosophes ? Ce ton de hardiesse & de
liberté
sans bornes, cet oubli de toutes les formes ancie
es brigands qui voudront s’en emparer, & exposer sa propriété, sa
liberté
, sa sûreté. Ce sont les réflexions judicieuses d’
r excommunication. On ne peut donc rien conclure en leur faveur de la
liberté
qu’on leur laisse d’entrer dans l’Eglise, d’enten
l’Eglise, comme nous l’avons vu ci-dessus, qui a demandé au Prince la
liberté
d’administrer à ceux qui voulaient sincèrement se
ervint dans l’instance pour soutenir les franchises de la Foire et la
liberté
de ses Tabarins. Cette Troupe, aussi flattée que
scènes détachées ; que la foire avait joui de temps immémorial de la
liberté
des spectacles, comme d’une branche de commerce ;
un second procès, se laisser rançonner, et acheter bien chèrement la
liberté
de chanter des chansons. Je compte que quelque jo
ion plus étendue de l’aisance et de la richesse, et la conquête de la
liberté
qui a fait recouvrer à l’homme sa dignité. Ils pe
; et la forcer à renier, pour ainsi dire, trente ans de gloire et de
liberté
. Un jubilé insultant pour nos pères, injurieux po
cœur ces nobles sentiments que nos yeux ont vu éclater lorsque notre
liberté
a été menacée. Les rois y trouveraient aussi d’ut
e l’Italie…. Italie ! que nous appelons par nos vœux au partage de la
liberté
, et que nous voudrions voir affranchie du joug d’
rencontré du moins les débris de ces légions qui ont combattu pour la
liberté
, soumis le Vatican, et planté notre drapeau aux t
les nations, et que les peuples y trouvent proclamés nos principes de
liberté
, d’égalité, et surtout le néant de la prétendue s
s à la fois, Est mollis flamma medullas. Ils ne laissent point la
liberté
de réfléchir ; l’âme, frappée par la force du tab
es et décents, et qu’il ne se familiarise pas. La familiarité est une
liberté
d’agir et de parler, qui, sans égard à la subordi
les choses ou les personnes. La familiarité avec les choses est cette
liberté
de parler et d’écrire, sans se mettre en peine si
it pour un grand maître à qui toutes les sciences sont familières. La
liberté
d’agir avec les gens sans se gêner sur ce qu’on l
che plus que le plaisir du vice. Un intérêt commun assure une entière
liberté
. La modestie de la vertu est trop gênante pour ne
nce contre son père, son maître, son mari. On distingue aisément à la
liberté
de leurs discours, ceux qui fréquentent les spect
tinue, un état de démence. Le délire enseigne-t-il des règles ? Cette
liberté
de répandre sur tout le vernis du ridicule, s’all
plaisirs, que lui seul pouvait faire perdre aux Romains cette idée de
liberté
si chère à leurs ancêtres. On fesait ordinaireme
, & qui avait méprisé les Arts & les Sciences, perdit avec la
liberté
, toute son ancienne vertu. Les Romains ayant long
avais l’honneur d’être mieux connu de Votre Grandeur, je prendrais la
liberté
de l’aller voir au lieu de celle que je prends de
it la Lettre qui fait tant de bruit, et dans quel esprit j’ai pris la
liberté
, à son insu, de la mettre au jour. Votre Grandeur
n invitera, on représentera, on dansera, on chantera, on cabriolera :
liberté
entiere. Si on joue mal, on sera puni pas les sif
affichée par tous les carrefours, donnée pour établir cette précieuse
liberté
dramatique, il est dit, que le privilège exclusif
t accordé, nuisoit au plaisir du public & au progrès de l’art. La
liberté
, l’émulation, la concurrence vont faire fleurir c
fleurir ce commerce au profit des bonnes mœurs. On eut d’abord cette
liberté
en France, on l’a encore dans les provinces, il y
a cour, & les meilleurs pieces ont été composées dans ce temps de
liberté
: elles doivent leur réputation aux acteurs dont
nt plus de vogue. Le Grand-Duc à Florence s’est aussi déclaré pour la
liberté
dramatique. Considérant, dit-il dans son diplôme,
t en possession. De quel droit aller chasser sur leurs terres ? Cette
liberté
occasionneroit des rivalités & des troubles q
iété, & toute leur postérité après eux. Entraînés, vaincus, sans
liberté
, cédant à la nature, à la nécessité. Quelle mora
urs presque nuds, dans un climat brûlant, toujours ensemble, dans une
liberté
entiere & les plus grandes familiarités, qui
erre, me gênent quelquefois ; pour ce que je médite, il me faut de la
liberté
: je ne sais comment faire pour me la procurer. P
es et décents. C'est un vice dans la société : la familiarité est une
liberté
d'agir et de parler, qui sans égard à la subordin
'empoisonnerait ; un intérêt commun fait secouer ce joug et assure la
liberté
. Le théâtre, qui réunit tous les plaisirs vicieux
de démence ; le délire enseigne-t-il, observe-t-il des règles ? Cette
liberté
de répandre sur tout le vernis du ridicule, détru
ondaines les jours des Fêtes, afin que l’on soit dans une plus grande
liberté
d’aller aux Eglises, de chanter des Psaumes, des
les occupations extérieures et mondaines ; afin qu’on pût dans cette
liberté
, et dans ce repos fréquenter les Eglises, et prie
donc assurer au contraire qu’ils seront charmés de voir leur génie en
liberté
, et que leurs premiers efforts feront connaître c
ur se conduire ; mais dans les pays même où les femmes ont le plus de
liberté
, la décence exige qu’elles ne laissent voir préci
bles, & dont je vous invite à faire usage, que je vais prendre la
liberté
d’examiner, avec vous, votre Lettre datée de Mont
encieux ; mais par-là même analogue à son caractere, à son goût, à sa
liberté
, à son irréligion, à son cinisme. Voici une anecd
ême d’un sectateur si distingué, & que les graces, la naïveté, la
liberté
, l’énergie de son style le sont lire avec plaisir
s. Il parle de la religion & des mœurs avec une énergie & une
liberté
cinique : ce qui n’est pas un petit mérite. Plein
p; l’Epoux des vierges. Il y en a beaucoup d’hommes où, sans avoir la
liberté
de se marier, on vit en Chanoinesse : ce sont de
hométanes d’Afrique. Il aime dans tous les climats, aux risques de sa
liberté
& de sa vie : l’adultere, la pluralité des fe
éros, il fondit en larmes, l’embrassa tendrement, & lui rendit la
liberté
. Qu’on juge par ce trait qu’elle est la force du
i quelques traits remarquables : 1.° On laisse en Flandre une entiere
liberté
au parterre de parler, de siffler, de faire du br
; il y a pourtant des caractères tournés de ce mauvais côté, avec une
liberté
& une aisance qui leur est propre : cet espri
Manlius du Sénat parce qu’en présence de sa fille, il avoit pris des
libertés
avec sa femme. Il semble qu’aujourd’hui on ne pui
on voile des propos honnêtes, des sentimens qui le sont le moins, la
liberté
de la société est portée au plus haut degré. La l
mais ils ont toujours loué, exagéré, adoré, leur beauté, prêché leur
liberté
, leur indépendance, dévoué au ridicule les peres,
es d’une bienséance très gênante. Le Christianisme leur donne la même
liberté
qu’aux hommes, les traite aussi favorablement, qu
taisent, s’ils sont forcés de se taire, la Providence a permis que la
liberté
Satirique du théatre, y supplée. Le Théatre deven
ui voudront écrire désormais dans son genre, à ne se permettre aucune
liberté
. S’il m’était échappé des traits peu ménagés, ce
ène. De même qu’il est beau quelquefois d’attaquer avec une vertueuse
liberté
, des opinions et des préjugés qui ont pour eux l’
pudeur de leurs femmes & de leurs filles, ils leur laissoient la
liberté
de venir à ces pernicieuses écoles prendre des le
très-achalandée ; mais selon le goût du pays il y a plus ou moins de
liberté
. En France elle est entiere. En Espagne, dit M. D
atiquent tant de mortifications, ces coulisses où se prennent tant de
libertés
, ces parloirs où l’on ne reçoit que des visites d
mêmes prérogatives ; il est vrai que comme à Paris le sexe a plus de
liberté
, on y a moins besoin de leurs services. L’opéra e
en sont convaincus ? L’esclavage du serrail est moins honteux que la
liberté
des Actrices. L’Ami des femmes, ouvrage ingénieux
celle-ci est de l’affranchir de tout joug, & de lui donner toute
liberté
. Au jugement de l’un, l’orgueil est en abominatio
isir, c’est-à-dire, le jeu des passions. On rejette en partie sur les
libertés
et les indécences de l’ancien théâtre les invecti
8, cet ouvrage a valu à Sénancour, une condamnation pour outrage à la
liberté
des cultes, voir Recueil général des lois et des
evoir, et nous reprend de ce que nous y manquons ? nous sommes ici en
liberté
dans le luxe et la bonne chère, pendant que le pr
plus transparents. Son ennemi s’y montre avec une confiance & une
liberté
qui ne sied qu’à elle. On lui ôte toute deffense.
yer encore ce sentiment, Rousseau nous dira : « Des fictions la vive
liberté
, Peint souvent mieux l’austère vérité, Que ne fer
t aucun sujet de les en reprendre, puisqu’en cela ils usaient de leur
liberté
, sans offenser ni le public, ni le particulier :
t à celui qui renonce à la lumière pour se porter au mal avec plus de
liberté
« Noluit intelligere ut bene agat », Ps. 35. [Psa
le état entre les mains de l’ennemi. Pour nous, jouissons de la vraie
liberté
des enfants de Dieu, élevant notre esprit à la co
ueil qu’il devait éviter, et justifiait les restrictions imposées aux
libertés
du théâtre dans le lieu même où il avait pris nai
XV, et sont une preuve de ce qu’un esprit supérieur peut conserver de
liberté
, lors même que ses succès dépendent du public. A
ontre au public non seulement souillée de ses crimes ; mais usant des
libertés
poétiques, l’auteur la charge d’atrocités dont au
ort de leurs maris, dont le joug ne s’accorde pas avec la malheureuse
liberté
qu’elles recherchent.
cle fait naître. Quel contraste de situation avec celle qu’exigent la
liberté
, la régularité des mouvements vitaux ? Faut-il s’
lle enfante les conquérants, établit les empires sur les ruines de la
liberté
, le chef de la nation sainte, attiré des bords de
int de bien enlaidir son héros, par des basses familiarités & des
libertés
indécentes prises avec la fille de son hôte, deva
st surprenant qu’il rentre si tard dans sa patrie. Il est vrai que la
liberté
d’avoir des serrails le rendroit inutile. Il vien
à suivre cet ordre. Ce n’est qu’un jeu : ils ne s’interdisent pas la
liberté
d’insérer des pieces anciennes, ni même les nouve
e quitta, & s’en fut en Hollande, où elle jouissoit d’une entiere
liberté
. Elle y composa les cinq volumes de lettres, pour
de ce prince ne se portoient sur nos feuilles, nous n’aurions plus la
liberté
d’être les échos de la reconnoissance publique.
rompez ce double frein, et que l’intérêt propre se trouve joint à la
liberté
de commettre le mal tête levée ; que peut-on atte
premier lieu, que la Religion de ces Poètes leur laissait une grande
liberté
sur bien des choses que la nôtre nous interdit ab
de probité conserve je ne sais quelle pudeur jusques dans les petites
libertés
qui lui échappent, et qu’il parle toujours avec r
e M.W.av ne balancerait pas à traiter un Duc de faquin. Cependant ces
libertés
paraîtraient fort étranges dans le commerce ordin
chartreax ? et est-il dit qu’ils seront désormais sur le même pied de
liberté
que les esclaves pendant les Fêtes de Saturne ? T
à retenir : ils agissent en conséquence, lorsqu’ils jouissent de leur
liberté
, et les voilà corrompus dans le cœur et l’esprit
lent, son langage n’est plus le même ; il craint qu’on ne resserre la
liberté
des Poètes, et qu’on ne les réduise à devenir ins
n tirer vingt tragédies. Les florentins, naturellement amateurs de la
liberté
regardoient l’usurpation des Médicis comme les ro
ugnac & Georges Dandin. Il en coûta cher à Machiavel, à qui cette
liberté
fit des ennemis redoutables qui le firent chasser
que, dans son Traité du Gouvernement, il est bien plus favorable à la
liberté
qu’à la tyrannie & au Machiavélisme. Ce passa
Maréchal-Ferrant dans une boutique, qui donnant sur la rue laisse la
liberté
aux passans de voir les événemens qui y survienne
isir de vous annoncer, que vôtre Lettre à eu bon effét : j’ai pris la
liberté
, de la faire voir à mes amies Mesdames *** elles
vec lequel il voudrait gouverner les âmes que Jésus Christ a mises en
liberté
.4 « Paissez le troupeau qui vous est commis, dit
t d’abord, et hautement. Car, « Ce que dans la jeunesse on prend de
liberté
, Ne se retranche pas avec facilité. » Voici don
. Et courir tous les bals, et les lieux d’assemblées… Leur donner
liberté
de voir les Damoiseaux, Et se faire par eux appor
le coure par tout, aime l’oisiveté, Et soit des Damoiseaux flairée en
liberté
. » Sganarelle passe dans l’esprit de ces femmes
e nombre de beaux jours que lui offre sa jeunesse, prendre les douces
libertés
que l’âge lui permet ; voir un peu le monde ; et
t de sa mauvaise inclination par des remèdes efficaces, lui laisse la
liberté
d’agir selon ses désirs. Il ne m’est donc point p
ire, s’appuient sur cet exemple ; et ils ont pris même, dis-je, cette
liberté
de déclarer qu’ils auront recours à votre Saintet
uveraine, elle redouta celle d’un mari qui auroit pu la gêner dans sa
liberté
& ses intrigues. Fontenelle rend ingénieuseme
V. M. & moi ferions sur le théatre. Voilà sans doute bien de la
liberté
; c’est traiter la Reine bien ouvertement de Comé
r un époux, mais c’étoit une franche coquette qui vouloit jouir de sa
liberté
, & vivre dans le libertinage d’un célibat vol
fils de faire voir l’innocence de son père, & de travailler à sa
liberté
; jamais l’inquisition contre laquelle on crie ta
sont pas delivrés, Mathieu, Marc, Luc, & Jean, ils attendent leur
liberté
avec impatience. La Reine sourit à cette bouffon
sur les évangiles. Ce tabarinage fut le signal de la persécution ; la
liberté
des Evangélistes ouvrit la prison des Catholiques
mer Roi, en la privant de son Royaume ? De quel droit attenter sur la
liberté
d’une Souveraine ? De quel droit la privoit-elle
ré les familles. L’Eglise prend tant de précautions pour conserver la
liberté
, & il est si facile de se refuser à des vœux,
ossible de fixer le degré d’influence de l’ascendant supérieur sur la
liberté
du consentement. Tout seroit incertain dans la so
re encore, on n’a qu’un mot à dire pour conserver l’amour, la vie, la
liberté
? Ces deux choses se détruisent mutuellement, une
e procès, il sauroit qu’elle n’a rien plus à cœur que de conserver la
liberté
des vocations, que dans le gouvernement des Commu
re ; on est plusieurs fois examiné en particulier avec la plus grande
liberté
par l’Evêque ou son grand Vicaire, à qui on peut
, il voit par tout des Actrices. Un Chrétien lui demandera, où est la
liberté
, si l’amour n’est qu’un besoin physique contre le
idée de la religion & de la vertu ? Est-ce-là la spiritualité, la
liberté
de l’ame ? Et sans affliction je répandois des la
mp; de se perdre lui-même. Amœnophis rend l’Arabie à Alzaïde & la
liberté
à Iphis, qui doit l’y reconduire. Alors celui-ci
ma voix était comptée pour quelque chose. Le Poète Dramatique aura la
liberté
de faire agir tout ensemble jusques à quatre Acte
iller à l’observance des jours de Fêtes, & pour y vaquer en toute
liberté
, de faire cesser le commerce ces jours-là, &
s le sein de l’Eglise1. La discipline s’est relâchée aussi-tôt que la
liberté
a été rendue au Christianisme ; on a fait depuis
tre religion dans le Royaume, il est toujours le maître d’accorder la
liberté
de conscience, sans que l’Eglise ait aucun droit
uvé en un lieu, ou avec des personnes qui ne luy en laissoient pas la
liberté
; ou s’il estoit tombé dans quelque maladie ; ou
ser, ou differer l’absolution, & faisant entendre avec une sainte
liberté
au penitent, que s’il veut se perdre & se dam
en avertir ; & c’est en ces occasions qu’il doit prattiquer cette
liberté
d’esprit dont il a esté parlé cy-dessus. Ainsy si
é comme usurpateur du directoire. Page 74 Bonaparte oppresseur de la
liberté
et partisan du pouvoir absolu. Page 75 Bonaparte
77 Du pouvoir absolu, considéré comme l’ennemi irréconciliable de la
liberté
et des droits imprescriptibles et inaliénables de
e la presse considéré comme l’avant-coureur de l’anéantissement de la
liberté
de la presse. Page 210 Le ministère public doit d
e, intitulé (le Théâtre du Monde) par lequel il prétend assujettir la
liberté
de notre Vie ; J’ai trouvé qu’il était de la natu
iens qui n’ont point de Compétiteurs ni de personnes pour corriger la
liberté
de leurs pièces, ils représentent sans considérat
sévérité se rengrègentu d’autant plus que l’on croit les châtier ; la
liberté
qui nous est aussi naturelle que la vie ne peut s
ttre en état de plaider vous-même votre cause, que je vais prendre la
liberté
de vous détailler des vérités constantes, sur les
l’emprisonnement pour dettes ? Pourquoi leurs créanciers n’ont-ils la
liberté
de saisir qu’une très petite portion de leurs émo
si que vous, le droit de choisir ; mais je ne profiterai pas de cette
liberté
. Je me renferme dans les mêmes que vous avez expo
r sur la terre un endroit écarté, où d’être homme d’honneur on ait la
liberté
; c’est-à-dire, homme d’honneur à sa maniere, en
ontraint d’adopter des maximes odieuses ; il dicte ses loix en pleine
liberté
, rien ne l’empêche de consulter la vertu. Voyons
aux leurs, avoient tant de fois contribué à la défense commune de la
liberté
de la Grece ; ces Spartiates si jaloux de la libe
se commune de la liberté de la Grece ; ces Spartiates si jaloux de la
liberté
, qui pensoient qu’on c’essoit d’être homme en ces
excellence des arts. Plus un homme connoît les passions, plus il a de
liberté
& de vigueur pour les faire agir, plus il est
e ce qu’il sçait faire. Ie haïs encore la mode de Paris, qui donne la
liberté
à tous ceux qui veulent, d’aller prendre les Dame
criminelles ; que doit-on penser de ceux qui se font avec une pleine
liberté
dans ces lieux, où l’immodestie triomphe impunéme
ne sera pas certainement ce grand Législateur, qui regardoit la seule
liberté
de fiction autorisée sur le théâtre comme une sou
ur leur donner, plus d’appareil, un éclat plus frappant ; de-là cette
liberté
de fiction, pour en dégager la représentation de
gé de mieux entrer pour les représenter soi-même ; en donnant plus de
liberté
& de hardiesse à parler le langage de la volu
us les plus concertés comme un délassement d’esprit ; vous traitez la
liberté
, la licence des conversations de gaiété, de sel &
r ? Et de remettre à l’attache cette bête féroce que de lui donner la
liberté
? Reconnaît-elle l’Empire de la raison ? Si le ma
ples infidèles d’alors, et d’aujourd’hui. Quant aux indécences et aux
libertés
de l’ancien théâtre contre lesquelles on ne trouv
immodestie, et corrompre autant par leur mise et leur jeu, que par la
liberté
révoltante de leurs paroles, les peuples qu’ils d
risie mise à nu, succombe sous le poids des anathèmes publics ; où la
liberté
trouve toujours des applaudissements, et la tyran
é des jours de pénitence qui les suivent. Dira-t-on qu’on donne toute
liberté
à ses sens, parce qu’on doit se répentir au premi
liberté à ses sens, parce qu’on doit se répentir au premier jour des
libertés
qu’on leur aura données ? Qu’on livre son cœur à
s le Spectacle. On fut même longtems sans accorder aux Spectateurs la
liberté
de s’asseoir : on ne croyoit pas qu’il fût de la
amusemens qui ne convenoient qu’à des Grecs, & on craignit que la
liberté
de s’asseoir ne leur fît passer des journées enti
la récompense que le Peuple demandoit quelquefois pour eux, étoit la
liberté
: ce qui ne les empêchoit pas de continuer à repr
est le consistoire privé de l’impudicité, où l’on n’approuve que les
libertés
qu’on n’oserait prendre ailleurs, « Est privatum
criminelles ; que doit-on penser de ceux qui se font avec une pleine
liberté
dans ces lieux, où l’immodestie, et l’impudence t
le serait celle, où il s’agirait de sauver sa vie, son honneur, ou sa
liberté
. « Potest tamen hoc fieri sine peccato propter al
eut-être le ferais-je avec plus de succès ; ou si vous me laissiez la
liberté
de faire mon plan moi-même, et de choisir des suj
alors, fit longtemps les délices de la Grèce ; ce peuple jaloux de sa
liberté
, écoutait avec de grands applaudissements les san
tements qu’il lui fait, ne surprennent point. Quoique le Poète ait la
liberté
de changer quelques circonstances de son Histoire
y a entre les Comédies anciennes et les modernes ; puisqu’alors de la
liberté
des paroles on passait à celle des actions, et qu
dans la dernière rigueur, et d’où l’on a banni absolument toutes les
libertés
, et toutes les obscénités de l’ancien Théâtre : I
on jette à son gré des aumônes. Chacun est endroit de faire passer en
liberté
, par cette fente, tous les mémoires qu’il veut, s
iment, je croirai que le goût de mon siècle éxige que je prenne cette
liberté
; ou bien ce sera pour rapporter plus au long tou
virait qu’à fomenter le péché, et à donner aux personnes vicieuses la
liberté
qu’elles désirent, suivant la dépravation de leur
elle le consistoire privé de l’impudicité, où l’on n’approuve que les
libertés
qu’on n’oseroit prendre ailleurs : Tertul. l. de
relles, les desirs de convoitise, les chansons malhonnêtes, & les
libertés
criminelles qu’on y prend, rendent presque toujou
▲