mp; on le laissa vivre & mourir tranquillement dans le sein de sa
famille
. La causticité est l’ame du théatre, puisque ce n
ort fut-il sort différent. On ne sait comment la Grange est mort ; sa
famille
en a fait un mystere. Il est certain que Quinault
st mort dans des sentimens très chrétiens. Ce n’est pas lui, c’est sa
famille
qui depuis sa mort a donné au public le recueil d
autres passions, l’emporta sur le bien de l’Etat, sur l’intérêt de sa
famille
, sur sa propre fortune. Il se retira à la campagn
u’il introduit. La scene est exactement dans sa maison ; lui & sa
famille
en font toute la matiere. Le triple Mariage, aut
t que l’aventure mise en vers du Marquis de Saint Aulaire & de sa
famille
. A l’âge de près de cent ans il devient amoureux
e clandestinement, c’est la perdre, c’est mettre le desordre dans les
familles
, annéantir l’autorité paternelle, & ouvrir la
te grace est comme celle de faire signer un contrat de mariage par la
Famille
Royale. Ces faveurs, que la bonté du Prince rende
ardens zélateurs. Ces essais n’ont pas été donnés au public ; mais sa
famille
, attentive à ramasser tous les biens de son pere
Régent recueilloit les themes dictés à ses Ecoliers. Racine & sa
famille
furent moins économes : il avoit laissé quantité
t est usé sur le théatre). Ce sont valets, agens payés pour dupper la
famille
, suite scandaleuse de mauvaise foi. Les duels lui
ns doute elle devroit l’être. Elle deshonore le coupable, trouble les
familles
, ruine les fortunes, altere la santé, & entra
t comptable de son temps et de ses talents à Dieu, à la société, à sa
famille
, et ne se rende coupable en les privant du servic
n s’y dégoûte du travail, on s’y rend inhabile, on ne revient dans sa
famille
, son bureau, sa boutique, qu’avec répugnance ; on
un bon Avocat, un artisan laborieux, un domestique fidèle, un père de
famille
attentif, une mère vigilante, un fils docile, une
e fuseau, file le lin et la laine. Qu’on compare sans prévention deux
familles
, de même état, de même fortune, dont l’une fréque
x, ils tournent en ridicule leurs maîtres, trahissent les secrets des
familles
, etc. et ce sont les endroits qui amusent et font
. » Ce que Mornac sur cette loi applique en ces termes aux enfants de
famille
à qui on donne ces sentiments : « Deteriores fact
si facile et si doux, sans être chargé des soins embarrassants d’une
famille
! Marmontel dans son apologie du théâtre compte d
qui se marient, qui respectent le lien conjugal, qui ont soin de leur
famille
, sont-ils bien ceux qui fréquentent le spectacle
[FRONTISPICE] Le Pédagogue des
familles
chrestiennes. Contenant un Recueil de plusieurs
t autres Ecclesiastiques, pour s’aquiter de leur devoir: Aux Chefs de
Familles
pour l’instruction de leurs Enfans et Domesti-que
ant abandonné au théâtre, changea son nom pour ne pas faire tort à sa
famille
, qui était noble, et prit celui de Monfleury, sou
ner, à inspirer, à pratiquer tous les vices. Il n’y a point d’honnête
famille
qui ne crût se déshonorer en l’embrassant, et se
encore avisé de se pourvoir à cette pépinière, ou si quelque honnête
famille
, par l’aveugle entêtement d’un enfant, s’est vu o
m prodeunt. » On ne voit point d’exemple de ces dérogeances ; aucune
famille
n’a eu besoin de se faire réhabiliter. Tous les C
on Comédien est un phénomène ; à peine s’en trouve-t-il d’une honnête
famille
. Quoi qu’il en soit, ce procès n’ayant porté que
é dans une branche cadette se dégrader sur le théâtre). Mais comme sa
famille
, autrefois protestante, avait quitté le royaume,
n ; la dérogeance d’un Comédien est personnelle, et ne passe pas à la
famille
, elle est passagère, et ne dure que pendant qu’il
effet deux ans après, ou du moins à sa mort, sans pouvoir attaquer sa
famille
sur ce prétexte ; au lieu qu’en s’attachant à ses
et ses descendants. Le Conseil du Roi, qui ne voulait pas nuire à une
famille
innocente et distinguée, lui donna le délai qu’il
de Thyeste sortant des Enfers, brouille et renverse tout l’état de sa
famille
, met en trouble sa maison, acharnef Egiste à veng
ains des prières et dévotions. Elles ne brouillent pas nos maisons et
familles
, ains composent et redressent ce qui pourrait y ê
is de mai se tiennent les grands jours : les peres & les meres de
familles
, s’assemblent devant le Juge qui reçoit leur suff
on fait des prieres publiques pour le Roi, pour le Seigneur & sa
famille
, & par une priere en françois, on remercie Di
, après quoi le Seigneur la conduit chez ses parens où elle invite sa
famille
& ses amies. Le Seigneur fournit aux frais de
retour chez elle, l’Héroïne donna à soupé à ses compagnes & à sa
famille
. Ce repas qui ne se fait point à Salenci n’est-il
la musique. La fête finit par un soupé que les garçons donnerent à la
famille
, le tout s’y passa dans la plus grande decence, l
ion de J. C., putas, inveniet fidem , quels Citoyens, quels Peres de
famille
, quels Magistrats préparent à l’Etat cette irreli
jeu, les petites sommes qu’on y expose causent à la fin la ruine des
familles
; à l’Opéra, par exemple, où les places coûtent d
mit sur le compte de l’Hôtel-Dieu, à la charge de s’arranger avec la
famille
de Lamarre pour une somme convenable, et que le s
s etc. c’est une grêle qui ravage, un gouffre qui absorbe le bien des
familles
. Flavius Vopiscus (in Carino) rapporte de Julius
es domestiques : le créancier n’est pas payé, l’ouvrier satisfait, la
famille
élevée, le pauvre soulagé, mais que dis-je, les p
ce qu’elle est inutile, pernicieuse pour les mœurs, ruineuse pour les
familles
. Le nouveau ton où l’on se monte, la nouvelle édu
routes à un Marchand, de dettes à un Seigneur, de vols aux enfants de
famille
, que les trois cents courtisanes. Une belle nuit
avoit trop d’intérêt à se rendre maître de Lusignan & de toute sa
famille
, pour qu’il n’eût pas donné les ordres les plus p
e Nérestan n’ait pas sçu que Zaïre étoit sa sœur, qu’elle étoit de la
famille
des Lusignans, & ne lui en ait jamais parlé.
ir…… Où a-t-il pris cette fortune, puisqu’il ne connoissoit point sa
famille
? Un homme qui n’avoit rien, nous dit que sa fort
l’Œdipe du même Auteur, Philoctète, parent de Laïus, lié encore à sa
famille
& à Jocaste, par les nœuds de l’amitié, ignor
été ignorés d’un Prince Grec, & qui, comme parent & ami de la
famille
de Laïus, y avoit un double intérêt. Je veux néan
divisions, les haines, dans les villes, dans les campagnes, dans les
familles
… partout. Avec les croix qu’ils ont élevées sur l
il et de nos occupations. Dans les campagnes, les laboureurs et leurs
familles
, après l’accomplissement spontané de leurs devoir
Dieu a prescrites. Comme tous se connaissent, ce n’est qu’une fête de
famille
…. Et cependant, n’a-t-on pas vu des séminaristes
rier, l’artisan, le petit marchand, le prolétaire viennent avec leurs
familles
déposer le fardeau de leurs peines et dépenser un
el on célèbre l’union innocente de deux jeunes cœurs, l’union de deux
familles
, et dans lequel règnent la joie et peut-être auss
riez chaque jour vos tissus et donnez la vie et l’existence à tant de
familles
qui vous consacrent leur intelligence et leurs br
de damnation éternelle… Que deviendront nos femmes, nos enfants, nos
familles
, direz-vous ? Eh ! qu’importe ? ne s’agit-il pas
ordre le plus régulier y règne ; il n’est pas une place où la mère de
famille
ne puisse se montrer avec ses filles, sans craind
uteurs avides, intéressés. Un avare, tyran de ses serviteurs et de sa
famille
. De ridicules vieillards amoureux. Des femmes bel
quent volontairement leur qualité de Français, ne conservent point de
famille
parmi nous, n’ont point de patrie, quoique la pat
de la lie du peuple (comme le sont toutes les Actrices), née dans une
famille
chrétienne & de bonnes mœurs (dans un grand n
lace dans une maison honnête, & la marie : elle y a une nombreuse
famille
qu’elle éleve chrétiennement, qu’elle établit ava
du Livre de Tobie : elle peut être extrêmement utile dans toutes les
familles
, c’est une bonne leçon à ceux qui les composent.
u point d’accepter, d’exiger des engagemens insensés, ruineux pour sa
famille
? Mon mari vous a fait pour 150000 livres de bill
sitions, sa résolution de se faire Religieuse, l’obstacle qu’y met sa
famille
, l’infamie de sa profession, le danger que lui fa
lus, connoissant combien elle étoit gênée, & même exposée dans sa
famille
, elle la retira de ses mains, & la remit à un
ns bleus ne sont pas moins brillans : le Roi, M. le Dauphin, toute la
Famille
Royale est inscrite sur leur registre. En conséqu
détruire la religion Catholique, & enfin causa l’extinction de la
famille
royale des Valois. Voici ce que Voltaire en fait
usée de les avoir employés en maîtresse, par ambition, à corrompre sa
famille
, la Cour & le royaume. Nous laissons à l’Hist
elle n’avoit vu que des objets & des exemples d’incontinence, sa
famille
étoit toujours farcie d’enfans naturels, dont plu
ier usage que Catherine fit de sa souplesse en galanterie fut dans la
famille
royale ; elle sçut plaire par sa complaisance à F
lui soupçonner un cœur tendre. On accuse cette mere d’avoir élévé sa
famille
dans le désordre. Ses enfans furent assiegés de g
s ordres, faisoit sous ses drapeaux la guerre la plus dangéreuse à sa
famille
, à ses amis, à ses ennemis, & à tous ceux ave
de tout à sa maîtresse. Cette foiblesse semble heréditaire dans cette
famille
ou plutôt est inséparable de l’amour. Le grand Tu
’étoit son plus riche trésor. Cette boëte, fidellement gardée dans la
famille
de Mesmes, famille distinguée qui a porté de très
he trésor. Cette boëte, fidellement gardée dans la famille de Mesmes,
famille
distinguée qui a porté de très-grands hommes, fut
ion fut toujours dominante en France, & la religion de l’Etat. La
famille
de Medicis l’avoit toujours professee. Il n’en fu
ce uniquement par cette raison. Il est Calviniste lui & toute sa
famille
, son extérieur Catholique n’est qu’hypocrisie. Il
erres étrangeres ; elle a brouillé la Cour, la ville, le royaume, les
familles
, les amis, le frere & la sœur, le mari &
son esprit turbulant, son luxe & son libertinage qui perdirent la
famille
de Valois, où elle étoit entrée, & penserent
es prérogatives, d’être le conservateur & le dieu tutelaire de sa
famille
; avantage si grand aux yeux des hommes sensés, q
s des villes, dans les conditions communes, privent quelquefois leurs
familles
du nécessaire, pour se livrer aux desordres dont
t contre ce qu’ils vous doivent de respect, s’ils des déshonorent vos
familles
par des mariages désavantageux, et par quelquecho
es complices d’un enlèvement qui blesse l’honneur de quelque illustre
famille
, elle poursuit avec rigueur et avec toutes les no
t la fin est l’incontinence, le péché, le déshonneur, le désordre des
familles
et des Etats. C’est un grand reproche à la France
tout ce qui se passe autour d’eux, et peut-être déjà dans leur propre
famille
les funestes effets de cette conduite inexcusable
e. C’est là qu’un jeune homme, dont la vertu faisait le bonheur de sa
famille
, apprend à connaître le vice et à mépriser les co
ets du théâtre moderne sur les mœurs, la Religion et le bien-être des
familles
. Citons le passage où cet écrit traite de l’immor
er généreusement le héros ou l’héroïne. L’on sape ainsi la base de la
famille
, du mariage, de la société et de la Religion. Il
e théâtre est l’école de l’immoralité ; le fléau de la société et des
familles
. On le tolère à Rome comme un mal nécessaire, mai
out parle de ses fruits amers pour la Religion, pour la société et la
famille
. En présence de cette nuée de témoignages irréfra
qui y conduit, et vous reculerez d’effroi. Et vous pères et mères de
famille
, qui êtes assez aveugles pour engager, pour force
taient de mener une vie chrétienne, heureuse et calme au sein de leur
famille
, ils s’étaient seulement réservé ces plaisirs pur
mp; un plaisir qui couvre & légitime la corruption des mœurs. Les
familles
seront heureuses de preférer les loix chrétiennes
qu’on a droit de faire des efforts pour empêcher le déshonneur de sa
famille
, & il n’est pas de la sagesse du Législateur
ger de séduction est aussi grand pour de jeunes veufs ; l’intérêt des
familles
est le même ; pour l’honneur, les biens, la paix
rvation & sa propagation, pour la paix de la société, l’union des
familles
, l’éducation des enfans, l’état des femmes, pour
& expressement que ni elle, ni ses enfans ne seront reçus dans la
famille
, & n’y auront aucun droit . Elle ne sera qu’u
mes de la vertu. Un Magistrat, un grand Officier, un père une mère de
famille
, un homme, une femme avancés en âge, ceux qui fon
Est-ce donc en sautant, courant, cabriolant que s’annonce une mère de
famille
, attentive à son domestique, soigneuse de l’éduca
à son domestique, soigneuse de l’éducation de ses enfans ; un père de
famille
exact à ses devoirs, vigilant sur ses affaires ?
répandu le poison sur le reste de leurs jours & sur ceux de leur
famille
. Pour le jour des noces, qui ne sait que les dans
eur arrache, on leur vole ce qui est nécessaire à l’entretien de leur
famille
, au payement de leurs dettes ? Si ce n’est pas av
ement employé à soulager les pauvres, à payer ses dettes, à élever sa
famille
? peut-on sagement l’aimer avec passion, s’en occ
t & son cœur ? Quel service y rend-on à l’Etat, à sa patrie, à sa
famille
? Et s’il est vrai, selon S. Paul, que soit que n
tre, peut-il passer les jours à cabrioler ? & si c’est un père de
famille
, un homme en place, un homme avancé en âge, quel
publique, une punition et un déshonneur sensibles, qui affligent les
familles
, qui mettent le peuple en émotion et troublent l’
ète, affligent tous les hommes sensés, mettent la désolation dans les
familles
, produisent le mécontentement général, et causent
l lui donna pour compagne ; ils instruisirent & gouvernèrent leur
famille
, comme on le fait aujourd’hui, & mieux encore
être, Poisson en étoit très-capable ; c’étoit un vice héréditaire, sa
famille
lui en fournissoit bien des modèles. Le théatre d
la volupté en est l’apôtre, le modèle, la protectrice. Voilà l’air de
famille
de toutes ses pieces ; car parmi les éloges que l
e fécondité dans son théatre, que les pieces n’ont pas même un air de
famille
. Il y a du vrai dans ces réflexions. Le verbiage,
qui diversifie si fort ses pieces, qu’elles n’ont pas même un air de
famille
; on ne sauroit s’y méprendre, c’est par-tout de
ont des sœurs habillées de différentes couleurs, mais tout décelle la
famille
, & rend en différens termes la même pensée, l
comment briser les liens dont l’habitude, le besoin, les liaisons de
famille
, le goût du plaisir, le tenoient enchaîné. Il y e
; & quoique la galanterie des femmes mariées & des filles de
famille
fût peut-être aussi commune qu’elle l’est de nos
maine respectoit, on a dégradé les femmes mariées & les filles de
famille
, en leur faisant jouer le rôle des Courtisanes &a
à des mains étrangères & infames, en laissent subsister dans les
familles
honnêtes une juste horreur, l’idée de la difficul
t, & on lui sacrifie tout, loix, devoir, nature, gloire, intérêt,
famille
, & souvent les Princes leur royaume. Elle por
eur ne sera reçu qui ne soit homme d’honneur, connu & avoué de sa
famille
, dont il rapportera des certificats en forme. Il
spect en sa présence. Le Roi de Prusse embrasse fort tendrement cette
famille
désolée qui lui disoit en secret : amicè ad quid
Dresde dans la même loge, le Roi qui avoit chassé l’Electeur & sa
famille
prisonnière, tous deux rians, mais d’un rire bien
ngile. La fondatrice de St. Cir n’étoit rien moins que Jesuitesse, sa
famille
, sa communauté, ses éleves, ses amis ne le furent
x qui adviennent des jeux de l’hôtel de Bourgogne., et à la ruine des
familles
des pauvres artisans, desquels la salle basse est
s’adonne aux jeux de berlans et autres vices, et qu’ils ruinent leurs
familles
, (comme si c’était un plaisir honnête que d’aller
ngé ses meubles, & dressé son lit, qu’il comptoit de partager, sa
famille
n’en paroît point jalouse ; Amphitrion doit se tr
alice de n’en rien croire : elle a des bontés pour le subalterne, les
familles
sont flattées de la distinction ; ce manége lui e
la nuit, & troubla fort mal-à-propos les douces occupations de la
famille
, composée de huit personnes. On vit sortir une pe
n’est, non plus qu’elle, ni grand ni beau, mais qui est fêté par une
famille
distinguée, à qui il se dit appartenir. Un plaisa
de graves Magistrats, de pieux Ecclésiastiques, d’excellens peres de
famille
. L’Impératrice Theodora femme de Justinien, étoit
Professeurs de Verone qui n’avoient pas osé refuser leur classe à une
famille
puissante rougirent d’assister à cet acte de Taba
re, que ce qu’il avoit fait, n’étoit qu’un jeu. Combien de gens d’une
famille
honnête, à plus forte raison d’une maison disting
il est traitté des Devoirs de toutes les personnes qui composent une
Famille
. Par le R.P. Jean Cordier de la Compagnie de Je
e mérite, ni le sexe ; elle s’étend jusques aux derniers degrés d’une
famille
, et jusques aux cendres des défunts ; ce ne sont
nourrir des haines irréconciliables, à mettre la désolation dans les
familles
et dans les états, pour une parole mal interprété
ont donc que des assemblées détestables de personnes forcées par leur
famille
, qui n’y vivent qu’en désirant la mort, n’y meure
émoins ces innombrables mariages que la passion fait faire malgré les
familles
. L’Eglise prend tant de précautions pour conserve
tune de qui tout se fait, se bat aussi en duel ; il est tué, & la
famille
est réduite à cette fille qu’on avoit sacrifiée.
se fait enlever, court le monde, & son frere se trouvant mort, la
famille
consent au mariage. Elle réclame de ses vœux, le
mouvement, dans un couvent tout a les yeux sur la Novice & sur sa
famille
, tout l’assiege, tout s’empresse autour d’elle, u
de préparer du poison, de le prendre, de venir mourir au milieu de sa
famille
, sans se repentir de son fol amour & de son d
r tous les pensionnats. L’Auteur ne connoît ni les Communautés ni les
familles
pieuses, quand il donne pour de la violence une é
mp; elle tombe évanouie de rage. Son pere n’eût-il point d’intérêt de
famille
pour la faire Religieuse, il devroit vouloir se d
ngager sa fille à se faire Religieuse, qui arrange les affaires de sa
famille
sur les arrangemens que la fille même a voulu, ma
i ils se perdroient eux-mêmes, ruineroient & déshonoreroient leur
famille
. L’expérience le démontre tous les jours, que les
théatres particuliers qui dans toute la France porte dans le sein des
familles
le poison du libertinage. Divers Auteurs ont déjà
portrait des mœurs publiques, celui-ci décelle le secret du cœur des
familles
amatrices. On y garde moins de mesures qu’à la co
êtes gens, qui leur donnoient asyle dans leurs palais, mêlés dans les
familles
, vivant avec les enfans, les enseignant, les exer
l’artiste. Que peut-on espérer d’un homme qui vit dans le sein d’une
famille
comme l’enfant de la maison ? il n’a plus de suff
les maisons particulieres, que la comédie adoptée & entée dans sa
famille
, hôte, amie, enfant, commençal, est de tout, &
grandeur de votre faute ? Vous étalez vos passions aux yeux de votre
famille
, comme sur un théatre où vous êtes l’Acteur de la
u de ménager la paix entre deux nations, portent la division dans les
familles
: Ex illo solemnia more theatra nunc quoque formo
p; les fortunes des particuliers, & les filouteries des enfans de
famille
. Un Acteur célèbre, une Actrice commode (eh ! qui
bagatelles & de galanteries ? Tout se ressent de cette oisiveté :
famille
, devoir, affaires, emploi, exercices de piété, to
es. La plûpart en effet sont des femmes sans aveu qui ont quitté leur
famille
. Sa maison est le chemin de la mort, & sa con
inel amour, à l’art de séduire une fille, & de tromper un père de
famille
. Moquons-nous de Boileau, laissons-le dire (S. Ma
s passions des Acteurs & des Actrices (c’est-à-dire des enfans de
famille
qui jouent) ; très-applaudies, satisfaites décemm
iété, l’infidélité dans les mariages, les troubles, les querelles des
familles
? Lorsque devenu licencieux, efféminé, ennemi de
s montagnes, mais qu’on vive chrétiennement dans les villes, dans les
familles
. Ne maltraitez pas vos épouses, ne corrompez pas
e fiction Mais il fait bien des adultères réels, & ruine bien des
familles
; & pour comble d’affliction, un si grand mal
emmes, en les mêlant avec les Actrices, & ruinent une infinité de
familles
. C’est donc vous qui en favorisant le théatre, re
oint votre santé, ne diminue point vos biens, n’incommode point votre
famille
, ne fait point tort à vos affaires.
le commerce, a été célébré par tous les litérateurs, parce que cette
famille
opulente par une libéralité jusqu’alors inconnue,
ette licence, qui a tout perdu, & perdu les Médicis même, dont la
famille
est éteinte, & les Etats ont passé à une fami
is même, dont la famille est éteinte, & les Etats ont passé à une
famille
étrangere, ce témoignage n’est pas suspect, le vo
, Cardinal à 14 ans, Pape à 36, commença son Pontificat par élever sa
famille
, il employa son crédit à mettre son frere Pierre
sque tout le Nord ? qu’une Reine formée sur de tels exemples, dans sa
famille
, ait rendu la France demi Calviniste ? Faut il êt
e ses intrigues l’eussent élevé au Pontificat. Il étoit, ainsi que sa
famille
, si fort livré à la scene & par consequent à
ris & l’infamie ; on se licencie moins sous les yeux d’un pere de
famille
, dont la présence en impose ; ses enfans ne le vo
porté. Comme s’il y avoit du fanatisme à laisser tout son bien à sa
famille
& à vivre d’aumône ; & de la genérosité à
querelleuse, difficile dans le commerce, brusque, intraitable dans la
famille
, dure à ses domestiques. Ce sont des acteurs trag
nnues dans les provinces éloignées, dans les petites villes & les
familles
laborieuses. Les petites villes, les familles la
tites villes & les familles laborieuses. Les petites villes, les
familles
laborieuses ne font pas les heureux climats où la
-huitieme siecle, & rend ce mauvais service à Montagne & à sa
famille
, de faire paroître au grand jour ce qui n’auroit
ndant deux ans. On ne sait qu’admirer davantage, l’indifférence de la
famille
de Montagne pendant deux siecles, ou l’entousiasm
une prairie ne fut plus volage ; il eut du crédit dans sa patrie ; sa
famille
y étoit distinguée ; il en remplit divers emplois
Etats de Blois ; bon négociateur, mais fort mauvais Ecrivain ; cette
famille
subsiste encore, elle a été bien illustrée par le
rlez ; mais ce que je sais bien, et ce que savent toutes les mères de
famille
, c’est que de jeunes personnes apprennent la musi
ez fort improprement une interpellation que m’adresserait une mère de
famille
, et ce que j’appellerai tout simplement une ampli
tes point abbé), je m’humilie devant votre éloquence, et les mères de
famille
répondront pour moi à ce beau morceau qui fournir
que devrait rassembler les Epoux, pour s’amuser honnêtement avec leur
famille
. Non pas selon vous : la femme fera bien mieux d’
; mais était-il ivre, quand il visita et consola si généreusement la
famille
de Darius ? Etait-il ivre quand il traitait Porus
ute de faire le bien qu’ils pourraient, leur intérêt et celui de leur
famille
en souffrent également. Par action enfin : vous n
ter ; voilà l’école des maris & des femmes. Moliere, sa femme, sa
famille
& sa troupe pratiquoient exactement ces leçon
ue aucun mari qui n’ait senti les traits piquans de sa satyre, peu de
familles
où l’on n’en trouve de père en fils. Ce soupçon o
: Miserere nobis, & conserva nos ambos. Les exhortations des deux
familles
ne sont pas moins vertueuses, & par conséquen
e beaupère & votre bellemère, d’aimer votre mari, de régler votre
famille
, de gouverner votre maison, & de vous montrer
blissons-nous donc. Abandonner sa maison à des domestiques, livrer sa
famille
à des nourrices ou des gouvernantes, ou plûtôt êt
déliés, dans une Ville de Parlement, et aux frais de ses principales
familles
dont les enfants ont été vos Acteurs, et si on vo
nses, et bals, ou spectacles déshonnêtes ; Et que ni par ceux de leur
famille
soit permis de donner ou contribuer quelque chose
femmes d’intrigue, de fripons, de valets, qui arrachent le secret des
familles
, & en abusent pour tromper leurs maîtres ! Mo
personnages. C’est-là qu’on apprendra ce qu’on doit à la patrie, à sa
famille
, à ses amis, comment on doit remplir les devoirs
e ouverte au dérangement de la jeunesse. De tout temps des enfants de
famille
et des Gentilshommes même, se sont faits Comédien
eur qui ne fût connu pour homme d’honneur, et, comme tel, avoué de sa
famille
. A cet effet il serait obligé de produire des tém
casions, des preuves singulières de ce courage héréditaire dans votre
famille
. Que ne m’est-il permis, MONSEIGNEUR, de louer le
jorem Dei gloriam. Cet écusson, que ce Saint préferoit à celui de sa
famille
, est bien différent des armoiries prophanes que l
son devoir d’arrêter. Quel mal ne fait-il pas à sa femme, & à sa
famille
, ainsi qu’à lui-même ? Les ouvriers, les domestiq
. A cet ignoble détail qu’il y a loin d’une Impératrice à une mere de
famille
, de la scene à l’attélier ! Ne vous en prenez qu’
ssi équitablement entr’elles. Ce luxe rend les femmes inutiles à leur
famille
, & incapables d’affaires, leur esprit occupé,
battre : Naturam expellas furca tamen usque recurret. La ruine des
familles
est presque inévitable. Toute sorte de luxe, il e
el malheur d’avoir épousé un mari avare, & d’être entrée dans une
famille
où l’on n’a point le nécessaire ! Il faut donc po
ire ! Il faut donc pour y fournir, s’épuiser, s’endetter, negliger sa
famille
, déranger ses affaires pour achêter la paix, &
ophe fit ouvrir le théatre le même jour qu’il y entra, & força la
famille
royale d’aller avec lui à la comédie pour les con
ur les empêcher de crier ; il le fit à Dresde, menant à la comédie la
famille
de l’Electeur qu’il venoit de prendre prisonnière
u vice ; elle étoit née Protestante, aussi-bien que Montausier, de la
famille
la plus déclarée contre les Catholiques : d’Aubig
ns. Sorti de prison, il s’expatria & s’en fut en Amérique avec sa
famille
, revenu en France, sa fille fut reçue par charité
par un ouvrage immortel ; les sentimens héréditaires dans son auguste
famille
doivent à jamais fermer au spectacle les portes d
ulets ; quelques femmes de bien attachées à leurs maris & à leurs
familles
, toutes sont sans ambition, n’aiment que le luxe
rageuse qui soutint la guerre de Guienne pendant un an, avoit dans sa
famille
autant d’exemples de galanterie que de valeur, sa
ement de la Province et particulièrement de l’illustre et respectable
famille
de Mr. le President à Mortier de C.-G. Ces distin
propre, s’il n’est pas du devoir d’un fils d’être pressé d’ôter à sa
famille
dont il a autant lieu de se louer que je l’ai de
à sa profession, il sera bientôt hors d’état de subsister, lui et sa
famille
. Quiconque connaît les inconvénients de cette pro
nnobli ? Combien de jeunes Demoiselles victimes de l’ambition de leur
famille
traînent dans une prison perpétuelle une vie malh
ourrait faire d’excellentes Comédiennes ? L’intérêt et l’ambition des
familles
pourraient alors se concilier avec la tendresse p
es, qui la mettraient en état de figurer décemment dans le sein de sa
famille
. Qu’un seigneur épris de ses charmes et de ses ta
lus faire d’Elèves pour le Théâtre qui ne soient nobles et à qui leur
famille
donne une assez bonne éducation, pour qu’ils ne d
uccès, il aurait fallu de l’autre côté encourager aussi à la vertu la
famille
de cet avare, lui rappeler qu’il est du devoir ab
ses talents et de son industrie ; ou de se jeter dans les bras de sa
famille
, de ses amis, invoquer leur appui. La révolution
é ne savait à quel rang placer ; qui déshonoraient ou troublaient les
familles
. Dès-lors ce ne furent plus les jeunes épouses qu
lles et du pot au feu, et refuse de se consacrer à son ménage et à sa
famille
, en déclarant qu’elle ne veut pas s’enterrer, qu’
is, il avait jeté du ridicule ou de la défaveur sur tous les chefs de
famille
, sur les devoirs du mariage, sur les idées religi
ts de l’Europe ! Fut-il jamais une époque à laquelle il y eut plus de
familles
indigentes, plus de pauvres honteux, qui ont beso
urs idoles qu’ils croyoient toutes puissantes, par l’extinction d’une
famille
royale, ou plutôt divine, les enfans du soleil ad
oit dans l’Empire que le théatre de la Cour, où il n’assistoit que la
Famille
Royale & les personnes les plus distinguées.
une Ville comme Romulus, qui a été la capitale de son Empire. Chaque
famille
, chaque particulier avoit son idole. Il les engag
e comme les vestales à Rome, & son galant pendu, mais encore leur
famille
étoit bannie & leur Ville détruite de fond en
de quelque relation manuscrite d’un voyage de Montagne en Italie. Sa
famille
n’avoit pas jugé à propos sans doute, pour des bo
e, on peut ajouter héroïque. La peste désoloit la ville de Dreux ; sa
famille
, ses amis dont la douceur, la probité, les vertus
oie prit Ismare d’assaut, et pilla toute la ville excepté Maron et sa
famille
. Maron était Prêtre d’Apollon, et fut épargné par
lleure Noblesse du pays ; et le Sacerdoce était héréditaire dans leur
famille
. Æmonide et ChloréeIbid. brillent dans le champ d
27. Act. 4. Le Grand Prêtre Joïada fut jugé une alliance digne de la
famille
Royale ;Vid. Seld. de Synedr. il épousa la fille
es etc. Pour ce qui est des simples Gentilshommes, il est très peu de
familles
en Angleterre qui n’aient ou qui n’aient eu quelq
faire d’un Ordre sacré une dégradation ignominieuse : la gloire d’une
famille
continue dans l’Etat Ecclésiastique aussi bien qu
ent, nous ne pouvons croire qu’un homme soit déchu de la gloire de sa
famille
, dès là qu’il est homme d’Eglise ; sans faire out
us des gens mariés. Voilà ce qui forme les prosélytes du célibat. Les
familles
font semblant de craindre les exhortations d’un M
n de tous les plaisirs, & on ne consulte pas même les intérêts de
famille
, les arrangemens utiles qui assortissent les étab
, dit-on, voilà bien du bruit sur la liberté du mariage des enfans de
famille
. Demandez si j’ai tort à tous les parens à qui le
; sont ensuite plus délicats & plus attentifs sur le sort de leur
famille
, & plus fermes à refuser ce qu’ils avoient re
reté des mariages, toutes à l’avantage des contractans & de leurs
familles
; on y approuve, on y conseille, on y ménage les
in, l’Avocat, l’Homme d’affaires, occupé de sa profession, le Père de
famille
, qui élève ses enfans, n’y vont guère. Qui donc s
ffet des farces très-libres & très-satyriques. Les jeunes gens de
famille
qui les jouoient n’y souffroient pas des Acteurs
urs ? Les vices du peuple ont pénétré dans le sein des plus illustres
familles
. Ce sont plutôt les vices des Grands qui corrompe
opéra. Il vient souvent dans son pays prendre les eaux, & voir sa
famille
à qui il fait du bien dans sa misere. Son voyage
lesse que Malthe, déjà déclarée pour la comédie, ne peut refuser. Les
familles
les plus distinguées s’empressent d’ajouter à leu
, bateleurs de tous les temps, que mes deux enfants distinguèrent une
famille
, qui sur leurs dispositions, n’hésita point à les
ouvrage ! Ce couple honnête pouvait un jour faire deux bons chefs de
famille
! ils ont tout abandonné pour courir à leur perte
e pantomime, jouée il y a une quinzaine d’années, sous le titre de la
Famille
savoyarde 7. Rien de plus vrai que les personnage
déplorant les suites d’une manie qui ne peut que devenir funeste aux
familles
, aux manufactures, en fortifiant dans la classe o
victime de son amour pour ses princes, et que les cendres de tant de
familles
allèrent combler depuis peu des marais désignés a
st une femme d’honneur qu’on fait parler & agir, une mère dans sa
famille
, qu’on fait instruire ses enfans, & employer
r pour fou. Il le prend chez lui avec son garçon, l’y garde malgré sa
famille
, lui donne sa fille & tout son bien ; au préj
que lui. On auroit bien mieux réussi, en plaçant l’Imposteur dans une
famille
composée de gens sages & vertueux. 9.° Molier
n composeroit des volumes d’histoires, a-t-il pû échapper à toute une
famille
intéressée & attentive à le démasquer ? Un ho
le jour où ils se sont faits. Les qualités des parties & de leurs
familles
sont ordinairement fausses ou très-douteuses, On
nce des témoins : mais il ne se charge point du nobiliaire ; c’est la
famille
qui se donne toutes les illustrations qu’il lui p
velle. On a établi un Bureau de Charité dans notre ville. Un pere de
famille
, qui ne peut sacrifier le bien de ses enfans au s
risonnier pour dettes considérables, le relevement de quelque honnête
famille
, la dotation de quelques orphelins, l’établisseme
us haute antiquité, & quelquefois aussi, comme les plus illustres
familles
, il déroge & tombe en roture, devient ignoble
corruption étoit générale ; il il ne s’épargne pas lui-même & sa
famille
, à l’exception de sa noblesse, dont il a la fatui
taine, formeroit-il des brillans éleves, des magistrats, des peres de
familles
, des négocians, des militaires, &c ? Aucun de
l’effet de l’indolence. Il faut vouloir s’aveugler. Négligence de sa
famille
, dissipation de son bien, duel donné, comédie sat
ule de duels qui portent si souvent la désolation dans les meilleures
familles
. ao. [NDE] Ce paragraphe est donné comme une ci
le la connaissance des détails que les mœurs réservaient aux mères de
famille
; elles aiment mieux exercer ces talents séducteu
modéré, éloigné des contestations ; désintéressé ; très-réglé dans sa
famille
. Ceux mêmes qui sont hors de l’Eglise n’ont jamai
ie et les exposerait à essuyer des outrages si affligeants pour leurs
familles
. Ne vaudrait-il pas mieux, pour ainsi dire, congé
it désœuvré. Que de maux se succéderaient les uns aux autres ! Que de
familles
ruinées, si les Spectacles étaient abolis ! Le je
n’est elle pas contraire aux bonnes mœurs ? Elle trouble le repos des
familles
; elle rend faible & criminelle la beauté qui
de leurs Pays des Sujets très-favorables, & presque tous dans des
familles
Royales. Ce n’étoient que meurtres ; les criminel
que les Dieux haïssoient les hommes, & particulierement certaines
familles
, où les crimes se perpétuoient, & où les enfa
retoursbj. » « Une âme belle et sensible n’a-t-elle pas au sein de sa
famille
, et dans le goût même des lettres et des arts, de
cé d’en noyer l’espèce criminelle dans les eaux du déluge : une seule
famille
est jugée digne de vivre et de perpétuer sur la t
’avoit consulté aucun Théologien, & n’avoit jamais trouvé dans sa
famille
de quoi faire des Religieux Théatins, qui prissen
x que les dissertations comiques de ses confreres. Dans la vie que sa
famille
a donné, il est dit qu’il se retira enfin du théa
sans exemple dans l’histoire. Il fit enfermer les chefs de toutes les
famille
; considérables, & ordonna de les égorger tou
des tourmens força de le confesser. Il les fit mourir avec toute leur
famille
. Il craignit une révolte générale, il fit bâtir q
s méchant & commit les plus grands crimes. Il fit mourir toute sa
famille
, les saints Innocents & une infinité de perso
s jeunes gens, & le réveille dans les vieillards ? L’opprobre des
familles
, la discorde dans les maisons, les larcins, les j
est-là que se forment d’habiles négocians, & de vertueux peres de
famille
. Tout étant prêt, on annonce la fête au bruit des
du Directeur de la scéne, pouvoit-il n’être pas appellé à une fête de
famille
? Tout y fut prié en cérémonie, comme quand on c
le nombre de ceux qui sont morts depuis de leurs blessures ; bien des
familles
sont plongées dans la désolation. Ces malheurs ne
rtir tranquilles comme vous y seriez entrés ? Y conduiriez-vous votre
famille
, vos enfants, vos amis ? Et ce que vous y auriez
r et de l’esprit ; qui formât des Citoyens, des Pères et des Mères de
famille
, des Enfants et des Sujets dociles ; qui ne respi
t deux sortes de bravoures qui ont comme un air de ressemblance et de
famille
, mais dont l’une ne se rapproche de l’autre qu’en
t l’autre Avocat ? ne connaissait-il pas les mœurs, la profession, la
famille
de celle qu’il a épousée ? ne l’a-t-il pas tirée
ions malheureuses qui troublent le repos et flétrissent l’honneur des
familles
par des alliances encore plus honteuses par la co
ge extorqué par la débauche du théâtre, une honnête fille, un fils de
famille
, séduits et changés en bête par quelqu’une de ces
anteresses que celle de la fable, portassent le déshonneur dans leurs
familles
, qui n’auraient pu ni prévenir ni connaître ces u
ar reconnaissance, instruire son bienfaiteur des particularités de sa
famille
. En présence de Beauchâteau et de son épouse, ell
le innocent et simple trouve un assez agréable divertissement dans sa
famille
parmi ses enfants : c’est où il se vient délasser
ainteté de la Thiare. C’étoit un jeune homme ne trente-six ans, de la
famille
des Médicis, une des plus libertine qui soit mont
e qui soit montée sur le trône, la dépravation étoit héréditaire à sa
famille
, ce sang avoit coulé de puis long temps dans les
t ce qu’il vouloit sans rien respecter. Sa naissance, le crédit de sa
famille
, ses talens naturels auroient pu le rendre utile
fit marier, quitter absolument le théatre, & se renfermer dans sa
famille
, où il vêcut chretiennement. Son fils qui nous a
& lui procura des protecteurs. Il fut d’abord Calviniste comme sa
famille
; il eut le bonheur de se convertir, & même d
& du dialogue dans les Piéces ; il me semble voir chaque père de
famille
, le front couronné de pampre & de lierre, ass
à qui appartenait les vignes ravagées, célébra sa joie avec toute sa
famille
, par des danses & par des chants ; ses voisin
naissance à la Comédie ? Grace à M. de la Chaussée, & au Père de
famille
, tout ce que je viens de dire ne paraît plus haza
elle avoit été Gouvernante, & traitée en Reine. Abandonnée de sa
famille
, même de son amant, se refugiant dans quelques ca
Condé, qui, après avoir demandé pardon à la Reine de la révolte de sa
famille
, lui fit un procès en forme. Elle présente requêt
our lui demander des troupes : elle composoit même les lettres que sa
famille
ne faisoit que copier. Ce mêlange n’est-il pas du
jour tout le reste de sa vie, comme la plus grande fête. La Cour, sa
famille
, son mari, tout le monde, accoutumés à ses grande
velopper dans les devoirs domestiques, s’occuper de l’éducation de sa
famille
, s’abandonner à l’ennui de la retraite & aux
es plus grandes épreuves. Elle perdit M. de Turenne, presque toute sa
famille
, son mari, ses enfans, sa belle-fille, ses freres
que trop ; mais voudriez-vous les associer à vos affaires & à vos
familles
? L’Eglise sur-tout enfin qu’en pense-t-elle ? L’
amp; de l’Etat, & peut-être le déshonneur prochain de vos propres
familles
. Allez à présent, sur-tout, allez dans vos sociét
egrets & de larmes à votre cœur, de honte & de crimes à votre
famille
, de sang à Sichem même. Consultez encore les der
réception fréquente des sacremens, par l’ordre qu’il établit dans sa
famille
? On en voit encore quelques-uns de ce caractere
douce avec ses compagnes ? Outre ces belles qualités, on exige que la
famille
soit sans reproche : ses parens sont en quelque s
esse de la part du sexe : on a même égard à la bonne réputation de la
famille
de la Rosiere, & les désordres de ses parens
odestement habillée, & coëffée à son ordinaire, accompagnée de sa
famille
& de ses amies, modestes comme elle, sans sou
n vieillard. L’année suivante pour la bonne mere & le bon pere de
famille
. La premiere représentera la Vertu publique couro
n est la même. Que deviendroient les enfans ? Quel seroit le sort des
familles
, des princes, des états, si leur état flotant au
ulu sauver de l’oubli que mérité une vie si dépravée. Une fille d’une
famille
honnête ayant passé la nuit chez le Comte, attend
e la postérité. Il est surprenant que, dans toutes les guerres que sa
famille
a eu avec le roi de Suede & le roi de Prusse,
sa femme & ses filles, il ait mené le même jour à la comédie une
famille
si comédienne. Il est lui-même si comédien ! La d
est le meilleur fonds de la troupe. Elles en inspirent le goût à leur
famille
& à leurs amis, elles y attirent leurs amans,
épense effroyable, & on laisseroit plutôt mourir de faim toute sa
famille
, que de souffrir qu’une Actrice manque des choses
en plus, le malheur du temps, & la crainte de déshonorer bien des
familles
, ont arraché des arrêts qui défendent aux Magistr
oix ? Se seroit-il engagé à Céfonie qui l’a tant couru, qui est d’une
famille
patricienne, & si sérieuse ? Je vous plains s
ndirectement par des personnes interposées. Tout doit être rendu à la
famille
, ou confisqué, quand même ces enfants auraient ob
selon Furetière, dans son Factum contre l’Académie, et d’une honnête
famille
, selon l’Abbé d’Olivet, dans son Histoire de l’Ac
l’épousa, et en eut un enfant. Ce mariage fut absolument inconnu à sa
famille
, jusqu’à ce que quatre ans après la mort du mari,
la le Grand voulut faire reconnaître son bâtard, elle fit écrire à la
famille
de Samson que « si on ne le recevait pas, elle le
métaphysique, à travestir les citoyens en beaux esprits, les mères de
famille
en petites maîtresses, et les filles en amoureuse
plus soumis à leurs parents ? L’union règne-t-elle davantage dans les
familles
? Les droits de l’amitié sont-ils mieux connus et
u’il ne leur en reste aucun souvenir en rentrant dans le sein de leur
famille
? Mais on ne peut espérer cette modération de cet
amis, et les jeux de hasard dans un brelan ; entre un menuet dansé en
famille
dans sa maison, et un bal nocturne, un bal d’opér
voulurent pas y assister, surtout celles de la Confrérie de la Sainte
Famille
, établie à la paroisse, qui sont en fort grand no
purent en gagner que trois, qui furent aussitôt exclues de la Sainte
Famille
. Il en fut offensé, et en usa mal avec l’Evêque,
er qu’on y emploie un argent dont on devrait soulager tant de pauvres
familles
qui gémissent dans l’indigence ? II. Le monde cep
nt les objets de la vengeance des Dieux, les malheureux enfans de ces
Familles
, victimes de colere, que le Destin poursuivoit. Q
n Prince qui regne depuis vingt ans, aimé dans sa Ville & dans sa
Famille
, se trouve un objet d’horreur pour ses Sujets, po
ndonnent au peuple ces connoissances de détail réservées aux meres de
famille
, & elles préferent d’exercer tous les talens
re, & à des forfaits qu’il devroit regarder comme impossibles ? O
familles
infortunées ! qui redemandez à la mort ce fils qu
néans & de libertins est encore autant de gagné pour les peres de
famille
, soit sur l’honneur de leurs filles ou de leurs f
’y retiennent-ils pas ? Le Genevois lui même, resterait au sein de sa
famille
& de sa Patrie, s’il pouvait y jouir de l’amu
squ’elles y sont admises au gouvernement public & particulier des
familles
; qu’elles y font l’ornement de la Cour ; l’embel
. La Grèce libre put voir avec satisfaction la fabuleuse histoire des
familles
de ses Rois qui s’étaient entredétruites, lorsqu’
taines, sont gorgées de richesses, tandis que l’Etat est pauvre et la
famille
royale privée de finances. C’est là qu’après s’êt
coule de toute part. La division et la haine règnent dans toutes les
familles
, et cette discorde, soufflée par les prêtres et l
jésuites, se propage malheureusement jusque dans le sein de l’auguste
famille
du souverain légitime, dont l’autorité méconnue n
eurs idées et leurs goûts, et chercheront à se satisfaire. Toutes les
familles
, charmées du succès de leurs enfants, et ravies d
n il ira voir, louer, admirer celle de son confrère, et féliciter les
familles
d'un succès qu'il vient d'anathématiser. L'Evangi
nt-ils plus soumis à leurs parents ? règne-t-il plus d'union dans les
familles
? les droits de l'amitié sont-ils mieux connus et
ur qui a de tres belles qualitez, est le seul qui peut soûtenir Vôtre
Famille
, & eternizer vn Nom, que V. E. rend si fameux
’esprit infiniment, & il s’en est fait vne large effusion dans sa
famille
. Les Troupes vsent en cecy d’vne iuste œconomie,
ns le particulier ; & puisqu’il est vray que dans le Monde chaque
Famille
est vne petite Republique, & vne image du Gou
arties répondent au tout, & si entre les Comediens chaque pere de
famille
conduit sa maison auec autant d’ordre, qu’ils en
d serieux & vn entretien solide ; & dans la conduite de leurs
familles
on découure la méme vertu & la méme honnestet
illes on découure la méme vertu & la méme honnesteté que dans les
familles
des autres Bourgeois qui viuent bien. Ils ont gra
bonne education de leurs enfans ne doit pas estre oubliée, & les
familles
de Comediens que i’ay connües à Paris ont esté el
ps, & c’est vn defaut commun à tous les Estats & à toutes les
familles
. Ces personnes là n’y sont soúfertes que par l’ex
its du monde sont le plus souuent tres faux. Il est donc vray que les
familles
des Comediens sont ordinairement tres bien reglée
elle il est prononcé. Si les Comediens viuent honnestement dans leurs
familles
, ils viuent fort ciuilement entre eux, ils se vis
inces. Voila de quelle maniere les Comediens se conduisent dans leurs
familles
& entre eux mémes : voyons maintenant comme i
ous les Estats de la Terre, entre toutes les Villes, entre toutes les
Familles
, & il n’y a rien en cela d’extraordinaire ent
connus particulierement l’vn & l’autre, ils ont laissé chacun vne
famille
tres spirituelle & bien eleuée ; & comme
enfants, des fautes essentielles et irréparables. C’est aux pères de
famille
, à qui on en a laissé toute la charge ; et c’est
ne faites pas ce qu’ils font. Ces sentimens sont heréditaires dans la
famille
de Brandebourg ; sans remonter au siecle passé, o
t dégagé de ses vœux, se maria, & a laissé la Maîtrise Duché à sa
famille
qui prétendant avoir hérité de ses droits, jouit
lié ; le Roi de Pologne, dont il fit l’armée prisonniere à Pyrna ; sa
famille
qu’il prit à Dresde & mena à la Comédie ; le
uilibre n’est qu’un mot qui ne doit pas en imposer ; l’Europe est une
famille
où il y a de trop mauvais enfans pour qu’il subsi
. Vous riez ? fuyez, peste des mœurs, corruption des cœurs, furie des
familles
, fuyez. Tel fut le crime du chef inimitable des A
toute autre étude & absorbent toute l’attention. Voyez ce père de
famille
dans son cabinet, dévorant le roman anti-chrétien
règne encore, & pour le moindre sujet détruit les plus illustres
familles
. C’est comme le feu des volcans renfermé dans le
icité ; les femmes ne devroient jamais oublier qu’elles font dans les
familles
, dans la société, les compagnes des hommes, pour
temps contre toute vrai-semblance. On y fait passer en revue toute sa
famille
, le Roi, la Cour, les Princes, les Ministres, le
issance. Il mourut cinq ans après, toujours fidele à l’Angleterre. Sa
famille
ne suivit pas son exemple. Elle eût, après sa mor
esté de l’Empire. Les Guebres ne sont pas un peuple, ce sont quelques
familles
des anciens Persans, élevées, comme les autres, d
nt être également punis ou absous. Mais quel est l’arrêt injuste ? La
famille
de Calas crioit contre le premier, le public cont
endu lui-même : suicide sans vraisemblance dans un jeune homme que sa
famille
ne maltraite pas, & si elle le maltraite, moi
; n’est-ce pas un souhait bien Chrétien ?). Diderot dans son Père de
famille
avoit commencé de répandre ce germe sur la scène,
loir, Madame, que je me suis vue prête à porter le trouble dans votre
famille
. Trompée la première aux apparences, je me crus p
ses prédécesseurs, sur-tout contre le grand Constantin & toute sa
famille
, quoiqu’il fût son petit-neveu, & que Confian
ut, pourquoi tant gronder ? Il vient dans un couvent. N’est-ce pas sa
famille
? Chacune d’un vrai cœur de fille
e leur était permis de mettre sur la Scène Tragique que deux ou trois
Familles
, célèbres dans leur Histoire, telles que celle d’
On se contente de le peindre au milieu de ses occupations & de sa
famille
. Il est impossible de se trouver dans le cas d’im
e au jour solennel de ses Bains, des choses que la mère d'une honnête
famille
, et la mère même de ces bouffons ne pourrait ente
e leur fortune, travaillassent pout gagner leur vie et celle de leurs
familles
, à des ouvrages qui devaient être employées au cu
uneste yvraie, que l’homme ennemi ait jettée dans le champ du Pere de
famille
, n’attend pas le tems de la moisson, pour les sép
de théatre qui devoit se jouer. Le Roi vint s’y placer avec toute sa
famille
& toute sa cour, comme dans sa loge. La statu
ce qui ajoute le ridicule au frivole, c’est que le Roi & toute sa
famille
y étoient présens ; tous les corps passent devant
n par caractere. Un éloge en dialogue, coupé en scènes, du Roi, de la
Famille
Royale, du Prince & de son portrait, du Peupl
deux entrées ou spectacles étoient distribués dans les allées, que la
Famille
Royale s’y rendoit successivement. La décoration
ns ? Sans les spectacles, à quoi ne seroient pas exposés les peres de
famille
, soit pour l’honneur de leurs femmes, soit pour l
jet, dont les suites seroient très-fâcheuses pour elle, & pour sa
famille
; je vais aussi-tôt la trouver, je l’amuse, le co
cependant un grand bien, d’avoir empêché ce scélérat de deshonorer sa
famille
&c &c ; mais, non sunt facienda mala, ut
us y trouver ? Sans les spectacles, ajoutez-vous, à quoi les peres de
famille
ne seroient-ils pas exposés ? Mais 1°. si les spe
le bon ordre & la fûreté publique, il faut donc que les peres de
famille
jouissent paisiblement de la tranquilité qu’on le
olicé, quand Henri III. y eut fait venir des Comédiens ? Les peres de
famille
y furent-ils plus tranquilles qu’auparavant ? Ce
es tryans. C’est la leçon qu’il avoit apprise à la Comédie du pere de
famille
. C’est cependant une piéce, dont nos Dames sont e
core plus récent, arrivé aussi dans la même Ville !… Un jeune pere de
famille
touchant à son dernier moment, fait appeler son é
gnorance, ou leurs préjugés, sont cause de tous les désordres de leur
famille
. Ecoutez les plaintes de Sigismond, dans La vie e
par une raison très louable, c’est comme si l’on disait aux pères de
famille
: « Vous qui négligez de prendre vous-mêmes soin
les rendent odieux, plus ils autorisent les gens sensés, les pères de
famille
attentifs à se défier d’eux et à se pourvoir cont
pied n’y peuvent trouver passage, et sont tous les suppliants, leurs
familles
et domestiques, empêchés de sortir, non pas même
femmes mariées voient les libertins qui portent le désordre dans les
familles
. Parmi un petit nombre d’honnêtes gens qui y vont
rès appropriée des Comédiens et des usuriers également pernicieux aux
familles
, également condamnés par les lois de l’Evangile,
onsidérable de citoyens honnêtes et utiles, dont la plupart, pères de
famille
, végètent dans la plus grande anxiété, sont toujo
médiens français, des affronts non mérités. Ces avanies affligent les
familles
, et, en ameutant le peuple, causent des troubles
s, quatre ans après, ayant obligé le roi d’en retirer ses troupes, la
famille
de Caffaro se réfugia en France, où elle a subsis
résenter les fureurs d’Oreste dans Andromaque, en furent la cause. Sa
famille
, pour lui sauver cette confusion, attribua sa mor
atre dégrada ; ils en rougissoient, & pour ne pas déshonorer leur
famille
, ils changerent leur nom. Ils s’appelloient Jacob
ntretenue aux dépens du Roi, liée à la plus haute noblesse & à la
Famille
royale, traitée avec autant & plus de faveur
ace VIII à Anagnie, en celui de Ganoret, pour en sauver la honte à sa
famille
. Cette gaze est légere, mais c’est toujours une g
institué pour le réciter ; les femmes n’auront point le soin de leurs
familles
, ni les maris aussi, etc. 3. Ces joueurs font con
n doit précéder ce qui ne l’est pas ; payer ses dettes, entretenir sa
famille
, oblige la conscience d’un chacun, ce qui ne se p
ls n’ont pas de quoi pour payer leurs serviteurs, et pour élever leur
famille
, et néanmoins en un coup de dés ils joueront cinq
appartient pas, et qui ne peuvent pas aliéner, comme sont les fils de
famille
, les Religieux, les femmes, et autres qui dépende
peu l’homme sérieusement occupé, qui trouve le bonheur au sein de sa
famille
& dans l’accomplissement de ses devoirs ; tel
ts ? qu’as-tu fait ? que feras-tu ? peut-être un jour, la honte de ta
famille
, l’opprobre de ta Patrie… Va vivre, va remplir te
Cependant j’imagine que des choses très-permises dans l’intérieur des
familles
, sont illicites sur le Théâtre : qu’opposerez-vou
hommes. Le Patriarche invoquait le matin l’Etre-suprême, avant que sa
famille
se dispersât pour les diffêrens travaux. Il bénis
même, une agneau, un mouton, un bœuf de ses troupeaux, suivant que sa
famille
était nombreuse : on le fesait rôtir sur le champ
la postérité ne peut jamais s’acquitter. Dans les Agapes, ou repas de
famille
, on mettait à part une portion honorable, en mémo
de ces vénérables mortels, & cette portion était consumée par la
famille
entière ; ou, dans l’occasion, consacrée à l’exer
véritable origine de la Comédie, la voila ; elle existait au sein des
familles
avant de se montrer en public : la suite confirme
premier âge. Il va se développer. Les sociétés sont aggrandies ; les
familles
multipliées, n’ont pourtant qu’un Chef : il faut
t de plus près : cet homme, fils de l’aîné des frères d’une nombreuse
famille
, cesse d’être le Père de son Peuple ; il commence
que consacrées à la Divinité, n’en étaient pas moins distribuées à la
famille
, il fallut des sacrifices somptueux ; dont l’Obla
▲