Chapitre IX. Des
Exercices
, ou Reveuës Militaires. J e comprends sous un
es, ou Reveuës Militaires. J e comprends sous un mesme Tiltre les
Exercices
& les Reveües. Premierement, pour abreger le
er le matin & le soir sous les Armes dans le Camp, pour y faire l’
Exercice
. Un certain Iphicrate porta parmy les Grecs cette
dans l’occasion. Les vieux Soldats estoient seulement dispensez de l’
Exercice
du matin. Mais les jeunes estoient obligez de se
re à leur Quartier deux fois le jour, pour faire autant de fois leurs
Exercices
, pour se metre, ou pour se tenir en halaine, ou p
s divers charmes de la Paix, comme l’oisiveté & la molesse. Leurs
Exercices
consistoient principalement en trois ou quatres c
pieces, à pied, & fit cette journée entiere en cét équipage. Nos
Exercices
se font avec beaucoup plus de douceur, & moin
resenter les Armes, de soufler mesche, &c. Le principal fruit des
Exercices
, est d’accoustumer le Soldat au Commandement &
mp; qu’ils ont employé plus de temps à faire l’Amour qu’à faire leurs
Exercices
. Ie desirerois donc que l’on exerçast nos soldats
Que les Chefs attentifs à leur mestier s’estudiassent à diversifier l’
exercice
pour imiter le plus qu’ils pourroient les occasio
&c. 4. Que le Roy eust partout des Places d’armes destinées à ces
Exercices
pour éviter le tort que pourroient soufrir les Pr
a nature vers son propre plaisir, que le S. Esprit condamne comme des
exercices
, où Dieu est ordinairement offensé. « Ne fréquent
Sacrifice le jour du Sabbat, que de le passer comme elles font dans l’
exercice
de la Danse ». On lit la même chose dans la cinqu
emblable à Dieu, et de se faire adorer, a voulu qu’on employât dans l’
exercice
de la superstition, et de l’idolâtrie, tout ce qu
it avec plus de règle, et avec plus de mesure. Mais cet autre sorte d’
exercice
dans lequel on s’occupe pour délecter, et content
rvances superstitieuses des Païens ; nous pourrions dire que tous ces
exercices
qui ne vont qu’au contentement des sens sont abso
ut danser sans péché les jours qui sont particulièrement destinés à l’
exercice
de la piété Chrétienne. Ceux qui dansent, et q
t spécialement vaquer à la pratique de la pénitence, ou s’occuper aux
exercices
spirituels, et à la dévotion, ne sauraient être e
temps qu’elle avait marqué pour la mortification, et pour les autres
exercices
spirituels nécessaires à la sanctification des âm
quelque victoire remarquable. Hélas ! n’avons-nous pas assez d’autres
exercices
licites, et usités dans l’Eglise, qui ne répugnen
r ce Chapitre, que ceux qui dansent au temps destiné par l’Eglise à l’
exercice
de la mortification, pèchent grièvement ; parce q
otable, c’est-à-dire la plus grande partie du jour dans cette sorte d’
exercices
. Pour moi je suis bien éloigné du jugement qu’il
lise, les jours des Fêtes étaient presque entièrement occupés par les
exercices
spirituels qui se faisaient dans les Eglises. En
ssent toute la journée. Et quand bien même les Offices divins, et les
exercices
pour lesquels les fidèles s’assemblent, ne rempli
Dieu, défendent comme un crime, de s’adonner les jours des Fêtes aux
exercices
qui servent à la volupté et au plaisir, par la co
itre précédent le déclarent encore assez. Ainsi comme la danse est un
exercice
de cette nature, on ne peut point raisonnablement
qui en ces saints jours emploie injustement le temps en cette sorte d’
exercices
, si ce n’est que l’ignorance et le sentiment relâ
, et ont dit que ceux qui dansent souvent, et qui s’accoutument à cet
exercice
, pèchent mortellement. Il est vrai, que Sylvestre
isir qu’ils prennent à danser, s’attachent avec tant de passion à cet
exercice
, qu’ils tombent presque toujours dans quelque fau
aurait été engagé contre son gré, et par pure condescendance dans cet
exercice
; si par le plaisir qu’il y prend il s’y attache,
s jeunes gens, il suffit de faire, comme à l’Université de Paris, des
exercices
classiques sur les Auteurs. » M. Rolin, ancien R
nd, parce qu’il nuit à la piété et aux mœurs, c’est le danger que ces
exercices
ne fassent naître dans l’esprit des maîtres et de
eunesse honnête, dans un collège, sous les yeux des Régents, comme un
exercice
littéraire ; ce qui est bien différent des specta
remières impressions et les premiers préceptes ? l’apprentissage d’un
exercice
criminel peut-il être innocent ? » ajoutons, est-
rtaine : cette objection tomberait sur d’autres collèges où les mêmes
exercices
se pratiquent à peu près de même. Mais il y a bea
ct. de ration. stud. n. 13.) Ces précautions ne font du théâtre qu’un
exercice
littéraire, tel que le permet et le conseille l’U
tions de leurs ennemis. Le théâtre ainsi épuré, et n’étant plus qu’un
exercice
littéraire, est propre à former les jeunes gens.
ges règlements a-t-on cherché à les en exclure. Voilà l’erreur : d’un
exercice
académique, qui doit être renfermé dans l’enceint
t d’un Ecolier un Comédien. Que font les femmes et le peuple dans des
exercices
littéraires ? les invite-t-on à des thèses, à des
ollèges celles d’une jeunesse réglée, à qui les maîtres proposent ces
exercices
pour leur aider à former leur style ou leur actio
our les collèges sont estimées ; mais il nous semble que ces sortes d’
exercices
sont peu propres à former les écoliers, et qu’on
, mais encore aux autorités suprêmes qui ont autorisé et commandé son
exercice
: voilà pour ce qui concerne l’état politique et
rnellement nos comédiens entrer dans nos temples, participer même aux
exercices
de notre religion, en même temps qu’ils exercent
coupables, plus nuisibles à la majesté de notre sainte religion que l’
exercice
de la comédie ; Le clergé qui veut anéantir une p
rres d’achoppement pour la pureté, il n’y a nulle modération dans cet
exercice
; mais au contraire on y voit très souvent des ag
rt sans péché mortel. 3. Y a-t-il rien de plus fréquent que ces vains
exercices
, desquels suivant la raison même naturelle, on ne
t usent de ces paroles impertinentes, soient déposés et éloignés de l’
exercice
de leurs fonctions ».« Clericum scurrile et verbi
des jeux qui sont immodestes et déshonnêtes, et qu’ainsi ces sortes d’
exercices
ne sont pas illicites à l’égard des Clercs, lorsq
c’est pour cela que le Canon du Concile de Laodicée défend ces mêmes
Exercices
de la danse, et la Comédie à tous les Ecclésiasti
executer toutes choses : toute sorte de bastimens, de combats & d’
exercices
: Le divertissement en est d’autant plus fin qu’i
ien qu’à marcher : & un Autheur ordonne mesme de les forcer à cet
Exercice
, soit sur Mer, soit sur les Rivieres, pour les ac
ressentir. Ainsi la Comédie, par sa nature même, est une école et un
exercice
de vice, puisque c'est un art où il faut nécessai
si l'on considère que toute la vie des Comédiens est occupée dans cet
exercice
; qu'ils la passent tout entière à apprendre en p
lu ressentir. Ainsi la Comédie par sa nature même est une école et un
exercice
de vice, puisqu'elle oblige nécessairement à exci
si l'on considère que toute la vie des Comédiens est occupée dans cet
exercice
: qu'ils la passent tout entière à apprendre en p
ystère est toujours l’objet, et que l’Eglise ne solennise que par des
exercices
de piété ? Ce sont les fêtes et les pompes du Dém
ivoles et séduisants on détourne les fidèles de l’office divin et des
exercices
de piété, dans des jours destinés à apaiser un Di
égations des Jésuites, comme des assemblées dangereuses, et comme des
exercices
opposés à la sanctification des fêtes, en détourn
s sont communément des gens de bien ; ils ne vont régulièrement à des
exercices
peu amusants, que par principe de piété, ils n’y
ions avec les tableaux d’une Eglise, les chants, les danses, avec des
exercices
de piété, les actrices, les coulisses, les loges,
aire, ne pique la curiosité, cette nation ne grossit pas la foule aux
exercices
de piété, et n’y est pas un modèle de modestie. L
ntarissable de tous les vices ? Non seulement le théâtre détourne des
exercices
de piété, mais encore il apprend à farte fort mal
écarte toutes ces idées, éteint tous ces sentiments, abolit tous ces
exercices
. Quel est le Comédien qui fait ses pâques ? Il au
en tout temps de se souvenir. Elle interdisait aux pénitents tous les
exercices
qui dissipent l’esprit ; et cette règle était si
le, Saint Thomas l’appuie de cette raison : que ces spectacles et ces
exercices
Ibid. ad 2. [saint Thomas d’Aquin, Commentaire de
et la société, il lui défend tous les spectacles publics et tous les
exercices
qui dissipent ; cependant le dissertateur trouve
encore avec quiétude d’esprit, et avec une application tranquille aux
Exercices
spirituels auxquels ces sacrés lieux ont été dédi
ajoute même, que l’on ne permette point aucune sorte de trafic, ni l’
exercice
de la Justice séculière dans les Cimetières.« Nul
ts. Dès qu’on s’écarte des bornes de la sainte morale pour suivre des
exercices
qui n’en sont ordinairement que les signes, on hâ
iblement la raison pour embrasser la cause, et on ne recherche plus l’
exercice
de la sainte vertu qui nous porte à faire le bien
à l’aspect des souffrances qui précèdent la mort, et que, dans leurs
exercices
, ils sont appelés à contempler, rend leur âme ina
rand principal de France : et m’en tenait-on maître ouvrier. C’est un
exercice
que je ne méloue point aux jeunes enfants de mais
s et les rallier, comme aux offices sérieux de la dévotion, aussi aux
exercices
et jeux ; la société et amitié s’en augmente. Et
comédien, mais un simple « joueur de flûte, qui gagnait sa vie à cet
exercice
dans un village : in vico » : comme il paraît par
ments les plus méprisés ; à quoi il faut ajouter, qu’il quitta ce vil
exercice
aussitôt qu’il eut reçu les instructions de Saint
e qui pourroit souiller le cœur & blesser les oreilles : c’est un
exercice
que l’on croit utile à ceux qui se destinent à pa
d’une ardeur qui ne s’efface pas aisément, après la représentation. L’
exercice
d’un Acteur est donc celui du vice, & toute s
’un Acteur est donc celui du vice, & toute sa vie se passe en cet
exercice
, il n’a presque rien autre chose dans l’esprit. O
à la Comédie ou bien à l’Opera qu’elles mettent toute leur science en
exercice
; tout est étudié dans leurs gestes, dans leur at
médie ont encore un retranchement, Mademoiselle ; ils avouent que cet
exercice
n’est point fait pour tout le monde, on ne doit l
t de plaisir, un moyen de passer le tems ; elles consument en ce vain
exercice
un tems précieux, dit Saint Jean Chrysostome1, ma
if, secundum se. Si donc il se trouve dans le fait, quel que soit cet
exercice
en soi-même, que parmi nous il est revêtu de circ
empérament à ses expressions ni à l’horreur qu’il attire à cet infâme
exercice
. On voit à quoi il compare ce métier qu’il excuse
n d’une Comédie. 1°. Parce qu’il n’est jamais permis de coopérer à un
exercice
au moins très dangereux. 2°. Parce que l’exemple
fférents personnages ; mais des Ecoliers séculiers. 2°. Parce que cet
exercice
est très utile aux jeunes gens, tant pour fortifi
Si donc de tout temps elles ont été exemptes de ces travaux et de ces
exercices
qui demandent de la force et de la fatigue ; et s
e, altéré les Loix, et changé les coutumes. Les femmes ont trouvé des
exercices
et des professions, qui, par une suite de cette m
ien relevés ; cependant défenses audit Avenet de plus permettre ledit
exercice
audit jeu de paume, et auxdits Comédiens d’y fair
dit exercice audit jeu de paume, et auxdits Comédiens d’y faire aucun
exercice
, et qu’ils videront dudit lieu, à peine de prison
former des insolences, voies de fait et vols commis a l’occasion de l’
exercice
des dits Comédiens, pour être contre l’introducte
cependant a fait inhibitions et défenses aux Comédiens de faire aucun
exercice
de comédien audit jeu de paume de la Fontaine jus
s et les rallier, comme aux offices sérieux de la dévotion, aussi aux
exercices
et jeux ; la société et amitié s’en augmentent, e
rès pernicieuses, entre une confrérie formée par la religion pour des
exercices
pieux, et une troupe de gens dissolus rassemblés
ièces dramatiques. Les mystères des Confrères furent d’abord de vrais
exercices
de religion approuvés par le Clergé, comme le son
çons par la considération de l’institution de ces mêmes Fêtes, et des
exercices
qui sont propres à la sainteté de ces jours ; afi
Pape Nicolas premier répondant aux Bulgares, marque distinctement les
exercices
, auxquels doivent s’occuper les fidèles en ces sa
u terrestre ; et ne s’occuper à autre chose en ce saint temps, qu’aux
exercices
de l’Oraison, et à se rendre fidèlement aux assem
tive Eglise, que l’on condamnait pour lors toutes sortes de jeux et d’
exercices
publics sans exception, regardant l’appareil des
quoiqu’elles fussent alors très-rares, sous prétexte que ces sortes d’
exercices
flattent les passions en retraçant des actions cr
arter les spectateurs de l’exactitude qu’ils devraient avoir dans les
exercices
de la piété, de remplir leur esprit de vanités fr
pes de Satan. Les cirques, les amphithéatres, étoient des écoles, des
exercices
de futeur ; l’enchantement des Syrènes introduit
vérité, on la combat ; on ne peut souffrir les Prédicateurs & les
exercices
de piété, on ne goûte que la dissolution ; on aba
niquité ; péché dans la perte du temps, on n’en trouve point pour des
exercices
de piété, & on passe les heures entieres à de
s de la vie chrétienne qui enseignent les pratiques de dévotions, les
exercices
spirituels, les moyens de faire des progrès, les
on regarde comme un paradoxe ridicule que les comédies aient été des
exercices
de religion pour honorer la Divinité, et les Acte
Lupercales, les Mystères de la bonne Déesse. C’étaient à la fois des
exercices
de piété et des amusements ; voilà toute la mytho
es, par piété ou par politique, rendit à Rome tous les spectacles des
exercices
religieux. Cette loi ordonnait qu’on y modérât la
t sont les sept péchés mortels dont chacun y trouve sa matière et son
exercice
. Les dix cornes sont les passions, qui toutes y s
s aussi imprudents qu’indécents. Le théâtre fut d’abord parmi nous un
exercice
religieux. Le peuple ajouta aux solennités ecclés
ni assez dévots pour en choisir un par préférence qui condamnât leur
exercice
. Il faut donc que quelque Savant, ennemi de la da
s cette vue il fait cesser les œuvres serviles ; je fais encore que l’
exercice
du corps est utile à la santé, mais ce n’est qu’u
ore que l’exercice du corps est utile à la santé, mais ce n’est qu’un
exercice
modéré, un divertissement honnête ; l’excès est t
r. Cette disposition criminelle ne fait que s’accroître durant tout l’
exercice
; elle subsiste après qu’il est fini, par le souv
gles, la vigilance des supérieurs, la modestie, la mortification, les
exercices
de piété sont des épines utiles qui défendent cet
s’y commette, il n’en est presque d’aucune espèce dont ces criminels
exercices
ne soient les suites. La vanité, le désir de plai
e facilité ; c’est un soldat aguerri contre les passions, formé par l’
exercice
des vertus, encouragé par un grand nombre de vict
qu’en Philosophe par les lumieres de la raison, c’est une folie. Cet
exercice
fût-il innocent, ne s’y mêlât-il pas des circonst
eul de son salut l’oblige d’en user ainsy, & luy imposant quelque
exercice
de penitence qui ait du rapport & de la propo
: luy marquer un certain temps, durant lequel il doit prattiquer les
exercices
de penitence & de devotion qu’il luy ordonne
ucoup que d’eviter ces perils : & ceux qui employent du temps aux
exercices
de penitence, & à l’humiliation pour se rendr
l’innocence de leur baptesme, qu’aprés les avoir fait passer par les
exercices
d’une longue & serieuse penitence. Pourquoy l
r attirer sur eux la misericorde de Dieu, estoit de les mettre dans l’
exercice
de la penitence & des bonnes œuvres avant l’a
leur donne. Mais quand on trouverait quelque chose à redire dans cet
exercice
, y a-t-il condition au monde qui soit exempte de
Comédie, les Républiques les mieux policées en permettraient-elles l’
exercice
? Qui ne sait jusques-à quel degré est montée la
t pas une barrière assez forte pour divertir les jeunes hommes de cet
exercice
, pour maintenir leur premier jugement, ils ont vo
es animaux, s’il ne se rencontrait quelque objet légitime pour donner
exercice
à cette puissance : C’est selon l’avis de GUILLOT
ces, luttes, courses à pied, à cheval ou dans des chars, et en autres
exercices
du corps, soit par des personnes libres, ou par d
ânes des défunts. Il y en eut enfin qui n’avaient d’autre objet que l’
exercice
du corps et le pur divertissement. Ainsi après av
t des conspirations. Ainsi l’Eglise se contenta d’abord d’en blâmer l’
exercice
, et d’en découvrir aux Chrétiens tous les écueils
s, de la même manière que les Garsons. On fera faire à ces Enfans les
Exercices
ordinaires ; c’est-à-dire, qu’on leur enseignera
s se continueront jusqu’à la Philosophie inclusivement. II. Outre ces
Exercices
ordinaires, deux fois la semaine les Acteurs &
& les jeunes Actrices eussent passé en revue. Ce serait après ces
Exercices
publics qu’on ferait un triage des Sujets qui ne
es sera décidé, puisqu’elles auront alors accompli les trois années d’
Exercices
propres à déveloper le talent : mais on attendra
ront sur les Théâtres publics, qu’après en avoir été jugés dignes aux
Exercices
généraux qui se feront chaque année : les Magistr
re de la Capitale, soit des autres, qui auront néanmoins achevé leurs
Exercices
, & qu’on réputera les plus formés. La Directi
rit est appelé le consolateur et le goût qu’un fidèle trouve dans les
exercices
de la piété, s’appellent les consolations divines
ue celles qui se feront après avoir passé la moitié de la nuit en cet
exercice
: La tempête a été trop grande, les flots seront
ions de nos Martyrs ; elles font encore aujourd'hui comme autrefois l'
exercice
de la jeunesse studieuse, et les Maîtres des Scie
s ; que quand on le fait pour cette fin, on ne peut pas dire que leur
exercice
soit défendu, ni qu'ils soient en état de péché q
he de son plaisir ; et que c’est irriter Dieu, que de s’occuper à des
exercices
qui ne servent qu’à la satisfaction des sens ; lo
on de la souveraine Majesté de Dieu, soient employés à aucune sorte d’
exercice
, qui serve à la volupté, et à donner du plaisir ;
arce qu'il est difficile que l'esprit ne se dissipe beaucoup dans ces
exercices
: « In terrenis quippe actibus ; dit S. Grégoire,
des, Feux de Ioye, ou Ioustes, Courses, Carozels, Entrées, Reveuës ou
Exercices
. Il faut en dire quelque chose en particulier, &a
arce qu'il est difficile que l'esprit ne se dissipe beaucoup dans ces
exercices
: « In terrenis quippe actibus, dit saint Grégoir
force. Et si quelques-uns d’entre eux n’ont pas exprimé cette sorte d’
exercice
, et ce spectacle particulier, ce n’est pas qu’ils
esque dans toutes ses Homélies, invective puissamment contre tous ces
exercices
du siècle, les appelant quelquefois la peste des
se exécrable, dit-il, de danser les jours des Fêtes, puisque dans cet
exercice
les âmes de ceux qui y assistent, tombent dans le
son Royaume. Il est donc constant que quand Saint Thomas a dit que l’
exercice
des Comédiens et de la Comédie était licite, il n
et de la Comédie était licite, il n’a jamais voulu parler que de cet
exercice
considéré en lui-même, et non de la manière dont
re 8. Chapitre 62, comme il ne devint Saint qu’après avoir quitté son
exercice
, il s’ensuivrait qu’un Comédien en devrait faire
sa profession au public. Saint Antonin au quinzième siècle dit, que l’
exercice
de Comédien de soi n’est pas illicite, comme le d
ersonnes consacrées à Dieu, c’est un péché ; et l’on doit quitter cet
exercice
comme étant illicite. C’est pareillement un péché
ter à toutes ces représentations fabuleuses, aux Comédies, à certains
exercices
d’armes et aux autres Spectacles vains et profane
de mortifier en soi les passions et de les détruire ; au contraire l’
exercice
ordinaire d’un Comédien est de les exciter en soi
nt dans les Collèges, selon les Lois Académiques, qui sont plutôt des
exercices
pour ceux qui en sont les Acteurs, que des divert
Et en tout cas s’il y avait quelque chose contre l’honnêteté dans ces
exercices
publics qui se font dans les Collèges, on en devr
, ceux qui louent les Comédiens, sont censés les engager à faire leur
exercice
, et par là ils se rendent dignes du supplice que
omédiens pour souffrir cette interprétation puisqu’elles condamnent l’
exercice
des Comédiens sans distinction, et indépendamment
une chose dangereuse ; et selon l’ordinaire, façon avec laquelle cet
exercice
se fait, il est fort penchant et incliné du côté
ce privilège ne leur fut donné que dans la vue d’abolir peu à peu cet
exercice
. En effet ils louèrent cet Hôtel aux Comédiens It
Si un Comédien veut embrasser la foi, il doit auparavant quitter son
exercice
Conc. Eliber. can. 62. « Quod si facere contra in
son Royaume, Il est donc constant que quand Saint Thomas a dit que l’
exercice
des Comédiens et de la Comédie était licite, il n
et de la Comédie était licite, il n’a jamais voulu parler que de cet
exercice
, considéré en lui-même, et non de la manière dont
conte l’histoire ; comme il ne devint saint qu’après avoir quitté son
exercice
, il s’ensuivrait qu’un Comédien devrait faire de
selon sa profession au public. Saint Antonin au XV. siècle dit, que l’
exercice
de Comédien de soi n’est pas illicite, comme le d
ersonnes consacrées à Dieu, c’est un péché ; et l’on doit quitter cet
exercice
comme étant illicite. C’est pareillement un péché
ter à toutes ces représentations fabuleuses, aux Comédies, à certains
exercices
d’armes, aux autres spectacles vains et profanes,
de mortifier en soi les passions et de les détruire ; au contraire, l’
exercice
ordinaire d’un Comédien est de les exciter en soi
nt dans les Collèges, selon les Lois Académiques, qui sont plutôt des
exercices
pour ceux qui en sont les Acteurs, que des divert
. En tout cas, s’il y avait quelque chose contre l’honnêteté dans ces
exercices
publics qui se font dans les Collèges, on en devr
, ceux qui louent les Comédiens sont censés les engager à faire leurs
exercices
; et par là ils se rendent dignes du supplice que
médiens pour souffrir cette interprétation, puisqu’elles condamnent l’
exercice
des Comédiens sans distinction, et indépendamment
st une chose dangereuse, et selon l’ordinaire façon avec laquelle cet
exercice
se fait, il est fort penchant et incliné du côté
s ressentent ? Toute leur vie ne se passe-t-elle pas dans ce damnable
exercice
? & n’est-ce pas autoriser le vice, & exp
lassemens de l’esprit, qui le mettent en état de reprendre ses saints
exercices
, & de les continuer avec plus de perfection ?
nous rendent moins propres que nous n’étions, à continuer nos saints
exercices
. Or les Comedies & les Romans ne rendent pas
ême, quoique Païen, veut que ceux qui dansent soient modérés dans cet
exercice
. Mais si le mouvement du corps est accompagné de
priver un chacun du plus agréable divertissement, qui sonta entre les
exercices
de l’esprit. Il est vrai que ce n’est pas d’aujou
; d’autant qu’il n’y a aucune affinité ni correspondance entre leurs
exercices
, l’une étant un pur batelage et souplesse de corp
écrivant contre l’Empereur Claudius, fulmine de ce qu’il souffrait l’
exercice
des Mimes, qui infectaient dans Rome, la plupart
Royaume : Dans la Hollande j’ai toujours vu des lieux érigés pour cet
exercice
, et particulièrement à Amsterdam, où s’est fait d
uverte, et où l’on s’assemblera ; enfin, elles sont si souvent dans l’
exercice
du jeu, qu’elles courent risque de mourir les car
devant le Roi une Fille mondaine fort ajustée, et fort adroite à cet
exercice
. Serait-il possible que vous n’eussiez pas en exé
nt pleins de douceurs et d’œillades lascives : on s’échauffe dans cet
exercice
: on cherche à se plaire l’un à l’autre, et on s’
stie Chrétienne ? Oseriez-vous défendre et soutenir comme innocent un
exercice
, qui ne respire qu’orgueil et qu’impudicité ? Les
on les menaçait même de les excommunier, s’ils persévéraient dans cet
exercice
. Vous me répondrez sans doute que vous êtes prése
représente, dit Cahusac, les Anges toujours occupés dans le ciel à l’
exercice
de la da danse, & nous exhorte à les imiter :
faisoit par-tout une partie de ses fêtes. Je sais que la danse est un
exercice
naturel à l’homme, que sans que le démon s’en mêl
iereté de l’exécution ; on vit des Sénateurs s’avilir par cet indigne
exercice
. Ils furent exclus du Sénat, & eurent la bass
e comique. Qu’à la bonne heure il l’appelle un amusement agréable, un
exercice
du corps, utile à la santé, qui donne de l’agilit
part ignorans, mal faits, mal habillés, mal assortis, sans goût, sans
exercice
, sans grace, sans oreille ; c’étoit une cohue qui
r un jeune homme qui en étoit follement épris. Il montre que c’est un
exercice
indigne d’un homme sage, qui ne peut que le couvr
ertains jours plus particulièrement destinés au culte de Dieu, et aux
exercices
de piété, cela ne signifie pas qu'il prétendît le
la Foi Chrétienne, Nous ordonnons qu'ils renoncent auparavant à leur
exercice
; et qu'ensuite ils y soient admis, de sorte qu'il
mais encore aux autorités suprêmes, qui ont autorisé et commandé son
exercice
. Tous les employés du gouvernement qui sont l’org
ois du royaume, comme les autres citoyens, mais ils ne peuvent dans l’
exercice
de leurs fonctions, rien faire, rien articuler, d
occupe, veut aussi qu’il se délasse. La nature lui impose également l’
exercice
et le repos, le plaisir et la peine ; le dégoût d
a diversité des objets. » « Le Régiment de Saint-Gervais avait fait l’
exercice
, et selon la coutume, on avait soupé par compagni
n’était pas un état, mais simplement une occupation honnête, & l’
exercice
momentané d’un Art libre que l’on pouvait cultive
s aisés. Ainsi, dans les maisons publiques d’éducation, il y aura des
Exercices
établis pour perfectionner dans les jeunes gens d
naturels seuls, ne suffiront pas, pour être admis à briller dans ces
Exercices
; il faudra que la jeunesse y joigne l’accompliss
urs-citoyens par les Articles suivans. Art. II. Décence dans les
Exercices
. Lorsque les Jeunes-gens seront rassemblés pour l
ans les Exercices. Lorsque les Jeunes-gens seront rassemblés pour les
Exercices
, les deux sexes se tiendront toujours séparés : l
ller de l’une à l’autre, on traversera l’arrière-scène : les Pièces d’
Exercice
n’auront rien de libre, ou même de trop tendre ;
ifférentes Pièces de Théâtre ne pourrait que leur rendre impossible l’
exercice
de leurs emplois. Les nouveaux Acteurs, n’ayant q
nt variées autant qu’on le voudra*, le grand nombre d’Acteurs que les
Exercices
& l’honnêteté de l’Art fourniront, mettant da
inés au Théâtre, & représentés trois fois sur l’un des Théâtres d’
Exercice
, non-seulement devant les Juges nommés, mais enco
édie, & les Pièces à Ariettes.] Art. XI. Danseurs. Parmi les
Exercices
de la Jeunesse, un des plus utiles, est sans cont
tion, revenir du préjugé qui fait croire que la Religion condamne cet
Exercice
nécessaire ; une foule de Roquets déclament contr
ive de-là que l’attention à former la jeunesse, à l’assouplir par les
Exercices
agréables, n’est pas assez générale. La crainte d
e faut pas croire que le travail du corps, ait le même effet, que les
Exercices
, pour fortifier ; il est nécessaire que le plaisi
la Nation, les mêmes loix de décence, prescrites pour les Théâtres d’
Exercice
, par l’ Art. ii ci-dessus. Art. XIV. Répét
ations publiques, par des Répétitions journalières sur les Théâtres d’
Exercice
, auxquelles assisteront, à tour de rôle, les jeun
ieu d’appointement ; ce sont des jeunes-gens, en un mot, qui, par des
exercices
utiles, achèvent leur éducation. Ils regardent co
ire, en l'entretenant par la méditation des choses de Dieu et par les
exercices
de piété. Or si ceux qui vont à la Comédie ont en
re, en l'entretenant par la méditation des choses de Dieu, et par les
exercices
de piété. Or si ceux qui vont à la Comédie ont en
ut danser sans péché les jours qui sont particulièrement destinés à l’
exercice
de la piété Chrétienne. p. 41. XII. Du Dimanche e
retraite, privées de tous les plaisirs, et sans cesse occupées à des
exercices
de piété, ont besoin de quelque délassement. Les
ie, la simplicité des habits jusqu’à la malpropreté, l’exactitude aux
exercices
de piété jusqu’à la minutie, et qui cependant dan
nteurs, siffleurs, machinistes, n’étaient pour cela dispensés d’aucun
exercice
du Séminaire. Ces pièces mutilées, ces acteurs s
est aussi peu juste qu’édifiante. Les jeux publics étaient alors des
exercices
de religion : est-il étonnant que les Prêtres et
t d’appréhender en général, que dans l’assemblée qui se fait pour cet
exercice
, il y en aura qui pécheront grièvement. Car cette
, qu’elles soient du tout exemptes d’impureté ; nous voulons que leur
exercice
, qui peut divertir nos peuples de diverses occupa
es à l’esprit du Christianisme, à la profession du Christianisme, aux
exercice
du Christianisme. L’esprit du Christianisme, en p
onc une espece d’apostasie pour des Chrétiens. Que dirai-je enfin des
exercices
du Christianisme ! Le premier, le principal de to
les affaires les plus indispensables troublent toujours dans ce saint
exercice
, comment vous y appliquerez-vous ? Mais oserez-vo
rouvé ceux de leur siecle contraires à l’esprit, à la profession, aux
exercices
du Christianisme, convenez que ceux-ci le sont en
oient le soin des affaires publiques ; la jeunesse quitta ses anciens
exercices
pour courir au théâtre ; l’oisiveté & le moll
douleurs, d’étouffer en soi l’esprit de prière, et d’interrompre cet
exercice
, qui selon la parole de Jésus-ChristLuc, XVIII. [
enne & plus commune maniere des jeux, consistoit en cinq sortes d’
exercices
: La lutte, le saut, la course, le palet, & l
t-on que par maxime de santé, & que pour les desalterer apres les
exercices
. C’estoit une mixtion d’eaux & de cendre, don
s Ieux ou dans leurs Colleges, ou enfin dans des lieux destinez à cet
exercice
. Là ils leur faisoient bonne chere, λυδοτρόφοι ἔπ
pour ceux qui avoient consommé leurs ans & leurs forces dans ces
exercices
, & leur fit distribuer à chacun cent écus Rom
r fourni tant de modèles dans leurs pièces, donné tant de leçons et d'
exercices
à leurs Ecoliers, il fallait, pour rendre l'ouvra
pieux, sans aucun habit, sans aucun rôle de femme, n'étaient que des
exercices
littéraires. On ne peut donc, comme je l'ai dit (
pièges aux yeux, aux oreilles, aux cœurs, et se dissimuler que leurs
exercices
dramatiques ouvraient sous les pieds de leurs dis
u peuple, dont ils connaissaient le goût, ou dans l'idée que c'est un
exercice
utile à la jeunesse, ont continué de composer et
étant pleine d’esprit et d’artifice, on en doit faire cas comme d’un
exercice
attaché aux Sciences et aux belles Lettres, qui e
autre Traité, et il a soutenu le parti des belles Représentations par
exercice
d’Esprit, de même qu’il avait déjà fait un Livre
assises, qu’ils croyent de la politesse de les servir, ce n’est qu’un
exercice
d’impureté, pour leur tenir des discours licencie
Bénédictins qui ont donné la relation de cette fête, & dirigé les
exercices
pieux qu’on y a fait, peut-être fourni le prix sa
Rousseau, à peine en disent un mot en passant, n’en prescrivent aucun
exercice
. Les Maîtres & Maîtresses d’Ecoles dans le mê
es de Comédiens dans leurs armées, faire du spectacle une partie de l’
exercice
et de la discipline militaire. On n’en a point vu
des porte-épées, sans doute autant de Césars et d’Alexandre, faire l’
exercice
à la Caligula, bien mieux que l’exercice à la Pru
sars et d’Alexandre, faire l’exercice à la Caligula, bien mieux que l’
exercice
à la Prussienne : « Caligula ita nimius erat, ut
qu’il fait avec trop de contention, et de se donner à quelque légère
exercice
, lequel quoiqu’il soit bon, ou du moins indiffére
le la jeta par terre, et ne put jamais être persuadée de reprendre un
exercice
qui lui ôtait quelque chose de sa bonne grâce. Al
sa faim, si on joue on veut compagnie : La chasse, quoique ce soit un
exercice
qui a beaucoup d’agrément, serait bientôt abandon
a diminution de ses forces, le danger de ne pouvoir pas continuer une
exercice
où il faut tant de contention sans un peu respire
ouveau corps, et pour nous avoir éloignée pour quelques moments d’une
exercice
qui nous était onéreuse, elle nous le fait repren
les autres couvertes, afin que quelque temps qu’il fît, cette honnête
exercice
ne manquât point à qui le voudrait prendre. Pompé
nous en ont parlé que comme d’une invention diabolique, et comme d’un
exercice
où le Diable fait sa grande moisson.« Ubi saltus
ée pour lui faire goûter quelques moments de la douceur du repos. Cet
exercice
ne fait tort à personne, chacun y prend telle par
mission n’est plus qu’une cérémonie, et vous leur faites apprendre un
exercice
qui leur fait perdre autant de la modestie, qu’il
nt un bourreau intérieur qui leur donne la gêne jour et nuit. II. Cet
exercice
, dit-on ne fait tort à personne et la dépense en
nous mettent dans l’occasion d’offenser Dieu. Mais accordons que cet
exercice
du corps, quoique assez malséant ne souille point
eût peur d’irriter le peuple, qui ne respirait qu’après de semblables
exercices
, et qui les voulait conserver comme des marques d
qui s’étaient licenciésae d’y aller, qu’ils n’étaient point reçus aux
exercices
de l’Eglise, qu’ils n’eussent expié leur péché pa
e se divertir, et que pour le faire, il n’est besoin que de changer d’
exercice
: J'avoue bien que le divertissement est plus par
point avoir d’autres Jeux, que la bague, les joutes, les tournois, l’
exercice
de leurs gens et de leurs chevaux : Ils se renden
ent pas comme les poissons, et les bêtes fauves donnent bien un autre
exercice
aux hommes, que ni les poissons, ni les oiseaux ;
is encore comme un puissant Intercesseur auprès de Dieu, a continué l’
exercice
de la Chasse jusqu’à ses derniers jours. Henri pr
ploi qui déplaise à Dieu. Pourquoi lui déplairait-elle ? C’est un des
exercices
qui nous approche de lui en nous retirant de la c
la tête d’un Prince, formait la plus noble jeunesse de ses Etats aux
exercices
de la Chasse, et disait qu’il n’avait point de me
re cette conséquence que les Chasseurs ne sont point dévots ; car cet
exercice
les occupe si fort, que tout leur cœur y va et qu
diversité des livrées et des habits, se livrent à différents jeux et
exercices
. On y ajoutait souvent des courses de chariots, d
s, des machines, des récits et des danses de chevaux. j. NDE Le mot "
exercice
" n'est pas attesté au féminin dans les dictionnai
s et puériles dont vous faites vos triomphes, et la piété faisait son
exercice
continuelle. D’où vient donc, Mes Pères, que la m
s, qu’il se soit fait aucune assemblée d’hommes et de femmes pour cet
exercice
. Donc il faut nécessairement conclure que ce sera
le et leurs obscénités, infiniment plus nuisibles à la religion que l’
exercice
de la profession de comédien ; L’exposé de divers
honorés par les gouvernements, ils rentrèrent sans opposition dans l’
exercice
de tous leurs droits civils, de la part des autor
niques, aux Comédiens et Tragédiens ; ils en ont confondu les noms, l'
exercice
, le mérite, les qualités, la réputation, et génér
bre du Théâtre, prostituées et louées à prix d'argent pour ce honteux
exercice
. D'où vient que Justinien par ses nouvelles Lois,
e pas pour les engager doucement et agréablement à se conduire dans l’
exercice
de leurs Charges chrétiennement, saintement de sa
re ; je leur ferais encore entendre saint Cyprien, lequel parlant des
exercices
des bateleurs, les nomme « un lieu infâme, public
tant la bonne année par des farces ; & le pere qui a souffert ces
exercices
, ces assemblées d’acteurs & d’actrices, qui a
t tous les jours on enrichit les feuilles périodiques, ne mettent les
exercices
du Théatre au nombre des premieres & des plus
e même auteur indique pourtant à ses enfans une foule de jeux & d’
exercices
plus convenables que la danse, que les cultivateu
ns ne fut jamais honoré par des folies. On confond dans les fêtes les
exercices
qui font le culte de Dieu, les prieres, le sacrif
ne peuvent marcher, (sont-elles paysannes ?) supportent très-bien cet
exercice
, tout violent qu’il peut paroître. (En effet, el
e convenable, l’Eglise ni l’Etat n’auraient jamais troublé ces dévots
exercices
. Mais il est de la dernière indécence de travesti
postures, les gestes, les mœurs des spectateurs et des auteurs, d’un
exercice
de religion firent un scandale. On fut obligé de
tre en eût-on converti, comme les Païens faisaient de leurs pièces un
exercice
de religion. Les beaux esprits ne manquaient pas
nt ? Mais on n’a pas eu occasion de les refuser ; connaissent-ils les
exercices
de piété ? ils ne célèbrent que les fêtes de l’am
re associé à la vertu, dans les mêmes lieux, les mêmes temps, le même
exercice
, par les mêmes personnes, qui sans changer de sen
point des femmes, des enfans, des amis, des maisons de campagne, des
exercices
du corps, qui puissent les amuser, sans recourir
mpagne, ils la voient peinte dans des décorations ; ils n’ont point d’
exercices
, ils regardent des danseurs, &c. Dieu a suffi
es & de plaisirs, goûter des délices pures & innocentes ; des
exercices
honnêtes, un travail conforme à son goût & se
publics, et que de l’autre on ait regardé les représentations comme l’
exercice
le plus noble et le plus digne des personnes Roya
t quelquefois des Fables malhonnêtes, et non pas l'art du Poète, ni l'
exercice
des Acteurs « Omissis Evangeliis Comœdias legere,
raves, et sévères, qui auront la discretion d'entretenir les honnêtes
exercices
de la gymnastique pour maintenir la santé du corp
ader, de tenir pour indifférent, voir pour bon, utile, et louable, un
Exercice
que les anciens Chrétiens appelaient peste des Es
cupent tant, qu’ils en négligent les études de Piété ; combien plus l’
exercice
publicv, conjoint avec tant d’inconvénients ? Si
onds ; puisque les habitudes sont toujours semblables aux actions, et
exercices
, qui les engendrent, comme disent très bien les P
autre faculté, habitude, ou dextérité, par le fréquent usage de tels
exercices
sinon qu’ils deviendront un jour habiles bateleur
its, que ceux qui viennent d’Italie. Les déclamations, et autres tels
exercices
Scolastiques sont moyens honnêtes, pour dextérise
se trouverait-il fort peu de Comédiens, s’il ne leur restait de leur
exercice
que ce qui s’en peut permettre selon Dieu, et fau
ux ennemis de l’intégrité de nos mœurs : Que si entre les Païens tels
exercices
de farceries et bateleries, étaient indignes d’un
n. 7. Mais s'il se trouvait des Chrétiens qui voulussent allier deux
exercices
aussi inalliables, ils éprouveraient sans doute q
y aller pendant ce saint temps, consacré par lui-même et par tous les
exercices
publics de Piété que nous y faisons faire pour de
pour la comédie. Autre grand mérite du Roi : il danse & fait ses
exercices
avec une grace & une justesse admirable . Au
on, de son adresse, en rougit dans la suite, & abandonna tous ces
exercices
de baladins. Quatre vers de Racine, qui en font u
s la bouche ce vers emphatique : Je rends aux Tribunaux leur auguste
exercice
. Plusieurs autres vers dispersés dans la piece f
l ouvrage à cornes. C’est un théatre où l’on va faire régulierement l’
exercice
militaire. La troupe des comédiens, qui fait part
: jamais farce ne fut plus applaudie. Les comédiens ont repris leurs
exercices
. On n’est pas si délicat en France. Tous les jour
des saints Personnages ; mais la malice des hommes ayant infecté ces
Exercices
, de maniere qu’ils sont devenus un sujet de risée
l’Eglise un pouvoir d’excommunier, dont toutefois il fait dépendre l’
exercice
public du consentement de la nation, (pag. 4) mai
en toute liberté, de faire cesser le commerce ces jours-là, & les
exercices
du Barreau. Je prie l’Auteur du Mémoire de faire
comme d’ours, de chiens, de singes qu’on avait habitués à différents
exercices
. On vit paraître ensuite successivement les mimes
on datée du 16 avril 1641k » , où ce monarque dit qu’il veut que leur
exercice
ne nuise point à leur réputation, moyennant qu’il
ement, mais rien ne rompt tant les mauvaises habitudes du corps que l’
exercice
, & l’on ne profite point à beaucoup pres dans
un je ne sais quel vide de Dieu, dans une inapplication si grande des
exercices
de la religion. Quand même on ne serait pas engag
n état de le pouvoir faire, apprenant des années entieres ce ridicule
exercice
? Dés là donc tout ce temps est un temps perdu, c
à une haute piété ou qui se consacroient à la chaire, abjuroient des
exercices
si opposés : Lingendes, Bourdaloue, Cheminais, Gi
tans, qu’adoucir les austérités, mitiger les regles, les prieres, les
exercices
, & débarrasser de tout ce qui gêne : cet air
n reçoit des pensionnaires. Les écoliers font à la fin de l’année des
Exercices
littéraires en public : ce qui est très-utile, &a
s ; que de temps en temps les violons & les flûtes interrompent l’
Exercice
, & jouent un intermedes & qu’à la fin on
ois représenter de petites pièces à ses femmes et à ses eunuques. Cet
exercice
est en effet digne du serrail. Godefroy, dans son
laves de ce caractère, ni de faire instruire les siennes à de pareils
exercices
: « Fidicinam nulli liceat emere vel docere, vel
e, qu’elles soient du tout exemptes d’impureté, nous voulons que leur
exercice
, qui peut innocemment divertir nos peuples de div
ieux contenir dans les termes de leur devoir ; on veut qu’alors leurs
exercices
ne puissent pas leur être imputés à blâme, ni pré
enses encourager, les menaces intimider, les peines arrêter ; mais un
exercice
qui, éclairant l’esprit, le formeroit ; qui, touc
re qu’elles soient du tout exemptes d’impureté, nous voulons que leur
exercice
, qui peut innocemment divertir nos peuples de div
ce grand homme ne voulait pas qu’on ruinât Carthage, pour laisser un
exercice
à la valeur, et fermer l’entrée à l’ambition, à l
est ordinairement que la beauté naturelle de la voix, une routine, un
exercice
, qui n’est qu’un pur mécanisme, où l’esprit a trè
âces de la voix, de la figure, du mouvement, et l’embellissement de l’
exercice
, ce qui n’est qu’un pur mécanisme, et ne suppose
e la méditation et la contemplation des choses divines, ainsi que les
exercices
pieux. Or, ceux qui fréquentent les spectacles do
S OUVRAGES DE HALE1. « Ne nous livrons point trop aux plaisirs. Un
exercice
modéré est nécessaire, surtout aux personnes séde
ments de corruption, et se sont en conséquence rendues complices de l’
exercice
public et patent de l’impureté et de la profanati
mp; à la fin des repas, parler des choses saintes, en un mot tous les
exercices
du Christianisme. Il n’y a point de lieu au monde
exercices du Christianisme. Il n’y a point de lieu au monde d’où tous
exercices
extérieurs de la piété soient plus séverement ban
le Christianisme sur le théatre, le culte simulé des faux dieux, ces
exercices
d’idolâtrie qui y sont si communs : l’autorité d’
. Son origine est divine : elle fut inventée par la déesse Rhéa : son
exercice
est divin, elle fut employée par les Corybantes p
l’excès. Il le croit même utile, comme une école de bravoure & un
exercice
militaire ; pourvu qu’on n’y emploie que des crim
p; sur l’occupation habituelle du Comédien, & point du tout sur l’
exercice
d’un moment de la jeunesse. Mais quand on a une f
ment les actions du théâtre, qu’elles soient exemtes d’impureté, leur
exercice
qui peut innocemment divertir les peuples de dive
Roi, par les Intendans des Menus & Contrôleurs de l’argenterie en
exercice
, en la maniere accoutumée. Enfin le 20 Juin 1687,
enfin avec l’opinion, ne retiendra plus les productions du génie. Cet
exercice
, dans les instans précieux de la jeunesse, servir
l fût possible que l’héritier présomptif d’une couronne n’eût d’autre
exercice
que l’emploi de Comédien ; mais avec quels applau
ux sortes de joies. et de récréations. Les intérieures en l’âme car l’
exercice
et la pratique de la vertu, porte avec soi une gr
aint lui conseilla une retraite durant ces 30. jours, pour vaquer aux
exercices
spirituels ; le fruit desquels il ressentit tout
urant icelles, elle ne vous surprenne pas, ni ne vous trouve pas en l’
exercice
d’une action, où Dieu trouve quelque sujet de dép
comme maintenant on la pratique ; prenez donc cette action, comme un
exercice
du corps, un divertissement de l’esprit, une récr
ance, et conformément aux règles de l’art ; et aussi de faire quelque
exercice
corporel, et cette honnête récréation, pour puis
. 5. « Dans la perte du temps ; on se plaint qu'on en manque pour ses
exercices
du Christianisme,Le Père Cheminais Jésuite dans u
Fêtes, et pendant tout le temps qui est particulièrement destiné à l’
exercice
de la pénitence et de la prière, parce que comme
esures nécessaires, pour prévenir les abus qui pourraient naître de l’
exercice
de l’art théâtral. Que d’un autre côté, c’est aux
ent prouvé que ce prince n’était pas le seul qui eût du goût pour cet
exercice
: on sait que le duc de Chartres, depuis Régent,
’observer avec le plus grand soin. En quoi Dieu est-il offensé par un
exercice
agréable, salutaire, propre à la vivacité des jeu
portaient quelque marque de cette vénération. Les Gymnases ou lieux d'
exercices
publics étaient ornés de Statues, d'Autels et de
'autres Idoles. Il ajoute que tous les combats des Grecs, soit pour l'
exercice
de chanter et jouer des instruments, soit pour ép
isance et d’ivrognerie. Vos fêtes publiques ennuieront à la fin ; vos
exercices
ne peuvent être des amusements journaliers pour d
re file de chaque Bataillon ou Peloton qui règle par ses mouvements l’
exercice
de tous les autres. ft. [NDE] J.-J. Rousseau, op
it jusqu’à quel point ces Tournois, qui d’abord ne paroissoient qu’un
Exercice
Militaire, devinrent par la suite dangereux, &
e France, qui voyoient les Princes & le Peuple si amoureux de cet
Exercice
, eussent représenté dans les Conciles la nécessit
. Quoique cet état soit pénible, par toutes les études qu’il exige, l’
exercice
n’en est pas journalier. Un Acteur sera quelquefo
▲