, me pardonneront la liberté que j’ai prise de paraphraser un peu cet endroit , pour le rendre plus clair. Je n’ai pas entièreme

comme un amas continu d’étages. Ces étages étaient coupés en quelques endroits par des escaliers pour la commodité du passage de

ais été. » J’ai peine à croire que ceux qui liront avec attention cet endroit de Tertullien, tirent la même conséquence. La des

us solo theatro suo minor ». Pensée forte. Tertullien dit en un autre endroit quelque chose de semblable, en parlant d’Alexandr

nous fait passer. Tertullien fait ici allusion à ce qu’il dit dans un endroit de son apologétique. Les chrétiens étaient accusé

s. Celui Chap. 21. qui veut qu’on expose un assassin aux lions. C’est endroit est difficile ; peut-être manque-t-il quelque cho

e passage. Tertullien parle encore des exorcismes en plusieurs autres endroits de ses ouvrages. Toutes Chap. 30. les nations de

ie à cet exercice dans un village : in vico » : comme il paraît par l’ endroit de la vie de ce saint solitaire qui est citéx par

omas à l’avantage de la comédie. Secondement lorsqu’il parle dans cet endroit du plaisir que ces histrions donnaient au peuple

icle 2, réponse à la sous-question (quaestiuncula) 1].  ; et dans cet endroit non plus que dans tous les autres où il traite de

de Conti, p. 363 et suiv.). « Je veux bien, dit d’Aubignac, qu’en cet endroit , saint Thomas parle des histrions au sens des der

s se servent. Lorsqu’on se dit à soi même ; que va-t-on penser de tel endroit de mon Livre ? ceci peut déplaire ; je donne trop

t dissimulé tout ce qu’on me reprocherait. J’ai peut-être apperçu les endroits , contre lesquels on s’élevera davantage. Si je ne

-je besoin d’avertir que je ne veux défendre que deux ou trois de ces endroits qui m’ont fait le plus de peine, & qui éxcite

e tout-à-fait nouveau pour nous. Si j’ai osé plaisanter dans quelques endroits de cet Ouvrage, je l’ai fait afin de distraire le

s le plus volontiers. Ai-je besoin d’avertir le Lecteur, que quelques endroits de cet Ouvrage ne sont qu’ironiques ? il les conn

un nouvel appui ; ses termes sont formels & sans obscurité. « Les endroits qui renferment de beaux sentimens ou des mœurs, n

it l’Oracle des gens doctes, tous les ornemens de la diction pour les endroits faibles38. » Conclura-t-on de là que les nouveaux

tre bien écrits d’un bout à l’autre, puisqu’ils ne sont remplis que d’ endroits faibles ? Il est plus naturel de conclure, que le

le a pourtant sa noblesse. Qu’il est nécessaire de rapporter les endroits les plus mal-écrits des Pièces du nouveau genre.

connu des Acteurs fort embarrassés sur le choix d’un pronom dans cet endroit . L’Auteur fait un tel mêlange de la comparaison &

plaisantes de Pradon. le Lecteur me permettra-t-il de citer deux endroits originaux, tirés d’une Epitre de Pradon ? Mon des

côté d’un morceau plein de chaleur & de force, on voit souvent un endroit faible. L’homme se découvre par-tout. Les écrits

eut en dire autant d’un Nuage, attendu qu’il ne revient plus dans les endroits où il passe. 43. Mithridate, Ac. I. Sc. 3. 44.

ne. Le manifeste du Prince d’Orange est assez bien écrit : il y a des endroits qui sont assez spécieux, d’autres faibles, et que

ue ; il n’oublie rien de ce qui peut servir à sa cause, et à quelques endroits près, cette dissertation est fort raisonnable ; m

t tant de choses pour la religion, (comme je vous l’ai marqué par les endroits tirés de son livre et qui servent à le condamner)

r mis la main à la plume, je pourrai m’empêcher de combattre quelques endroits dont je crois ne vous pas avoir assez parlé dans

dans la tête de l’auteur du Festin de Pierre lorsqu’il a composé les endroits que notre censeur condamne, car autrement personn

surer une chose que l’on ne sait pas. Si ce commentateur voyait que l’ endroit dont il parle pût tourner l’esprit à de sales pen

quelle profondeur d’esprit ! Ah, que cet observateur sait marquer les endroits qui font connaître les athées ! Il n’est rien de

êteté prétendue, est un mal, et que les Pères l'ont condamnée par les endroits qui paraissent les plus innocents à ceux qui ne s

e, et sur le 37 verset du Psaume 218.condamne la Comédie en plusieurs endroits par sa seule vanité. Saint Jean Crysosthome veut

des premiers siècles; ils désapprouvent tous la Comédie, par tous ces endroits qui se trouvent dans celles de ce temps d'une man

; et enfin dans le Journal de la République des Lettres en différents endroits , principalement au mois d’Avril 1684, page 201. T

s les preuves répandues dans ces différents Ouvrages se réduisent aux endroits de l’Ecriture sainte, des Canons, des Conciles, e

et des Passages des saints Pères contre les Spectacles. A l’égard des endroits de l’Ecriture sainte, des Canons, et des Conciles

ticles différens. Unité de lieu. On entend par Unité de lieu l’ endroit fixe de la Scène, qui ne peut plus changer, sous

t plus fatigant que de voir à chaque instant un Acteur tantôt dans un endroit , tantôt dans un autre. On est presque tenté de cr

le de faire passer une partie de l’Histoire de son Hèros dans un même endroit , il en réjaillit un nouveau mérite sur le Poète q

même au milieu d’une Scène, transportent leurs Acteurs dans plusieurs endroits . Outre que les règles sont éxtremement violées pa

de m’imaginer que je suis véritablement dans une salle, ou tel autre endroit où se passe la Scène, n’est-ce pas abuser de ma b

des Acteurs de la Pièce. Plus on jouera cette Comédie, & plus cet endroit deviendra ridicule. La moindre chose détruit

eut que ceux-ci la sentent en quelque maniere, et si, par exemple, un endroit touchant arrache des larmes, et fait pousser des

s. C’est mesme ce que les Apôtres nous ont prescrit en une infinité d’ endroits de leurs saints Ouvrages. N’est-ce pas donc aller

n donnerois les raisons physiques si je ne l’avois fait dans un autre endroit . Ce n’est pas tout. Les actes qui viennent des ha

n'est digne ni d'approbation, ni de blâme. Ce n'est pas aussi par cet endroit que je prétends examiner la Comédie : le discours

dement, dans la volonté, et ensuite dans les mœurs ? Il y aura en cet endroit beaucoup de personnes qui assureront qu'ils n'ont

voulaient insinuer n'aurait pu faire. La Tragédie considérée par cet endroit ne paraît pas plus mauvaise que les paraboles des

même mauvais,: mais tout du moins négligés, parce que c'est dans ces endroits qu'il se délasse des efforts d'esprit qu'il vient

s de me venger, et ceux de te punir. » On ne peut pas dire qu'en cet endroit le Poète ait voulu donner de l'horreur de la veng

impies. Cette estime pour Comélie que le Poète a voulu donner en cet endroit aux spectateurs, après l'avoir conçue lui-même, v

appelait Bouleutikés : les Jeunes-gens y étaient aussi placés dans un endroit particulier, qu’on nommait Ephêbikós ; & les

, de petits escaliers, pour monter d’un rang à l’autre ; le Cercys, l’ endroit le plus élevé, destiné pour les femmes ; l’Ephébi

ys, l’endroit le plus élevé, destiné pour les femmes ; l’Ephébicon, l’ endroit où se plaçaient tous les Citoyens dès qu’ils avai

nt la machine eut malheureusement le même sort, alla tomber près de l’ endroit où était placé Néron, & couvrit de sang ceux

laissées. Suet. in I. c. 39. Casaub. hic.Iule Cesar ayant trouvé un endroit favorable sur le bord du Tybre, & assez proch

si nouveau ou si pompeux, qu’il y courut des Spectateurs de tous les endroits de la terre : & d’afluence des curieux fut si

firent grand bruit à Rome, & où coururent des curieux de tous les endroits du monde. Ie n’y trouve pourtant rien de nouveau 

dialoguée : il est vrai qu’elle a besoin d’être corrigée en bien des endroits , et particulièrement dans la deuxieme et la dix-s

es réfléxions que Scanarelle fait à propos du Cocuage. Outre ces deux endroits il y a nombre d’autres expressions dans le cours

l est. Je demande donc qu’on retranche, ou du moins qu’on corrige ces endroits , et pour lors cette Pièce serait très bonne pour

rois pas qu’on exige de moi qu’en traitant cette matière, je cite les endroits de nos Comédies qui y ont rapport, et que je marq

vice et non point de le servir. En vérité la plupart de ces sortes d’ endroits sont si étranges qu’il n’est pas permis de les me

double entente avec Stratophane.Trucul. Voilà ce me semble tous les endroits le plus à blâmer dans Plaute eu égard aux femmes 

ulus : mais j’estime pour moi que c’est forcer la construction de cet endroit . Le Prologue des Captifs est à observer : Appliqu

ou bien ils la parent ; ils glissent plutôt qu’ils n’appuyent sur un endroit dangereux. Ce Poète n’estimait point que la basse

pte dans les enceintes de ses murs que de véritables Citoyens. En cet endroit , Eschyle n’offre qu’un léger crayon de l’amour, t

re est-il plus dur que cela ? Je me souviens à ce propos d’un certain endroit de Du Bartas.  « Quelquefois il advient que la

n commune.Nub. a. 1. s. 3. Edit. Amstel. Le Poète lui dit en un autre endroit que les Nuées sont les seules Divinités : ce qui

re qui en abandonne les intérêts. Je pourrais rapporter bien d’autres endroits de ce Poète encore plus étranges ; mais c’en est

entre Eschyle et Euripide. Eschyle demande à son adversaire par quels endroits un Poète s’acquiert de la réputation ? C’est, rép

honnêtes ; c’est une preuve ou que ce Poète s’est corrigé, ou que les endroits répréhensibles dans ses Comédies étaient de la fa

oètes n’avait imaginé. Aristophane tout coupable qu’il est par tant d’ endroits l’est bien moins qu’eux à cet égard : il n’emploi

une espèce d’idolâtrie selon saint Jérôme. Aussi l’Auteur rapporte un endroit de Lampridius, qui loue l’Empereur Sévère de n’av

ont fait voir être très mauvais et très dangereux ; et que plusieurs endroits des saints Pères sont autant les censures des Com

arle très peu du remède, et toujours inutilement. Puis il cite en cet endroit les paroles de Tertullien, si dignes d’un Chrétie

sein d’y voir, ou d’y être vu. Il confirme son sentiment en plusieurs endroits par celui de del Monaco : il loue l’Ouvrage de ce

é de Théâtre souffre aussi qu’elle réponde de cette sorte en un autre endroit  : « Cette haute puissance à ses vertus rendue, E

sible de rencontrer dans plusieurs Pièces du Théâtre de la Nation des endroits nobles & relevés, les termes d’ivrogne, âne,

que j’ai cherché à distraire un instant. 19. Ceci regarde quelques endroits d’Homère. 20. Voyez Annette & Lubin, le Buch

siècle. Le Rituel de Paris ne demande rien davantage que cela dans l’ endroit du Prône, où il est parlé des Comédiens ; et comm

ances, n’est point une chose mauvaise, selon ce Saint Docteur au même endroit article 3. « La profession des Comédiens, dit-il1

Tertullien dans son Livre des Spectacles les condamne dans plusieurs endroits par des raisons si particulières, que l’on peut s

e à des Chrétiens ». L’on ne peut pas dire que ce Père suppose en cet endroit que les Comédies soient sans péché, ou qu’elles n

de blesser la pudeur. « Jetez27 , dit-il, les yeux sur les différents endroits contagieux des Spectacles, voyez si vous pourrez

our tous ceux qui y vont avec tant d’empressement ». Et dans un autre endroit , savoir dans son Homélie 24 touchant la lecture d

excellentes. » Saint Chrysostome parle des Spectacles dans plusieurs endroits de ses ouvrages ; mais il les condamne particuliè

des conseils très solides de ce saint Docteur ». On peut dire en cet endroit , pour fortifier davantage ce qui a été remarqué c

timent de ce saint Prélat, la preuve en est claire ; car dans le même endroit il parle en général de la Comédie, il veut qu’on

s. » Il les avait condamnés auparavant en général, quand dans le même endroit il avait dit72 : « Ces Spectacles publics doivent

ervice divin, les Fêtes et Dimanches ; à cause qu’il est porté dans l’ endroit du Prône, que l’on excommunie tous ceux qui vaque

ndépendamment du temps et de l’heure ; c’est qu’il n’est parlé en cet endroit du Rituel que de ceux qui assistent aux Spectacle

e matière l’autorité de saint François de Sales, lequel dans quelques endroits de son Introduction à la vie dévote, semble favor

peut point aller à la Comédie. Enfin saint François de Sales dans cet endroit de la 3e Partie, met tant de conditions pour assi

on s’il ne promettent de quitter : de sorte que l’on peut dire en cet endroit qu’il est plus facile de défendre tout à fait de

ité des spectacles. Minutius Felix, et Saint Chrysostome en plusieurs endroits , et surtout dans l’Homélie 16. sur Saint Matthieu

inutile de choisir entre tous les passages des Saints Pères quelques endroits qui expliquent clairement et en termes forts les

sur le Théâtre, comme on le peut voir dans le chap. Scenicis au même endroit . Les Comédiens ne sont pas justifiés en disant qu

de crédit, non plus que tant d’Eloges qui se rencontrent en plusieurs endroits . Les Comédies se défendaient davantage par la fou

pas que maintenant on les bat en ruine, et qu’on les attaque par des endroits dont ils ne se sont point doutés. Leurs Poètes on

eillent la passion d’amour dans les cœurs ; Il s’y trouve en quelques endroits des Discours véhéments qui excitent la colère pou

t pour eux. C’est ce que n’a jamais pensé Lucien, qui ne parle en cet endroit que de la séparation de la danse & du chant,

m velocitatem gestus assequitur. L’Abbé du Bos s’imagine que dans cet endroit Seneque admire l’accord qui regnoit entre l’Acteu

iavit. Je puis encore, pour confirmer mon sentiment, rapporter deux endroits d’Aristophane. Dans sa Comédie des Oiseaux, on di

, avec le secours de ces Notes, étudier son Rôle, & remarquer les endroits où il doit élever, baisser, ralentir, précipiter

usatif de Circus. Quoique toute syllabe longue, dit-il dans un autre endroit , ait deux tems, & qu’une breve n’ait qu’un te

able accompagnement ; mais je crois aussi que ce n’étoit que dans les endroits tristes, dans les lamentations. Ce qui me le fait

c qu’excepté quelques plaintes lugubres dans les Tragédies, & les endroits où la voix de l’Acteur avoit besoin d’être souten

r sentiment, afin d’avoir lieu d’égayer un peu la matière en certains endroits , et de vous moins ennuyer par les réflexions que

ère avait dit absolument que les Spectacles ne sont défendus en aucun endroit de l’Ecriture, puisque Tertullien lui-même en cit

r autrement on pourrait dire que l’Ecriture sainte ne défend en aucun endroit de filouter et de boulinere ; parce qu’il n’y a d

rimé. Mais on pourrait encore citer à notre Docteur beaucoup d’autres endroits de l’Ecriture, où la Comédie est défendue de cett

fait profusion de ses joies ? Et ne sont-ce pas là par conséquent les endroits où les Chrétiens doivent éviter de se rencontrer,

sant pour notre Docteur. Mais comment se tirera-t-il encore de tant d’ endroits des Epîtres de saint Paul, où cet Apôtre ordonne

ite aux Chrétiens ? Mais comment se défendra encore le Docteur de cet endroit de l’Epître aux Ephésiens, où saint Paul veut que

mas, comme opposée à la morale des Pères, et peu conforme en quelques endroits aux maximes les plus pures de la Religion, il n’a

, mais le Démon qui est auteur des jeux » ; ce qu’il confirme par cet endroit de l’Ecriture, où il est dit, « Que le Peuple s’a

peut-elle convenir à des Serviteurs de Dieu ? Puisqu’il n’y a point d’ endroits où le monde étale ses pompes et ses vanités avec

a recréation de l’homme qui est nécessaire à la vie. » Et en un autre endroit  : « Le Jeu scénique ou la Comédie, ludus scenicus

s instruments et des voix, et où on attaque même le cœur par tous les endroits , où d’ordinaire il est le plus ouvert. Je lui dem

s si longues. Je commencerai par saint François de Sales. Il y a deux endroits de son Introduction à la vie dévote que l’on a co

dévotion. Et dans sa Constitution 38. il ne veut pas même qu’en aucun endroit de la Maison on souffre de ces poupées de dévotio

ici l’indulgence de notre Docteur, qui après avoir rapporté quelques endroits de l’Ecriture, où il est fait mention de danses e

ux. » Et après avoir fait montre de son érudition, en citant quelques endroits des Conciles et des Pères, où les jeux de hasard

pour décisif» ; à quoi nous voulons bien nous en tenir. C’était ici l’ endroit où le Docteur pouvait finir son rôle ; mais il le

es sentiments. Vous y trouverez quelques traits de gaieté en certains endroits  ; mais outre que la matière le comportait assez d

resseux en ces sortes de choses, que bien loin de vouloir soutenir un endroit judicieusement repris comme celui-là, j’abandonne

son opinion sur la pensée de Nicole. L. Thirouin note qu’en un autre endroit de sa correspondance, Nicole se réfère à Madame d

ttaque indirecte, peut-être la plus efficace, c’est par bien d’autres endroits qu’il montre son zèle à saper le christianisme. 1

e principes de débauche, en forme le scandaleux tissu, et ce sont les endroits où le parterre applaudit davantage. Toute la Fran

, et à la conduite des Acteurs qui y répond, et souvent à cent autres endroits de la même pièce, qui détruisent le peu de bien q

us insensé ? Cette pensée, tournée et retournée, est répétée en mille endroits dans ses tragédies : a-t-elle pu être admirée ? C

line des Eglises Réformées, imprimé à Genève en 1667, parle en divers endroits de la comédie (C. 4. art. 18 et 28. des Reglem.).

evoir, que la vertu succombait en sa présence, etc. Mais c’est un des endroits de Corneille qui pèchent contre le jugement, et n

icium. » Ecclés. ult. C’est pourquoi Saint Augustin dit en beaucoup d’ endroits , que l’Ecriture n’instruit les hommes qu’en leur

tatem, et eo modo mores hominum informat. » Si vous expliquez quelque endroit de l’Ecriture, dit encore ce saint Docteur, et qu

s qui ne sauraient s’observer à la Comédie. Tels sont par exemple les endroits où il est parlé de femmes, dont la beauté et les

vaut mieux voir la cause de cette altération bien représentée dans l’ endroit de saint Julien Pomère, dont nous lirons au moins

istie Lib. 1. c. 5. § 11. p. 18.. Et le Père Thomassin rapportant cet endroit de Photius au troisième Tome des Dogmes, dit avec

divine. On trouve ces réflexions bien appuyées dans plusieurs autres endroits du même ouvrage, et l’on voit assez par ce que no

trop semblables aux danseuses dont Saint Ambroise a fait en plusieurs endroits une peinture affreuse, quoique fort naturelle. Qu

il ne s’y agit point du carême dont il n’y a pas un mot dans tout cet endroit  : mais quand on voudrait, comme il est juste, éte

les exercices qui dissipent ; cependant le dissertateur trouve en cet endroit , qu’on peut entendre la comédie « tout le carême 

même mauvais, mais tout du moins négligés ; parce que c’est dans ces endroits qu’il se délasse des efforts d’esprit qu’il vient

de me venger, et ceux de te punir. » « On ne peut pas dire qu’en cet endroit le Poète ait voulu donner de l’horreur de la veng

impies. Cette estime pour Cornélie que le Poète a voulu donner en cet endroit aux Spectateurs, après l’avoir conçue lui-même, v

lui oppose l’autorité de saint Ambroise qui les a condamnés dans deux endroits de ses Ouvrages, premièrement dans son Traité de

te Coignard rue S. Jacques, à la Bible d’Or. 1672. L’Auteur cite l’ endroit de Tertullien au Chapitre 28. du Livre des Specta

amp; compare sa grandeur à celle du Theatre de Scaurus. Dans ce mesme endroit , il donne l’honneur à Cesar d’avoir le premier de

tible inclination du milieu aux extremitez. Elle estoit percée en six endroits de distance égale, & les trous estoient bouch

passer pour le premier Inventeur des Amphitheatre ; car dans le mesme endroit il est expressément remarqué que les plaisirs de

odian. in Comm.La seconde fit toute la gloire de Commode, qui dans un endroit basty tout exprez dans l’Amphitheatre, exempt de

radu incedebant decalvabit Dominus. » Car saint Basile expliquant cet endroit du Prophète, l’interprète de la danse : et après

 » Tous les Pères de l’Eglise condamnent généralement dans plusieurs endroits de leurs Ouvrages tous les spectacles, comme cont

tu, mentes adstantium illaqueantur et contaminantur. » Il cite en cet endroit le Canon du Concile de Tolède, que nous avons rap

ile Eclog[ue] 5.. «  Saltantes Satyros imitabitur Alphæsibæus.  » L’ endroit du Théâtre où quelques Musiciens devaient se teni

ient séparés du peuple : les jeunes gens étaient aussi placés dans un endroit particulier ; et les femmes voyaient les spectacl

espace qui était de l’autre côté au pied du Proscenium pouvait être l’ endroit où les Romains mettaient leur Symphonie. La trois

e Rome. Nous nous servirons de ces deux Auteurs pour expliquer divers endroits qu’on avait beaucoup de peine à entendre dans les

de, quoiqu’il ne s’appliquât presque jamais à mettre l’ordre en aucun endroit , se trouva pourtant obligé de chasser d’Italie to

ait question que de divertir le peuple. Il paraît aussi par plusieurs endroits d’Appien De bellis Mytrid. n. 222. et 412. [in b

bler, et de rougir elles-mêmes ce jour-là. Nous savons qu’en quelques endroits de Syrie, des femmes débauchées donnaient pendant

les Ecrits et dans les Livres même de piété. Cela paraît par quelques endroits de Saint Augustin et de Saint Jérôme, de sorte qu

ée du Cirque ou du Théâtre, parce qu’il est indécent de voir dans des endroits honnêtes, les portraits des personnes infâmes et

tiosior, luxuriosior. Que dirons-nous encore, Messieurs, de tous ces endroits où Saint Paul recommande si fort la modestie aux

ommes doivent être toujours en garde. Je ne parcourrai pas les autres endroits du nouveau Testament qui condamnent la Comédie. T

es Conciles qui ont parlé de la Comédie. Arnobe se moque en plusieurs endroits Lib. 7. adversus Gentes. , des Païens qui croirai

tous ces divertissements sont dignes des larmes des Chrétiens. Un des endroits dont se servait S. Ambroise pour détourner les Fi

o. » Catech[esis] 19. Mystagog[ue]. 1. au même siècle, joignait à cet endroit de David la promesse que tous les Chrétiens ont f

« dæmonum cibus Ep[istola]. 146. ad Damas.  ». Il dit dans un autre endroit In Psal [Psaumes]. 32. v. 1., que les Chrétiens n

Docteur a écrit contre les spectacles. Il nous suffit de citer ce bel endroit de sa Lettre au Comte Marcellin Lettre I 3 à 8 Tr

condamnent les spectacles du Théâtre, et il montre en trois ou quatre endroits que l’Eglise ne les permet jamais les jours de Fê

l vient de parler, qui était un joueur de flûte comme il paraît par l’ endroit cité de la vie des Pères Rufin[us] Paph[nutius].

. Cette remarque pourrait paraître fausse à ceux qui ont lu en divers endroits que saint Louis chassa les Comédiens du Royaume ;

t, excitant ainsi à la vertu ceux qui les écoutaient. On voit au même endroit , que dans un festin d’apparat donné par Louis VII

tres s’habillaient en Rois ou en Ducs, ce qu’on appelle dans quelques endroits , la Fête des fous, des innocents ou des enfants,

ces faux Evêques. Un Concile de la Province de Bordeaux tenu dans un endroit nommé Copriniacum, en 1215. et non pas en 1260. c

se faisaient dans les Eglises commençaient à être abolies en certains endroits Cap. 26. de Metrop. et Coll. Ecclesiis. ; c’est d

un Ordinaire ou Rituel de l’Eglise d’Urgel, imprimé en 1548. Voici l’ endroit qui regarde les Spectacles. « Item amonestan que

s, sous Henry III. il était venu en France des Comédiens de plusieurs endroits , le Parlement donna un Arrêt le 10. Décembre 1588

fut enterré sans Clergé, sans luminaire et sans aucune prière dans un endroit du Cimetière de S. Sulpice, où l’on met les enfan

’on ne pût se dispenser de s’y trouver, regardant ces lieux comme des endroits contagieux, il faudrait se précautionner par des

ur les DécrétalesCan[on] 62., où il ne manque pas de parler en divers endroits contre les spectacles, lorsque l’occasion s’en pr

oup d’autres personnes, en voulant autoriser la Comédie, par quelques endroits de saint Thomas, qu’ils entendent mal. Je ne puis

roie des flammes, que la nourriture des gens de bien. » Dans un autre endroit  : « lorsque les Eglises se trouvent dans une extr

, voilà déjà bien des lignes. Et il faut pourtant vous citer encore l’ endroit qui m’a fait dire que saint Charles fit composer

d’abord dans les Eglises, et qu’ensuite elles furent jouées en divers endroits sur des Théâtres publics. Note de l’Editeur. Re

e grave & sérieuse ; ils ont cru que tourner en plaisanteries les endroits les plus sérieux des Ouvrages estimés, c’était pr

ems où elle fut écrite. On rencontre, il est vrai, dans ce Poème, des endroits trivials & dégoûtans ; mais qu’ils sont bien

ui ne s’est point assis sur une chaire empestée. » Car bien qu’en cet endroit le Prophète semble parler principalement de l’hom

ues dans les provinces, parce qu’on y a moins de secours ; en quelque endroit cependant qu’on les célèbre, on n’en doit jamais

nistres. Considérez donc combien d’idolâtries on découvre par ce seul endroit  : autant d’ornements du cirque sont autant de tem

s hommes religieux n’ont pas manqué de lui dresser un temple dans cet endroit . Voyez, ô fidèles disciples de J.C. combien de no

r un serviteur de Dieu peut aller sans aucun péril, non seulement aux endroits où l’on s’assemble pour les spectacles, mais enco

le cirque ; mais s’il leur est défendu partout, il l’est aussi en cet endroit . De Chap. 17. même on nous commande de renoncer à

ces plaisirs ne leur sont pas défendus ? Il n’y a, disent-ils, aucun endroit formel dans les Ecritures, qui condamne les spect

un chrétien déserteur pense sérieusement à Dieu en un temps, et en un endroit où rien ne lui rappelle le souvenir de Dieu ? Est

siècle. Le Rituel de Paris ne demande rien davantage que cela dans l’ endroit du Prône, où il est parlé des Comédiens ; et comm

ances, n’est point une chose mauvaise, selon ce Saint Docteur au même endroit cité à la marge art. 3. La Profession de Comédien

ns. Tertullien dans son Livre des Spectacles la condamne en plusieurs endroits par des raisons si précises, qu’on peut s’en serv

e à des Chrétiens. » L’on ne peut pas dire que ce Père suppose en cet endroit que les Comédies soient sans péché, ou qu’elles n

d tibi dolori sit et pudori. » , dit-il, les yeux sur les différents endroits contagieux des spectacles, voyez si vous pourrez

excellentes. » Saint Chrysostome parle des spectacles dans plusieurs endroits de ses ouvrages ; mais il les condamne particuliè

vi des conseils très solides de ce saint Docteur. On peut dire en cet endroit , pour fortifier davantage ce qui a été remarqué c

timent de ce saint Prélat, la preuve en est claire ; car dans le même endroit où il parle en général de la Comédie, il veut qu’

s. » Il les avait condamnés auparavant en général, quand dans le même endroit il avait dit Ibid. « Spectacula hæc publica, quon

Service Divin, les Fêtes et Dimanches, à cause qu’il est porté dans l’ endroit du Prône, que l’on excommunie tous ceux qui vaque

ndépendamment du temps et de l’heure ; c’est qu’il n’est parlé en cet endroit du Rituel que de ceux qui assistent aux spectacle

ette matière l’autorité de Saint François de Sales, qui dans quelques endroits de son Introduction à la vie dévote, semble favor

peut point aller à la Comédie. Enfin Saint François de Sales dans cet endroit de la troisième partie, met tant de conditions po

n s’ils ne promettent de quitter : de sorte que l’on peut dire en cet endroit qu’il est plus facile de défendre tout à fait de

non plus le caractère jusqu’à le rendre obscène. Le plus condamnable endroit d’Homère est celui où Jupiter raconte à Junon ses

L’importance de l’affaire et la vénération du Poète pour ces sortes d’ endroits n’en seraient-elles pas les raisons ? Non : il me

, malgré l’audace de M. Dryden dans son bel Opéra, il peut y avoir un endroit tel qu’est l’enfer ; et si cela est, des démons q

t une bouteille de vin, mesure de Malaga à son déjeuner ». En ce même endroit , une jeune paysanne en réprimande une autre pour

au cœur. Quel divertissement pour des personnes de qualité ! Tout cet endroit ne sent-il pas plus le Diaphorus que le Poète ? A

ouvre aussi sûrement par ce qui nous fait plaisir que par aucun autre endroit . Venons aux traits de bel esprit ou de bon sens q

le de votre Grandeur, que je date ma fortune. » Dater du jour et de l’ endroit est quelque chose de vulgaire et de bas ; mais da

e son mérite que par cette règle : Ex pede Herculem. Je finis par un endroit de l’art poétique de M. Despreaux, qui peut être

d’une manière trop spirituelle pour un personnage comme lui. Mais cet endroit est mêlé d’affreuses profanations, qui m’empêchen

rler dans l’enfance, bien loin de croître. Il fait voir dans un autre endroit que rien ne préjudicie davantage à la vertu que d

in de ce même siècle, est éloquent sur les spectacles. Voici quelques endroits tirés de ses différents ouvrages. Dans son Apolog

riers ? Quelle conduite étrange, de perdre d’honneur des gens par les endroits mêmes par où ils valent ? Peut-on confesser plus

e jouir du présent même sans attendre si longtemps l’avenir ; par cet endroit -là nous avons encore l’avantage sur vous. Et en e

ssez grands maux pour vous ? Vous êtes du moins coupable par ces deux endroits . Je vous accorde, si vous voulez, une vertu inébr

’égard du passé est de vous écarter du péril à l’avenir. » Encore un endroit de saint Chrysostome ; c’est dans la Préface de s

oue donc qu’il y a quelque chose à rabattre de la comparaison par cet endroit -là. Et afin d’excuser nos spectacles autant qu’il

on sera bien fondé à dire que vous vous êtes distingué par un méchant endroit . Je ne sais aussi où vous avez étudié en Théologi

les, comme l’on fait encore tous les jours ; mais je n’y vois point d’ endroit où l’on puisse appliquer et inférer l’exécution d

où vous avez affecté de mettre le mot de faire et de commettre en des endroits où il ne s’agit que de simples représentations :

eux et de plus solide à dire. Vous deviez vous contenter de citer les endroits où Saint Antonin parle de la Comédie, sans lui fa

ment Saint Antonin le sera-t-il. Je remarque même que dans le dernier endroit cité, ce Saint dit formellement que quand les Com

sant cet Auteur et la trop grande envie que vous aviez de trouver des endroits qui vous fussent favorables, ne vous a pas donné

que l’autre. Pour ce qui est du premier vous n’avez pas cité en quel endroit de son Introduction il parle de la Comédie ; si c

irer de l’horreur aux fidèles pour les Spectacles. Je retoucherai cet endroit dans la suite ; mais vous voulez vous en rapporte

s de parcourir toutes les Pièces de Théâtre pour chercher de nouveaux endroits . Quoique vous n’en croyiez pas la lecture défendu

pour moi je m’en fais un véritable. Si je me contente d’en citer les endroits , cela ne sera pas suffisant pour persuader le Lec

e ? Quel gros volume ne ferait-on pas si on voulait ramasser tous les endroits sales et dangereux soit dans la Poésie, soit dans

l y en a sans doute de plusieurs sortes, et qui viennent de plusieurs endroits  ; mais il n’y en a pas de plus noire ni de plus d

tre sentiment, lui qui y était si fort opposé. Je ne sais pas de quel endroit du troisième Concile Synodal, tenu l’an 1568, vou

oujours dans une grande dépense de table sans crime, au moins par cet endroit -là, et ce particulier par ce seul endroit ne sera

ans crime, au moins par cet endroit-là, et ce particulier par ce seul endroit ne serait pas excusable. Quand nos Prédicateurs d

me servir pour condamner la Comédie, par rapport au temps, des mêmes endroits de Saint Jean Chrysostome et de Saint Jean de Dam

contraires qu’ils ne vous ont paru favorables. Saint Chrysostome à l’ endroit que vous avez cité, ne dit pas ce que vous lui fa

, voulez-vous que l’on pense ou que l’on puisse penser à Dieu dans un endroit où il n y a rien de Dieu ? « An ille recogitabit

à ». Relisez Saint Thomas, et vous verrez qu’il ne parle point en cet endroit en aucune façon ni de la Comédie, ni du Dimanche.

raisons, et qui, à ce qu’on m’a dit, sont encore en usage en quelques endroits d’Espagne. Mais cela seul vous fait voir qu’on a

ifs, a pris le nom de Scenopegia de cet usage d’appeller Sçène une un endroit que l’on couvrait de feuilles artistement entrela

u’on fait venir à l’aide d’un Messager, ne soit pas trop éloigné de l’ endroit où se passe l’action : en second lieu, celui qui

eux : alors il faut que le lieu de l’action soit une rue, ou bien un endroit public. Il est encore tout simple qu’un nouveau p

aquer jusques dans ses retranchemens ; de la poursuivre dans tous les endroits qui lui servent de retraite ; de réduire en servi

saint Thomas parloit, à celle que nous condamnons. Je sai quel est l’ endroit où vous prétendez que ce saint Docteur est si fav

ue de réjouir le monde ; ils ne sont pas en état de péché par le seul endroit de ces sortes de jeux, pourvû qu’ils en usent ave

e, telle que l’ont condamnée les saints Docteurs. Saint Thomas en ces endroits parle seulement de certains jeux de théatre, qui

substance de ces farceurs ; puisqu’il le défend au contraire, au même endroit de sa seconde Seconde qu’ils nous citent, & p

précipice. C’est le train du grand monde : défiez-vous-en par ce seul endroit , puisque c’est le plus grand nombre qui se damne.

quer aux bienséances ? Qu’il est nécessaire de rapporter quelques endroits de Pièces modernes, qui sont les plus licencieux.

les plus licencieux. Il me paraît à propos de rapporter quelques endroits indécens des Pièces du nouveau genre. Je vais en

Le hazard me fait rencontrer Cendrillon. Je trouve à la Scène XII. un endroit que la décence ne doit point avoir applaudi. Le P

qu’on respire aux Spectacles lyriques, remplissent nos sens dans cet endroit d’un trouble, d’une langueur involontaire ; &

onc ce jeune téméraire ? je le laisse à deviner. Mais citons quelques endroits un peu équivoques. M. Dupré adresse à dame Gertru

I. Paroles de l’auteur et l’avantage qu’il tire des confessions. L’ endroit le plus dangereux de la dissertation est celui où

umilité de théâtre souffre qu'elle réponde de cette sorte en un autre endroit  : « Cette haute puissance à ses vertus rendue, L

sensible que rien n’offense plus que le mépris : et il n’est point d’ endroit par où l’homme marque plus à Dieu qu’il le mépris

notre Théologien passe à celle de la Liturgie. Carlos interprète cet endroit de la cérémonie du mariage : « Vous prenez une te

dre en criant, Au feu. Au dernier Acte de cette Pièce, Rasor imite un endroit de la Genèse en découvrant à Belinde l’intrigue q

gion. Ces exemples, excepté les serments, sont ce me semble, tous les endroits le plus à reprendre dans Térence. Plaute est bea

ontre Jupiter. Ainsi, Sophocle n’a pas aussi religieusement manié cet endroit que le précédent. Le Chœur toutefois ne laisse po

insi dire, à leur poison le goût d’un baume agréable. Voici encore un endroit critique de Sophocle. Philoctète nomme les Dieux

e pas révérer les Dieux. Cependant, Euripide est blâmable en quelques endroits , où il ne met aucun correctif : mais le procédé d

de faire que pour ma satisfaction particulière ; et me toucha dans l’ endroit le plus sensible que j’aie, en m’accusant d’infid

apeb. Pour épargner la peine à Votre Grandeur de chercher elle-même l’ endroit que j’ai l’honneur de lui citer, je vais mettre i

de la langue Grecque. « Pour le style de Plutarque, dit-il en quelque endroit , n’ayant aucune connaissance du Grec, je n’en sau

rs rendu la pensée de mon Auteur, et littéralement même dans tous les endroits où je n’ai point été arrêté par des Anglicismes e

umilité de théâtre souffre qu'elle réponde de cette sorte en un autre endroit  : « Cette haute puissance à ses vertus rendue, L

e qu’il ne put se défendre d’avoir pour celui qui l’obligea de voir l’ endroit dont il s’agit ; peut-être, dis-je, qu’elle appro

leur explique de telle sorte, qu’elle les fasse passer par-dessus les endroits qui seraient capables de les corrompre ; qui leur

e ce qu’il y a d’impur et de déshonnête. Un même livre peut avoir des endroits trop libres, et d’autres où les passions soient e

encore l’agrément de la retenue et de la modestie. Ce ne sont pas ces endroits déshonnêtes qui empêchent le mal que ceux-ci peuv

de Trévoux, qui annonce cette Gazette (avril 1764), en rapportant cet endroit , ajoute avec vérité : « On pourrait répondre sans

de Sorbonne consultés par le Précepteur du Roi, ne se trouve en aucun endroit , et si elle était vraie, elle devrait se trouver

r les galères du Roi de Sicile, des ambassades, des congrès en divers endroits , des entrevues des deux Puissances avec tous les

rce. M. Fleury et les historiens de l’Eglise Gallicane suppriment cet endroit -là, et ne parlent ni du théâtre ni de l’air Franç

’Auteur s’étend fort au long sur tout cela, et il prouve par un autre endroit de saint Thomas, que bien loin d’approuver la Com

e Ludus secundus. Saint Antonin distingue trois sortes de Jeux en cet endroit qui est mal cité ; car c’est dans la 2. p. tit. c

d’avoir falsifié saint Antonin, en ajoutant le mot de Comédie dans un endroit où il est parlé des conversations agréables, et d

ment, fut enterré sans Clergé, sans Luminaire et sans Prières, dans l’ endroit du Cimetière où l’on met les enfants morts sans B

avouer, ainsi que ce Berger dans Esope, lequel n’osant dire au Lion l’ endroit du bois où s’était cachée la Biche, lui montrait

t les Eaux sont-elles moins agréables pour être divisées en plusieurs endroits de la terre ? De cette raison GUILLOT-GORJU passe

rs n’en sont pas demeurés là, car ils ont soigneusement recherché les endroits de leurs harangues où ils pouvaient mêler une hon

evé avec beaucoup d'élégance et de justesse ; le dernier a beaucoup d' endroits qui feront reconnaître qu'il vient de la même ori

sme, et de la vraie piété. Mais il est nécessaire de combattre en cet endroit la manière d’interpréter ces Canons, et les opini

n’est ordonnée que pour cela. Ce que le Pape Nicolas a déclaré dans l’ endroit que nous avons auparavant cité. « Il faut s’abste

es efforts que l’on fait pour l’imiter, ne serait pas le plus méchant endroit que j’y pûsse mettre. Pour revenir au Théâtre, je

; Et de quelques Talents dont le Ciel m’ait pourvue J’ignore en quel endroit je dois fixer ma Vue. Toi, qui vois d’un même œil

me tromper quelquefois dans mes jugemens ; si l’on m’éclaire sur les endroits où je me suis égaré, je suis prêt à me corriger.

VIII. Je l’ai quitté, mes Pères, à l’ endroit où vos génies ne pouvant s’accorder entre eux, pr

. La dixme personnelle de l’industrie étoit alors établie en bien des endroits , & quand on examine si elle est dûe de ce qu’

auchées, pour les entretenir ; & quoiqu’on les tolère en quelques endroits , c’est de sa nature un mal absolu, sans modificat

funestes qu’inévitables. Voici la doctrine de S. Thomas dans les deux endroits cités. Il en est des divertissemens, jeux, specta

coutume d’y faire. Ce saint Archevêque de Florence parle en plusieurs endroits de sa Somme du métier d’Histrion. Il en donne l’i

elebrez. Car dans les commencements on se contenta de choisir quelque endroit agreable & commode tant pour ceux qui s’y exe

encherir encore sur ces nouveaux soins, regla les Seances, acheva les endroits differez, restablit les ruines, estendit les born

que de tuph ou de bois.) Caracalla en fit peindre & dorer divers endroits . * Bul. de Circo. c. 3.Enfin, Heliogabale fit cou

belles courses, soit pour les beaux combats. C’est icy ce me semble l’ endroit de décrire la maniere d’atteler les chevaux dont

. Tantôt il retranche ce qui le gênerait trop, tantôt il amplifie une endroit qui lui plait. Il ne suit jamais si bien Aristote

urs défauts. Attaquer les vices par ce côté, est les prendre par leur endroit faible : on souffre aisément une réprimande, mais

oi. TIMANTE. Il était assez difficile de ne pas pleurer en quelques endroits  : mais savez-vous bien la pensée qui m’est venue

J’avoue ce que vous dites : mais vous savez bien vous-même, que les endroits qui ont le plus touché ne sont pas ceux où Achill

manière dont le peuple conçoit les choses, mais ce n’est pas par ces endroits si peu dignes de la majesté de la Scène que leurs

uvaient de plus délicates et de plus relevées : c’était par ces beaux endroits que les Tragédies plaisaient alors, et c’est par

Iphigénie pour être caressée de son Père, ne sont pas les plus beaux endroits de la Pièce ; et j’ai vu bien des gens qui n’appr

iez prendre la peine d’examiner chaque Pièce, vous trouveriez que les endroits qui vous y plaisent le plus, sont presque tous, o

i se fait aujourd’hui. Car toutes ces Danses dont il est parlé en ces endroits de l’Ecriture, n’étaient employées que pour honor

. 4. & 5. **. Liv. 7. n. 2. *. Voy. Tite-Live Variorum, à l’ endroit cité. **. Libro secundo instit. Poët. cap. 35.

o secundo instit. Poët. cap. 35. ***. Notes de Crévier sur le même endroit ****. Tit. Liv. to. 2. p. 80. note 14. a. No

ans qui étant tombés, perdent le temps à crier en portant la main à l’ endroit où ils se sont blessés ; mais au contraire accout

u’aucune Tragédie n’eût eu son approbation. Il condamne dans un autre endroit la Comédie, parce qu’étant une imitation des foli

systême d’Aristote sur la Tragédie. Je vais choisir quatre principaux endroits de sa Poëtique, que je rapporterai traduits de la

bien profité. C’est à la marge de son Exemplaire que j’ai trouvé ces endroits traduits par lui. Je mettrai entre deux crochets,

mposés sur la Poëtique, il ne nous reste qu’un fragment où il y a des endroits si obscurs, que Castelvetro, après en avoir fait

é générale de la Tragédie, n’en eût-il pas encore parlé dans d’autres endroits qui devoient l’y engager ? Sans chercher à réform

r ? Sans chercher à réformer son Texte, je me borne à dire, qu’en cet endroit il y a grande apparence qu’il est corrompu, &

a mélancolie. Au reste, je ne rapporterai qu’un très petit nombre d’ endroits de nos Poètes, eu égard à la multitude infinie qu

orcent à rejeter l’Ecole des Maris, je serais obligé de rappeller les endroits les plus dangereux de cette Pièce ; et je ne croi

le voluptueuses, sur des airs très-voluptueux. Sur quoi dans un autre endroit il célèbre poëtiquement l’Actrice la Hus, très bo

t une fausse politesse de mêler par-tout les femmes, jusques dans les endroits où elles ont le plus de liberté, & souvent le

des mœurs ; il augmenta cette dépravation. Nos théatres, par ce seul endroit , sont mille fois plus dangereux que les Payens av

nes, des décorations, des habits, des masques. Elle a altéré en vingt endroits le récit de l’Écriture seulement dans le premier

. Il est de l’essence de la Comédie de faire rire. Horace dit dans un endroit de ses ouvrages, que l’on peut dire la vérité en

ouvrages, que l’on peut dire la vérité en riant ; & dans un autre endroit , que la raillerie atteint plutôt son but qu’une r

à l’embarras que le trop grand concours pourrait occasionner dans cet endroit , je ne proposerai pas, comme il serait peut-être

. On sent quelle beauté de coup-d’œil on donnerait, par ce moyen, à l’ endroit le plus fréquenté de la Capitale, & le plus r

représentation des Poèmes Dramatiques, et je ne trouve que fort peu d' endroits qui témoignent ce qu'ils en ont pensé « Comœdiae

ices importans que l’on retire des Trétaux. On ne saurait trouver des endroits plus commodes pour arranger les parties fines, ré

le chez tel, tel ou tel ; & c’est précisément dans ces malheureux endroits , qu’ils ont pris le germe de ce libertinage qui l

. Les gens les moins scrupuleux conviennent, que les Trétaux sont des endroits de scandale & de libertinage, que l’amour seu

ns de vous parler, Monsieur, lesquels sont communs à plusieurs autres endroits , il en est qui sont particulierement attachés à l

article, pour faire ouvrir les yeux sur les dangers multipliés de ces endroits . On serait mal fondé à m’objecter que de pareils

dix Villages. Qu’on interroge sur ce point les Pasteurs de ces divers endroits , eux seuls sont en état de rendre un témoignage r

e impartial tel que j’en demande un, ici, trouvera que dans plus d’un endroit , j’ai affaibli ma touche ; je n’ai fait qu’effleu

es. D’ailleurs ces Ouvriers, ces Artisans ne sauraient aller dans ces endroits vagabonds, sans contracter avec le goût de la par

brée, prouve, par les applaudissemens qu’elle prodigue aux plus beaux endroits des Pieces, aux talens des bons Acteurs qu’elle d

’avoir lieu. C’est assez nous faire entendre que ces Trétaux sont des endroits plus que suspects, puisqu’ils servent de réfuge a

tablissement des petits Comédiens, les mœurs des Habitans de tous ces endroits ont terriblement dégénéré de leur ancienne simpli

ort traitables. Tout ce que je dis ici se passe de même dans un autre endroit qu’on nomme l’Opéra. Toute la différence est que

ane. » » Je demanderais volontiers à M. de Montesquieu en quel de ces endroits qu’il peint avec tant d’agrément et de vérité, il

s la clef qu’il a donnée de ce fameux livre en 1746, rapporte sur cet endroit un arrêt du Conseil rendu à la requête de M. de H

même.. On met très souvant les Diables en jeu ; & c’est dans ces endroits là que le Poëte s’excite le plus, & qu’il met

souvenir qu’il ne sont pas aussi grotesques qu’une infinité d’autres endroits . Il faut noter que l’Auteur se conforme soigneuse

elle rebat cent fois la même chose, qu’elle est obscure en beaucoup d’ endroits , et froide partout ? Ils me diront ces raisons, e

u la première et la cinquième Scènes de l’Andrienne, et tant d’autres endroits des Comédies que l’on a traduites, vous y auriez

u’ils eussent condamné dans les ouvrages de Molière un grand nombre d’ endroits où quelques sentiments de justice et de bienfaisa

la bouche de personnes d’ailleurs aimables et estimables et d’autres endroits où l’injustice jointe à l’adresse et à la finesse

ble a le tems de respirer. La prose qui divise chaque Ariette, ou les endroits qu’on récite simplement, font paraître l’harmonie

it pour entrer davantage dans son idée, soit pour faire retoucher les endroits dont il n’est pas content, parce qu’ils ne se prê

l'on y représentait ; mais sans danser ni chanter, sinon en quelques endroits où le chant de quelques vers pouvait faire quelqu

e lieu, quand il serait vrai, ce qui n’est pas, que Saint Thomas, à l’ endroit que l’on produit de sa Somme, ait voulu parler de

urs que les règles de la véritable vertu soient méprisées par quelque endroit pour donner au spectateur le plaisir qu’il cherch

’il même de plus dangereux ? Car comme je l’ai remarqué dans un autre endroit , on cherche par là à nourrir et à fortifier l’org

atum est cor ejus per mulieres. Le théatre lui ressemble par un autre endroit . Tout le bonheur n’est qu’un spectacle ; c’est la

trices sous le nom de femmes étrangères, dont il recommande en divers endroits de fuir avec soin le commerce ; les fréquenter, l

variés, &c. L’Histoire du Mogol du P. Catrou, parle en plusieurs endroits du théatre, établi en plusieurs endroits de ce gr

. Catrou, parle en plusieurs endroits du théatre, établi en plusieurs endroits de ce grand Empire, sur-tout dans le serrail de l

ils, que vous connaissiez pour imaginaire et pour chimérique. Voilà l’ endroit de la pièce où vous pouviez vous étendre le plus.

lorsqu’il prétend que vous soyez impie, qu’il va vous prendre par un endroit où je vous trouve bien faible : il vous fera pass

pas flatter les désirs corrompus de son cœur, peut-il fréquenter des endroits où tout ne lui inspire que l’indolence, la molles

mme une partie si essentielle à la pièce, que, si elle manque par cet endroit , elle passe pour un ouvrage froid et insipide. Où

les séparant tout-à-fait de la Religion, elles devinrent en plusieurs endroits une École de désordre : Car les Auteurs de ces Pi

crer au plaisir. Si du temps des Pères, il y avait encore en quelques endroits un Autel ou une Idole, c’était la coutume des Paï

es comme des plaisirs sacrilèges et impurs,i il y a quantité d’autres endroits où ils les condamnent, n’y supposant même rien de

ères contre les ordures des Spectacles. Je ne profite point de ce bel endroit de saint Chrysostome, lorsqu’il invective contre

ette Mer faisait mourir de Spectateurs. Je ne fais point fort sur cet endroit de Tertullien, où il dit, qu’une femme Chrétienne

isqu’Alexandre de Ales m cet Auteur dont la doctrine est si pure, à l’ endroit où nous l’avons déja cité, p. 4. dit, qu’il n’ose

il faut juger de la pensée d’un Auteur ; il faut le lire en plusieurs endroits pour en juger sainement. Or quiconque s’appliquer

e le plus déchaînés contre la Comédie. » g. Caffaro ne fait en aucun endroit allusion aux éventuels sacrifices faits dans les

oit dans nos Eglises, où l’on jette à son gré des aumônes. Chacun est endroit de faire passer en liberté, par cette fente, tous

hevera peut-être de répandre les charmes de la nouveauté sur quelques endroits de mon travail. Il est, je crois, inutile de déco

regarde la Batrachomyomachie d’Homère, comme une Parodie de quelques endroits de l’Iliade. Il y a deux genres de Parodie : I. l

ublierez pas de nous alléguer encore, comme a fait cet Avocat en deux endroits , ces vers de M. Despreaux : « De n’oser de la f

ù le Chant est accompagné du mouvement du corps, qui même en quelques endroits se fait avec plus de règle, et avec plus de mesur

ns, on se propose toujours d’en flatter les inclinations par quelques endroits  : tout le théâtre applaudit quand on les trouve ;

e, sans encore dire un seul mot de la comédie . Il est vrai qu’en cet endroit de sa seconde partie, après un fort long discours

tation dans cet ouvrage est un mélange de marginalia sans renvoi à un endroit précis du texte et de références avec appels de n

e à ses deux Acteurs des robbes traînantes, les éleva en exhaussant l’ endroit de la scene sur lequel ils parloient, & les é

s’exécutoit en leur présence. Une Action grande, qui se passe dans un endroit public, entre des Princes, doit se passer devant

mp; y tournoit tout au gré de la République à qui il étoit vendu. Cet endroit de Démosthene, qui prouve que les gens sages n’ap

elle. Quelques notes qu’on a mises au bas des pages, pour adoucir les endroits les plus révoltans, ne sont qu’un palliatif qui l

d’une maîtresse, c’est-à dire, du crime. Aussi ne parle-t-il en cent endroit de l’impureté que comme d’un penchant naturel, d’

villes capitales d’un Empire (Paris, Londres, Naples, &c.) ? Ces endroits peuplés d’une infinité de riches fainéans & d

parce que quand on l’a bâtie, des paysans qui s’assembloient dans cet endroit pour danser, demanderent cette place pour bâtir u

. Le peu qui échappe à l’embrasement bâtit une nouvelle ville au même endroit , à la discrétion du volcan, sur un plan plus élég

e ces mêmes Poësies fussent des Tragédies, seroient-elles par ce seul endroit plus contraires à la morale chrétienne, moins inn

s choses, le Théatre ne soit encore infiniment dangereux par bien des endroits , & qu’il n’eût besoin d’une réforme sévère. U

anciennes que des nouvelles, toute grossiereté, toute équivoque, tout endroit capable d’offenser le moins du monde la modestie

ré les sentimens dont on n’ignoroit pas qu’il faisoit profession. Cet endroit de vos Mémoires a dû charmer tous les honnêtes ge

ves & de poisons. Le P. Brumoy dit que Racine a pris de Sénèque l’ endroit de l’épée. C’est chercher le plagiaire au milieu

f & soutenu ! Que la versification en est belle ! Il y a même des endroits d’une grande élévation. Ce morceau du premier Act

ne dire que ce qu’il faut, & de la manière qu’il le faut. Dans un endroit où il s’agit de passer rapidement de la colere à

ne font que l’abréger selon leur coutume, et n’adoucissent par aucun endroit la doctrine de leur maître. Matt. XII. 36. [Matt

"honorable, honnête, juste, fidèle, ferme (Cotgreave). h. [NDE] Un endroit d'où on puisse observer ce qui se passe (Académie

s réfuter. Mais par ce que je m’aperçois, et par le rapport de divers endroits je suis assuré que cet imprimé court pays sans ar

t que tu ne l’eusses fait, si tu eusses été autant affectionné à leur endroit , que tu te montres libéral à mentir pour les blas

. Le foudre rompit la cheminée, par ou il entra, puis sortit par même endroit , se jette sur un bateau chargé de bois, qu’il fit

isser aller les citoyens à la comédie. « Faible remède, dit Bodin à l’ endroit cité, comment les en empêcher ? Aristote eût bien

fameux Patricius, Evêque de Gaiète, parle des spectacles en plusieurs endroits de ses beaux traités de politique (L. 2. tit. 6 L

quait la religion et la vertu, Epictète parle du théâtre en plusieurs endroits (Manuel, art. 45. et 46.). Il s’en montre si éloi

ur les entendre ; soit qu’on regarde le lieu de l’assemblée, comme un endroit public ou une salle particuliere : l’alternative