avis charitable sur le sujet des Danses. D’où vient la coutume de
danser
parmi les Chrétiens ? Saint Augustin assure que
ette cérémonie profane honoraient leurs faux Dieux. Est-il permis de
danser
à présent ? Non. Pourquoi ? Parce que c’est une
trouvée parmi les recréations et vains passe-temps, ni avec ceux qui
dansaient
, ou qui faisaient des légèretés. Moïse ayant reçu
s de la Loi dessus la Montagne, en descendant il trouva le peuple qui
dansait
et idolâtrait. Pour une juste punition de ce péch
qu’anciennement on imposait trois ans de pénitence à ceux qui avaient
dansé
, voire même qu’on les menaçait d’excommunication.
dique et chaste, qu’elle enseigne à ses filles la piété, et non pas à
danser
. » Il appelle encore la danse un misérable théâtr
u Sermon 231. Serm 1. in Psal. Id. in Psal. 91. du Temps, dit, « Que
danser
c’est tourmenter son corps » : et appelle les dan
il assure, « qu’il vaudrait mieux labourer et bêcher la terre, que de
danser
un jour de Fête ». Saint Chrysostome en l’Hom. 49
a appris la fornication et l’idolâtrie, c’est le même qui a appris à
danser
; et celui-là n’a pas mal rencontré, qui a dit, q
e celle de leur esprit, et croient être plus parfaites de savoir bien
danser
, que de savoir bien vivre. » Voila le jugement d
la plupart de ceux qui s’y adonnent. N’est-il donc jamais permis de
danser
? 2 Reg. 6. Il est vrai que David a dansé devant
-il donc jamais permis de danser ? 2 Reg. 6. Il est vrai que David a
dansé
devant l’Arche, Exod. 15. et Marie Sœur de Moïse
upables des péchés des autres, qui ont été engagés par leur exemple à
danser
: ce qui fait conclure que toutes sortes de perso
ra possible de toutes danses. Est-il loisible de regarder les autres
danser
? S. Jean Chrysostome ci-dessus allégué répond,
icipant. La Sœur du bienheureux Pierre Damien, ayant une fois regardé
danser
et écouté quelques chansons, en a été punie l’esp
Noël, et troublant le service divin, par une juste punition de Dieu,
dansèrent
sans cesse nuit et jour un an entier, et moururen
après. 3. Aux noces d’Alexandre Roi d’Ecosse, avec Yolande, comme on
dansait
, on vit un mort suivre pas à pas les danseurs : c
nie du monde où se trouvant, contre son gré pourtant, sur le point de
danser
avec les autres, notre Seigneur s’apparut à elle
seroit attendu qu’on érigeroit des corps académiques pour apprendre à
danser
& à dire des chansons, objets les plus frivol
miciens est fixé à treize, ils ont le privilège exclusif de montrer à
danser
par eux-mêmes ou par leurs associés honoraires, d
es de province, les théatres de société, & le corps des Maîtres à
danser
, ne se soient aussi décorés du nom d’Académie dra
protection & les présens, dit-il, n’ont aucun crédit (ce Mattre à
danser
est un vrai phénomène). Son Académie est composée
ntr’elles & avec leurs correspondantes, quand plusieurs personnes
dansent
ensemble, quel labyrinthe ! mêler & combiner
le Roi son sceptre, la Furie ses torches. Il seroit ridicule de faire
danser
un paysan en habit de Magistrat, une danse gaie e
De là nous est venu cet art ingénieux d’écrire tous les pas & de
danser
aux yeux, donner du mouvement & du corps aux
pour cinquieme règle & des plus importantes, de ne laisser jamais
danser
les femmes sur le théatre. La comédie la plus lib
cité d’un enfant qui exprime la joie, ou dans un Maître qui apprend à
danser
; ce n’est que la partie méchanique. L’art de la
ans la salle du repas, comme tous les jours dans les familles on fait
danser
un enfant pour s’amuser & le faire briller ;
mélange de sexe. La sœur de Moyse, après le passage de la mer Rouge,
dansa
à la tête des femmes ; les femmes seules vinrent
anses, les cantiques, séparément de sa sœur (il n’est pas dit qu’il y
dansa
). Connoît-on en France, souffriroit-on cette sépa
lus délicate. S’il n’y avoit que des hommes au spectacle, on y feroit
danser
des femmes ; s’il n’y avoit que des femmes, on y
feroit danser des femmes ; s’il n’y avoit que des femmes, on y feroit
danser
des hommes. Leur mélange satisfait tous les spect
cle, comme un des plus grands désordres, qu’on obligeât les femmes de
danser
dans les fêtes, festis matrona moveri jussa diebu
: Saltat elegantiùs quam necesse est probæ. Elles devroient rougir de
danser
si bien. Scipion le second Africain, parlant cont
eur religion ? à combien d’elles adresseroient-ils ces paroles : Vous
dansez
trop bien pour une honnête femme : Saltas elegant
de théatre sont une dérision de Moyse & de l’Ecriture ; le peuple
dansa
de joie après sa délivrance, Moyse composa un can
, par-tout ils sont intriguans ; pourquoi ? devinez : parce qu’ils ne
dansent
pas assez. C’est l’esprit de législation du Maîtr
u’ils ne dansent pas assez. C’est l’esprit de législation du Maître à
danser
, du Bourgeois Gentilhomme. Les danses nuptiales d
es du théatre. Mahomet voyant que l’on dansoit dans les Eglises, fit
danser
dans les Mosquées : il étoit plein de génie. En v
n voilà sans doute un beau trait, mais il porte à faux. On n’a jamais
dansé
dans les Eglises d’Orient où étoit Mahomet, ni da
nt point ; ce sont des Prêtres & les Dervis, leurs Religieux, qui
dansent
à titre de pénitence, en mémoire d’un fameux de l
es traits de force & de fureur. Les femmes toujours enfermées, ne
dansent
, ne donnent des spectacles que dans le serrail. P
p; plus criminelles ; les femmes y sont mêlées avec les hommes, &
dansent
aux yeux du public. Au serrail il n’y a que des f
disant des Césars & des Hercules, passoient leur vie à jouer ou à
danser
avec les femmes. L’Empereur Frédéric disoit, j’ai
mes. L’Empereur Frédéric disoit, j’aimerois mieux avoir la fievre que
danser
: La danse est une véritable fievre. Alphonse, Ro
allos potissimùm leves qui saltationis insania se oblectant. Ayant vu
danser
beaucoup une Dame, nous allons entendre l’oracle,
, dit-il, voilà la Prêtresse en fureur sur le trépied. Ayant une fois
dansé
par complaisance pour l’Empereur & l’Impératr
entèrent pour la disputer. Tylandre, le plus apparent, ayant beaucoup
dansé
, le Roi lui dit : Vous dansez trop bien pour ma f
landre, le plus apparent, ayant beaucoup dansé, le Roi lui dit : Vous
dansez
trop bien pour ma fille, votre danse a rompu votr
tient pas. Cela est vrai ; tout air de danse entraîne naurellement à
danser
. Il n’est pas moins vrai que la danse, jointe à l
ans ce Spectacle d'abomination, étaient les Mimes ; Ils chantaient et
dansaient
de petites pièces de Poésie sur les feintes « Mim
ntilien que les Orateurs parlaient délicatement, et que les Histrions
dansaient
élégamment. C'est pourquoi Lucian écrit que la da
ût point été nécessaire au commencement que les Pantomimes sont venus
danser
à Carthage, que le Héraut du Théâtre eût publié c
si parfaits, que sous Néron un Pantomime blâmé par DémétriusLucian.,
dansa
seul sans instruments et sans chansons toute la f
s. Il s'en trouva même un si adroit, qu'il avait instruit son chien à
danser
et jouer avec lui une partie de ses Fables, dont
oculatores., dont le nom vient du Latin, qui signifié Joueurs, et qui
dansaient
et jouaient sur des Instruments de petits contes
uet. in Calig. c. 57. Vide Had. lun. in lud. Senec. Les sujets qu'ils
dansaient
étaient presque toujours héroïques, comme on le p
s que je rapporterai ailleurs. Et quand les Auteurs écrivent que l'on
dansait
les Tragédies, il ne faut pas se persuader que le
s Tragédiens eux-mêmes dansassent : mais cela veut dire que ces Mimes
dansaient
des Episodes tirées des Poètes tragiques, ou qu'i
les, comme ce fameux Pantomime Mnester que Suétone dit avoir sauté ou
dansé
les Tragédies, et que plusieurs ont nommé pour ce
tant elle devint riche par ce métier. Ces Mimes, hommes ou femmes ne
dansaient
régulièrement qu'un personnage qu'ils avaient soi
és de son âge, il se trouva présent au Théâtre, où son Disciple Hylas
dansait
un Episode d'Euripide, contenant quelque action d
eux faire lui-même, il quitta sa place, et monta sur le Théâtre, pour
danser
cette Poésie ; et étant arrivé à cette parole, qu
asion, et fort rarement ; de sorte qu'elles ne seraient pas propres à
danser
, étant bien plus difficile de représenter le sens
Pantomimes avaient encore accoutumé d'être mandés aux Festins, où ils
dansaient
de cette manière les Episodes des Poètes, uneAthe
on, une tempête, ou quelque autre discours ; et il s'en trouva qui ne
dansaient
que les Poésies d'Homère, d'où ils reçurent le no
u'aucuns croyent ; ou Ludiens et Ludiennes, selon la Langue Latine, y
dansaient
avec plusieurs bouffonneries, et les hommes étaie
et des habillements de femmes et de fripons ; et en cet équipage ils
dansaient
à la mode des Histrions, et leurs danses étaient
ai voulu faire des dupes, lorsque j’ai avancé que les pères y avaient
dansé
; vous trouvez trop fort de faire danser des viei
vancé que les pères y avaient dansé ; vous trouvez trop fort de faire
danser
des vieillards de soixante-dix et quatre-vingt an
bal fut ouvert par le cardinal Hercule de Mantoue et que les pères y
dansèrent
avec décence et gravité, c’est qu’ils avaient à c
ui vous scandalisez à la seule idée que des personnes graves aient pu
danser
(ce qui toutefois n’est pas rigoureusement nécess
de la danse ? N’avez-vous pas lu dans Cahusac et Noverre que Socrate
dansait
aux bals de cérémonie d’Athènes, et que Platon mé
s, et que Platon mérita le blâme des philosophes pour avoir refusé de
danser
à un bal que donnait un roi de Syracuse ? Selon l
racuse ? Selon les mêmes écrivains, le sévère Caton n’apprit-il pas à
danser
à l’âge de 59 ans ? Faut-il vous répéter que la d
transporter l’arche sainte de la maison d’Obédedom dans sa ville, il
dansait
de toutes ses forces devant le Seigneur. Le même
partie de la nuit, la veille des fêtes, à chanter des cantiques et à
danser
devant les portes des églises ; qu’on dansait à L
anter des cantiques et à danser devant les portes des églises ; qu’on
dansait
à Limoges dans l’église de St.-Martial ; et que l
que le père Ménétrier a vu dans plusieurs cathédrales « les chanoines
danser
avec les enfans de chœur le jour de Pâques. » Il
our la divinité m’empêche d’invoquer ici, vous saurez qui à chanté et
dansé
après la Pâque juive…. Mais reprenons votre répon
réponse à ma lettre. Je faisais remarquer à M. l’abbé Desmares qu’on
dansait
de nos jours, comme on avait dansé autrefois chez
rquer à M. l’abbé Desmares qu’on dansait de nos jours, comme on avait
dansé
autrefois chez les princes les plus religieux. J’
ra l’admiration de toute la cour par un menuet et une sarabande qu’il
dansa
au mariage du duc de Bourgogne, où celui-ci se di
t des assemblées qu’elle occasionne, comme s’il y avait plus de mal à
danser
qu’à chanter ; que l’un et l’autre de ces amuseme
médie, où le vice et l’hypocrisie soient livrés au ridicule ; laissez
danser
nos enfans, ne les envoyez point en enfer, et Die
nses sont défendues dans les lieux Saints. p. 22. V. De ceux qui vont
danser
avec mauvais dessein. page 25. VI. De ceux qui da
e ceux qui vont danser avec mauvais dessein. page 25. VI. De ceux qui
dansent
avec quelque danger de tomber en péché. p. 27. VI
p. 35. X. Que c’est une chose vicieuse et un dérèglement manifeste de
danser
fréquemment. p. 37. XI. Qu’on ne peut danser sans
dérèglement manifeste de danser fréquemment. p. 37. XI. Qu’on ne peut
danser
sans péché les jours qui sont particulièrement de
t des jours des Fêtes. p. 53. XIII. Que les lois civiles défendent de
danser
, et d’aller à la Comédie les jours des Fêtes. p.
a défense d’une Ordonnance Synodale, par laquelle il avait défendu de
danser
les jours des Fêtes. page 154. Instruction et avi
il y a eu sans doute des chants & des danses ; on a chanté &
dansé
depuis la création jusqu’à nous ; & il est vr
u’à nous ; & il est vraisemblable que les hommes chanteront &
danseront
jusqu’à la destruction totale de l’espèce. La Dan
se rassemblaient dans des hameaux les Dimanches & Fêtes, & y
dansaient
pieusement en chantant les prières de l’Eglise. O
es Hymnes & ses Danses ; les Prêtres, les Laïcs, tous les Fidèles
dansaient
pour honorer Dieu ; si l’on en croit même le témo
les la veille des grandes Fêtes, & là pleins d’un zèle saint, ils
dansaient
en chantant les Cantiques, les Hymnes & les P
r siècle, on voyait encore à Limoges les Prêtres & tout le Peuple
danser
en rond dans le Chœur de saint Léonard, en chanta
es, le jour de Pâques, prendre par la main les Enfans-de-Chœur, &
danser
dans le Chœur, en chantant des Hymnes de réjouiss
s portes des Eglises qui lui sont consacrées, & passent la nuit à
danser
en rond & à chanter des Cantiques à son honne
est actuellement composée de dix Danseurs & de onze Danseuses qui
dansent
des Entrées seuls, & qu’on appelle premiers D
de leur Hymne. Ainsi toute Hymne était faite pour être chantée &
dansée
. On fesait la même chose dans les Daphnéphories ;
e. On fesait la même chose dans les Daphnéphories ; les Jeunes-filles
dansaient
& chantaient des Hymnes, que par cette raison
it un Peuple libre, & sur lequel elle n’avait point de droits, on
dansait
dans les cours du Temple la Mitote ; cette Danse
pitre X. Que c’est une chose vicieuse et un dérèglement manifeste de
danser
fréquemment. Quoiqu’il soit permis de prendre
lius, et Angélus sont même passés plus avant, et ont dit que ceux qui
dansent
souvent, et qui s’accoutument à cet exercice, pèc
avis par cette raison qu paraît claire, et convaincante. Que ceux qui
dansent
ainsi fréquemment, par le plaisir qu’ils prennent
ceux qui dansent ainsi fréquemment, par le plaisir qu’ils prennent à
danser
, s’attachent avec tant de passion à cet exercice,
ces Docteurs n’ont pas été les premiers à condamner cette coutume de
danser
. Ils en ont porté ce jugement après Alexandre de
s’y accoutume ; parce que quand bien il serait vrai de dire que pour
danser
fréquemment, et sans modération, s’il n’y avait q
hommes étoient sortis des mains du Créateur, qu’ils chantèrent &
dansèrent
, sans doute assez mal (pourquoi mal ? Adam &
la prison de l’arche, car pendant le séjour qu’ils y firent, comment
danser
dans une salle de bal si étroite, si obscure, si
ires de ces temps reculés, il n’en a point parlé. En revanche il fait
danser
les Anges dans le ciel, ainsi que Milton dans son
longue bien fatigante ; & comment l’imiterions-nous, nous qui ne
dansons
qu’avec les bras & les jambes, & qui ne s
i ne dansons qu’avec les bras & les jambes, & qui ne saurions
danser
toujours ? Il faut même convenir que le mot de S.
font que trépigner ? Il veut encore que les Vierges & les Moines
dansent
dans le ciel, chori Sanctarum Virginum, Monachoru
ciel, chori Sanctarum Virginum, Monachorumque omnium, que les Vierges
dansent
en rond au-tour du céleste Epoux, septus choreis
péra : ces Vierges seroient bien surprises de s’y voir. Il fait aussi
danser
les saints Innocens au-tour de leur berceau, qu’i
de leur berceau, qu’ils arrosent de leur sang. Ils savoient très-bien
danser
sans avoir jamais appris. Il n’y avoit pas dans l
sans avoir jamais appris. Il n’y avoit pas dans la Judée de maître à
danser
, & il n’est pas apparent qu’avant deux ans on
bons traits, l’un de Calot, qui dans la tentation de S. Antoine fait
danser
plusieurs diables, jouer de la flute, du violon,
tous ceux qui ont été au bal, & sont morts sans faire pénitence,
dansent
continuellement dans l’enfer en punition. Il a fa
dont le feu a brûlé les habits : elles se tiennent par la main, &
dansent
& sautent en rond au milieu des flammes, ayan
ns le sabbat le diable donne le bal, que les sorciers & sorcieres
dansent
en rond, y font des pas de deux, de trois, des co
n de fois à l’opéra ne fait-on pas venir des diables, des furies, qui
dansent
& font un vrai sabbat ? Il est une ressemblan
mais une cérémonie religieuse. La sœur de Moyse avec plusieurs femmes
dansa
après le passage de la mer Rouge, mais non Moyse,
é de mettre la danse dans le cérémonial ecclésiastique. On a beaucoup
dansé
les jours de fête chez les Juifs & chez les C
os mystères une scène de pantomimes. C’est s’en jouer encore de faire
danser
les Thérapeutes & les Anachorètes dans leur d
qu’il est plus élevé que la nef, comme un théatre bâti exprès pour y
danser
, & dire que les Prêtres de la loi nouvelle y
exprès pour y danser, & dire que les Prêtres de la loi nouvelle y
dansent
pour honorer Dieu, & que l’Evêque est appelé
n bien accordé, touché par des mains exercées. Il avoit ailleurs fait
danser
dans le ciel les étoiles & les planètes (c’ét
, on croit être de la scène du Bourgeois Gentilhomme, où son Maître à
danser
fait dépendre de la danse, & son Maître à cha
Prédicateur en chaire, un Avocat au barreau, un Acteur sur la scène,
dansent
, parce qu’ils font des gestes. S’ils apprennent à
clamer, sur-tout s’ils prennent leçon d’une Actrice, ils apprennent à
danser
. Cicéron, Quintilien, traitant de la prononciatio
isette, on y conserva trois mille danseuses & autant de maîtres à
danser
, à qui rien ne manqua : Tria millia saltatricum,
nal de Bourbon, en son abbaye de S. Germain, la Reine, les Princesses
dansèrent
en Sirenes, Nayades & Néréides ; les Princes,
aunes, Satyres, & reçurent chacun un présent de sa Dame. On y fit
danser
au son de la trompette des chevaux qu’on avoit dr
alanteries, elles le délassoient de ses travaux guerriers. Il étoit à
danser
quand on lui apprit la prise d’Amiens par les Esp
onchée de fleurs, éclairée par des lustres ; d’un côté des filles qui
dansent
, d’un autre des gens à table, d’autres enfin qui
ner la tête aux sages : Faciunt apostatare sapientes. L’ivresse y fit
danser
Socrate & Caton le Censeur. On dit de Platon
d il dit, & après lui S. Ambroise ; il faut être ivre ou fou pour
danser
: Nemo saltat sobrius, nisi fortè insanit, quid s
que est naturellement liée à la danse, qu’elle excite machinalement à
danser
, qu’elle en règle les pas, la mesure, par la cade
e pur divertissement, ou pour avoir plus de liberté d’aller joüer, ou
danser
, dans les maisons & dans les assemblées. Les
s de bornes. Celles qui auroient honte d’aller en compagnie & d’y
danser
sans masque, le font sans scrupule à la faveur d’
t toujours ou presque toujours dangereux aux Chrêtiens de baler &
danser
. Ce qui doit suffire pour les en détourner, puisq
ni aucun autre Apôtre de Jesus-Christ, qui a enseigné aux Chrêtiens à
danser
; mais que c’est l’ancien serpent qui est un gran
pudiques & des adulteres, peuvent bien permettre à leur filles de
danser
; mais que celles qui sont honnêtes & chastes
s & chastes, leur doivent apprendre à servir Dieu & non pas à
danser
: Saltet, sed adultera filia. Quæ verò pudica, q
se d’une maniere peu honnête. Dieu ne nous a pas donné des pieds pour
danser
, mais pour marcher modestement. Il ne nous en a p
leur esprit, & elles croïent estre plus parfaites de sçavoir bien
danser
, que de sçavoir bien vivre. » Le second est Jean
he que de dire, qu’après avoir bien bû, ils ne firent nul scrupule de
danser
, & qu’ils chasserent de leur compagnie les pe
ient, parce qu’elles ne pouvoient souffrir la danse. Jamais on n’a vû
danser
aucune Dame Romaine qui fût en réputation de chas
chasteté. Saluste rapporte que Sempronia sçavoit mieux chanter &
danser
, que ne devoit faire une honnête femme. Ciceron p
mme. Ciceron plaidant pour Muréna, dit que Caton lui reprocha d’avoir
dansé
en Asie ; Et ce reproche estoit si sanglant que C
rement qu’en niant absolument que cela fût. On n’a gueres vû, dit il,
danser
d’homme sobre, soit en particulier, soit en un fe
ertissement & de plaisir, la derniere chose dont s’avise c’est de
danser
. Ainsi la danse est comme le comble de tous les d
mœurs. Ils ne sçavoient point cette maniere molle & effeminée de
danser
qui se pratique parmi nous, qui allume le feu de
tenant par dessous les bras afin de les élever plus haut ? Les filles
dansent
toute une aprés-dinée & jusqu’à minuit sans s
’extrémité de l’Asie, qu’estans venus en ces quartiers & aïans vû
danser
des femmes, ils s’enfuirent tout épouvantez, disa
ire. En effet qui ne croit que les femmes sont furieuses lorsqu’elles
dansent
, si l’on n’en avoit jamais vû danser ? Qui ne cro
mes sont furieuses lorsqu’elles dansent, si l’on n’en avoit jamais vû
danser
? Qui ne croiroit qu’elles sont folles de remuer
n ou de quelqu’autre instrument ? Considerez celles qui les regardent
danser
, comme elles sont assises par ordre, & examin
les gestes, les démarches, la régularité & le faste de celles qui
dansent
. Leur folie est d’autant plus insigne qu’elles s’
leurs pieds, où il leur est plus necessaire qu’à la tête quand elles
dansent
. « Où a-t-on jamais lû qu’aucune Sainte ait dansé
tête quand elles dansent. « Où a-t-on jamais lû qu’aucune Sainte ait
dansé
? Les filles & les femmes prudes & graves
l de ce nombre ? Combien peu y en a t il qui en dansant, ou en voïant
danser
les autres, ne se portent à quelque pensée deshon
ue sa pudeur presqu’autant de fois que l’on danse ou que l’on regarde
danser
les autres. Et par consequent c’est toûjours bien
glementb : « Les danses seront reprimées, & ceux qui font état de
danser
ou assister aux danses, aprés avoir esté admonest
s avertissemens pour les réglemens des particuliers, lequel défend de
danser
, distinguant prudemment entre ceux qui se montrer
tion avoir profité des admonitions qu’on leur aura faites de ne point
danser
. » Mais en voilà assez pour les Laïques. Faisons
Laïques, nous leur défendons sous de grandes peines de lutter, ni de
danser
. » Des Statuts Synodaux de Milon Evêque d’Orlean
ans les Ordres sacrez, & principalement aux Prêtres, de sauter ni
danser
. » Du Synode de Sensa en 1514. « Nous défendons
es que les Papes & les Conciles ont faites aux Ecclesiastiques de
danser
. Du premier Concile Provincial de Milanf en 1565.
en 1584. & de celui d’Aixm en 1585. « Que les Ecclesiastiques ne
dansent
jamais, ni ne voïent jamais danser les autres. »
585. « Que les Ecclesiastiques ne dansent jamais, ni ne voïent jamais
danser
les autres. » Du Concile Provincial de Toulousea
s, & nous enjoignons expressément aux Ecclesiastiques de ne point
danser
, sous quelque pretexte que ce soit, & même de
anses. » « Du Synode d’Anversd en 1610. « Que les Ecclesiastiques ne
dansent
jamais. » Des Statuts Synodaux du Diocese de S.
œuvres pies, d’assister aux bals publics & particuliers & d’y
danser
, sous peine de prison. » Du Synode d’Orleansg en
ved : « Nous faisons défense à tous Prêtres, sous peine de prison, de
danser
en quel temps, quel lieu, & quelle conjecture
particulier qu’il fût défendu aux Religieux & aux Religieuses de
danser
; & même d’assister aux danses & aux bals
par la bouche du Sage, de ne pas fréquenter une femme qui se plait à
danser
& à chanter, Eccli. 9. 4. Cum saltatrice ne
si innocents qu’on voudroit le faire croire. Demande. Qu’est-ce que
danser
? Est-ce une action criminelle de sa nature ? R
r ? Est-ce une action criminelle de sa nature ? Réponse. Par le mot
danser
, on entend ordinairement, sauter de joie, marcher
celui de David, qui excité par des motifs de religion & de piété,
dansa
devant l’arche du Seigneur pour témoigner la joie
i sont nécessaires pour la rendre innocente. 1. Que les personnes qui
dansent
, le puissent faire avec décence, avec modestie &a
uxuriæ. Il dit qu’il faut être ivre, ou avoir perdu le bon sens pour
danser
. S. Éphrem regarde le Démon comme l’auteur &
e l’auteur & l’inventeur des danses. Qui a appris aux Chrétiens à
danser
? demande ce Saint Diacre d’Édesse : Ephrem, int
. S. Augustin ne croit pas qu’un homme de bien puisse voir quelqu’un
danser
au son des instruments, sans en gémir, bien loin
On voit sortir en foule, dit-il, leurs enfants de leurs maisons, qui
dansent
& qui sautent en se jouant ; ils ont la harpe
inage de vos enfants. Quoi ! vos pères & mères vous permettent de
danser
. Ils sont donc les imitateurs de l’infame Hérodia
le de Toléde, tenu en 589 sous Pélage II, déclare impie la coûtume de
danser
aux solemnités des Saints, & ordonne aux Prêt
divertissement ; mon parent se marie ; ne me sera-t-il pas permis de
danser
à ses noces ? Rép. Quoique absolument parlant n
er ou à chanter les louanges de Dieu. Considérez que pendant que vous
dansiez
, un million de personnes étoient à l’agonie &
ersa XXVII. Les danses seront réprimées, et ceux qui font état de
danser
ou assister aux danses, après avoir été admonesté
roitement qu’ils pourront l’Article 27. des Règlements, qui défend de
danser
, distinguant prudemment entre ceux qui se montrer
avoir profité des admonitions qui leur auront été faites, de ne point
danser
. » Du S.N. de la Rochelle, 1581. Art. « A cause
tre, Moine Apostat, Concubinaire, excommunie quelque femme pour avoir
dansé
ou assisté aux danses : Mais où ont-ils trouvé en
ansé ou assisté aux danses : Mais où ont-ils trouvé en l’Ecriture que
danser
est un péché qui mérite Excommunication ? Quoi !
é qui mérite Excommunication ? Quoi ! David n’est-il pas loué d’avoir
dansé
, 2. Rois 6.5 ? Quoi si le Roi donne un Ballet, le
uer du Luth ; qu’au même instant elles paraissent toutes changées, et
dansent
avec l’ombre qu’elles poursuivent, soit un Symbol
résie que vous n’oseriez soutenir. De plus, des furies de l’enfer qui
dansent
au Luth d’Orphée sont plutôt le Symbole d’un Sabb
ais des Bergers qui abandonnent leurs troupeaux pour suivre Orphée et
danser
après lui. Des Matelots qui viennent du fond de l
du fond de la mer et qui ne rentrent dans leur barque qu’après avoir
dansé
, peuvent-ils être des Symboles d’une vertu qui ne
Pasteurs Mercenaires et ces Matelots infidèles, qui abandonnent pour
danser
, les uns leurs troupeaux ; les autres leurs barqu
quelquefois un remède. Tout le monde danse naturellement, aime à voir
danser
. Le moindre enfant, le plus stupide villageois, l
urs faux Dieux par des danses religieuses, mais chez les Juifs. David
dansa
lors de la translation de l’Arche, la sœur de Moy
ent au Triomphe de l’Amour. La Fontaine fut la premiere femme qui ait
dansé
à l’opéra. Dans ce ballet on vit les Princesses &
péra. Dans ce ballet on vit les Princesses & les Dames de la Cour
danser
avec les Princes & les Seigneurs, comme dans
imité, & depuis ce temps-là les danseuses sont sans nombre, elles
dansent
toute sorte de danses. Il n’en est point de trop
ux & vont plus loin que les hommes ; elles en sont venues jusqu’à
danser
sur la corde, ce qui est le comble de l’indécence
, je ne sache pas qu’on ait jamais porté l’audace jusqu’à les y faire
danser
; & si dans les maisons particulieres on les
’Evangile, & très-étrangères aux Chrétiens, dont aucun n’a jamais
dansé
allant au supplice. Ce seroit blesser le costume,
it blesser le costume, aussi-bien que la piété ; on ne pourroit faire
danser
les Payens persécuteurs que pour se moquer de la
hté, dont la fille alla en dansant au-devant de son père ; David, qui
dansa
devant l’Arche. C’est une action unique, une effu
gie. Il est des pieces où elle seroit ridicule. Peut-on sans ridicule
danser
dans le Sacrifice d’Abraham, dans Joseph, dans At
chassa du Sénat plusieurs Sénateurs, uniquement parce qu’ils avoient
dansé
. Caton faisoit les plus sanglans reproches à Mure
nce des Juges ? L’abus qui dans les siecles d’ignorance permettoit de
danser
dans les Eglises, est un excès d’indécence incroy
e danser dans les Eglises, est un excès d’indécence incroyable. David
dansa
devant l’Arche, mais c’étoit dans les rues ; dans
incroyable. David dansa devant l’Arche, mais c’étoit dans les rues ;
dansa-t
-il dans le sanctuaire ? Jamais Salomon son fils n
rmet pas aux Pensionnaires, de l’un ou de l’autre sexe, d’apprendre à
danser
; ailleurs un Religieux, une Religieuse, sont pré
e Religieuse, sont présens aux leçons, & veillent sur le Maître à
danser
, qui très-souvent entremetteur d’une intrigue, po
à craindre, on prend leçon à travers une grille ; il faut sortir pour
danser
. Cette Religieuse ne sera-t-elle jamais distraite
les, d’après S. Augustin, déclarent qu’il vaudroit mieux labourer que
danser
, filer la laine qu’aller au bal : Melius arare qu
s Disciples, & où il fit son premier miracle, on se soit avisé de
danser
. Ce mariage a été donné pour modéle aux Chrétiens
e fond en comble, couverte de ronces, livrée aux bêtes féroces, qui y
dansent
; il y met des animaux de toute espèce, des serpe
mple) des monstres qu’il appelle Syrènes, & les animaux velus qui
dansent
, pisori saltabunt, & les chouettes qui chante
s sauvages, &c. Quoi qu’il en soit, cette multitude d’animaux qui
dansent
au milieu des ruines d’une ville superbe, font un
laisser en spectacle les personnes du plus haut rang, en les faisant
danser
quelquefois même avec les Acteurs. Louis XIV, à q
place, un homme avancé en âge, quel comble de ridicule ! Un Maître à
danser
peut s’en faire un métier pour gagner sa vie, com
gacitatis obscurat bona. Sap. C. 4. Ce ne sont pas seulement ceux qui
dansent
, tous ceux qui composent l’assemblée semblent aus
Chapitre XI. Qu’on ne peut
danser
sans péché les jours qui sont particulièrement de
culièrement destinés à l’exercice de la piété Chrétienne. Ceux qui
dansent
, et qui vont au bal, et à la comédie au temps dan
ller dans des opinions fort accommodantes. Il croit donc que ceux qui
dansent
les jours des Dimanches pèchent grièvement ; si c
anes. Et quand bien en ces jours consacrés à la gloire de Dieu, on ne
danserait
qu’en secret, on ne serait pas exempt de péché ;
uoi ne serait-il pas permis aux personnes mêmes consacrées à Dieu, de
danser
, et à celles qui ne le sont pas de prendre ce div
dans un relâchement plus étrange, réduisant l’obligation de ne point
danser
en ces jours, au seul temps de la Messe. C’est ce
celle des Saints. Concluons donc pour finir ce Chapitre, que ceux qui
dansent
au temps destiné par l’Eglise à l’exercice de la
ns donc que les personnes Ecclésiastiques ne peuvent point licitement
danser
, et que les Danses leur sont entièrement défendue
les Danses ; Comment pourrait-on prétendre, qu’ils pussent eux-mêmes
danser
sans péché. Sylvestre et Angélus déclarent que le
larent que le péché que ces personnes commettent, si elles viennent à
danser
, est mortel à cause de la prohibition, et du scan
en ce point à l’Eglise, et s’ils violent les Canons. Car soit qu’ils
dansent
secrètement, soit qu’ils se divertissent de cette
t exactement les actions. Enfin quand bien un Ecclésiastique pourrait
danser
secrètement, il y aurait toujours beaucoup de rai
contraindre le plaisir, ou pour y participer. Si c’est un bien que de
danser
en public, et qu’une jeune personne mérite un pri
er en public, et qu’une jeune personne mérite un prix pour avoir bien
dansé
, il faut donc que tout le Sénat de Genève apprenn
avoir bien dansé, il faut donc que tout le Sénat de Genève apprenne à
danser
aussi, qu’il ouvre le Bal lui-même, pour détermin
que de ses lois ; donc le Sénat de Genève ne pourrait se dispenser de
danser
lui-même, pour faire danser les autres. Il faudra
nat de Genève ne pourrait se dispenser de danser lui-même, pour faire
danser
les autres. Il faudrait encore qu’il imaginât des
être bien dansés ne s’accordent guère avec vos scrupules. Un Maître à
danser
ordinaire dit toujours à ses écolières : Mademois
l tiendra Registre, Journal apparemment, de la façon dont chacun aura
dansé
; et, par un acte déposé scrupuleusement au Greff
uleusement au Greffe, on saura que tel jour, Mademoiselle une telle a
dansé
un peu trop légèrement, que tel autre jour, Monsi
uperbe, il ajoute, « On voit encore aujourd’hui que les femmes Juives
dansent
très fréquemment sans craindre les menaces d’Isaï
ui par une indiscrète et fausse joie, qu’elles appellent spirituelle,
dansent
aussi d’une manière honteuse les jours des Fêtes,
ents. Ces personnes malheureuses, ajoute-t-il, qui n’ont pas honte de
danser
, même devant les Eglises qui sont dédiées à la mé
ec l’esprit, et avec les vices des Païens, parce que cette coutume de
danser
n’est qu’un reste du Paganisme. » Ser. 215. « V
ls veulent justifier leur conduite déréglée par l’action de David qui
dansa
devant l’Arche, et se servant de ce qui est dit d
la sanctification des Fêtes. « C’est une chose exécrable, dit-il, de
danser
les jours des Fêtes, puisque dans cet exercice le
Dieu punit d’une manière terrible et extraordinaire des personnes qui
dansaient
un jour de Fête, et qui ne voulurent pas quitter
ienfaiteur, tandis que d’autres, témoins de ce sacrifice, se mirent à
danser
autour de la victime, en chantant les louanges de
; le Comte d’Auvergne. En 1610 on vit celui du combat de la barriere,
dansé
à l’arsenal devant le Roi, le jour de Ste. Barbe,
autres Seigneurs. Sous Louis XIII, on vit en 1614 le ballet de Dreux
dansé
par les petits Seigneurs, lors auprès du Roi jeun
auprès du Roi jeune encore : en 1515, le triomphe de Minerve, ballet
dansé
par Madame sœur aînée du Roi, dans la grande sall
l’air, cette Anne si belle, &c. En 1618, le grand ballet du Roi,
dansé
par S. M. à seize entrées : en 1619, celui dansé
grand ballet du Roi, dansé par S. M. à seize entrées : en 1619, celui
dansé
en la salle du Louvre, sur l’aventure de Tancrede
t enchantée ; & en 1625, celui des Fées des forêts de S. Germain,
dansé
par le Roi dans la salle du Louvre. Enfin on vit
ns la salle du Louvre. Enfin on vit sous Louis XIV en 1646, le ballet
dansé
à Essaune le 18 août, dans la maison du Sr. Hesse
ert son neveu : en 1651, le ballet de Cassandre, le premier où le Roi
dansa
au Palais Cardinal : en 1654, le ballet des noces
en 1654, le ballet des noces de Thétis & Pélée, Comédie Italienne
dansée
par le Roi : en 1656, le ballet de Psiché à vingt
sée par le Roi : en 1656, le ballet de Psiché à vingt-quatre entrées,
dansé
par le Roi, dont les paroles sont de Benserade :
1663, le ballet des arts : en 1664, le mariage forcé, comédie, ballet
dansé
par le Roi au Louvre : en 1665, le ballet royal d
le Roi au Louvre : en 1665, le ballet royal de la naissance de Vénus,
dansé
par le Roi au Palais Royal : en 1666, le ballet d
énus, dansé par le Roi au Palais Royal : en 1666, le ballet des Muses
dansé
par le Roi à S. Germain ; les paroles de Benserad
; des assemblées qu’elle occasionne, comme s’il y avoit plus de mal à
danser
qu’à chanter. Il n’y a aucun mal à danser ni à ch
s’il y avoit plus de mal à danser qu’à chanter. Il n’y a aucun mal à
danser
ni à chanter, mais il y en a à déclamer : quelle
Prélat, qu’Orphée sa douceur. Vous dites que Quatre Fourbes viennent
danser
auprès d’Argus pour l’amuser, dans la vue de lui
la danse. Argus les découvre par d’autres yeux que ceux qui regardent
danser
. Pour faire paraître votre Héros vigilant, vous
yeux doubles que vous lui donnez, et dont les uns servent à regarder
danser
et les autres à veiller sont peut-être le Symbole
ne sais pas même au vrai s'ils récitaient, s'ils chantaient, ou s'ils
dansaient
, ni si ces choses entraient séparément ou conjoin
selon la qualité des personnages que l'on y représentait ; mais sans
danser
ni chanter, sinon en quelques endroits où le chan
t, ni que l'on pût condamner d'impudence. Le Chœur seul y chantait et
dansait
, pour marquer ordinairement les intervalles des A
r, d'y rentrer, comme des enfants qui font de petits jeux, de sauter,
danser
, cabrioler, s'entrelacer, comme un écureuil, fair
grands Rois d'Israël. David publiquement, dans les rues de Jérusalem,
dansa
nu, sauta, cabriola de toutes ses forces, comme u
entions de David méritent nos éloges. Il était ordinaire aux Juifs de
danser
dans leurs fêtes ; on le voit au passage de la me
de naître, se soit laissé emporter aux transports de la joie, jusqu'à
danser
familièrement avec le peuple, comme il l'avait fa
i pas de trois, ni bal, ni ballet, etc. on ne connaissait ni maître à
danser
, ni livre de chorégraphie ; ce n'était que des sa
e, dont les Princesses se font un plaisir et un honneur, telle que la
dansa
Hérodias, lorsque dans la suite, par le commerce
lime de la puissance de Dieu par l'agitation de toute la nature, fait
danser
, sauter, bondir les montagnes et les collines com
dicule, si comme dans les danses régulières de nos jours, il eût fait
danser
un menuet aux Alpes et aux Pyrénées. Il est inuti
autre Saint, si vous les aviez introduits dans un Ballet où tout doit
danser
? Les auriez-vous fait danser avec vos divinités
introduits dans un Ballet où tout doit danser ? Les auriez-vous fait
danser
avec vos divinités baladines ? Qui aurait pu souf
te impiété ? Cependant cela n’aurait pas été plus impie, que de faire
danser
l’Amour divin, c’est à dire, le S. Esprit avec de
it en Vers, comme les Fableaux de nos vieux Poètes français, et qu'il
dansait
lui-même en sautant, chantant et touchant quelque
eût-il été possible qu'il eût pu jouer seul, c'est-à-dire chanter et
danser
une Comédie ou une Tragédie toute entière ? Il n'
quatre-vingts ans monta sur le Théâtre ; il ajoute que ce fut pour y
danser
et sauter, c'est-à-dire pour y faire la Mime, et
Fables ou quelques Moralités que l'on nommait aussi Mimes, et qui se
dansaient
avec la voix et les Instruments assez souvent par
qui venaient sur le Théâtre dans les intervalles des Actes, sauter et
danser
en bouffonnant, ce qu'on nommait Embola ou Interm
Chapitre V. De ceux qui vont
danser
avec mauvais dessein. Il est évident que ceux
amnabile. »23. q. 1. cap. militare. On ne peut donc point douter que
danser
ne soit un crime en ceux qui le font, cachant que
urb de musique qui lui répondra. Ensuite il descendra sur la terre et
dansera
an milieu des Muses. Il faut bien se garder de s
os, se réduisit à bien savoir la musique, à faire des vers, et à bien
danser
. Mais ce n’est nullement en cela que consiste la
nous pesions sérieusement les raisons qui font voir qu’on ne peut pas
danser
sans péché les jours des Dimanches, ni les jours
octeur célèbre,parte 4. quæst. 11. memb. 2. a. 2. a jugé que ceux qui
dansent
les jours des Fêtes violent le précepte qui nous
lérable de fouir la terre, ou de labourer un jour de Dimanche, que de
danser
. » Gregorius . « Melius esse die Dominico foder
encore feraient mieux de filer de la laine le jour du Sabbat, que de
danser
comme elles font avec insolence les jours de leur
ui fait que l’on ne le peut, c’est qu’un moment après vous les faites
danser
. Or ni la Religion ni la Piété Chrétienne ne dans
s vous les faites danser. Or ni la Religion ni la Piété Chrétienne ne
dansent
pas, et quand il leur prendrait envie de le faire
Chapitre XIII. Que les lois civiles défendent de
danser
, et d’aller à la Comédie les jours des Fêtes.
nt défendues. Nous allons donc voir, s’il est expressément défendu de
danser
les jours des Fêtes ; parce que suivant la maxime
ce n’est pas les profaner, et violer les préceptes de l’Eglise que de
danser
. Mais remarquez encore avant de passer aux lois E
é que la Cour à faire répetter un ballet à cheval, qu’il devoit faire
danser
. Il fit mettre une grande comédie en opéra, qui d
tience & l’adresse d’apprivoiser six rats, & de les dresser à
danser
sur la corde en cadence, au son du flageolet, ave
e des Courtisans, & fit cette harangue dans le goût des maîtres à
danser
, à chanter du Bourgeois Gentilhomme, en ces terme
a cage où étoient les rats, tendit une corde, sur laquelle il les fit
danser
au son de son flageolet. Je n’ai rien vu de parei
usement, & demanda pour toute grace qu’il lui fût permis de faire
danser
ses rats à Madrid : Non seulement à Madrid , dit
on en lettres d’or & gros caractere : De par le Roi, on fait ici
danser
les rats sur la corde. Tout Madrid s’empressa à
n tient chaque nuit dans ces maisons une espece de bal, où ces filles
dansent
tour-à-tour avec les Matelots au son de toute sor
nes qu’à Paris, mais n’étoient pas moins polies. Quoique les Polonois
dansent
volontiers, ils ont des Danseuses en titre pour l
endent leur être venues de génération en génération depuis David, qui
dansa
devant l’arche, même depuis Marie, sœur de Moyse,
avid, qui dansa devant l’arche, même depuis Marie, sœur de Moyse, qui
dansa
à la tête des filles après le passage de la Mer R
rons à la différence des lieux. Il est donc constant que l’on ne peut
danser
dans un lieu saint, c’est-à-dire dans les Eglises
s ans de pénitence, celui qui aurait commis cette irrévérence, que de
danser
seulement devant l’Eglise. « Nullus in locis eis
admirable, je vous dirai qu’un très grand Prince,Louis XIV. qui avait
dansé
à plusieurs Ballets, ayant vu jouer le Britannicu
fureur de Néron à monter sur le Théâtre est si bien attaquée ; il ne
dansa
plus à aucun Ballet, non pas même au temps du Car
clair que les Marionnettes de ce tems-là parlaient, chantaient &
dansaient
tout comme à présent. Les Farces qu’elles représe
nre qu’elles feraient éclore un jour. Un Spectacle où l’on fesait
danser
des Rats fut aussi cause de sa naissance. Une
grosseur prodigieuse, portant une barbe vénérable, adonisé avec soin,
dansait
sur la corde tendue ; il tenait dans ses petites
le monde. Ensuite une douzaine de Rats dressés sur leurs deux pieds,
dansaient
une sarabande au milieu du Théâtre avec une préci
ces Atellanes, que nous venons de nommer, où les Acteurs parlaient et
dansaient
à visage découvert et dans leurs figures naturell
ntroduit la passion de l’amour, et que les femmes n’y ont représenté,
dansé
et chanté que depuis 1560. Je sais bien que toute
débauche Denys le tyran ayant voulu faire masquer les convives, pour
danser
(ce que nous appelons bal masqué) Platon le refus
les mènent chacun la sienne dans un coin, les confessent à l’oreille,
dansent
l’une après l’autre, & dès qu’ils l’ont prise
conseil étroit, il devroit être limité à deux demi-heures, l’une pour
danser
& baller, l’autre pour causer & deviser ;
ns non masqués quitter la place & les Damoiselles, pour les mener
danser
& deviser à part, ainsi que bon leur semblera
deviser à part, ainsi que bon leur semblera. Pendant que les Masques
danseront
ou entretiendront les Damoiselles, est étroitemen
trer ès maisons, & jouir de leurs privilèges ; mais n’auront pour
danser
& entretenir les Damoiselles qu’une heure, &a
e, s’il y a des Damoiselles qui jouent, elles laisseront le jeu, pour
danser
& deviser avec les Masqués ; si elles sont en
rumens, qui les connoissent par leur accoutrement, marche, maniere de
danser
, & autres indices, est défendu aux Ménétriers
mp; s’en va : Desultate cantico abiit, comme nous dirions après avoir
dansé
une Chaconne. J’expliquerai dans la suite ce qu’é
mouvement empêchoit la respiration, on trouva plus à propos de faire
danser
les uns & chanter les autres. Pourquoi l’Abbé
traduit ainsi ce passage : Andronicus ayant obtenu cette permission,
dansa
avec plus de vigeur ses intermédes, débarrassé du
tant le même fait, dit qu’Andronicus gesticulationem tacitus peregit,
dansa
sans chanter. Ce mot gesticulatio voulant dire Da
cum toutes les voix s’accordoient ensemble. On pouvoit dire également
danser
& chanter le Canticum, parce qu’il étoit dans
it dire également danser & chanter le Canticum, parce qu’il étoit
dansé
& chanté. Toute Piéce de Théâtre pouvoit être
embarrassent quelquefois, jouer Andromaque, chanter Andromaque, &
danser
Andromaque. Ovide écrit : Carmina cum pleno sa
anse étoit une imitation par gestes d’une Action, on disoit également
danser
, & gesticuler, gesticulatio, c’est-à-dire, sa
sept sages de la Grèce, de Socrate, auquel la belle Aspasie apprit à
danser
, et si, longtemps auparavant, le roi David ne déd
danser, et si, longtemps auparavant, le roi David ne dédaigna pas de
danser
devant l’arche, la musique aussi a droit à nos ho
n grand roi dans l’histoire disoit à son fils : N’as-tu pas honte de
danser
si bien ? Un comédien disoit à Philippe de Macéd
aire & d’un Concert. Le Roi a tenu son Lit de Justice, & il a
dansé
sur le théatre de la Comédie italienne. Qu’à la b
de l’Opéra, & maître des Bals de la Reine, &c. prétend faire
danser
toute l’Histoire ancienne & moderne, & en
survivance. Il a commencé, au sujet du couronnement du Roi, par faire
danser
Vespasien, Tite, le Sénat, les Chevaliers, les Da
’une maîtresse ? Mais tout cela est sans consequence dans un maître a
danser
qui n’est pas obligé de savoir l’histoire, &
phique est plus plaisant que le Bourgeois gentilhomme, où le maître à
danser
déraisonne si joliment. Nous ne connoissons point
: il auroit pu faire le même honneur au Mahométisme. Les Derviches y
dansent
, sautent, pirouëttent, cabriolent jusqu’à tourner
Christianisme, il est véritablement difficile, quoique les chretiens
dansent
, de trouver aucune danse prescrite par les rubriq
îtres mêlés avec des acteurs & des actrices, l’Amplissime Recteur
danser
avec Colombine, la Sacrée, la Prudente, la Salube
ur mieux. La Reine prit ce Prince, jetta son éventail, & se mit à
danser
. Le bal de l’Opéra se tint en même-temps dans le
l’Opéra se tint en même-temps dans le même palais. S. M. après avoir
dansé
toute la nuit au premier bal, est allée au second
ec un enthousiasme dont les transports feroient rire même le maître à
danser
du Bourgeois gentilhomme de Moliere. Ce morceau e
nt aussi tôt qu’ils chanterent. Si courir, sauter, bondir, s’appelle
danser
, la danse est plus ancienne que le chant, & e
s mêlé la danse à leurs sacrifices : on ne voie pas même qu’ils aient
dansé
du tout. Dans le nombre infinis de cérémonies pre
ns de musique. David en parle aussi dans ses pseaumes : il a lui-même
dansé
devant l’Arche. Jamais il n’a parlé de danse, &am
e partie du culte, elle n’étoit pas prescrite par la loi ; David, qui
dansa
seul, n’étoit pas prêtre & danseur par état :
dansa seul, n’étoit pas prêtre & danseur par état : n’eût-il pas
dansé
, le cérémonial n’eût pas été moins rempli. C’étoi
ourre à la bague. 8. se trouver aux bals, danses, comédies, et même y
danser
, ou y jouer son personnage comme les autres. Diff
personnes auxquelles, selon leur état et condition, il est permis de
danser
, ne prennent pas cette récréation avec une trop g
, ne prennent pas cette récréation avec une trop grande affection ;Ne
danser
pas avec trop d’affection. car il est dommage que
rudence vous dicte, qu’il faut vous trouver au lieu où l’on danse, et
danser
avec les autres, vous le pouvez faire, mais avec
on n’a pas été loué, ni prisé en la danse, ou si l’on n’a pas si bien
dansé
que les autres ; un remords de conscience pour le
ez là, le temps s’est passé, la mort s’est approchée, pour vous faire
danser
d’une autre danse, par laquelle on passe du temps
temps à l’Eternité, ou glorieuse, ou malheureuse. 5. Tandis que vous
dansiez
, plusieurs personnes étaient en l’agonie, les aut
eu de compassion, vous pourriez être un jour comme elles ; les autres
danseront
, et ne vous porteront point de compassion. Ruse
indifférentes. Pour n’être mauvaises, il faut garder trois choses. Ne
danser
pas avec trop d’affection. Fuir les bals, où Dieu
ourquoi Salluste reproche à Sempronia Dame Romaine, d’avoir trop bien
dansé
pour une honnête femmee ; et Cicéron dans l’Orais
i est chaste et pudique, enseigne à ses Filles la piété, et non pas à
danser
. Nous voyons dans l’Ecriture, que la danse a fait
iration de la Judée, au rapport même de l’Historien Joseph, que faire
danser
devant le Roi une Fille mondaine fort ajustée, et
cette considération seule vous doit faire prendre la résolution de ne
danser
jamais, puisque la danse a fait perdre la vie à S
feront sérieusement devant Dieu ; considérez ces deux personnes, qui
dansent
au milieu d’une nombreuse assemblée, la Fille ava
qu’anciennement on imposait trois ans de pénitence à ceux qui avaient
dansé
et qu’on les menaçait même de les excommunier, s’
des paroles sales, des mauvaises chansons, des femmes débauchées, qui
dansaient
et nageaient toutes nues dans l'Orchestre pour di
de ce Royaume les premiers Bateleurs qui n'y chantaient point, et n'y
dansaient
point, croyant par ce moyen s'exempter de la pein
JESUITES d'aix en provence, Sur un Imprimé qui a pour Titre : Ballet
dansé
à la Réception de Monseigneur l’Archevê-que d’Aix
2. 12. Elie est le chariot d’Israël : et même 2. Rois. 6. 14. David a
dansé
devant l’arche. Nous lisons les Psaltérions, les
es. Car il ne courut oncquesn en lieu public. Et quant à ce que David
dansa
devant Dieu, n’aide en rien les Chrétiens fidèles
es Chrétiens fidèles, qui sont assis sur le Théâtre. Car jamais il ne
dansa
une fable lascive des Grecs, avec mouvements désh
i mâle ni femelle, toute une Cité s’émeut entièrement pour aller voir
danser
, et jouer des vilénies et ordures anciennes. Voil
Jean II, l’an 524, dit qu’il n’est jamais bienséant aux chrétiens de
danser
, pas même aux noces et aux solennités du mariage.
Chapitre VI. De ceux qui
dansent
avec quelque danger de tomber en péché. Celui
e se plaire à faire en public le rôle d’Orosmane. La Cour de France a
dansé
avec les Acteurs de l’Opéra, sur le Théatre ; « N
, sans être un exemple à suivre pour la Noblesse. Si Louis le Grand a
dansé
pèle mêle avec les Acteurs de l’Opéra, c’est que
ude ; c’est ainsi que parmi nous, les graces avec lesquelles Arlequin
dansa
son premier Ménuet, ont déterminé à le lui demand
ouffre rien de déréglé. Platon même, quoique Païen, veut que ceux qui
dansent
soient modérés dans cet exercice. Mais si le mouv
l avec la femme du ministre russe, où se trouverent 2000 masques ; on
dansa
jusqu’à six heures du matin. Le Roi se retira à u
ut défendus ; il y aura sale de comédie, sale de bal où chacun pourra
danser
, sale de repas où l’on pourra donner des déjeûnés
cette farce se sit par dévotion : il vouloit imiter le roi David, qui
dansa
devant l’Arché quand on la transportoit. Sans dou
a protection de son amant, déclara fiertement qu’elle ne vouloit plus
danser
avec lui. En France, elle cût remporté la victoir
pour soutenir l’honneur de son favori, le fait monter sur le théatre
danser
une passecaille, & jette à ses pieds une bout
à l’être. On dit que Denis le Tyran dans un repas, ayant voulu faire
danser
les convives, masqués en femmes, Platon le refusa
On distribuera de l’argent aux pauvres, & des billets pour venir
danser
; à envisager avec les yeux de la réligion, ce mê
du privilege des gens de bien, ce n’est qu’à ceux-ci qu’on permet de
danser
& de se réjouir. Les non conformistes qui pas
les jours de Fête, passeront leurs jours dans un grand serieux, sans
danser
, ni aller à la comédie. Charles I. son successeur
ansoient point, aussi quels hommes sérieux ? Je crois que le maître à
danser
du Bourgeois Gentilhomme, avoit pris dans cette l
des beaux cœurs, le grand guet faire la garde ; toute la ville baler,
danser
, se déguiser, &c. Dans un grand festin, que l
au commencement qu'un Hymne Sacré en l'honneur de Bacchus, chantée et
dansée
par de grands Chœurs de Musique dans les Temples.
sque làLucia. in Neucris. même qu'un Histrion, qui avait entrepris de
danser
le personnage de Jupiter, fut puni pour avoir agi
différents des Tragédiens : car ceux qui récitaient les Tragédies ne
dansaient
ni ne chantaient, et ces deux choses ne convenaie
l'autre était plus basse, nommée Orchestre, c'est-à-dire un lieu pour
danser
, où les Histrions faisaient leurs dansesαὕτη δὲ ἔ
e avec fidélité, et avec ferveur aux divins Offices, ils s’occupent à
danser
, et à dire des chansons profanes et indécentes ;
ration des Offices divins ; et ainsi, qu’il est permis aux fidèles de
danser
en tout autre temps que celui des Offices ; et c’
& comme la danse nuisoit au chant, on fit chanter les uns, &
danser
les autres. Le même partage du chant & de la
terrible, d’où dépend la tranquillité publique, se puissent amuser à
danser
. Il ne faut pas juger de ces choses suivant nos i
e, dont le Chœur est composé de Soldats qui sont censés ne savoir pas
danser
, le Poëte suppose que dans un transport de joie,
nt-ils, dans un pareil sujet de joie, il faut nécessairement que nous
dansions
. Euripide, malgré tous ses succès, eut un Ennemi
vec de l’eau bénite puisée dans le grand bénitier, puis se masquer et
danser
devant l’image de la Vierge, qui tient au grand p
x des passants, de faire sauter les uns par-dessus un balai, de faire
danser
les autres. On se servit ensuite de masques ; et
ansant leurs ballets, à l’imitation sans doute du roi David qui avait
dansé
devant l’arche d’alliance. A Vérone, on fait aus
femmes ou de pantomimes, tels que sont les ministres du théâtre. Ils
dansaient
dans le chœur en entrant, et chantaient des chans
spirer une mauvaise odeur. Après la messe, chacun courait, sautait et
dansait
par l’église, avec tant d’impudence que quelques-
evêques jouaient aux dés, à la paume, à la boule et aux autres jeux ;
dansaient
et sautaient avec leur clergé, dans les monastère
u’ils faisaient l’office et y assistaient en habits séculiers, qu’ils
dansaient
dans le chœur et y chantaient des chansons dissol
fumée de leurs vieux souliers qu’ils brûlaient, qu’ils y couraient et
dansaient
sans aucune honte, qu’ensuite ils se promenaient
cturnes, on le menait dans la nef, où tout le peuple, mêlé au clergé,
dansait
autour de lui : on tâchait d’imiter son chant. Lo
és en femmes, revêtus de peaux de lion, ou bien habillés en farceurs,
dansaient
dans l’église d’une manière indécente ; chantaien
entretient familièrement ; on s’y touche l’un l’autre, au moins pour
danser
; et on y vient encore fort ajusté, et avec pompe
r se placer, soit encore pour prier ou inviter les femmes ou filles à
danser
; il se rencontre mille occasions de contestation
théatres. on assemblera des acteurs, on invitera, on représentera, on
dansera
, on chantera, on cabriolera : liberté entiere. Si
comédie sont chaudes, on y étale les graces, sa parure, son adresse à
danser
, on s’y entretient avec son amant : grand adoucis
s soupé on passa dans les petits appartemens où il y eut bal, la cour
dansa
jusqu’à quatre heures du matin. L. M marquerent l
Tous les arts à la fois séduisent tous mes sens. Là de jeunes beautés
dansent
sous les ombrages ; leurs pas pleins de noblesse
demeurent pas oisifs, toutes ces courtisannes effrontées se mettent à
danser
, l’attelier devient un théatre. Alexandre livre s
e, selon l’usage du temps, & les comblant de présens. Il se met à
danser
avec son esclave & son peintre ; il fait auss
Il se met à danser avec son esclave & son peintre ; il fait aussi
danser
la reine son épouse, Ephestion son favori, les gu
es drames de Collé & de Durosoi, &c où, sans pudeur ; on fait
danser
des rondes à Henri IV, chanter des chansons grivo
cteurs dont Salluste faisait un reproche à Simpronia, comme de savoir
danser
et chanter mieux qu’il ne convient à une honnête
confondu son nom avec ceux de vos divinités Païennes que vous faites
danser
à la réception du Prélat de votre Eglise. Mais de
d’Instruments lors qu’on porta l’Arche dans la ville de Jérusalem, et
dansait
en la présence de Dieu, et à la gloire du Seigneu
i en est le comble, il fit faire un bal exprès pour lui, pour le voir
danser
. Il s’en acquitta avec tant de liberté, d’adresse
que de sa bonne mine, sur tout les Dames qui ne se lassoient point de
danser
avec lui. Quand il parla de son départ, elles pou
désespoir, dissimula si bien son chagrin & ses desseins, qu’il y
dansa
, & joua son rôle avec une grace & une gai
egré la belle gloire. Cette belle gloire, au reste, cousistoit à bien
danser
dans un bal, un ballet, & à se faire emporter
peut-être que dès lors ma place est marquée dans les Enfers. Je vais
danser
, et peut-être que cela même me fera brûler éterne
r comme Hérode célébrait le jour de sa naissance, la fille d’Hérodias
dansa
publiquement devant lui, et elle lui plut de tell
a défense d’une Ordonnance Synodale, par laquelle il avait défendu de
danser
les jours des Fêtes. Au très Saint et très Bienhe
d’assister avec ferveur aux divins Offices, ils emploient le temps à
danser
et à chanter des chansons indécentes, et ils ne s
des gens masqués et déguisés, qui chantaient des chansons impies, et
dansaient
dans la nef et le chœur de l’église, pag. 316 ; l
cession, pag. 312 ; les prêtres, les diacres et sous-diacres d’Amiens
dansent
et font des orgies dans l’église, pag. 321 ; les
ui sont guéris, dites-vous, et qui prennent une nouvelle vigueur pour
danser
à l’honneur de celui de qui ils ont reçu un si bo
ent de chicaner avec Dieu et demander : Est-ce un péché mortel que de
danser
ou d’aller au bal ? Quand les Pères reprennent le
sacre les hommes comme la prêtrise. Un homme de robe ne saurait guère
danser
au bal ou paraître au théâtre, sans consentir à s
Murena, se plaint amèrement que Caton ait accusé ce Sénateur d’avoir
dansé
sur le théâtre. C’est, dit-il, le dernier excès d
le dernier excès de folie et de vice, qu’un honnête homme s’avise de
danser
, s’il n’est dans l’ivresse ou dans la démence : «
le plus grand ridicule. Louis XIV ne parut plus sur le théâtre, et ne
dansa
plus dans les ballets, quoiqu’il aimât la danse e
nnide fecit ? hæc opera atque hæ sunt generosi Principis artes. Il a
dansé
, chanté, représenté des comédies ; son plus grand
etc. tout cela vaudrait bien le ridicule de M. Jourdain, un maître à
danser
, à chanter, les bretteurs, les grammairiens ; et
ément, qu’il vaudrait mieux labourer la terre un jour de fête que d’y
danser
, et il appelle la salle où l’on danse, la caverne
ur la Scène les Comédies et les Tragédies, ni contre ceux-là même qui
dansaient
les Mimes les plus ridicules, qui jouaient les fa
rincipalement recommandables, en faisant réciter leurs vers avant que
danser
ou les récitant eux-mêmes, en les dansant, afin q
s Rois, on représente quelques petites histoires de dévotion. Mais de
danser
, courir, etc., il s’en faut bien garder. Il doit
avec ses amis, et les jeux de hasard dans un brelan ; entre un menuet
dansé
en famille dans sa maison, et un bal nocturne, un
par le Supérieur, on n’y souffrait pas même le mot d’amour, il ne s’y
dansait
jamais, on retranchait tous les rôles de femme. L
e de la danse, il ne se borne pas aux graves raisonnemens du maître à
danser
du Bourgeois Gentilhomme, il veut que la danse so
la nature, un traité de morale, un cours complet d’éducation. Un bon
dansent
est un Socrate, un Epictete : cette bonne qualité
cette bonne qualité suppose & donne toutes les autres. On ne peut
danser
sans avoir un bon-sens exquis : chaque pas, chaqu
nnut Vénus sa mere, & vera incessu patuit dea . Un pere ayant vu
danser
sa fille dans une bal, ne pouvoit se lasser de lo
inaccessible à l’enjouement. Il siffla une gigue, le tabarin se mit à
danser
, & fit tant de gambades qu’il déconcerta le s
e était d’une humeur enjouée, et avait toujours un pied en l’air pour
danser
; on crut qu’on ne les pouvait mieux réduire à un
lle, il sourit, la parole lui retourne, il quitte le lit, et se met à
danser
. L’expérience en est si bien confirmée, qu’il fau
c’est un moindre mal d’aller à la charrue un jour de Dimanche, que de
danser
.« Melius est die Dominico arare quam choreas duce
et rapportée par de très bons Auteurs. Quinze hommes et trois femmes
dansaient
au cimetière la nuit de Noël, et ne se voulurent
ces profanes, dit-il, ne veulent point quitter ? je prie Dieu qu’ils
dansent
toute l’année. La parole fut aussitôt ratifiée da
ans le Ciel, qu’elle fut prononcée en terre. Toute l’année se passa à
danser
jour et nuit sans aucune relâche, sans boire, san
n’appartient qu’aux mères adultères de faire apprendre leurs filles à
danser
:« Videtis quid docere, quid etiam dedocere filia
jeune homme qui retourne au logis à trois heures du matin après avoir
dansé
et ballé toute la nuit ? Quelle application peut-
Idoles. On ne doute point que le peuple d’Israël fut si abusé que de
danser
devant le Veau d’or, il en avait vu des exemples
se lit point dans toute l’Histoire Romaine, qu’aucune femme sage ait
dansé
: Cela n’était que pour les courtisanes à qui rie
ta. c. 7. dire les choses, comme elles sont, au jugement des sages,
danser
c’est faire le fol : Et néanmoins on ne laisse pa
r des hommes qui pensent être bien éclairés, qui donneront le Bal, et
danseront
toute la nuit pour complaire à une coquette ? Qu’
point désavouer que les Pères du Vieil Testament n’aient quelquefois
dansé
; mais quand nous aurons des causes aussi légitim
e commença la Danse, ou plutôt le triomphe de Pharaon submergé. David
dansa
devant l’Arche, lorsqu’elle fut recouvrée des mai
considération pour s’attacher à une fille, d’avoir vu qu’elle a bien
dansé
, il la faut expérimenter sur ce qu’elle devra fai
e d’Escrime pour y faire des armes : Un Général d’armée refuserait de
danser
un ballet, si ce n’était quelque Pyrrhique majest
velu, de couleur de cheveux, bien gommé et bien poissé ; après avoir
dansé
jusqu’à se lasser, comme tout allait à la fin, un
ment mortelle, pouvait être guérie par la musique. D'où l'expression "
danser
la tarentelle". s. NDE col = cou. t. NDE Il s'
elle ne « s’était point mêlée parmi les personnes qui jouaient et qui
dansaient
»,« Numquam cum ludentibus miscui me, neque cum i
pas les princes ainsi que les prédicateurs ? Louis XIV, qui aimoit à
danser
sur le théâtre, ne fut-il pas corrigé par Racine
grands ridicules. Louis XIV ne parut plus sur les théâtres, & ne
dansa
plus dans les ballets, quoiqu’il aimât la danse,
que les Épisodes & souvent le sujet de ses Drames ; les Diables y
dansent
, les Dieux y radotent. Je parle ici de l’Opéra-Sé
rien« Quod David, etc. »lib. De spectaculis. en parlant de David qui
dansa
devant l’Arche au son des flûtes, des tambours et
ambours et des autres instruments, avoue que ce n’est point un mal de
danser
et de chanter ; mais il prétend que cela n’excuse
« Sumpsit ergo, etc. »in 4.dist.16 art. 43. que Marier sœur d’Aaron
dansa
au son des tambours, et qu’elle mérita même par c
e de Jérémie Jérémie, 31, 13. qu’après leur retour de la Chaldée, ils
danseront
et joueront des tambours ? Les danses et les plai
circonstances dont saint Paul entend parler : Qu'il est faux qu’on ne
dansa
toujours que devant les Idoles, et qu’on le faisa
UL] « Je dis donc, Philothée, qu’encore qu’il soit loisible de jouer,
danser
, se parer, ouïr des honnêtes comédies, banqueter,
cérémonies des fous, de l’âne et des cornards, ou lorsque les évêques
dansaient
ou jouaient à la boule dans les églises ou enfin
le, on étoit affublé de tous les titres, on les déployoit, on pouvoit
danser
la pavane. Le reste des habits s’y prêtoit moins
la danse rendent plus difficile & plus incommode ; c’est presque
danser
sur la corde. Mais on croit par là se donner des
leurs pieds ces fausses & ridicules richesses, sur tout quand ils
dansent
. A chaque pas qu’ils font on voit voltiger ces fe
urs plus proches parents (L. 7. C. 44.). « Entre les Romains, dit-il,
danser
en public était un péché quasi irrémissible, à ca
mpereur Domitien dégrada un Sénateur de l’entrée du Sénat, pour avoir
dansé
publiquement. Aurélien en priva un autre, quoique
publiquement. Aurélien en priva un autre, quoique son ami, pour avoir
dansé
aux noces de sa voisine, disant cela être indigne
anseurs, Danseuses, Musiciens, Instruments de toute espèce, Maîtres à
danser
, à chanter, Peintres, Tailleurs, Brodeurs, Menuis
dans une ville. Quelle nécessité que tant de monde apprenne si fort à
danser
, à chanter, à jouer des instruments, le dispute a
Ecriture pour justifier les Spectacles ; par exemple, que David avait
dansé
devant l’Arche, parce que cela ne se faisait pas
de Théâtre. « Saint Cyprien, dit le Docteur, en parlant de David qui
dansa
devant l’Arche, au son des tambours, des flûtes e
flûtes et des autres instruments, avoue que ce n’est point un mal de
danser
et de chanter ; mais il prétend que cela n’excuse
de la danse de David, n’a jamais dit, « Que ce ne fut point un mal de
danser
et de chanter ». Il témoigne même ne parler en ce
quam sic litteras legere.» Et en répondant à l’exemple de David qui a
dansé
devant l’Arche ; il dit, que cet exemple ne favor
de l’Esprit saint, prédit que les Juifs au retour de leur captivité,
danseront
et joueront du tambour, pour marque de leur joie
e qui est condamné par les Lois divines et humaines ; et où l’on fait
danser
des ballets souvent à grands frais, qui ne peuven
e auparavant des Pièces purement Comiques, on a joué des farces, on a
dansé
des ballets, les décorations ont été également po
fit à Bathille d’être pantomime pour être couru des Dames, à Chloé de
danser
, à Roscine de représenter dans les chœurs pour av
e d’exciter des désirs violens & des passions criminelles ; elles
dansent
avec indécence, chantent d’une voix luxurieuse, d
, la Vestris, &c. ? & quelle femme ne se croiroit heureuse de
danser
comme elles, & n’acheteroit leurs leçons au p
lications. Elie, dit-on, a été élevé dans un char, David n’a-t-il pas
dansé
devant l’Arche ? Tous les instruments de musique
a été enlevé dans un char, a-t-il couru dans le cirque ? David qui a
dansé
devant l’Arche, a-t-il paru au théâtre, pour y re
-il, qu’entend-il au théâtre ? des chants diaboliques, des femmes qui
dansent
, qui semblent agitées par le démon : « Diabolicos
fait un mérite à quelques-uns de ses plus saints personnages d’avoir
dansé
au son du tambour. Chez elle tout est fête, appar
souffrir un violon chez elle. Tel directeur Janséniste veut que, pour
danser
, on substitue aux violons des castagnettes. Les c
tes ou que vous pensez faire de votre fable en sa faveur. Six Génies
dansent
, dites-vous, lorsqu’une Pomme d’or tombe du ciel.
doit point absoudre ceux qui ne veulent pas renoncer à l’habitude de
danser
pendant les offices divins. 4° Que la danse se fa
’honneurs qu’aucun Spectacle ne peut se vanter d’avoir reçu. L’on vit
danser
aux représentations de plusieurs de ses Poèmes, t
1, est un époque remarquable dans l’histoire du grand-Opéra. On y vit
danser
à St. Germain, M. le Dauphin & Madame la Daup
tire son origine du vieux mot François Baller, qui signifiait sauter,
danser
, se réjouir, vient de ce qui s’observait dans les
s’élevèrent contre lui de toutes parts. Les uns se moquaient de voir
danser
les Diables & les Furies ; les autres riaient
récolte, & de gouter les prémices du vin : on chantait & l’on
dansait
alors, disent nos Savans & tous leurs comment
que sorte à la Comédie. Dans la fameuse cérémonie du Gui de chêne, on
dansait
, on chantait : en faut-il davantage pour faire ap
Ecriture, & par après par raison, combien c’est chose méchante de
danser
. 1.° Il se lit dans l’Evangile que la Danseresse
ment des mains, le regard de la beauté, la douceur du chant. Ceux qui
dansent
, rompent l’accord qu’ils ont fais avec Dieu au Ba
enfin après quelque temps de silence. Tous les Acteurs reparoissent,
dansent
une marche brillante, font une danse en rond &
est pas moins singulier dans son espècePage 16.. « Marie sœur d‘Aaron
dansa
au son des tambours, et elle mérita par cette act
ambour ; Dieu promet aux Juifs qu’après leur retour de la Chaldée ils
danseront
, et joueront des tambours ». Donc les Comédies te
e je l’ai déjà fait voir. Pourquoi Dieu promet-il aux Juifs « qu’ils
danseront
et joueront des tambours » ? C’est qu’il prévoyai
destiné à doubler le Pierrot………… 8 ans Les mêmes Acteurs jouent &
dansent
. Hurpy père, fait parler Polichinel, dans les
de nouvelles perfections* : sous l’Empereur Néron, il y en eut un qui
dansa
, sans Musique instrumentale ni vocale, les Amours
lèrent après le souper dans la Place de Saint-Gervais, et se mirent à
danser
tous ensemble, Officiers et Soldats, autour de la
rtu pour elle-même, sans instinct et sans intérêt. » On voit ensuite
danser
la Religion avec les vertus, les jeunes gens, les
e, la danse, etc., c’est en vérité une morale bien singulière ; faire
danser
sur un théâtre, et faire des remerciements au pla
, il avait lui-même donné des bals, ballets, mascarades, etc. où l’on
dansait
, chantait, récitait des vers ; Benserade en avait
s’y déguiser en dieux, en déesses, faunes, satyres, bergers, etc. à y
danser
, à y chanter. Louis XIV, avancé en âge et rendu à
un actrice, mais à une femme honnête, qu’on obilgeoit quelquefois de
danser
aux fêtes de la grande Déesse, & qui, bien lo
es sorciers en leurs assemblées est la danse : et ainsi les idolâtres
dansaient
à l’entour du veau, Exode 32d, comme aussi quand
e portée dans Isaïe : « Malheur à vous qui faites la débauche, et qui
dansez
au son des instruments ! Partout où se rencontren
telle celui de soubrette, que celui-ci a chanté une ariette, celui-là
dansé
un pas de trois. Ces grands noms, ces grands expl
pension. 5°. Il sera défendu, à l’avenir, aux filles et aux femmes de
danser
sur le Théâtre, sans en excepter même celles qui
▲