user les plus grands crimes, & inspirer de la compassion pour les criminels , qu’il ne falloit que de la fécondité & de la

it si bien à faire plaindre ses malheurs, qu’on a plus de pitié de la criminelle belle-mère, que du vertueux Hippolyte. C’est une

t fort décent de diminuer l’horreur des forfaits, & de rendre les criminels estimables par de brillantes enveloppes. Voilà l’

ntraire, & on en infirme les preuves. Bien loin de faire aimer le criminel , on va le livrer au bourreau. Au théatre le crime

me le nœud de la piece, & le Poëte cherche à le faire excuser. Le criminel est connu & avéré ; le Poëte veut qu’on ait p

Il faut convenir que les Pieces de theatre sont ou innocentes, ou criminelles , ou en partie innocentes, & en partie crimine

innocentes, ou criminelles, ou en partie innocentes, & en partie criminelles . Si la poësie est bien nommée une peinture parlan

sont des tableaux vivants des passions les plus noires & les plus criminelles  ; quelques-unes tiennent le milieu de ces extremi

Dans les premiers siecles de l’Eglise on ne representoit rien que de criminel sur les theatres du paganisme ; on n’y represento

-Christ, & des Saints. Quand nous remarquerions quelques passions criminelles dans les plus religieuses Comedies, elles n’y par

quence, à corriger les mœurs, à soulager l’esprit, & n’estant pas criminelles d’elles-mesmes, & estant si utiles au public,

ue les particuliers : Comme les Pieces de theatre sont ou entierement criminelles , ou en partie innocentes, en partie criminelles,

e sont ou entierement criminelles, ou en partie innocentes, en partie criminelles , & qu’il n’y a point d’Auteur qui n’en puisse

inelles, & qu’il n’y a point d’Auteur qui n’en puisse composer de criminelles , voyons le zele avec lequel il faut fuïr & in

minelles, voyons le zele avec lequel il faut fuïr & interdire les criminelles , reformer celles qui sont en partie innocentes, e

criminelles, reformer celles qui sont en partie innocentes, en partie criminelles  ; empescher de paroistre celles qui peuvent estre

partie criminelles ; empescher de paroistre celles qui peuvent estre criminelles  ; ce sont les moyens d’arrester le mal qu’elles s

ourroient faire. Premier point. Fuir & interdire les Pieces criminelles . I l n’est jamais permis d’aller à la Comedi

Ils deshonorent le nom d’une vertu en le faisant servir à des actions criminelles , & cette patience inspirée par le Demon sera

’y aller sans perir, puisque la seule volonté de prendre des plaisirs criminels est la perte actuelle de l’innocence, & des v

s Peres ne nomment pas seulement les theatres où l’on jouë ces Pieces criminelles des écoles publiques où l’on enseigne le vice, de

t pas jusqu’à l’execution, la seule veuë, le seul recit de ces Pieces criminelles , est un peché considerable. Cur liceat videre, q

ose les Clercs, excommunie les laïques qui donnent ces divertissemens criminels au public. Arelat. 1. can. 5. Arelat. 2. can.

u’ils ont endure des offenses publiques, & que par cette patience criminelle , ils sont cause de la perte de tous ceux qui les

oureux, s’ils n’empeschent de representer sur les theatres ces Pieces criminelles qui corrompent les mœurs, & qui deviennent en

vous apprendront que la temperance des barbares a vaincu les delices criminelles de l’Asie ; que la chasteté des barbares a triomp

r in gentibus, cum fecero in te judicia in furore Ezech.  5. Peuple criminel , vous n’avez pas observé mes Commandemens, je vou

mesme horreur. La Piece est peut-estre innocente, elle est peut-estre criminelle  ; le peché est peut-estre en embuscade sous ces b

es mouvemens que les Comedies ont coûtume de causer, il n’y en ait de criminels  ; que le saint Esprit, blessé par des agitations

ffamer. Les méchans se fortifient dans leurs attaches pour les Pieces criminelles , par la créance qu’ils ont que les bons cherchent

par ces exemples contre ceux qui les détournent d’aller aux Comedies criminelles . Les bons prennent quelquefois le goût du mal en

er ces Pieces, que s’il n’ont pas soin d’empescher qu’on n’en jouë de criminelles  ; & puisque ces Pieces ambiguës entretiennent

à guerir, & qui ruinent le bien qui se seroit défendu des Pieces criminelles par la retraite, & par l’apprehension que les

absolu ; qu’il ne peut pas accorder des graces aux plus scelerats des criminels  ? Ce seroit le méconnoistre, que de concevoir que

a Comedie, sans sçavoir si la Piece qu’on doit joüer est innocente ou criminelle , ou mesme dangereuse, & on ne peut pas expose

tout vostre zele pour arrester, & pour prévenir des attentats si criminels & si funestes. Considerez ce que vous devez a

ie, le bal, les danses, & les autres spectacles, qui sont souvent criminels , & toûjours dangereux ; spectacles opposez à

es divertissemens de ce temps, je vous diray que celuy-cy est le plus criminel pour quelques-uns, & le plus dangereux pour l

es, dont je pretends vous détourner, ne sont pas, à beaucoup prés, si criminels que ceux des Anciens, contre lesquels presque tou

ciens. Mais aprés vous avoir avoüé que ceux de nôtre temps sont moins criminels que les leurs, je n’avoüeray pas pour cela, qu’il

les rendre moins suspects & plus honnêtes, ils sont encore assez criminels , pour animer le zele des Predicateurs, & pour

ne manque pas de suggerer ; jusque-là qu’à moins de rendre absolument criminels tous les divertissemens, de quelque nature qu’ils

pend des suites, & des circonstances, où elles sont plus ou moins criminelles , ou dangereuses. Il en faut donc juger par l’issu

donneront consentement à toutes les pensées, & à tous les desirs criminels que ces objets pourront faire naître. En voulez-v

de la rendre plus honnête, n’y voit-on pas encore le plaisir le plus criminel paré de tous ses attraits ? Ce qui en fait le suj

ument vous en abstenir ; parce que cette circonstance en rend l’usage criminel , & il n’est pas juste de perdre l’ame de vôtr

econde Partie, où j’ay à vous faire voir, que ces spectacles qui sont criminels à l’égard de plusieurs, sont encore dangereux à l

eut dire absolument, que les spectacles dont nous avons parlé, soient criminels , mais seulement par rapport aux personnes & a

eule passion du plaisir a inventez, qui sont les mêmes qui deviennent criminels à l’égard de certaines personnes, & qui ne so

ntraire les spectateurs n’en reçoivent souvent que ce qu’elles ont de criminel  ; & elles agissent ensuite selon la differenc

raison, quand on leur alleguoit que tous les spectacles n’étoient pas criminels , qu’il y avoit des jeux, des combats de Lions con

ent-ils pas toûjours infiniment dangereux, s’ils ne sont pas toûjours criminels  ? Conclusion. CE qui me fait conclure ave

ie, le Bal, les Danses, & les autres spectacles, qui sont souvent criminels , & toûjours dangereux ; spectacles opposez à

es, dont je pretends vous détourner, ne sont pas, à beaucoup prés, si criminels que ceux des Anciens, contre lesquels presque tou

nciens. Mais aprés vous avoir avoüé que ceux de nôtre tems sont moins criminels que les leurs, je n’avoüerai pas pour cela, qu’il

les rendre moins suspects & plus honnêtes, ils sont encore assez criminels , pour animer le zele des Predicateurs, & pour

ne manque pas de suggerer, jusque-là qu’à moins de rendre absolument criminels tous les divertissemens, de quelque nature qu’ils

pend des suites, & des circonstances, où elles sont plus ou moins criminelles , ou dangereuses. Il en faut donc juger par l’Issu

donneront consentement à toutes les pensées, & à tous les desirs criminels que ces objets pourront faire naître. En voulez-v

de la rendre plus honnête, n’y voit-on pas encore le plaisir le plus criminel paré de tous ses attraits ? Ce qui en fait le suj

ument vous en abstenir ; parce que cette circonstance en rend l’usage criminel , & il n’est pas juste de perdre l’ame de vôtr

econde partie, où j’ay à vous faire voir, que ces spectacles qui sont criminels à l’égard de plusieurs, sont encore dangereux à l

eut dire absolument, que les spectacles dont nous avons parlé, soient criminels , mais seulement par rapport aux personnes & a

eule passion du plaisir a inventez, qui sont les mêmes qui deviennent criminels à l’égard de certaines personnes, & qui ne so

ntraire les spectateurs n’en reçoivent souvent que ce qu’elles ont de criminel  ; & elles agissent ensuite selon la differenc

raison, quand on leur alleguoit que tous les spectacles n’étoient pas criminels , qu’il y avoit des yeux, des combats de Lions con

t d’autre mal, que de dissiper l’esprit, ne seroient-ils pas toûjours criminels  ? Ce qui fait conclure avec le même Prophete Roya

cirques ? où sont leurs théâtres ? où est cet assemblage, et cet amas criminel de diverses impuretés et débauches, c’est-à-dire,

ient dans les ténèbres du Paganisme, ils étaient toutefois bien moins criminels , n’étant point coupables de prévarication contre

t de salut, que pour rendre notre offense plus griève [grave] et plus criminelle , que quand nous vivions encore dans le Paganisme 

Dieu, qui font banqueroute à la foi de Jésus-Christ, qu’ils sont plus criminels que les païens, qu’ils sont sans Religion, qu’ils

s ; mais que c’est un mal, de les amuser par des jeux illicites & criminels . D’ailleurs on suppose ici, qu’on ne pourroit sup

ent de nature, en passant par la bouche des Acteurs, & deviennent criminels par les idées corrompues qu’ils sont naitre dans

appliquer ces caractéres à des spectacles absolument Illicites, & criminels  ? Law. Collier Conférences d’Angers. &c. &

aw. Collier Conférences d’Angers. &c. &c. 1°. Illicites & criminels , parce que l’Eglise les a toujours regardés avec

nal le Camus, le Rituel de Toulon &c. &c. 2°. Illicites & criminels , parce que les Sts Peres les ont toujours regardé

ont représentés. Rituel de Toulon &c. &c. 3°. Illicites & criminels , parce que tous les Théologiens, même les plus re

péché, en y assistant. Benoit XIV &c. &c. 4°. Illicites & criminels , parcequ’on y prodigue à d’impertinentes récréati

ms toujours très-précieux. St. François de Sales. 5°. Illicites & criminels , parce qu’on ne peut offrir à Dieu tout ce qui s’

tuel de Toulon &c., Bossuet, Fléchier &c. 6°. Illicites & criminels , parce qu’ils nous mettent en péril de nous déran

s, dans son commentaire sur St. Thomas, page 546. 7°. Illicites & criminels , parce que les plus honnêtes attaquent secretteme

par les expressions les plus impudentes. Bossuet. 8°. Illicites & criminels , parce que ce ne sont que des intrigues d’amour,

usseau, Nougaret, Simonet, de la Placette &c. 9°. Illicites & criminels , parce qu’ils sont féconds en mauvais exemples ;

dinal Delci &c, les Curés de Paris, en 1779. 10°. Illicites & criminels , parcequ’ils sont la source de toute sorte de péc

le Camus, Houdart de la Motte, Nougaret &c. 11°. Illicites & criminels , parce qu’on n’y fait la Cour qu’au plus fort, c’

œur est gâté. J. J. Rousseau, Nougaret, d’Arnaud. 12°.Illicites & criminels , parce qu’ils réveillent en l’ame, mille sortes d

x qui tiennent le milieu. Le Cardinal d’Aguirre. 14°. Illicites & criminels , parce qu’ils ne sont destinés qu’à rèmuer &

er des plantes, qu’il faudroit laisser sécher ? 15°. Illicites & criminels , parce qu’on y offense la vertu des uns, & qu

tres. M. l’Evêque de Montpellier, & Fléchier. 16°.Illicites & criminels , parce que le sexe, qui devroit avoir le plus de

à détruire celle de l’autre. M. de Rochechouart. 17°. Illicites & criminels , parce que ce sont des œuvres de ténèbres, auxque

un sujet de scandale… dans ces lieux dangéreux. 18°. Illicites & criminels , parce qu’ils flattent la corruption du cœur, éto

, effaçant insensiblement la pudeur. D’Aguesseau. 19°.Illicites & criminels , parcequ’il est palpable qu’on ne peut y aller, s

es Loix Ecclésiastiques. Benoit XIV., Delmonaco. 20°. Illicités & criminels , parce que ceux qui y vont de plein gré, contribu

s font. Bossuet, de Rochechouart, de Pompignan. 21°. Illicites & criminels , parce que les hommes les plus célébres de la nat

lt, Houdart de la Motte, Gresset &c. &c. 22°. Illicites & criminels , parce que par les exemples des Cléopatres, des P

& aux filles à ne plus rougir. d’Aguesseau. 23°. Illicites & criminels , parce qu’on n’y enseigne que l’ambition ; l’amou

s des grands cœurs ; comme dans Messala à Titus. 24°. Illicites & criminels , parce qu’on y remplit encore nos Théatres des éq

mme dans les piéces de Moliere, dit Mr. Bossuet. 25°. Illicites & criminels , parce qu’on y apprend aux femmes à tromper leurs

à tromper leurs maris. Comme dans George Dandin. 26°. Illicites & criminels , parce qu’on y loue le crime, & qu’on y met s

spectateurs, l’intrigue la plus licencieuse, & la passion la plus criminelle . Comme dans l’Amphitryon, dit J. J. Rousseau. 27°

nuire aux mœurs. 1 Tels sont enfin ces jeux, qu’on affecte de rendre criminels , bien loin de songer à les rendre utiles.2 Et les

sinuer plus sûrement dans les ames le poison d’un amour profane & criminel , & percer de ses traits envénimés ceux que la

ù tout tend, au contraire, à l’excuser ou à la fortifier ? Quels feux criminels ne peuvent point allumer les objets qu’on y voit,

ésirer que de les ignorer toujours. L’amour profane, cette passion si criminelle en elle-même & dans le larcin qu’elle fait à

leur autorité : & vous vous plaisez à voir sur le théâtre le jeu criminel d’une révolte ou d’une conjuration ; vous applaud

mais ces vertus ne semblent amenées que pour autoriser les foiblesses criminelles qu’ils y mêlent ; mais ces vertus n’étant fondées

ent répandu sur la vertu même ; ou si en épargnant les vices les plus criminels , on se contente de blâmer des défauts ou des usag

e réformateur des mœurs, qui donne des leçons de la séduction la plus criminelle  ! étrange réformateur, qui apprend à des domestiq

s maîtres, en favorisant par toutes sortes de tromperies les passions criminelles de leurs enfans ! étrange réformateur, qui appren

la vertu ; & sa grace sans doute n’est pas attachée au ministère criminel de ces suppôts de satan. Le langage de la vertu l

cesse-t-il pour cela d’être un abus ? A combien d’autres objets, plus criminels encore, cette tolérance ne s’étend-elle pas ? Vou

vue. Lorsque nous leur représentons combien cette espèce de luxe est criminelle & dangereuse pour les mœurs, ils nous réponde

e est à ceux de la religion, c’est-à-dire, une passion honteuse & criminelle  : & y a-t-il donc tant de distance entre appr

le faire croire. Demande. Qu’est-ce que danser ? Est-ce une action criminelle de sa nature ? Réponse. Par le mot danser, on e

ner, se plier & se relever en cadence. Cette action ne paroît pas criminelle ni illicite de sa nature, comme on peut le prouve

tenu en 1212 sous le pontificat d’Innocent III, disent qu’il est plus criminel de se livrer à la danse, que de labourer la terre

es desirs de convoitise, les chansons malhonnêtes, & les libertés criminelles qu’on y prend, rendent presque toujours coupables

tes de déguisements, qui par ces circonstances deviennent encore plus criminels . Dem. Ne peut-on pas du moins, se masquer penda

t celui du carnaval, où quantité de Chrétiens s’abandonne à des excès criminels , sans que presque personne s’y oppose. Nous remar

t quoique la corruption du siècle les tolère, ils n’en sont pas moins criminels . C’est pour cela que les saints Pères ont tant dé

édie, on ne peut être témoin, approbateur, protecteur de cette action criminelle sans être complice. L’Auteur se sert de la raison

’un vol, et d’un assassinat, qui ont loué et qui n’ont pas dénoncé le criminel . Del Monaco répond ensuite à l’excuse ridicule de

le que leur mauvais exemple cause, sert à rendre leur assistance plus criminelle  ; c’est ce qu’il prouve par un passage de saint J

certain que la Comédie excite des désirs, et fait tenir des discours criminels à presque tous les jeunes gens spectateurs des Co

t en poudre ces preuves, et établit solidement que cet usage est très criminel et très dangereux ; ce qu’il continue de faire da

l faut dire que les Comédies ne sont pas des jeux honnêtes, mais très criminels et très dangereux. SECTION TROISIEME. Traité

se rendent encore coupables de péché mortel : Car si l’intention est criminelle , il faut nécessairement que l’action qui en procè

ur voler ; que les charges de la République ne rendent point un homme criminel , mais que néanmoins l’administration des affaires

ent contre les Comédies, ce n’a pas été seulement « à cause des excès criminels et immodérés qu’il y avait de leur temps »p. 20.

ien davantage que nous ne l’étions, par une prévarication tout à fait criminelle  ? Que dirons-nous devant Dieu pour nous justifier

egarder devant Dieu qu’en deux manières ; ou comme innocents ou comme criminels . Comme innocents, si par sa miséricorde ils ont c

t conservé la grâce qu’ils avaient reçue dans leur Baptême ; ou comme criminels , s’ils l’ont perdue par quelque péché mortel. Il

actée avec Dieu ; et s’il ne peut se regarder devant lui que comme un criminel , certes il doit bien moins aller à la Comédie, s’

un véritable pénitent se doit toujours regarder devant Dieu comme un criminel , qui craint que l’heure de sa mort, qui est toujo

es et permis, pour venger en lui ses joies déréglées, et ses plaisirs criminels . IV. RAISON. Les Chrétiens ne doivent point pe

s’ils permettent à leurs enfans d’aller aux Spectacles ! Qu’ils sont criminels , s’ils les y conduisent eux-mêmes ! Les effets de

le cœur de leurs enfans en proie à des flammes si honteuses & si criminelles  ? Est-ce ainsi qu’ils leur apprennent à connoître

de nos Eglises. Ils ont osé y afficher le jour & l’heure de leurs criminels Spectacles. L’Eglise qui les regarde comme la plu

tendons, si l’on pouvoit reprocher à notre gouvernement un silence si criminel  ? Nos prédécesseurs en pareille circonstance ont

u’ils ressentent & qu’ils éprouvent en quelque sorte les passions criminelles qui leur sont représentées. Enfin joignant le poi

elque horreur des vices grossiers, et qui ne laissent pas d'être très criminelles devant Dieu, parce qu'elles sont bien aises de te

moins contagieux pour elles que les images des désordres visibles et criminels .

ffet quelque horreur des vices grossiers, ne laissent pas d'être très criminelles devant Dieu, parce qu'elles sont bien aises de te

moins contagieux pour elles que les images des désordres visibles et criminels .

terre. Ces plaisirs sont de deux sortes, les uns sont souverainement criminels , et ce sont ceux qu’on appelle les débauches des

ocents qu’on les dise, et qu’ils pussent être, ils deviennent bientôt criminels par l’abus, et tous peuvent être de grands obstac

ation de la parole te divertissent, comme ils se divertissent à leurs criminels spectacles : Que les œuvres de miséricorde envers

e tendent qu’à embraser les cœurs & les faire brûler d’une flamme criminelle  ! Etoit-ce-là vos plaisirs & vos délassemens,

cles profanes, vous en sortés toûjours soüillés, & par consequent criminels , parce que vous participés aux œuvres de Satan qu

e se rapporte point à lui, est l’œuvre de Satan, & par consequent criminelle , qu’un simple regard qui ne tend pas à lui &

emploié à des choses profanes, est capable de me rendre un serviteur criminel , ou du moins inutile. Ah ! si cela est, me dirés-

eduire & à se tranquiliser dans la fausse paix de leur conscience criminelle . Mais que conclure de ces grandes verités ? qu’il

viens donc point vous dire que tous les divertissements du monde sont criminels et réprouvés de Dieu : Mais aussi j’avance avec s

que ce qu’elle désire est honnête et innocent, quoiqu’au fond il soit criminel et contre la loi de Dieu. Mirum quippe quàm sapie

asser ? D’une part on m’assure que ces sortes de divertissements sont criminels  ; d’autre part on soutient qu’ils sont exempts de

s commun. Car ce que je puis encore compter parmi les divertissements criminels , et ce que je mets dans le même rang, ce sont ces

e sont condamnables, ou parce que dans leur nature ils sont impurs et criminels , comme vous l’avez vu ; ou parce que dans leur ét

ain jeu, est indifférent, et quand je soutiens que l’excès du jeu est criminel , votre proposition et la mienne sont toutes deux

eures y seront employées, je dirai que c’est au moins une dissipation criminelle du temps que Dieu vous a donné, et une profanatio

ce que j’appelle moi passion et une des plus tyranniques et des plus criminelles passions. Et de bonne foi, mes chers Auditeurs, p

vos divertissements ? Il y en a qui dans leur substance n’ont rien de criminel , et dont l’usage, si vous le voulez, ne va point

rop faciles demeurent à votre égard dans une tolérance si lâche et si criminelle , en pouvez-vous user ? n’y devez-vous pas renonce

t du monde a l’un de ces trois caracteres que j’ai marqués, ou d’être criminel en lui-même, ou d’être excessif dans son étendue,

des cœurs. Le peuple n’est plus là comme un spectateur, mais comme un criminel à qui l’on prépare ce poison, qui fait mourir tou

agissent commettent un même péché ; où la vue devient contagieuse et criminelle  ; où ceux qui sont venus chastes, s’en retournent

enfants. Que le sage fuie donc ce divertissement, qui peut le rendre criminel , et qui hasarde, s’il ne ruine sa conscience ; s’

est sous le règne d’Henri III que le clergé et les jésuites eurent la criminelle audace de proclamer les principes subversifs de t

Mais le clergé de France était d’autant plus coupable, d’autant plus criminel de propager des dogmes aussi affreux qu’ils étaie

qui concernent la discipline ecclésiastique, et la partialité serait criminelle , parce que, si à l’époque du règne d’Henri III, l

héroïnes imaginaires qui viennent y soupirer avec fureur leurs amours criminelles ferait sur votre cœur des impressions qui ne fini

ordres, mais il ferait naître dans votre âme une multitude de pensées criminelles qui diminueraient ses forces, et qui lui feraient

ontribuant pour votre part à les entretenir dans une profession aussi criminelle et aussi déshonorante, vous participez à leur fau

ne à se défendre, aux sentimens, aux désirs, aux entreprises les plus criminelles . Et ce grand maître du vice ne voit pas qu’il man

s est in corde. Je ne sais quelle de ces deux hypocrisies est la plus criminelle . Du moins est-il certain que la vertu qui se couv

sa servante, &c. Il est vicieux jusqu’à favoriser un rebelle, un criminel d’État, lui garder des papiers de la derniere con

ses infames, montre les désirs, les passions, les transports les plus criminels , auxquels, après quelque minauderie, qui attise e

rs les plus honteuses déclarations, entremêlées de plusieurs libertés criminelles , & se contenter de dire d’un air indifférent 

rtuffe a remis au Roi la cassette importante où sont les papiers d’un criminel d’État, & la scène suivante l’Exempt dit :

ut-à-fait louche, est sans vrai-semblance : le Roi fait-il rendre aux criminels d’État les papiers importans qu’on leur a surpris

péché et hors de salut s’ils ne l’abandonnent. Mais si la Comédie est criminelle dans tous les temps, combien le doit-elle être pl

ponsables devant Dieu de tous les désordres, dont ces divertissements criminels sont la source. A ces causes, et attendu la circo

excuser les grands crimes, et même inspirer de la compassion pour les criminels , que Cicéron disait que l’on pouvait porter jusqu

faire plaindre ses malheurs, que le spectateur a plus de pitié de la criminelle que du vertueux Hippolyte. Or l’on m’avouera que

de l’esprit par rapport à la société que de rendre les crimes et les criminels moins dignes d’horreur. Tout le monde sait ce que

ui diminuent le crime en y déguisant le sentiment et les opinions des criminels  : et serait-ce un projet digne d’un honnête homme

l’Amphithéâtre ; il défend à son cœur de prendre part à ces plaisirs criminels . Il se tient les yeux fermés. Un grand cri se fai

en appercevoir, & se laissant emporter à ce plaisir barbare & criminel . Ce n’est plus le même homme, continue ce Pere, q

eté sur une femme, même dans l’Eglise, est capable d’avoir des suites criminelles  ; que doit-on penser de ceux qui se font avec une

ue les Comédiens sont excommuniés, infâmes, attachés à une profession criminelle , le Curé de Philométor a fait son devoir en lui r

s ne peuvent remporter que des imaginations honteuses et des desseins criminels . Ils font voir l’obligation indispensable que l’o

des Comédiens à exciter en eux-mêmes et dans les autres des passions criminelles  ? Est-ce l’industrie avec laquelle les airs sont

résenter : et que quand les comédies d’aujourd’hui n’auraient rien de criminel , elles ne laisseraient pas néanmoins d’emporter a

s artifices ils font réussir leurs impudiques désirs, et de se rendre criminel en se laissant toucher d’une compassion folle pou

sordres, et qu’ils ne viennent enfin à rechercher ces divertissements criminels . Et je puis dire en cette rencontre ce que Saint

me lui, à se conformer à ses maximes, à ses coutumes, et à ses usages criminels  ? Un chrétien, obligé par état de ne faire que de

Seigneur ! Les spectacles tels que nous les voyons aujourd’hui, plus criminels encore par la débauche publique des créatures inf

s yeux les honteux progrès de sa passion ; on écoute de sa bouche ses criminels aveux, et les sens ne résistent pas à une amorce

iniquité, et qu’on apprend à conduire habilement toutes les intrigues criminelles  ; en sorte que tout ce que la corruption peut inv

nature en passant dans la bouche des Acteurs, et souvent deviendront criminels , quand ils seront animés par l’exécution théâtral

er, la même route qu’ils prendraient, s’ils se proposaient une action criminelle . Suivant les règlements de la vie civile, égaleme

qui peut faire le sujet d’une Comédie, est nécessairement une passion criminelle , qui devrait toujours être suivie de malheurs, co

indécent des acteurs, et dans la licence ou l’immodestie souvent plus criminelle des spectateurs ! Ah ! tous les prétendus talents

sser ? D’une part, on m’assure que ces sortes de divertissements sont criminels  ; d’autre part, on soutient qu’ils sont exempts d

e ? Quoi ! les Spectacles, tels que nous les voyons aujourd’hui, plus criminels encore par la débauche publique des créatures inf

à rendre utiles les divertissements publics, on affecte de les rendre criminels . » Le Franc, Auteur dramatique, s’exprime ainsi

capables de rassurer. On exige qu’il n’y ait rien de déshonnête ni de criminel dans la pièce, que celui qui va au Spectacle, n’y

hangent de nature en passant par la bouche des acteurs, et deviennent criminels par les idées corrompues qu’ils font naître dans

u’on reproche au Théâtre, n’est pas seulement d’inspirer des passions criminelles  ; mais de disposer l’âme à des sentiments trop te

s, moins capables d’échauffer un cœur sensible, que celles d’un amour criminel à qui l’horreur du vice sert au moins de contre-p

’autres. Quel jugement porterons-nous d’une tragédie, où, quoique les criminels soient punis, ils nous sont présentés sous un asp

i-tost son ignorance, ou s’il en sçait quelque chose, est-il pas bien criminel d’en negliger, ainsi la pratique ? Demandez-luy e

s des publiques & prostituées, sans cõsiderer que pour le plaisir criminel d’vn Spectacle, il attire sur soy les vengeances

lustost on y loüe l’impudicité des prostituées, les yeux mesme y sont criminels , car on y estudie les moyens de commettre aussi l

est le prix de la victoire. Certes les pratiques de ceux-cy sont bien criminelles  ; & des autres, ie ne sçay comment ils veulen

il reconnaissoit la vanité de tous ces exercices. Les Chrestiens sont criminels s’ils ne les fuyent, il les faut abhorer, puisque

des champignons, dont les meilleurs ne valent rien. Ces circonstances criminelles sont le lieu, le temps, la durée, l’excès, la pas

s habits, celle des attitudes, les paroles, les regards, les libertés criminelles , les ombres de la nuit, les folles dépenses. Y a-

innombrables travaux serviles qu’exigent les préparatifs de ces fêtes criminelles . Un usage toléré borne mal à propos ces loix au t

e plaisir attire, qui en font des rendez-vous, qui y forment les plus criminelles intrigues, qui sont-ils ? la lie du peuple, ou la

uver ; le cœur tout entier le saisit pour en jouir. Cette disposition criminelle ne fait que s’accroître durant tout l’exercice ;

i d’oreilles pour les entendre, ni de mains pour prendre des libertés criminelles , ni desprit pour avoir de mauvaises pensées, ni d

péché qui s’y commette, il n’en est presque d’aucune espèce dont ces criminels exercices ne soient les suites. La vanité, le dés

. Cet exercice fût-il innocent, ne s’y mêlât-il pas des circonstances criminelles , ce qui est impossible, les excès qu’on y commet,

des objets, qui ont frappé les yeux, des attachemens le plus souvent criminels … Le Bal & les Danses, tels qu’ils se pratique

s… Le Bal & les Danses, tels qu’ils se pratiquent en ce tems sont criminels , parce qu’ils sont contraires à la profession du

era imputé à plusieurs, qui en repondront tous. Par exemple, un desir criminel conçû dans le bal, sera imputé à celui, qu’il a f

elle émotion. Quel autre plaisir cherchons-nous dans la Tragédie ? Un Criminel qu’on conduit à l’échafaut, y trouve des Spectate

esque tous dans des familles Royales. Ce n’étoient que meurtres ; les criminels étoient punis par d’autres criminels, & leurs

Ce n’étoient que meurtres ; les criminels étoient punis par d’autres criminels , & leurs punitions devenoient de nouveaux cri

que des plaisirs chimériques, trop dangereux pour n’être pas souvent criminels , et trop vifs pour être longtemps agréables. « Ce

ttent et nourrissent le penchant et le goût qu’on a pour les plaisirs criminels de la voluptébk. » « Tertullien et saint Cyprie

ieu se repent d’avoir créé l’homme ; il est forcé d’en noyer l’espèce criminelle dans les eaux du déluge : une seule famille est j

s foiblesses les plus honteuses, & les désordres du cœur les plus criminels . On y voit les plus grands crimes flattés & d

ansons passionnées qui sont autant de leçons d’un amour profane & criminel , & dont le souvenir qui ne peut presque plus

épose les clercs, excommunie les laïcs qui donnent ces divertissemens criminels au public. Deux Conciles d’Arles défendent de rec

r la fureur qu’on a pour ces sortes de divertissemens qu’elle juge si criminels , les Puissances séculieres ne sont pas excusables

le monde, à se conformer à ses maximes, à ses coûtumes, à ses usages criminels . Je vous demande si un Chrétien fréquentant les s

es spectacles de cacher la honte & le crime des passions les plus criminelles .L’effet seroit moins infaillible, si la passion é

eux, les honteux progrès de sa passion. Vous écoutez de sa bouche ses criminels aveux, & vos sens résistent-ils à une amorce

mp; qu’on apprend à conduire habilement à sa fin toutes les intrigues criminelles  ; ensorte que tout ce que la corruption peut inve

use, que de celle qui ne l’est pas ; car enfin, l’image d’une passion criminelle révolte quiconque n’a pas perdu tout sentiment de

rien à craindre, qu’on croit sortir innocent parce qu’on étoit entré criminel . Ne devez-vous pas comprendre que les pertes spir

combien d’iniquités n’êtes-vous pas responsable ? que de rendez-vous criminels , que de pensées deshonnêtes, que de désirs impurs

ceux qui applaudissent à ces dangereux chef-d’œuvres, sont donc plus criminels que vous ne pensez. Le témoignage de notre consc

puise dans la contemplation de ces objets, pour renoncer à jamais aux criminelles représentations du théâtre. Voilà des spectacles

me par le motif qu’on s’y propose, & qui tout au plus deviendroit criminel par le danger qu’on pourroit y courir : mais dang

uire à ceux qui les représentent, qu’un gain honteux, illicite, & criminel . Les raisons qui dans tous les temps ont fait dé

sme, que je décide après tous les saints Docteurs, que le théâtre est criminel en soi. J’ajoûte que quand même on pourroit le re

, que la rencontre de l’un & de l’autre sexe ; sans parler de ces criminelles affeteries de femmes sans pudeur, qui par leur ai

perte de ces ames, vous ne m’en demanderez pas compte. Le théâtre est criminel en soi, l’innocence y court toujours un très-gran

es spectacles de cacher la honte & le crime des passions les plus criminelles . Suite du même sujet L’exemple d’Augustin & d

tes ses circonstances soit entièrement innocente. Les Spectacles sont criminels par leur origine. Le vin, l’insolence, la violenc

et les rechercher ; mais aussi ne saurait-on dénier que les plaisirs criminels ou dangereux, tels qu’on a prouvé qu’est celui de

onvaincus que la profession de Comédien est bien déshonorable et bien criminelle , puisqu’ils ont toujours flêtri ceux qui l’exerce

teurs ? Hé quoi offencer Dieu en s’entretenant sans cesse de passions criminelles , et en travaillant à les exciter dans les autres,

qu’il y en a, dans lesquelles vous tâchez, ou d’exciter des passions criminelles , ou de les réveiller, et de les fortifier. C’est

aint-elle pas de se rendre coupable devant Dieu de toutes les pensées criminelles qu’elle peut faire naître dans leurs esprits ? En

à tout cela. Comme s’ils prenaient plaisir d’attirer sur leurs têtes criminelles , et sur tous ceux qui les favorisent, les effets

eux qui les commettent ; mais ils ne souillent pas, et ne rendent pas criminels ceux qui les voient commettre, ni ceux qui en ent

mme une invention des Démons, et n'ayant plus rien de leur vieille et criminelle vénération, ils sont donnés au public, et portés

Christianisme, défendit les Jeux des Gladiateurs, comme une brutalité criminelle sans excuse, et qui ne pouvait se rectifier ; et

r obtenue du Roi, qu’ils ont présentée avec une requête au lieutenant criminel qui ne leur a voulu répondre. Au moyen de quoi, i

y avait obreptionca car premièrement s’étaient adressés au lieutenant criminel qui les avait refusés. Et pour ce requiert les dé

d’une étoile. am. [NDE] Pour soutirer. an. [NDE] Plusieurs actions criminelles et assignations en justice. Les spectacles sont s

res entrepreneurs se sont abstenus de signaler le refus du lieutenant criminel . Floris, à la suite de Voisin, déchiffre par erre

es, moins capables d’échauffer un cœur sensible, que celle d’un amour criminel à qui l’horreur du vice sert au moins de contrepo

qu’à exciter l’amour. Ils n’ont mis en jeu que des passions folles ou criminelles , et les plus légitimes, ils les ont rendues répré

aint Cyprien, et qui s’en retournèrent avec tout le feu d’une passion criminelle  ! C’était des Pénélope que les spectacles ont cha

qu’ils en reçoivent, sans s’inquiéter de ce qu’elles peuvent avoir de criminel . Voilà ceux qui ne sentent pas les effets et les

; Et j’ajouterais même que plus elle semble honnête, plus je la tiens criminelle . Le plaisir fait entrer insensiblement toutes les

violentes que les modérées, les injustes que les raisonnables, et les criminelles que les innocentes : Si bien que contre leur inte

emens, tandis qu’ils perséverent en une profession que j’ai fait voir criminelle de sa nature. III. La Comédie a offert une place

doit se jetter, en renonçant aux secours qu’elle recevoit d’une main criminelle  ; le nécessaire ne lui manquera pas : si les déli

s ? Mais de-là faut-il conclure, que la Comédie, qui est un amusement criminel , est permise ? Quelle conséquence ! Qu’elle est é

propres aux vices, ou flatter les traits des personnages immoraux et criminels en les représentant aimables et séduisants, comme

nt une grande obligation au cerveau des réformateurs. Outre les voies criminelles , inconnues, que ces écrivains possédés par la pas

rnements du sacerdoce et des décorations de la noblesse, ou comme des criminels condamnés et subissant leur peine se réjouiraient

ridicule et de l’infamie, sur cette autre espèce d’échafaud d’autres criminels tout parés des couleurs, ou sous les formes respe

péché, ni un manifeste danger à des gens nourris, la plupart dans une criminelle mollesse, nourris même dans le péché ! De bonne f

pas dévot, pour ne plus craindre la tentation ? Mais on n’a nul motif criminel , dit-on ; c’est la curiosité, ce sont les voix, c

it du péril ; ces Pasteurs molsc et indolents, qui, par une ignorance criminelle , ou par une complaisance aussi coupable, les lais

dont ce Comédien a peut-être arrêté le cours. Car pour la galanterie criminelle , certainement il ne l'a pas corrigée. Rien au con

ent Dieu à nous abandonner à nous-mêmes. N'est-ce pas une présomption criminelle que de croire, « Præsumptio nequissima unde creat

diens, parce que c’est louer et entretenir le pécheur dans les désirs criminels de son âme, et donner des bénédictions à celui qu

teurs. Ainsi ce sont eux qui les font demeurer dans leurs professions criminelles . Or la raison souffre-t-elle qu’on fasse son dive

andes choses dans une belle âme ; il n’est dangereux que dans un cœur criminel . Il a causé de grands malheurs, il est vrai, mais

serait aussi naturel et plus touchant encore, que l’amour rappelât un criminel à la vertu, que d’entraîner dans le crime un cœur

es objets entièrement déshonnêtes, que pour en peindre d'autres aussi criminels , et qui ne sont guère moins contagieux. Toutes le

es objets entièrement déshonnêtes, que pour en prendre d'autres aussi criminels , et qui ne sont guère moins contagieux. Toutes le

x raisonnements, dont on se servait pour prouver, qu’il n’y a rien de criminel dans cette espèce de plaisirs : Il fait voir ensu

t tout soumis. Satan y triomphe, arrache des pleurs sur des aventures criminelles , attache l’esprit & le cœur à des objets pern

seriez exempt de passion ; péché dans les suites inévitables, pensées criminelles , désirs honteux, rendez-vous infames, mysteres d’

ation & de la vie intérieure, toléreroient-ils des divertissemens criminels , eux qui pour faire mourir l’homme à lui-même, in

re de ce côté-là, ce qui se dément assez de soi-même, il devrait être criminel , pour n’être pas bien fait. Si cela avait lieu, l

aviez jamais eu cette pensée, votre Festin de Pierre ne serait pas si criminel . Comme on ne chercherait point à vous nuire, l’es

i cela est, je n’ai rien à vous répondre, sinon qu’il est encore plus criminel . Mais enfin, soit qu’il sache la vie de Molière,

aises pensées qu’une Sainte n’en donne de bonnes. Elle excite plus de criminels mouvemens, que la sainte ne fait faire d’actes de

rmes de la vertu ! Ne craint-elle pas au contraire son endurcissement criminel  ? Le paralelle de ces deux sortes d’images est fr

s dans leur principe, quand on s’est volontairement occupé de l’objet criminel qui les a produit, ou dans leurs suites, lorsqu’o

lorsqu’on se rappelle volontairement, pour goûter encore les plaisirs criminels qu’ils ont fait goûter en dormant, les songes fon

ons dans lesquelles les personnages se trouvent. Demandez à nos Juges criminels s’ils ne condamnent pas souvent au supplice des c

e fils d’Harpagon qui le vole et lui manque de respect n’est pas plus criminel que son père. Tous les crimes du fils sont les si

. Celui qui paie et qui arme un assassin pour tuer quelqu’un est plus criminel que l’assassin même. Les recéleurs sont plus crim

lqu’un est plus criminel que l’assassin même. Les recéleurs sont plus criminels aux yeux de la Justice que les voleurs, puisque c

ause de tous les égarements de son fils, il est le premier et le plus criminel  ; et cette pièce, si licencieuse à votre avis, es

nce, s’ils y venaient après dîner, à peu près comme dans les affaires criminelles les lois veulent que les Juges soient à jeun quan

t peribit in tua scientia frater ? » Ce scandale public devient plus criminel et plus pernicieux par l’assiduité de la fréquent

y étaient détenus, et d’expédier promptement les affaires civiles ou criminelles , passaient leur temps dans des amusements et des

pendant que la scène était modeste, et qu’on n’y représentait rien de criminel ou d’indécent : réflexion dont nous ferons usage

Enfin on tire une fausse conséquence de cette maxime vraie en matière criminelle « non bis in idem : Si l’Acteur et l’Auteur, dit-

-on, c'est un bien public que la justice s'exerce par la punition des criminels , et que le peuple en soit témoin, pour en être in

jours projeté par les passions, et ordinairement ménagé par des voies criminelles . Il n'y en a pas trois dans Molière, il n'y en a

e ne l'emporte sur les maris, les pères, les maîtres. Pour les moyens criminels , les péchés intermédiaires, songe-t-on même à les

i toutes ces folies du côté de l'impureté, dont elles attisent le feu criminel , mais du côté de la vanité. Point de femme qui au

au parlement de Paris pour signifier la chambre chargée des affaires criminelles j. [NDE] On pourrait penser que La Tour mélange

eugler les hommes, fixer leur attention sur des objets méprisables et criminels , effacer les idées des biens et des maux éternels

ès réelle, et cette émotion goûtée volontairement et avec plaisir est criminelle . Il semble d'abord, dans la précision métaphysiqu

ssi impérieux tyrans qu'une femme pour un impudique. Mais toutes sont criminelles , leur objet est défendu. Il n'est donc pas permis

péchés ne sont pas égaux. Mais ce qu'on appelle modération, est déjà criminel . Il faut éviter le moindre péché : ce n'est plus

s, comme on excite le rêve du théâtre, ne serait-on pas véritablement criminel  ? Qu'est-ce qu'être touché à une pièce ? C'est se

onvenable à l’homme. Les héroïnes de nos Poètes sont d’un choix aussi criminel que leurs héros. Don Sébastien. Moraïme perd tout

nce, et ne veut point y entendre. Il n’est donc pas tout à fait aussi criminel qu’il plaît à M. Dryden de le représenter. Le Re

l,De Morib. L. 10. c. 2. le même Philosophe dit que des satisfactions criminelles ne sont point proprement des plaisirs ; et qu’ell

que de vivre esclave de toutes les passions ? et est-il rien de plus criminel que d’entretenir les autres dans cet esclavage ou

e rechute : il ne leur revient de leur première passion aucune pensée criminelle . Cette conduite de Sophocle n’est pas seulement p

die à tout. Torrismond n’a qu’à dire à sa Princesse, qu’elle ose être criminelle jusqu’où elle jugera à propos, que sa beauté doit

est donc bien plutôt la ruine, ainsi que la mere des vices : l’amour criminel s’y trouve annobli, c’est l’ambition, la vengeanc

médies de Moliere ont un peu arrêté le cours ; car pour la galanterie criminelle , l’envie, la fourberie, l’avarice, la vanité &

x spectateurs qu'ils voient encore commettre électivement ces actions criminelles , de peur que le temps n'efface la mémoire de ce q

it l'Idolâtrie ? Que dira-t-il ? Peut-il prendre plaisir à des choses criminelles , lui qui est déjà sanctifié ? Approuvera-t-il con

contre la Comédie, ça a été parce que de leur temps, l’excès en était criminel et immodéré, et que s’ils l’avaient trouvée, comm

phémateurs.« A spectaculo, etc. » Canon 2. .  » Après des choses si criminelles , qui pourrait ne pas condamner la Comédie, s’il e

nclut Albert le Grand, ne sont donc mauvais que par les circonstances criminelles qu’on y ajoute : et je n’obligerais pas un Pénite

ersonnes infâmes, et mille autres gens dont les actions ne sont point criminelles . C’est donc une assez faible conséquence que de p

candaleuse ? De la manière qu’on la joue à Paris, je n’y vois rien de criminel  : Il est vrai que je n’en puis porter un jugement

par ces paroles : « Il y a une manière de se jouer basse, insolente, criminelle et honteuse. » La seconde chose à laquelle il fau

ui les excitent en effet ? Les dernières sont absolument défendues et criminelles  ; et quoi qu’il puisse arriver que quelqu’un n’en

éations et de divertissements, rien n’est plus illicite, ni même plus criminel que d’en jouir toujours, sans modération et sans

enséance de leur état, quoi que pour les Séculiers, ils ne soient pas criminels . J’en excepte les Comédies qui se jouent en certa

sent leur salut pour divertir leurs Spectateurs. L’Eglise les juge si criminels , qu’elle ordonne à ses ministres de leur refuser

e la comedie qui enchante l’esprit & les sens, a paru toûjours si criminel aux veritables devots, aussi bien qu’aux veritabl

d encore tous les spectacles publiques, & tous les divertissemens criminels du theatre & de la comedie, & voicy la sç

si mal traittée, & que vous me voulés dire qu’elle n’est point si criminelle que je la fais, puis qu’elle est bien differente

exemple, ny l’idolatrie, ne seroient pas des actions, ny mauvaises ny criminelles , parce que c’est Dieu qui a creé le fer & les

vais usage qu’on en fait. Et comme les spectacles des Gentils étoient criminels par leur mauvais usage, en ce qu’ils étoient inst

pour s’engager à celuy du diable, & se rend par cette action plus criminel qu’un Payen. Car les Payens considerans autrefois

du theatre, pour y renouveller dans vôtre esprit, non pas un souvenir criminel , mais un souvenir innocent de tous les divers obj

puissances avec force ; & qu’une delectation morose qui est déja criminelle d’elle-même, est bientôt suivie du consentement d

u contraire nous détourne de luy & de son service, est un plaisir criminel & defendu. Or pouvez-vous avec tout l’art &am

& à la penitence, est miserablement perdu dans des divertissemens criminels . Ah, M. que ces sortes de divertissemens doivent

er à la question de fait, et voir si les raisons qui rendent la danse criminelle , se rencontrent en celles qui se font maintenant.

t un affront, et se portera plus facilement à s'en venger par la voie criminelle qui est ordinaire en France, lorsqu'il aura ouï r

t un affront, et se portera plus facilement à s'en venger par la voie criminelle qui était ordinaire en France, lorsqu'il aura ouï

er toutes les passions, de rendre aimables et de faire aimer les plus criminelles . « Je ne puis estimer ces dangereux auteurs,

sac. « Quel jugement porterons-nous d’une tragédie où, bien que les criminels soient punis, ils nous sont présentés sous un asp

os, et c’est ainsi qu’admirant l’amour honnête, on se livre à l’amour criminel . « Ce qui achève de rendre ces images dangereus

audit-il pas à tous les tours qu’il fait à l’autre ? Quel est le plus criminel d’un paysan assez fou pour épouser une demoiselle

hoses dont l'artifice du Démon a corrompu la sainteté pour les rendre criminelles . Nos Livres sacrés ont condamné tous les Spectacl

discours ? S'il est sanctifié, pourquoi prend-il plaisir à des choses criminelles  ? Ne sait-il pas que ce sont des inventions des D

ossements des vôtres ? Quoi vous voulez irriter Dieu par des plaisirs criminels , et par des superstitions détestables. » Voilà c

e par le saint apôtre que nous venons de citer ; mais encore ils sont criminels aux yeux du christianisme, en foulant à leurs pie

tâcher, par des moyens de corruption et par toutes sortes d’intrigues criminelles , influencer et régenter les ministres d’Etat, dan

position, auxquels on ne puisse donner un sens réquisitorial des plus criminels , et par conséquent qui ne deviennent le sujet d’u

er toutes les passions, de rendre aimables et de faire aimer les plus criminelles . 51 Chap. V bis. Le caractère de la plus grande

ce qu’elle desire est honnête & innocent, quoi qu’au fond il soit criminel , & contre la loi de Dieu. * Mirum quippe qua

passer ? d’une part on m’assure que ces sortes de Divertissemens sont criminels  : d’autre part on soûtient qu’ils sont exemts de

nçais, assurément les Auteurs auraient grand tort de la peindre comme criminelle , mais si cette passion n’est pas encore telle et

à bon droit tout crime personnel, Que fait là notre honneur pour être criminel  ? Des actions d’autrui l’on nous donne le blâme [

voies de la Justice pour se venger de l’injure, c’est se rendre aussi criminel que l’offenseur que d’anticiper sur les droits du

ince, et dès qu’on l’emploie contre un de ses compatriotes on devient criminel envers l’Etat, puisqu’on s’expose à le priver d’u

e ? Quel est l’homme assez stupide, assez inhumain pour ne voir qu’un criminel dans la personne de ce Héros qu’on traînerait au

senteraient à l’esprit de tout homme sensé pour justifier le prétendu Criminel  : êtes-vous bien sûr d’ailleurs que ces lois ne s

e ces lois ne seraient pas mitigées en faveur d’un fils qui ne serait criminel que par l’ordre de son père et par excès d’attach

. La vie est un dépôt confié par le Ciel, Oser en disposer c’est être criminel  ; Du monde, où m’a placé la Sagesse immortelle, J

des plaisirs des hommes en ceux qui sont innocents, et ceux qui sont criminels . Et il place les comédies parmi les derniers, et

e ; au lieu que la connaissance de cette même loi vous rend bien plus criminels . S’ils aiment, s’ils font le mal ; cela vient de

rages à la chasteté. Plus la Comédie semble honnête, plus je la tiens criminelle  ; parce que le plaisir fait entrer insensiblement

n multiplient. Comme donc la Comédie émeut et entretient les passions criminelles  ; elle ne peut être ni approuvée, ni excusée, sel

ut avoir ; parce qu’elles sont toutes volontaires ; et par conséquent criminelles dans leur cause, qui est l’amour de la comédie, q

 26. Danses et les plaisirs ne sont mauvais que par les circonstances criminelles qu’on y ajoute, et je n’obligerais pas un Péniten

eptiblement dans le cœur, et qui ne laissent pas pourtant d’être fort criminelles devant Dieu ; lequel par un effet terrible de sa

e innocent. A l'erreur du public c'est peu qu'il se refuse, Vous êtes criminel tant que l'on vous accuse, Et mon honneur blessé

pable de travail. Car si personne ne doute que ce ne fût une vie très criminelle que celle d'un homme qui ne ferait que manger, et

e innocent. A l'erreur du public c'est peu qu'il se refuse. Vous êtes criminel dès là qu'on vous accuse. Et mon honneur blessé s

pable de travail. Car si personne ne doute que ce ne fût une vie très criminelle que celle d'un homme qui ne ferait que manger, et

me par le motif qu’on s’y propose, & qui tout au plus deviendroit criminel par le danger qu’on pourroit y courir ; mais dang

oduire à ceux qui les représentent qu’un gain honteux, illicite & criminel . C’est, Messieurs, que les raisons qui engagerent

isme, que je décide après tous les saints Docteurs que le théâtre est criminel en soi. J’ajoute que quand même on pourrott le re

n, que la rencontre de l’un & de l’autre sexe, sans parler de ces criminelles afféteries de femmes sans pudeur, qui par leurs a

te de ces ames, vous ne m’en demanderez point compte ? Le théâtre est criminel en soi ; l’innocence y court toujours un très-gra

rs filles ; sans doute alors ces couleurs forcées n’annonçent rien de criminel , ce n’est que la violence d’une part, & la ti

u fard, elle lui auroit plutôt déplu, que gagner sa tendresse, par ce criminel artifice. Les mouches sur le visage, sont une esp

’est pour plaire par les couleurs. Objet bien mince aux yeux du Sage, criminel à ceux du Chrétien ; mais rien de plus important

ces ornemens, on a des vues bien différentes, on n’en a guere que de criminelles  : Illis hoc studium vulgò conquirit amantes  ; p

jeune homme qui se vante des faveurs des femmes, soit par une adresse criminelle de courtisan qui veut s’attacher un Prince, en lu

’ont été vos ancêtres de l’avoir fait passer dans vos mains. La durée criminelle n’en rend les suites que plus à craindre : Dieu s

ur quoi roulent ordinairement les éloges des libertins, leurs regards criminels , leurs impudiques attentats, quel est le coup d’e

omme l’Epoux, ne protestent-ils pas dans leur épanchement innocent ou criminel qu’on les ravit & les enchante ? Meliora sunt

les profane par ses scandaleuses applications. Hélas ! ces allusions criminelles ne vérifient que trop le danger & le crime de

re naître des pensées déshonnêtes, de mauvais désirs, des impressions criminelles , & enivrer de volupté. Faut-il apprendre ces

naturel les transports de l’ame. Or, si ces transports n’ont rien de criminel , la déclamation n’aura rien que d’innocent. Vous

tant d’autres, & pour lors il n’est point à craindre ; ou il est criminel , comme l’amour de Varus, pour Marianne ; de Phèdr

e prétend. Quoiqu’il en soit, il est constant qu’il instruit de l’art criminel d’aimer & d’être aimé ; il apprend le langage

s les lois de la nature. Cependant cette même disposition d'esprit si criminelle en soi n'a rien d'horrible lorsqu'elle est revêtu

les lois de la nature. Cependant cette même disposition d'esprit, si criminelle en soi, n'a rien d'horrible lorsqu'elle est revêt

œur des prêtres, et a causé, par leurs intrigues et leurs entreprises criminelles , tant de troubles, tant de désordres, tant de gue

ner tous, ici-bas, comme des séditieux, comme des rebelles, comme des criminels , dignes de la mort et des plus cruels supplices,

. C’est enfin le devoir du ministère public, de dénoncer des réalités criminelles , plutôt que de poursuivre des tendances idéales.

hèdre a excité de la commisération sur notre Théâtre, quoiqu’elle fût criminelle , c’est que Racine, d’un génie supérieur, et maîtr

elle prend enfin la résolution de découvrir à son Amant une flamme si criminelle  : Ce jeune homme, plein de vertu, bien loin de ré

’il en faut raisonner comme des autres jeux, dont l’usage n’a rien de criminel , et peut être permis, quand il est modéré. Les fo

termes si forts et si sanglants, c’est qu’elles étaient en effet très criminelles , et très infâmes : Ainsi les conséquences que l’o

se purement indifférente ; mais les meilleures choses peuvent devenir criminelles par le mauvais usage que l’on en fait : Les mêmes

jeunes gens ; tout cela suffit pour rendre l’usage de la Comédie très criminel . Les Lacédémoniens, qui se piquaient d’une morale

plus elle est dangereuse ; plus elle semble honnête, plus je la tiens criminelle . » Il cite l’exemple de Chimène dans le Cid, alor

n exprime beaucoup mieux les passions violentes que les modérées, les criminelles que les innocentes, et que les Poètes, contre leu

ouvent licencieuses, toujours passionnées, et par conséquent toujours criminelles et dangereuses, et qui enseigne et facilite le vi

contre le théâtre. Non seulement le métier de Comédien est infâme et criminel , c’est encore un crime de regarder la comédie et

ue : l'usage des chevaux est innocent ; consacré au démon, il devient criminel . On en attelle quatre pour le soleil, deux pour l

théâtre que chez eux. Les nudités des Actrices sont ici d'autant plus criminelles , que sans distinction d'âge, d'état et de sexe, e

es voir avec plaisir et se repaître de sang humain. Il faut punir les criminels sans doute, les coupables ont seuls intérêt de le

 ; mais l'innocent même doit s'affliger que son semblable soit devenu criminel , plutôt que de se réjouir de son supplice. Eh qui

? » Je sais bien que quelques-uns entendent cette répréhension, de la criminelle conduite des Juges, lesquels pour asseoir leurs J

prie, mettre à couvert les Juges de si grands maux, vu que c’est leur criminelle tolérance qui en est la source ? Je remarque enco

rs. Serait-ce respecter le lieu saint, que d’y donner des rendez-vous criminels  ? les actions des Saints, que d’en tracer des pei

sacrés, ou les vases sacrés dans l’ordure ; quel des deux est le plus criminel  ? Les ordonnances de nos Rois et les arrêts des P

lie, mais fête plus artiséei, plus régulière, plus systématique, plus criminelle  ? Et on voudra me persuader que ces pièces, appel

hé, et d’arracher quelque proie à l’enfer, en supprimant les passions criminelles et substituant des objets pieux ; peut-être espèr

llement faire, dire et penser. On peut parler des crimes, peindre des criminels , pourvu qu’on le fasse décemment ; les paroles, l

l’Eglise, & les engager par-là à renoncer à des divertissemens si criminels . Et comment les loix civiles pourroient elles aut

plaisirs permis un amusement que ce Philosophe leur démontre être si criminel  ? Mais puisqu’il leur faut des Spectacles, il est

e sunt peccata mortalia. Enfin parlant des biens acquis par une voie criminelle , il met sans exception, le gain des Comédiens au

yer sa décision, il abuse d’une maxime, qui n’est vraie qu’en matiere criminelle , savoir, qu’on ne punit point un délit deux fois.

fin, on tire une fausse conséquence de cette maxime, vraie en matiere criminelle , (non bis in idem) En parlant du second mémoire

es : le refus des Sacremens annonce clairement, que la profession est criminelle , que ceux qui l’embrassent, sont dans un état hab

roche au Théatre, dit-il, n’est pas seulement d’inspirer des passions criminelles  ; mais de disposer l’ame à des sentimens trop ten

es Actrices, qui se sont toute leur vie exercés à remuer les passions criminelles &c, ne soient point un poison dangéreux ? Di

e ? Quoi ! les spectacles, tels que nous les voyons aujourd’hui, plus criminels encore par la débauche… des créatures infortunées

votre maison qu’avec dégoût, que vous ne soupirez qu’après ces objets criminels  ; le son de leur voix retentit encore à vos oreil

vroient faire jeter des pierres aux Acteurs, puisque par ces plaisirs criminels , ils allument le feu de l’enfer. En louant ces fo

vraie source de tous les déréglemens. Celui qui représente est moins criminel que celui qui l’engage à représenter par son assi

. « […] quel jugement porterons-nous d’une Tragédie où, bien que les criminels soient punis, ils nous sont représentés sous un a

oses qu’on vous montre. N’avez-vous jamais vu, dites-moi, conduire un criminel au supplice ? N’avez-vous pas remarqué le sentime

d’où vient ce sentiment ? C’est qu’alors on ne voit que le malheur du criminel , et qu’on ne voit pas son crime. Mais quelle horr

 ! » cf Vous voyez bien Monsieur que le scrupule de mettre de grands Criminels sur la Scène serait pusillanime puisque les produ

ut qu’il se soit appliqué, ne sont pas tant des qualités vicieuses ou criminelles que quelque faux goût, quelque sot entêtement, qu

omédies de Moliere ont un peu arrêté le cours. Car pour la galanterie criminelle , l’envie, la fourberie, l’avarice, la vanité, &am

it méconnaître la puissance séculière, et se constituer en opposition criminelle contre elle. Or, il en est de même de la religion

iques. Tel serait le triste, l’odieux résultat d’une usurpation aussi criminelle qu’arrogante, si l’autorité séculière ne veillait

en fureur respirant la vengeance, Contre les jours d’un frère en ses criminels vœux Soulever la Nature, et l’Enfer, et les Cieux

colère, Tu sortes tout sanglant du tombeau de Ninusn ; Soit que fils criminel du stoïque Brutuso, Tu pleures dans les bras d’un