érémonies les plus imposantes de la religion, où tout contribue à les éloigner et à les affaiblir, vous n’en seriez pas exempts

montrer les fauteurs et les protecteurs de cette œuvre des ténèbres, éloignez -en vos enfants, sauvez-les du naufrage ; si, dans

un sujet de scandale pour plusieurs, et ce motif seul devrait vous en éloigner pour toujours. Votre présence au théâtre est un s

re que ces insensés se séparent de la communion des fidèles, qu’ils s’ éloignent des sacrements et qu’ils seront peut-être à la mo

ns la voie du salut, à celui de ces imprudents directeurs qui vous en éloigneraient . Ces grands hommes vous disent qu’on ne peut alle

mino vocante  Sumpsit honorem. » Les Saints n’ont pas seulement été éloignés de cette ambition pour les charges de l’Eglise, q

et Anathème :11 « Un Ecclésiastique, disent-ils, doit être tellement éloigné de briguer et de poursuivre cette dignité (ils pa

eut faire Evêques, qui résistent, et qui mettent tout en œuvre pour s’ éloigner de cette dignité, qui disent des injures, et qui

un si digne Sujet, un parfait discernement, et un amour pour l’Eglise éloigné de tout intérêt et de toute considération humaine

que les intermèdes des actes soient tous latins et n’aient rien qui s’ éloigne de la bienséance, et qu’on n’y introduise aucun p

pièces de théâtre qu’avec toutes les précautions qu’on y apporte pour éloigner tous les abus de semblables représentations, le m

a réduisent à si peu de sujets, qui encore se trouveraient infiniment éloignés de l’esprit des comédies d’aujourd’hui, qu’elles

oué qu’ils en avaient suivi quelques sentiments, combien l’église est éloignée de les supporter : et c’est encore une preuve con

le sujet en était toujours saint et pieux, et excluait tout ce qui s’ éloignait de la décence. Les rôles de femmes et les habits

s ; elle serait réduite à si peu de sujets, et ces sujets seraient si éloignés du goût des spectateurs, qu’elle tomberait d’elle

ticle Genève inséré dans le Dictionnaire Encyclopédique. Je suis bien éloigné de vouloir me mêler dans une dispute qui ne me re

calomnier vous ait fait avancer ces propositions. Vous paroissez trop éloigné des maximes de ces gens qui mettent des injures à

e vous nous connoissez, & dont vous faites éloge, au lieu de nous éloigner de ces dogmes si précieux & si consolans, ne

sont ajustés au jeu de plusieurs. Dans la premiere supposition, on s’ éloigne du but qu’on doit se proposer ; c’est-à-dire, le

vous mettrez trop près l’un de l’autre des objets qu’il auroit fallu éloigner , ou que vous en séparerez d’autres qui devoient s

et de sa composition, mais jamais le moyen. Toutes les idées qui nous éloignent de l’idée principale, doivent être exclues des ou

ue l’Acteur qu’on fait venir à l’aide d’un Messager, ne soit pas trop éloigné de l’endroit où se passe l’action : en second lie

de vos personnages sera naturelle & dans les règles, lorsqu’ils s’ éloigneront pour un motif nécessaire, qui redonne un nouveau

répandrait des beautés qu’on y désire depuis long-tems, & dont on éloigne jusqu’à l’apparence. Les Poètes du nouveau Specta

est aisé de sentir que ces deux célèbres Auteurs se sont furieusement éloignés du sujet principal. Aristote ne dit rien là-dessu

tout l'interdit, qu'un Corps de Religieux et de Prêtres, que tout en éloigne , se fasse une affaire sérieuse, un devoir, une gl

, qui, sans exception est le mieux écrit, et dont l'objet est le plus éloigné de ces idées profanes, l’Histoire du Peuple de Di

ignorants. Finissons par une réflexion importante. Je suis infiniment éloigné de soupçonner dans aucun Jésuite les sentiments e

ejusmodi ostium ingenia inspirasse. »  De Spect. C.  10. Je suis bien éloigné de jeter aucun nuage sur la religion et la vertu

e contre elle, et se contredise en la combattant ? « Nous sommes bien éloignés , dit-il (Juin 1765. pag.  1045.), de penser que

leurs des sentiments de ce Prince sur le théâtre. Sa philosophie l'en éloignait par principe de vertu ; et par zèle pour sa relig

le respect qui est dû à un si grand homme, qu’il semble s’être un peu éloigné , je ne dirai pas des sentiments dans le fond, mai

donc avant toutes choses, que je ne sais aucun des anciens, qui bien éloigné de ranger les plaisanteries sous quelque acte de

ation qui de nos jours a fait tant de ravages, et qui est encore bien éloigné d’être entièrement anéanti ? Ne peut-on pas dire

son Dieu ? Mais quand on a oublié et abandonné son Dieu, on n’est pas éloigné d’oublier et d’abandonner son roi qui en est le r

nne au comble du bonheur ou de l’infortune lorsqu’il en parait encore éloigné Le sujet est bien peu de chose dans l’Opéra B

ours qu’ils ne sont point faits pour le nouveau Théâtre, puisqu’ils s’ éloignent de la simplicité que son genre demande absolument

ent Tragédies : il suffit que le Héros qu’on fait agir soit d’un pays éloigné du Prince dont il imite les mœurs, & qu’il s’

endra peut-être qu’ils commenceront à devenir rares. Ce tems est trop éloigné pour nous causer la moindre inquiétude. Avant que

sac de Scapin font méconnaître l’Auteur du Misanthrope, le latin les éloigne , ne les fournissant pas, ou les émoussant. Il fla

rte, qui en ont rempli avec éloge leurs feuilles périodiques, se sont éloignés de l’esprit de leurs anciens maîtres. Le Journal

ue les intermèdes des actes soient tous latins, et n’aient rien qui s’ éloigne de la bienséance ; qu’on n’y introduise aucun per

ièces de théâtre, qu’avec toutes les précautions qu’on y apporte pour éloigner tous les abus de ces représentations, le meilleur

a réduisent à si peu de sujets, qui encore se trouveraient infiniment éloignés de l’esprit des comédies d’aujourd’hui, qu’elles

e son plus grand bien, est en effet son plus grand mal, parce qu’il l’ éloigne , plus que toutes choses, de chercher le remède à

anités du monde. « Non seulement les romans et les pièces de théâtre éloignent l’âme de tous les actes de religion et de piété,

, cette tentation que, le matin même, vous avez conjuré le Seigneur d’ éloigner de vous. S’il en est ainsi, tout est bien, et la

« Je n’ignore pas que je vais aborder une question délicate ; mais, éloigner cette question, ce serait me rendre coupable d’un

’emparent des sens et de l’imagination au point d’enivrer l’esprit, d’ éloigner de lui toute réflexion sage, et de l’agiter telle

que la Comédie est une tentation recherchée de gaieté de cœur, ce qui éloigne bien plus la grâce de Dieu, et le porte davantage

que la Comédie est une tentation recherchée de gaieté de cœur; ce qui éloigne bien plus la grâce de Dieu, et le porte davantage

ualité de Chrétiens, qui les obligeoit à mener une vie retirée, & éloignée de ces divertissemens mondains, y étoient interes

onne heure, me direz-vous, que ceux qui connoissent leur foible, s’en éloignent , en cherchant dans une vie retirée, un asile à le

ssemens trop mondains, & que les personnes de pieté devoient s’en éloigner comme d’un écueïl funeste à la dévotion. Ce qui f

pexit  ; heureux celui qui ne les regarde pas, parce que plus il s’en éloigne , plus il s’éloigne de l’occasion du crime, laquel

lui qui ne les regarde pas, parce que plus il s’en éloigne, plus il s’ éloigne de l’occasion du crime, laquelle aprés le crime m

prochaine à l’égard de quelques-uns, comme nous avons dit, ne soit qu’ éloignée pour les autres ; cela doit suffire, pour être co

ivolités, cette récompense, ne font que dégrader le mariage, & en éloigner . D’abord ces libertés passionnées qui le précèden

rétien & le Comédien, l’homme de bien & l’amateur, sont aussi éloignés que le ciel l’est de la terre. Le théatre Payen,

ige ; d’adoucir les cœurs, on les aigrit ; de réunir les gens, on les éloigne . On croit d’abord le mal, on l’imagine ; les prév

paix entre le père & le fils qui le prennent pour arbitre. Il les éloigne un peu, leur porte tour à tour la parole, les tro

. Mais si vous êtes assez bourru pour ne pas aimer ce ton d’élégance, éloignez -vous, éloignez-la du théatre, & gardez-vous d

êtes assez bourru pour ne pas aimer ce ton d’élégance, éloignez-vous, éloignez -la du théatre, & gardez-vous d’aller jamais y

ualité de Chrétiens, qui les obligeoit à mener une vie retirée, & éloignée de ces divertissemens mondains, y étoient interes

onne heure, me direz-vous, que ceux qui connoissent leur foible, s’en éloignent , en cherchant dans une vie retirée, un asile à le

ssemens trop mondains, & que les personnes de pieté devoient s’en éloigner comme d’un écueïl funeste à la devotion. Ce qui f

pexit  ; heureux celuy qui ne les regarde pas, parce que plus il s’en éloigne , plus il s’éloigne de l’occasion du crime, laquel

luy qui ne les regarde pas, parce que plus il s’en éloigne, plus il s’ éloigne de l’occasion du crime, laquelle aprés le crime m

prochaine à l’égard de quelques-uns, comme nous avons dit, ne soit qu’ éloignée pour les autres ; cela doit suffire, pour être co

vent la crainte le trouble & le fait tombet. Ainsi celui qui ne s’ éloigne pas du péché, mais vit avec lui, doit vivre dans

Jesus-Christ, imiteroit les travaux des Mages, qui viennent d’un pays éloigné l’adorer dans la crêche & lui offrit leurs pr

p; vous quittez l’Eglise, la sainte Table pour le théatre ! vous vous éloignez de cette fontaine d’eau vive pour aller faire nau

us vous laissez gagner par le chant des Actrices ? Car si même vivant éloigné du danger, on a tant de peine à conserver cette v

peine des péchés auxquels elle l'aura exposée. D. Vous êtes donc bien éloigné de croire que la comédie soit destinée à corriger

les autres. Les périls où l'on est exposé sans les avoir pu prévoir, éloignent moins la grâce de Dieu, et nous laissent une légi

ement dangereux, surtout pour les jeunes gens. On doit par conséquent éloigner , autant que possible, de la lecture de ces sortes

de péché mortel, à moins qu’ils ne soient sincèrement disposés à s’en éloigner . Mais, pour que la danse soit une occasion procha

extraordinaires, et que les discours de ceux qui y parlent sont assez éloignés de ceux dont on use dans les affaires sérieuses;

extraordinaires, et que les discours de ceux qui y parlent sont assez éloignés de ceux dont on use dans la vie commune;on y pren

, d’éviter le crime défendu par le sixiéme commandement ; elle doit s’ éloigner encore de tout ce qui peut l’y engager. Il y a de

es objets qui les amusent & les divertissent. Ne les imitez pas ; éloignez vous pour toujours de ces lieux de dissolutions,

hrist & imiter sa sainteté : considérez combien vous vous en êtes éloignés . Lorsque vous vous êtes trouvés dans ces assemblé

toute sorte de sujet. C’est un désordre dans les Républiques, très éloigné du bon sens, et de la raison, que des particulier

développons plus en détail ces justes conséquences, nous sommes bien éloignés de vouloir faire des leçons à nos maîtres, nous r

des comédies, la plupart licencieuses et de mauvais goût, était bien éloigné de se montrer rigoriste envers les comédiens dont

me que le jugeront convenables ses supérieurs. En attendant il doit s’ éloigner de son emploi, sous peine d’être violemment soupç

u si vous voulez, les locutions d’Aristote ; dans le fond il ne s’est éloigné en rien de la régularité des Saints Pères. Hom.

trouble, et le fait tomber dans le précipice. De même celui qui ne s' éloigne pas du péché, mais qui en est proche, doit vivre

dre des mots et des vers infâmes ; car si lors même qu'on est le plus éloigné de ces infamies, on a tant de peine à se conserve

en de nous justifier est de fuir cette fournaise de Babylone, de nous éloigner des attraits de l'Egyptienne, et s'il est nécessa

l’art : mais ils ne firent que nous l’indiquer ; ils en étaient bien éloignés eux-mêmes : ce fut Baron, l’élève de Molière, qui

V. Ce qui rend le danger de la Comédie plus grand, est qu'elle éloigne tous les remèdes qui peuvent empêcher la mauvaise

idées, & qui s’arrête à leur superficie ; je suis cependant bien éloigné de penser que les François soient incapables de g

e de leur propre aveu, il n’y a plus rien à dire. Je suis certes bien éloigné de conseiller à nos Poëtes comiques de voir d’un

ition peut aussi durer toujours : elle est maîtresse à la vérité de s’ éloigner des parents, des amis et des domestiques, qui lui

eureusement les Poètes ont pris un autre chemin, qui sans contredit s’ éloigne infiniment du but de la farce, et qui cependant r

’OUVRAGE. La fin du Poème dramatique est de porter à la vertu et d’ éloigner du vice ; c’est de montrer l’inconstance des gran

t auxquelles ils doivent tendre, si la faiblesse de leur vertu les en éloigne . La première est l'esprit de prière, dont l'Apôtr

VI. Ce qui rend le danger de la Comédie plus grand est qu'elle éloigne tous les remèdes qui peuvent empêcher la mauvaise

ablir, et auxquelles ils doivent tendre, quoiqu ‘ils en soient encore éloignés par la faiblesse de leur vertu. La première est l

te outrance les sentiments tendres. Les anciens du moins étaient bien éloignés de cette erreur, et ils renvoyaient à la comédie

avité s’y conserve encore parmi ces excès. Mais Saint Thomas est bien éloigné d’une doctrine si absurde, puisque au contraire d

qui lui plait. Il ne suit jamais si bien Aristote que lorsqu’il s’en éloigne entiérement. On l’apperçoit quelques fois ne marc

ages, qui se rompent ou qui se concluent dans les comédies, sont bien éloignés de celui du jeune Tobie et de la jeune SaraTob. V

extraordinaires, et que les discours de ceux qui y parlent sont assez éloignés de ceux dont on se sert dans la vie commune, on y

s enfants des passions qui leur seraient funestes, vous oblige de les éloigner de ces assemblées dont nous venons de parler ; ce

l s’en absentait, reconnaissont que l’instinct de la piété chrétienne éloignait du théâtre ceux qui en faisaient profession Chap.

Mais c’est pour cela même que vous devez être ferme, et ne vous point éloigner de cette discipline et de cette crainte du Seigne

était sobre, prudent, grave, modeste ; Il était équitable et modéré, éloigné des contestations ; désintéressé ; très-réglé dan

uverain pontife actuel, et de plusieurs de ses augustes prédécesseurs éloigne pour longtemps, de semblables catastrophes ; mais

prouvent, l’autorisent ; est-il permis d’en être l’ennemi, & d’en éloigner personne ? & n’est-ce pas précisément ce qu’o

ient tant de mouvemens. L’Auteur doit avoir peu de fécondité. Il ne s’ éloigne pas moins de la vérité historique du costume que

depuis le Temple de Vesta jusqu’à la porte Colline, qui en étoit fort éloignée , auprès de laquelle étoit le caveau que le premie

s ! Craignez vatre innocence, elle aide à vous séduire : L’illusion s’ éloigne , & le désespoir reste. Sans doute à l’innocen

onc déclarer que si j’ai dit des vérités incontestables, je suis bien éloigné d’approuver, et encore moins de partager, cet ach

ce qu’en effet les apparences sont contre eux. Je suis, en cela, bien éloigné d’être du nombre de leurs accusateurs. Haïti témo

empêchement au repos et à la dévotion des Chrétiens ; et que l’on en éloigne toute sorte d’assemblées, et d’actions séculières

aut bien qu’ils la connaissent tôt ou tard. C’est ce que je suis bien éloigné de croire ; on doit toujours ignorer le libertina

t prendre à quelques autres la résolution de ne jamais y aller, en en éloigneront d’autres encore qui avaient contracté l’habitude

ce de la Comédie de peindre les Mœurs d’après nature, & qu’elle s’ éloigne de son but, lorsque ses traits tombent plutôt sur

s’arrête plus sur le ridicule du vice, que sur le fond du vice, elle éloigne l’idée des dangers que le vice entraîne après lui

e à son préjudice, & à la mort d’Antigone, qui seule pouvoit l’en éloigner , cet ambitieux qui ne songeoit qu’à régner, entre

u contraire, il est d’expérience que plus l’esprit s’étend, plus il s’ éloigne de ces qualités qui en font le prix, de la profon

i donner une pudeur naturelle qui inspire l’horreur du crime & en éloigne , & une estime, un penchant, un respect pour l

, elle le laisse tomber à ses pieds & s’enfuit. L’armée déjà bien éloignée à la fin du second Acte, est rappellée au commenc

rs facétieux accompagnés de gestes plaisants : ce qui est encore bien éloigné de la comédie. On n’en voit guère en effet, et pe

ons dans son éleve pour juger de celles qui sont dominantes ? Ce bien éloigné , si incertain & si rare pourroit-il le dédomm

ec toutes les personnes qui ont de la religion & des mœurs, qu’on éloigne les jeunes-gens, même les jeunes Seigneurs destin

es, & les regles de l’art dramatique, quoiqu’il veuille qu’on les éloigne des spectacles. Sans doute il y a moins de danger

action : La lecture des comédies, la connoissance de l’art dramatique éloignera des spectacles les jeunes-gens. Rien au contraire

eune Seigneur, mais un jeune Poëte qu’on y destineroit. Pour en mieux éloigner , il veut qu’on lui fasse apprendre par cœur les p

corrompt toute la masse, ainsi vous devez retrancher le mal, & l’ éloigner de vous. L’Eglise a dans tous les tems suivi l’ex

onne au sieur de la M… aucun avantage sur moi : le Parlement est bien éloigné de s’inscrire en faux contre l’Excommunication de

ssé le délinquant du sein de l’Église, il en survient une autre qui l’ éloigne davantage. En conséquence de ce principe, Clement

la forme pastorale, qu’elle ne quitta sans doute, qu’à mesure qu’on s’ éloignait de la prémière simplicité. Les Faunes, les Silvai

ée à la gaité, par tous les objets qui les environnaient, a dû plutôt éloigner d’eux jusqu’à la moindre apparence de chagrin. Ce

’Histoire est remplie d’obscurités, lorsqu’elle remonte dans des tems éloignés  ; elle ne parle que par conjecture des Rois qui o

vertit et se change par son propre mouvement, lorsqu'il s'écarte et s' éloigne de la pureté céleste du vrai amour. Devons-nous d

âtre est si infâme, que plus un homme est vertueux, plus il doit s'en éloigner . Dans le Chapitre 29. du 2. Livre de la Cité

ue leur rendent des infâmes. Embrassez la pureté du Christianisme, et éloignez de vous ces profanes divinités ; comme les Censeu

lambeaux, parcourut l’Égypte, l’Asie, l’Affrique, & d’autres pays éloignés des lieux qu’il habitait ordinairement. Qu’on me

églée, se permettent à peine d’aller de Province en Province, ou de s’ éloigner des environs de la Capitale. Les Auteurs de notre

ami commun. Dans les circonstances où tu te trouves, tout ce qui peut éloigner notre réunion est un fâcheux contretemps, & m

ui n’est pas moins indigne d’un Evêque que le défaut, que vous voulez éloigner de son caractère. Ces yeux doubles que vous lui d

u féminin, s'accorde avec "faim". e. [NDE] Chasser d'un lieu, faire éloigner d'un lieu, désaccoutumer d'y venir  ; utilisé fam

». cu. [NDE] Au moyen de = du fait de. Parce que les représentations éloignent les fidèles du service divin, affaiblissant ainsi

ière doit veiller avec d’autant plus de soins à ce que le clergé ne s’ éloigne pas des devoirs qui lui sont imposés par la disci

et la pudeur du sexe ont fait naufrage. Sans chercher une époque plus éloignée , tout le monde sait que, depuis l’Empire des Pers

sont si souvent incommodés des caprices du Parterre, en seraient plus éloignés  : l’autre qu’on arrêterait les mutins plus aiséme

tacles et assurer que tout ce que nous pouvons vous dire pour vous en éloigner ne sont que des déclamations des SS. Pères contre

des objections qu’on fait en faveur du théâtre, devrait suffire pour éloigner à tout jamais des spectacles toute personne honnê

s avons entrepris ce petit travail. Qu’il vous soit utile, qu’il vous éloigne du théâtre et vous épargne bien des chagrins et d

? Ah ! vous ne le croyez pas, la seule idée vous fait frémir. J.-C. s’ éloignera donc de vous en ce moment avec indignation. Or, s

de la récompense, les juges qui doivent prononcer, tout est ici bien éloigné de la hauteur & du faste d’un Seigneur justic

raste avec l’innocence & la vertu. Le sujet est sérieux, austere, éloigné de toute galanterie, le soin d’en éviter jusqu’à

mp; les deux pieces qui rendent le Seigneur maître du choix sont bien éloignés de cette obligation, la concurrence de l’Intendan

rtes de libertins ne vont point s’établir dans un pauvre village fort éloigné de Paris, où ils savent que la vertu regne. Le vr

l’Hôtel est l’arbitre du bon goût, en imitant la parure, on n’est pas éloigné d’imiter les mœurs, ou plutôt ce n’est que parce

at d’aisance, où elles puissent étudier commodément leurs rôles, pour éloigner le libertinage ordinaire où les jette leur pauvre

é sous prétexte de religion, profane cette religion sainte, et quoiqu’ éloignée du théâtre, elle en suive l’esprit, « animo sceni

evenue nécessaire. Sur quoi Godefroy fait cette réflexion : « Quoique éloignée du théâtre, ses vices font voir qu’elle est toujo

ne source de désordres dont ceux qui ont soin de leur salut doivent s’ éloigner , et s’ils sont chargés de celui des autres tels q

en de vous justifier est de fuir cette fournaise de Babylone, de vous éloigner des attraits de l’Egyptienne, et s’il est nécessa

bonté toute gratuite. La conséquence est qu'il faut veiller, prier, s' éloigner du péché, et de toutes les occasions qui y engage

les mœurs, c’est-à-dire, pour les établir dans la vertu, et pour les éloigner du vice. Et de là il s’ensuit nécessairement qu’i

es prières de l’église, et la sépulture en terre sainte. Je suis bien éloigné de pallier la vérité, au sujet des dangers de la

toute la morale qui en résulte, c’est que le soin & l’attention à éloigner les jeunes gens des dangers du crime, ne servent

n-loin d’obliger personne à venir à la comédie, il loue ceux qui s’en éloignent  ; il n’en estime pas davantage ceux qu’il y voit 

tre innocence ? Ce qui rend la Comedie plus dangereuse, c’est qu’elle éloigne tous les remedes qui peuvent empêcher les mauvais

roient pas de se tirer ? La Comedie est une tentation recherchée, qui éloigne les secours du Ciel. Ceux qui s’y exposent de gay

putation se répandit de tous côtés, et l’on en vit venir de pays très éloignés pour recevoir le voile de sa main. Avec ces senti

e Loth, que les Anges obligèrent de sortir de Sodome, de Moïse, qui s’ éloigna de l’Egypte, des Apôtres, qui abandonnèrent leur

d’exagéres si fort le mal, pour inspirer des terreurs paniques & éloigner de l’état religieux. On n’ose point en attaquer d

se repoussent, se tendent la main, se troublent, vont au caveau, s’en éloignent , tombent, se relevent, pleurent, se consolent, se

agitation de spectres, sont d’autant plus puériles, qu’ils sont plus éloignés de la façon philosophique de penser penser de l’A

du fruit de vie ; nous apprenons aux loges et aux coulisses à nous en éloigner , à le profaner, à lui substituer le pain de mort,

théâtre, ou à venir aux spectacles ? Tout au contraire engage à s’en éloigner , le culte divin qu’il empêche, la charité qu’il r

e, instruction, visite des pauvres, pénitence, modestie, en un mot il éloigne de tout ce qui forme la vie Chrétienne. Les fêtes

s s’adressant aux Bénéficiers dit : Qu’ils doivent particulièrement s’ éloigner des divertissements profanes des gens du monde, e

tôt ou tard, il faut bien qu’ils la connaissent, (ce que je suis très éloigné de croire) il n’y aurait pas pour cela moins d’in

pour éviter le reproche et même le soupçon d’hypocrisie, on s’en est éloigné jusqu’aux excès contraires, c’est-à-dire jusqu’à

ir une plus grande part aux avantages dont elle est le prix. Ils s’en éloigneraient , ils les laisseraient dans la solitude du mépris

tires aussi facilement qu’ils échappent au glaive lent, formaliste et éloigné de la justice, surtout lorsqu’ils n’ont à faire q

ité de toutes les écoles publiques de morale. Afin de parvenir au but éloigné , aussi difficile à atteindre qu’il est désirable,

on est le fruit de l’incontinence ! soit parce que ces deux désordres éloignent également de Dieu, & tournent entierement ver

porte partout. Ainsi faut-il avoir présente l’horreur du vice pour en éloigner la tentation ; c’est le cœur qu’il faut défendre

ssible que quelque événement y ait donné lieu. Mais dans des temps si éloignés , qu’on appelle avec raison, des temps fabuleux, d

ale ait toujours été la même, les idées dans ces lieux, dans ces tems éloignés , étoient moins austeres que dans l’Eglise Chrétie

ngile a bien resserrée. Toute sainte qu’étoit Judith, elle étoit bien éloignée des scrupules d’une Carmelite. Le langage même ét

des gens infames, que plus un homme est vertueux & plus il doit s’ éloigner du theâtre ; & que l’on n’eût jamais approuvé

s, Chrêtiens, vous ne soûpirez qu’après les Comédies ? Nous sommes si éloignez de pouvoir vivre sans plaisir, que même nous devo

e second Concile de Châlon sur Sône en 813. a « Les Prêtres doivent s’ éloigner de tous les objets qui ne font que charmer les or

uble, & le fait tomber dans le precipice : de même celui qui ne s’ éloigne pas du peché, mais qui en est proche, doit vivre

saltatio . C’est pourquoi il veut c que les Vierges Chrêtiennes s’en éloignent entierement : Ab hac Virgines Dei procul esse de

divertissement usent de ces paroles impertinentes, soient déposés et éloignés de l’exercice de leurs fonctions ».« Clericum scu

, surtout lorsqu'elle défend la cause de la volupté ! Bien d'autres s' éloignent du christianisme, moins par la crainte de la mort

alors même leur inutilité serait une faute dont un Chrétien est bien éloigné . S'associer à des gens qu'on déteste, et à qui on

ort certaine ? « 25.° Peut-on penser à Dieu dans des lieux où tout en éloigne l'idée ? Sans doute on conserve la paix du cœur,

 Je vous conjure, dit cet auteur, d’éviter les spectacles, & d’en éloigner tous ceux pour qui vous vous intéressez. Tout ce

affecte une indifférence extrême ; on cherche divers prétextes pour s’ éloigner de ce qui est permis ; on prête une oreille atten

'occupation en des choses inutiles est un péché dont nous devons nous éloigner : Mais d'ailleurs celui qui assiste à la Comédie,

us Chrétiens, vous ne soupirez qu'après les Comédies ? Nous sommes si éloignés de pouvoir vivre sans volupté, que même nous devo

ur nous faire connaître que l’instinct de la Religion Chrétienne doit éloigner du Théâtre ceux qui en font profession. » En effe

les Comédies séparées des grands crimes n’eussent été capables que d’ éloigner de la perfection Chrétienne, il n’aurait pas ordo

point appliquer à ce qui n’est qu’une simple vanité ou qui ne fait qu’ éloigner de la perfection Chrétienne. Si on avance vers le

tomber est capable de l’y précipiter ; ainsi, dit-il, celui qui ne s’ éloigne pas entièrement du péché, mais qui s’en approche

our résister aux impressions des plaisirs défendus; mais encore, elle éloigne l’homme Chrétien de pratiquer la pénitence qu’il

ie mortifiée qu’il faut mener pour la conserver, dit ces paroles pour éloigner de la Comédie, et de celle particulièrement où l’

prenez tant de goût à des chansons lascives : car si celui qui en est éloigné a beaucoup de peine à embrasser cette vertu ; com

péché pour tout le monde, elle l’est sans doute pour quelques-uns, et éloignée pour les autres, quand ce ne serait que par hasar

pour le péché, dés qu’elles s’exposaient à l’occasion ou prochaine ou éloignée volontairement, avec témérité, et sans quelque né

cère et forte horreur du péché, ne se contente pas de le fuir, mais s’ éloigne avec soin de toutes les occasions quelles qu’elle

tende pas les y obliger. Ce n’est pas que quand je le ferais, je ne m’ éloignerais pas de la pensée de Saint Chrysostome, qui dans l

hé pour tout le monde, il suffit qu’elle le soit pour quelques-uns et éloignée pour d’autres, de sorte pourtant qu’elle les enga

cela que quand même on supposerait que la Comédie serait une occasion éloignée pour certaines personnes, l’assistance en serait

avaient couru, et dont elles sont à couvert, et ne songent qu’à s’en éloigner toujours avec soin et à remercier Dieu de la grâc

les personnes donc je vous parle, pensent comme moi, et qu’elles ne s’ éloignent présentement de la Comédie avec autant de soin, q

ubstituées dans la Comédie à la place des saletés ; par là on n’a pas éloigné entièrement ceux qui ont perdu toute pudeur, et o

que l’on doit bientôt immoler. Et dans ces sentiments bien loin de s’ éloigner de ce honteux sacrifice, elle s’y dispose et s’y

que en Basse-Bretagne ? Il n’y eut qu’un Officier d’une Province même éloignée de Paris, sans doute mal dans les affaires, qui s

cles ; mais qu’ils persuadent aux fidèles de s’en abstenir et de s’en éloigner . « Non solum ipsi respuant, verum etiam fidelibus

os cœurs les droits de Bourdaloue : Celui qui de son Dieu tendait à s’ éloigner , S’y sent, par le plaisir, doucement ramener. Et

mbre des œuvres du monde ; que la Comédie, en elle-mêmeChap. 25. nous éloigne de Dieu et de l'esprit chrétien ; qu'en l'état mê

dans le sixième livre qu’il a fait du gouvernement de Dieu, est fort éloigné de les faire passer pour divertissements, puisqu’

is l’admirateur de la nature ; et toutes les fois que les règles s’en éloignent il m’en coûte peu pour les abandonner. Les grands

irent pleurer personne, jamais, je ne dis pas l’Evangile qui est fort éloigné de cette élégance, mais aucun des Saints Peres, n

s spectacles ; qui le croiroit ? Le grand principe de nos jours est d’ éloigner les enfans du vice en le leur rendant familier, &

e, leur goût, leur frivolité, leurs infirmités, leurs occupations les éloignent  : elles auroient tort de s’en plaindre, elles seu

lantes, où il n’y ait deux appartemens, deux ménages des mariés, plus éloignés d’esprit, de cœur, d’interêt que s’ils étoient li

face, il en est que leur âge, leur façon de penser & de vivre, en éloignent . Pour les consoler de cette privation, nous avons

écrites. Tous ceux que l’âge, l’état, la façon de penser ou de vivre, éloignent du spectacle, pourroient satisfaire leur goût, &a

ts, les gens de bien, que leur âge, leur état, leur façon de vivre en éloignent , ont du goût pour lui, sont affligés d’être oblig

éloignent, ont du goût pour lui, sont affligés d’être obligés de s’en éloigner , qu’ils ont besoin qu’on les console de cette pri

pour Dieu, comme il est de votre intérêt autant que de votre devoir, éloignez -vous donc pour toujours de ces lieux de dissoluti

passion, que cela va jusqu’au péché mortel. » S. Thomas est donc bien éloigné d’être aussi favorable aux comédiens qu’ils le pr

e l’horreur du vice, le fomentent & le rendent plus aimable. Bien éloignés de convertir le cœur, ils le corrompent encore da

à genoux aux pieds d’une femme. Cette fadeur est ridicule & fort éloignée de la vérité. On y fait mettre les enfans pour év

es noms supposés, font venir des Indes, de l’Amérique, d’une Province éloignée je ne sais combien d’inconnus, de messagers, de r

ints de la peste, pour craindre d’y être enveloppé, & devoir s’en éloigner . Pour conserver les moindres productions de son c

gens. Saint ChrysostomeChrys., Hom. 1. de ann. exhorte les parents d’ éloigner leurs enfants de toutes les occasions où ils sont

e pauvre innocente tombe ensuite d’aveuglement en aveuglement. Dieu s’ éloigne d’elle, et elle s’abandonnant au torrent de sa co

sortes de femmes croît toujours ; il ne faut pas s’étonner si Dieu s’ éloigne d’elles ; et si la lumière de la grâce s’éteignan

t briller qu’aux yeux des paysans ; une résidence trop constante nous éloignerait des occasions qu’on peut saisir et faire naître e

ou dans celle du Ministre. Voilà sans doute les véritables motifs qui éloignent la Noblesse de ses Châteaux, et non le rôle de So

qualités sociales, leur a donné l’être elle-même : elle est donc bien éloignée de proscrire la politesse, la prudence, la compla