/ 61
48. (1692) Fables choisies, mises en vers « Livre cinquiéme. — V. Le Renard ayant la queuë coupée. » p. 17

Par grand hazard en estant échapé, Non pas franc, car pour gage il y laissa sa queuë : S’estant, dis-je, sauvé sans queuë et tout honteux ; Pour avoir des pareils, (comme il estoit habile) Un jour que les Renards tenoient conseil entr’eux : Que faisons-nous, dit-il, de ce poids inutile, Et qui va balayant tous les sentiers fangeux ?

49. (1180) Fables « Marie de France, n° 28. Le singe et le renard » p. 533

Marie de France, n° 28 Le singe et le renard De un singe dit que demanda a un gupil qu’il encuntra [que] de sa küe li prestat, si lui pl[e]ust, u en dunast ; avis li fu que trop le ot grant, e tuz sunt sans küe si enfant.

50. (1692) Fables choisies, mises en vers « Livre premier. — XVIII. Le Renard et la Cicogne. » p. 426

Bon appetit sur tout ; Renards n’en manquent point.


/ 61