Venons maintenant au faux espoir de sa durée, ne la perd-on jamais en sa vie ?
Sur la vie de l’auteur, comme sur ses œuvres, ils ont émis les opinions les plus divergentes. […] L’opinion la plus généralement admise par les critiques, c’est qu’aucun des cinq livres de Phèdre ne fut écrit ou au moins publié pendant la vie de Tibère. […] Il se retira à Bâle, y continua sa vie laborieuse, et y séjourna jusqu’en 1570. […] Tous savaient qu’il ne désirait que la vie retirée du travailleur modeste. […] C’est dans cette pensée qu’en 1580 il consentit à entrer plus franchement dans la vie publique.