/ 33
1 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — [Nicolas Abstemius 1]. Nicolai Abstemii Laurentii filii apologvs de piro vrbana et silvestri » p. 
eno tegmine truncos. Hanc iuxta agrestis tales non edere fœtus Sueta, nec hesternis opibus fœcunda uirebat, Poma per incult
am uicina soror dictis carpebat amaris, Quod non grata homini ferret, nec commoda brutis Poma, sed austeros cunctis præbent
Tu paris ambrosiæ succo certantia poma, Siluestrem posuissem animum, nec dona tulissem Inferiora tuis, nec mensæ ingrata s
poma, Siluestrem posuissem animum, nec dona tulissem Inferiora tuis, nec mensæ ingrata secundæ. Artibus ingenuis teneros n
2 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — Abstemius 167. De viro decrepito arbores inserente » p. 
, quod arbores insereret, quarum non esset poma uisurus. Cui senex, «  Nec tu inquit ex iis, quas nunc inserere paras, fruct
inquit ex iis, quas nunc inserere paras, fructus fortasse decerpes. » Nec mora. Iuuenis ex arbore, quam surculos decerpturu
3 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 32. De canibvs vrbanis villaticvm inseqventibvs » p. 
quendam uillaticum præcipiti insequebantur cursu quandiu ille fugit, nec repugnare ausus est. At ubi ad insequentes conuer
t, et dentes ipse quoque ostendere cœpit, omnes pariter substiterunt, nec aliquis urbanorum illi propinquare audebat. Tunc
4 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 49. De coriario emente pellem vrsi a venatore nondvm capti » p. 
nto se mortuum simulabat. Vrsus naribus admotis olfaciens, quum illum nec naso, nec ore spirantem deprehenderet, abscessit.
tuum simulabat. Vrsus naribus admotis olfaciens, quum illum nec naso, nec ore spirantem deprehenderet, abscessit. Coriarius
5 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — [Postliminaires] »
TOLICVMk.   [...] Iacobvs Constantivs Fanensis lectori. Abstemi nec digna obelo monimenta nec astro, Libraque quod fa
vs Constantivs Fanensis lectori. Abstemi nec digna obelo monimenta nec astro, Libraque quod faciat nil tua Lector habet.
6 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — [Épître d’Abstemius à D. Angelus] »
parentibus et a maiorum uirtutibus degenerantes dedecori suis fuere), nec quia amplas diuitias et opes possides, (multi eni
us es, de quibus Vergilius, Aut qui diuitiis soli incubuere repertis Nec partem posuere suis, quæ maxima turba est. Merit
7 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 3. De accipitre colvmbam inseqvente » p. 
e dimitteret, obsecrabat. « Non enim te læsi » dicens. Cui Rusticus «  Nec hæc respondit te læserat. » Fabula indicat merit
8 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 6. [DE RANA ET VVLPE] » p. 289
d posset grauibus succurrere morbis, et uitam ingenio continuare suo. Nec se Paeonio iactat cessisse magistro, quamuis perp
9 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 42. De trabe bovm pigritiam increpante » p. 
s, tuum autem tu quoad rumparis, sustinere cogeris. » Indoluit trabs, nec amplius boues conuiciis lacessere ausa est. Hæc
10 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 57. De amne svvm fontem conviciis lacessente » p. 
suum conuiciis fontem lacessebat, ut inertem, quod immobilis staret, nec ullos haberet pisces, se autem plurimum commendab
11 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 88. De eqvo incvlto sed veloci et cæteris evm irridentibvs » p. 
quem cæteri ut incultum, et ad huiusmodi certamen ineptum irridebant, nec unquam uictorem futurum opinabantur. Sed ubi curr
12 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 8. [DE CAMELO] » p. 117
Avianus 8 [DE CAMELO] Contentum propriis sapientem uiuere rebus, nec cupere alterius, nostra fabella monet, indignata
13 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 26. [DE CAPELLA ET LEONE] » p. 157
ferret iter. Et prior : Heus, inquit, praeruptis ardua saxis linque, nec hirsutis pascua quaere iugis ; sed cytisi croceum
14 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 52. De leone et mvre » p. 
ompte fecisset leonem rogauit ut filiam eius sibi traderet in uxorem. Nec abnuit leo ut benefactori suo rem gratam faceret.
15 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — Abstemius 110. De pavpere flente rvinam domvs vbi thesavrvm invenit » p. 
bicinibusque suffultam quam ab agro rediens quom ruentem offendisset, nec haberet, unde eam reficeret, uehementer angebatur
16 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 14. [DE SIMIA] » p. 364
currit genus omne ferarum, permixtumque homini cogitur ire pecus. Sed nec squamigeri desunt ad iurgia pisces, uel quicquid
17 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 25. [DE PVERO ET FVRE] » p. 581
rupti fingens discrimina funis atque auri queritur dissiluisse cadum. Nec mora, sollicitam traxit manus improba uestem : ex
18 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — Abstemius 122. De mvliere ob tvrdos verberata » p. 
 Merulæ sunt non turdi. » Quom autem maritus contenderet esse turdos, nec uxorem posset inducere, ut turdos esse assentiret
19 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — Abstemius 191. De lvpo esvriente qvi in cadaver bovis inciderat » p. 
nio confectus, quom amplius uenari non posset magna cruciabatur fame, nec aliquem cognatum aut amicum qui eum cibo iuuaret
20 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 5. [DE ASINO PELLE LEONIS INDVTA] » p. 358188
VTA] Metiri se quemque decet propriisque iuuari laudibus, alterius nec bona ferre sibi, ne detracta grauem faciant mirac
21 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 7. [FABVLA CANIS MORDACIS] » p. 332
s supplicioue putent. Forte canis quondam, nullis latratibus horrens nec patulis primum rictibus ora trahens, mollia sed p
22 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 30. [DE HOMINE ET PORCO] » p. 583
cerpti deprensus crimine campi perdidit indultae perfidus auris onus. Nec mora, praedictae segeti caput intulit horrens, po
23 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 39. [DE MILITE ET LITVO] » p. 370
aior, ait, poena dolorque rapit. Nam licet ipse nihil possis temptare nec ausis, saeuior hoc, alios quod facis esse malos.
24 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 36. [DE VITVLO ET BOVE] » p. 300
rat arua bouem. Non pudet, heus, inquit, longaeuo uincula collo ferre nec expositis otia nosse iugis, cum mihi subiectas pa
25 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 86. De vvlpe carnem leporis cani lavdante » p. 
lavdante VVlpes quom fugaretur a cane, et iam iam esset capienda, nec ullam aliam euadendi uiam inuenire se posse cogno
26 (0400) Fabvlae Aviani « Avianus 34. [DE FORMICA ET CICADA] » p. 373112
DE FORMICA ET CICADA] Quisquis torpentem passus transisse iuuentam nec timuit uitae prouidus ante mala confectus senio,
27 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 55. De agricola militiam et mercatvram affectante » p. 
affectante AGricola quidam ægre ferebat se assidue terram uoluere nec perpetuis laboribus ad magnas diuitias peruenire,
28 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 91. De sene ivvenem poma sibi svrripientem saxis deiiciente » p. 
ibi poma surripientem blandis orabat uerbis, ut ex arbore descendere, nec res suas uellet auferre. Sed quum in cassum uerba
29 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — Abstemius 118. De viro de morte patris piscicvlos sciscitante » p. 
us inquit pater ante hoc biennium his in regionibus naufragio periit, nec quid de eius cadauere factum sit, postea scire po
30 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — Abstemius 66. De asino laborvm finem non inveniente » p. 
que quum messes in aream, et inde triticum domum ferre compelleretur, nec quieti locus sibi esset, autumnum saltem laborum
31 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm primvm] — [Liminaires] »
pontificis maximi cubicularius, uir omni litterarum genere præstans, nec non Renatus Melioratus et Robertus Vrsus Ariminen
s Melioratus et Robertus Vrsus Ariminenses iuris consulti clarissimi, nec minus, quæ humanitatis uocant, studiis eruditi. H
s Romanus ab senatu secessisset, quod tributum et militiam toleraret, nec ullo pacto reduci posset, nonne Agrippa Menenius
humani artus uentrem ociosum et desidem intuentes ab eo discordarunt, nec amplius illi cibum ministrare decreuerunt. Sed qu
32 (1495) Hecatomythium primum - Hecatomythium secundum « [Hecatomythivm secvndvm] — [M. Grunii Corococtæ porcelli testamentum] »
dis musculos, cursoribus et uenatoribus talos, latronibus ungulas. Et nec nominando coco legato dimitto popinam, et pistill
33 (1893) Les fabulistes latins depuis le siècle d’Auguste jusqu’à la fin du moyen âge. Tome I : Phèdre et ses anciens imitateurs directs et indirects pp. -818
b illis doctus occurrit labor, Sinistra quos in lucem natura extulit, Nec quidquam possunt nisi meliores carpere, Fatale ex
s scripsisse tradunt. Thracem se fuisse innuit et Græciæ vicinum : ut nec ii libelli Senecæ fidem elevent testantis Ӕsopios
m et educatum, tam apte, tamque eleganter Latinam linguam didicisset. Nec enim intelligo fieri posse, ut Græco sermone, aut
éties, familières à Perotti ; en voici le texte : Meiere Valla cupit nec quit, cupit Anna cacare ;       Ille edat asparag
octus palmam daret Apelles : Quid sævam tantum paupertatem quereris ? Nec facit bonos illa nec facit malos, Obsuntque sæpiu
elles : Quid sævam tantum paupertatem quereris ? Nec facit bonos illa nec facit malos, Obsuntque sæpius, quam prosunt divit
t. recogn., introductionem de auctoris vita, scriptis et usu agentem, nec non Joach. Camerarii libellum de vita Æsopi præmi
ntiæ ex recensione Bentleji passim codicum manuscriptorum auctoritate nec non metri et rhythmi musici ope. reficta. Præmiss
us nostris si fuisses sedibus, Et quod natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repuls
natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repulsam tua sentiret calamitas. » Si main
us nostris si fuisses sedibus, et pati quod natura dederat voluisses, nec illam expertus contumeliam fuisses, nec ad hanc r
uod natura dederat voluisses, nec illam expertus contumeliam fuisses, nec ad hanc repulsus pervenire potuisses miseriam.
iusdem patris cœnobio, profecturus Hierosolimam ad sepulchrum Domini, nec inde reversurus, multos libros, in quibus sudaver
us nostris si fuisses sedibus, Et quod natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repuls
natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repulsam tua sentiret calamitas. » Je pass
natura dederat voluisset nobiscum pati. Ne illam sustineres injuriam nec a nobis pulsus dolores. Voici maintenant la mêm
tris fuisses sedibus, et quod natura dederat voluisses nobiscum pati, nec illam sustineres injuriam, nec a nobis pulsus dol
atura dederat voluisses nobiscum pati, nec illam sustineres injuriam, nec a nobis pulsus doleres. La première impression
s nostris si fuisses sedibus, Et quod natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repuls
natura dederat voluisses pati, Nec illam expertus esses contumeliam, Nec hanc repulsam tua sentiret calamitas. Voyons ma
ut et tuas uestes amasses et quod natura dedit hoc tibi sufficeret ? Nec ab aliis passus es iniuriam, nec a nobis pulsus e
d natura dedit hoc tibi sufficeret ? Nec ab aliis passus es iniuriam, nec a nobis pulsus es uel fuisses. Hoc tibi bonum fui
is tui ! Ego te inveni in hoc loco jacentem. Potius mihi escam quero, nec ego tibi prosum, nec tu mihi. Hec illis Esopus na
i in hoc loco jacentem. Potius mihi escam quero, nec ego tibi prosum, nec tu mihi. Hec illis Esopus narrat qui non intellig
est terminé par une sorte d’avis ainsi formulé : Finit quartus Esopi nec plures eius libri inueniuntur, licet plures eius
iª). Livre IV, terminé par cette souscription : Finit, quartus Esopi nec  | plures eius libri inueniuntur licet plures eius
in du livre IV, terminé par cette souscription : Finit quartus Esopi nec plures eius libri inueniuntur licet plures eius │
du fol. 67 a (k. iii a) par cette souscription : Finit quartus Esopi nec plures eius libri inueniuntur licet plures eius |
tées chacune d’une gravure. Fol. 60 6. —  Finitur liber Esopi quartus nec plures huius libri inueniuntur licet plures eius
solertissima. Hermanni liechtenstein Coloniensis agrippine colonie : Nec non emendatione diligentissima est Impressum Anno
a solertissima Hermanni liechtenstein Coloniensis agrippine colonie : Nec non emendatione diligentissima est Impressum Anno
solertissima Hermanni liechtenstein Coloniensis agrippine colonie. || Nec non emendatione diligentissima est impressione co
s, qui prima sella sedet, qui frenis ora temperat. Anonyme :   Nec tua facta nocent, nec tua verba mihi,         Qui
et, qui frenis ora temperat. Anonyme :   Nec tua facta nocent, nec tua verba mihi,         Qui mea frena tenet, qui
u pristino commutato, ad regularium canonicorum ordinem se convertit… Nec tamen hic suæ conversationis habitus aut ab urbe
ias de contemptu mundi. Tobiadis. Parabolarum Alani. Fabularum Esopi. nec non Floreti finiunt feliciter. Impressi Lugduni p
ontemptu mundi : Thobia-||dis : Parabolarum Alani : Fabularum Esopi : nec non Floreti finiunt feliciter. || Impressi Lugdun
ia. Anno dñi. Mcccc||lxxxxvij. Septembris ad honorem omnipotentis dei nec non Virginis marie. Finis. Quoique cette souscri
suum. Hunc prius impressis reliquis studiose libellis       Perfer : nec dubia perlege mente, puer. Solue grates igitur lo
Perfer : nec dubia perlege mente, puer. Solue grates igitur loculos : nec parcito nummis :       Paruulus hoc paruo venditu
e resartus       Nunc docta : metuo non piper : uncta garum Me lege : nec ludo tibi sit mea fabula lector :       Utiliter
, quam videbat in profundo, caperet, eam quam ore tenebat, perdidit ; nec illam quam sub aqua desiderabat, obtinere potuit.
loqueretur Dammulam Damulam atque pinguem ac pinguem Nec multum gravis erat, nec multum suavis, sed medio
Damulam atque pinguem ac pinguem Nec multum gravis erat, nec multum suavis, sed medio modo se habens. non es
noverunt. Quæ si te nossent sicut ego, non utique te timerent, sicut nec ego te timeo. Si, au lieu de citer ainsi des ext
able De Leone rege et Bubalo et Lupo venantibus : Partiri misero cum nec est utile forti. Ce vers doit être compris comme
re compris comme si les mots qui le composent se présentaient ainsi : Nec est utile misero partiri cum forti. On remarque à
boiteux, si l’on n’était pas assez accommodant pour voir dans le mot nec une syllabe rendue longue par la puissance de la
elegerit quædam, quibus calamitatem suam depingeret, aut describeret, nec melius ejus censor, quibus consolaretur et levare
ginée.) 207. « Thracem se fuisse ipse innuit et Græciæ vicinum : ut nec ii libelli Senecæ fidem elevent testantis Æsopios
, est Avienus præfatione in fabulas Æsopicas ad Theodosium Macrobium. Nec mirum adeo non meminisse Senecam, ubi loquitur de
ulis uberior expositio. Accessit Auctarium Fabularum quarundam Phædri nec Phædri. Lipsiæ, apud viduam B. Casp. Fritschii, A
ere : eam in hodiernam usque diem dubius cui ascriberem apud me tenui nec illam edidi. Nam cum dominatio tua ad eiusdem car
nandi, nisi forsan essent tales, qui copiose et floride de re iucunda nec nimis turpi scripserunt. » Henri Bebel, Qui aucto
/ 33