lesse.
 Le Cheval s’approchant luy donne un coup de pied, 
Le Loup un coup de dent, le Bœuf un coup de corne.
 Le malheureux

chant luy donne un coup de pied, 
Le Loup un coup de dent, le Bœuf un coup de corne.
 Le malheureux Lion languissant, triste

Une servante vient balayer tout l’ouvrage.
 Autre toile tissuë, autre coup de balay.
 Le pauvre Bestion tous les jours démén

d’écouter.
 Elle la prend au mot, se glisse en la cabane :
 Point de coup de balay qui l’oblige à changer. 
La Goute d’autr

quitta pour l’image, et pensa se noyer ; La riviere devint tout d’un coup agitée. A toute peine il regagna les bords, Et n’

nt :
 L’un vouloit le garder ; l’autre le vouloit vendre.
 Tandis que coups de poing trottoient, 
Et que nos champions songea

té, s’en allait le couper, et déjà, la hache en main, il assénait son coup . Les cigales et les moineaux le supplièrent de ne

ême. Lui, sans s’inquiéter d’eux, asséna un second, puis un troisième coup . Mais ayant fait un creux dans l’arbre, il trouva

ats, S’estant mis à couvert, et sauvé du trépas ; Les Veneurs pour ce coup croyoient leurs chiens en faute. Ils les rappelle

au frein, et l’arreste.
 Le Mulet en se défendant, 
Se sent percer de coups , il gemit, il soûpire. Est-ce donc là, dit-il, ce

Pour tirer d’eux ce qu’on leur prête, Il faut que l’on en vienne aux coups  ; Il faut plaider, il faut combattre. Laissez-leu

IV. Les Oreilles du Liévre. Un animal cornu blessa de quelques coups Le Lion, qui plein de couroux, Pour ne plus tombe

e ! S’écrioit-il, Jupiter rend la moy : Je tiendray l’estre encore un coup de toy. Sa plainte fut de l’Olimpe entenduë. Merc

voilà. Mercure, au lieu de donner celle-là, Leur en décharge un grand coup sur la teste. Ne point mentir, estre content du

t où était leur âne. « Il est mort, dit-il ; mais il reçoit autant de coups qu’il en a jamais reçus de son vivant. » Ainsi pa

faire à leurs vaines envies. 
Un jour le Cuisinier ayant trop bû d’un coup ,
 Prit pour Oison le Cigne ; et le tenant au cou,

s lieux déserts. » Cette fable montre que l’homme affligé par quelque coup de la fortune veut éviter jusqu’au lieu où le cha

ue matiere dure Vous menace d’avanture, Entre deux je passeray, Et du coup vous sauveray. Cette offre le persuade. Pot de fe

Vivra de pair à compagnon Avec Monsieur, avec Madame, Et j’auray des coups de baston ? Que fait-il ? Il donne la pate, Puis

nd sa cognée, il vous tranche la Beste, Il fait trois Serpens de deux coups , Un tronçon, la queuë et la teste. L’insecte saut

sait dans une prairie. Un corbeau se posa sur lui et piqua sa plaie à coups de bec. L’âne sous l’impression de la douleur se

lui, l’attacha au râtelier. Ainsi bien des gens, en voulant, sous le coup d’une colère aveugle, se venger de leurs ennemis,

auvages. Frappé et encorné par elles, il leur dit : « Si j’endure vos coups , ce n’est pas que j’aie peur de vous, mais je cra

ede que du peu de generosité des mal-faisants, qui pour assener leurs coups sans peril, cherchent d’ordinaire une foible et n

ui n’a non plus de force qu’un vermisseau, et qui succumbe au premier coup qu’on luy porte ? Telles et autres meditations pe

utables.
 Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu’icy
 Contre leurs coups épouvantables
 Resisté sans courber le dos :
 Mai

rien. Mais icy, point d’aubeine ; ou si j’en ay quelqu’une, C’est de coups . Il obtint changement de fortune, Et sur l’état d

qui se trouvait au bord d’une route et que les passants frappaient à coups de pierres, se disait en soupirant : « Malheureux

un enclos de murailles capable de les deffendre, ils repriment tout à coup leurs ordinaires apprehensions, et ne songent pou

plus sortable à leur meschant naturel. Ils ne prennent pas celuy des coups , d’autant qu’ils n’ayment point à frapper, et que

t la panthère contestaient de leur beauté. La panthère vantait à tous coups la variété de son pelage. Le renard prenant la pa

tre ; mais arrivé sur la scène il chanta fort mal et se fit chasser à coups de pierres. Ainsi certains orateurs qui paraissai

ûtumer. Quelque chose qu’on puisse faire, On ne sçauroit le reformer. Coups de fourche ny d’étrivieres Ne luy font changer de

st mon amy, C’est une vieille connoissance. Nostre Magot prit pour ce coup Le nom d’un port pour un nom d’homme. De telles g

Du Geay. Le Geay s’estant vestu des plumes du Paon, devint tout à coup si fort amoureux de sa gentillesse, et de sa beau

Il n’est point de gents relevez, ny d’autres, qui ne leur donnent un coup de bec, et qui n’assaillent leur misere avec des

au jour ; car plus que tous les autres arbres nous sommes exposés aux coups brutaux de la hache. » Zeus leur répondit : « C’e

était vrai, qu’il y avait une bête cachée dessous, tuèrent la biche à coups de traits. Celle-ci se sentant mourir prononça ce

ayant invité Xanthus à soupper, tandis que ce Miserable recevoit les coups , « Malheureux que je suis », s’écrioit-il contre

quelle perseverance doit-on attendre d’un faux Amy, qui change à tout coup d’opinions, et comment nous sera fidele celuy qui

e lieu. Le Cerf est reconnu ; chacun prend un épieu ; Chacun donne un coup à la beste. Ses larmes ne sçauroient la sauver du

liberté ; vous, soumis et asservis aux hommes, vous endurez d’eux les coups , vous portez des colliers et vous gardez les trou

e froid. « Malheureuse, dit-il, tu nous as perdus, toi et moi du même coup . » Cette fable montre que tout ce qu’on fait à co

maistre. Heureux qui peut ne le connoistre Que par recit, luy ny ses coups  ! Quand on en parle devant vous, Si la verité vou

t son dard, lui dit : « Plût aux dieux que tu l’eusses fait ! du même coup tu aurais perdu les sauterelles que tu as prises.

s sens et le lança même au milieu des ennemis, où le cheval criblé de coups s’abattit. En voyant cela, l’âne changea d’avis e

’espine, que l’Asne ne sentant plus de douleur, luy donna un si grand coup de son pied, qui estoit ferré, qu’il luy rompit l

lut entrer, le Bouc s’en vint au devant de luy, et le reçeut à grands coups de cornes. Ceste insolence irrita fort le Taureau

promptement.
 Il sort de table, et la cohorte
 N’en perd pas un seul coup de dent.
 Ces deux hommes estoient les gemeaux de

marierons-nous ? Quand aurons-nous des gendres ? Bon homme, c’est ce coup qu’il faut, vous m’entendez, Qu’il faut foüiller

ande qu’on ouvre, en disant Foin du Loup, Et croyant entrer tout d’un coup . Le Biquet soupçonneux par la fente regarde. Mont

endant le Veneur poursuyvoit tousjours sa chasse, et tiroit de grands coups de fléches, dont il y eust une qui atteignist le

plus vaillants hommes de la terre, et ceux-là estoient tous percez de coups , estropiez de leurs membres, et déguisez de large

mettait le pied sur un aspic endormi, qui se retourna et lui lança un coup de dent. Et lui, se sentant mourir se dit : « Mal

nt trouver Zeus et le prièrent de leur donner de la force pour tuer à coups d’aiguillon ceux qui s’approcheraient de leurs ce

us pourrons. Dés-lors que ce dessein fut sceu de l’Aloüette, C’est ce coup qu’il est bon de partir, mes enfans. Et les petit

Jupiter de ne dédaigner sa petitesse : Mais l’Aigle irritée donna un coup d’aisle à l’Escarbot, puis il mit le Liévre en pi

t seul. Voila cependant qu’en passant chemin, l’air se couvrit tout à coup par la violence des pluyes et de l’orage. Ainsi l

fourmi s’en étant aperçue, mordit le pied de l’oiseleur, qui, sous le coup de la douleur, jeta ses gluaux et fit aussitôt en

Mais enfin comme il apperçeut que des paroles on en vouloit venir aux coups , se jettant aux pieds de son Maistre, il le pria

n Maistre s’estant mis alors à le tancer aigrement, en adjoustant les coups aux menaces, le pauvre Chien luy répondit, qu’il

’usurpation, non plus que les brossailles ne sont pas si sujettes aux coups de coignée, que les grands arbres. Ne mettons don

on avoit offensez, se mettent à l’assaillir avec des reproches et des coups , et prennent une cruelle vengeance de ses affront

t un lingot et l’enfouit en un certain endroit, où il enfouit du même coup son cœur et son esprit. Tous les jours il venait

age de ses deux concurrents, que lors qu’ils se treuvent affoiblis de coups mutuels, et espuisez par des guerres continuelles

, qu’il arrive quelquesfois que les divorces intestins cessent tout à coup à la veuë des armes estrangeres, et que les Citoy

che, se battaient à qui l’aurait. Ils se portèrent l’un à l’autre des coups terribles, tant qu’enfin, pris de vertige, ils s’

ront de toute sa force, et s’enfuyt à mesme temps. Le Lion, qui de ce coup estoit presque demeuré sur la place, estant à la

 : Ces gens sont fous, Le Baudet n’en peut plus, il mourra sous leurs coups .
 Hé quoy, charger ainsi cette pauvre Bourique !


r son sifflement. Le Laboureur y accourut aussi-tost, et adjousta les coups aux paroles, en se plaignant du tort qu’elle luy

oins d’avantage que les autres : Car encore qu’ils sçachent donner un coup de bec fort à propos, et de bonne grace, à cause

les, au lieu que cét arbre orgueilleux, pour s’estre roidy contre les coups de l’orage, se trouve entierement déplacé de son

Mere, il approcha sa bouche de son oreille, qu’il luy arracha tout à coup à belles dents. Elle fit à l’instant un grand cry

fut approchée, il lui saisit le lobe de l’oreille et le trancha d’un coup de dents. Elle lui reprocha son impiété : non con

quoy l’ayant fait dépoüiller tout nud, il le traita rudement à grands coups de foüet. Ce que voyant l’homme sans soucy ; « Po

mis à crier, voila venir les valets, qui traicterent le pauvre Asne à coups de bastons, pour recompense de ce qu’il croyoit f

mme il en avoit démembré desja beaucoup d’autres, se prosterna tout à coup à ses pieds, baissant la teste, et luy applaudiss

i l’œil prend garde aux choses nuisibles ; si la main va au devant du coup , pour parer la teste ; si la chair environne les

la premiere fois que je me presentay devant elle : On verra bien à ce coup , s’il est veritable qu’elle ayme mon Maistre ». C

peux faire impunément, car ta paresse et ta coüardise te sauvent des coups , et te mettent en seureté ». Discours sur la ne

et la porter dans le chemin de la consolation, que d’arrester tout à coup ses mouvements, quand la bonne Fortune l’emporte

rive que ce dernier est moindre que l’autre, il n’en remporte que des coups  ; Que s’il est trouvé plus excellent, cela n’empe

miserable que tu és, quand le Bucheron te met en pieces, et t’abat à coups de coignée, combien voudrois-tu donner pour estre

rent pas plustost cette nouvelle compagne, que chacun luy donnant son coup de bec, ils commencerent à la chasser. Cependant

t devant luy de rejoindre la fente de ceste Cruche, et donna quelques coups de marteau dessus, comme si c’eust esté à dessein

u’ils ayment nostre Espece, ils ne s’en éloignent jamais, ny pour les coups , ny pour la faim et que toutes choses leur semble

fameuse satire Ménippée, il sut la rendre si acérée qu’il frappa d’un coup mortel les meneurs de la Sainte Union. Henri IV,

s en plus furieux, Jannelli voulut porter à son adversaire le dernier coup  : il songea à soumettre le débat à des juges impa

nt que secondaires, n’avaient pas plus de valeur que le principal. Le coup , porté par le grand critique de Harlem, n’en avai

aient été publiées à l’époque de la Renaissance leur avaient porté un coup fatal. 7º Édition de Schwabe de 1806. Penda

Ils sont précédés d’un feuillet également en parchemin, ajouté après coup et non paginé. Le relieur a en outre placé trois

rès le vingt-sixième vers, le double distique qui la montre brisant à coups de pierres les dents de son défunt époux. Je ne d