[Postliminaires]

Petri Pavli Phantini de Tradotio in hecathomythion consvmatissimi viri Lavrentii Abstemii Maceratensis tetrasticon.

Quod nemus Hesperidum Panchaia Bactra Sabæi

Helysium quod habet, quod Tagus, Astur, Arabs,

Cuncta tuo Abstemii nascuntur sponte uirecto

Cuius habent siliquæ seria, non apinas.

Ioannis Antracini Maceratensis in Hecathomythion clarissimi Viri Lavrentii Abstemii Maceratensis tetrasticon.

Doctiloquos aliis scriptis superare Latinos

Quære : sumus lepidis Græcia docta pares

Te Xanthi seruus technis celebrauit amænis :

Non minus Abstemii nos decorauit opus.