— Et pourquoi les peuples ont-ils formé de vains desseins ? […] On nous a donné la traduction fidèle, dit-on, de certaines poésies indiennes, scandinaves, américaines, de certains livres sacrés et profanes de l’Orient et du Nord, œuvres de peuples jeunes qui s’essayent.
On racontait devant une femme du peuple que Dieu avait ordonné à Abraham d’immoler son fils. […] Annibal, dit Florus, cherchait dans tout l’Univers un ennemi au peuple romain. […] Un seul ennemi n’est pas d’une grande importance contre tout un peuple, et cependant on va remuer l’univers pour le trouver. […] Le peuple est trop heureux quand il meurt pour ses rois. […] Le peuple trouverait plus de bonheur à vaincre et à vivre pour la cause de ses rois.
C'est le peuple romain qui s’est ouvert le royaume du Pont, quand Lucullus y commandait nos armées. […] ni la garde qui veille la nuit sur le mont Palatin, ni les postes de soldats répandus dans la ville, ni l’effroi du peuple, ni le concours de tous les bons citoyens, ni les regards, ni les visages de ceux qui t’entourent, n’ont pu t’émouvoir ! […] J'ai vu souvent l’orateur charmer son auditoire par l’harmonie de son style, et le peuple assemblé témoigner son plaisir par des acclamations universelles. » Cic., De Orat. […] Caton, un tribun du peuple, Marcus Drusus a été tué dans sa maison. […] Pythagore vint à Crotone, pour ramener à l’usage de la frugalité le peuple qui s’était laissé aller au luxe et à la débauche.
Image naïve des peuples, et du prince qui les gouverne, s’il est bon prince2 Giton ou le riche Giton a le teint frais, le visage plein, et les joues pendantes, l’œil fixe et assuré, les épaules larges, l’estomac haut, la démarche ferme et délibérée : il parle avec confiance, il fait répéter celui qui l’entretient, et il ne goûte que médiocrement tout ce qu’il lui dit ; il déploie un ample mouchoir3, et se mouche avec grand bruit ; il crache fort loin, et il éternue fort haut ; il dort le jour, il dort la nuit, et profondément ; il ronfle en compagnie ; il occupe à table et à la promenade plus de place qu’un autre ; il tient le milieu en se promenant avec ses égaux ; il s’arrête, et l’on s’arrête ; il continue de marcher, et l’on marche ; tous se règlent sur lui ; il interrompt, il redresse ceux qui ont la parole ; on ne l’interrompt pas, on l’écoute aussi longtemps qu’il veut parler, on est de son avis ; on croit les nouvelles qu’il débite. […] Il se renferme le soir, fatigué de son propre plaisir, sans pouvoir jouir du moindre repos1 que ses oiseaux ne reposent, et que ce petit peuple, qu’il n’aime que parce qu’il chante, ne cesse de chanter. […] Homère appelait les rois pasteurs des peuples .
Daces, peuples qui habitoient la Transylvanie d’aujourd’hui dans le royaume de Hongrie, et la Moldavie et la Valachie dans la Turquie d’Europe.
Lapithes, peuples qui habitoient un canton de la Thessalie (aujourd’hui la Janna ou Jannina, dans la Turquie d’Europe).
Pannoniens, peuples qui habitoient l’Esclavonie d’aujourd’hui, dans le royaume de Hongrie, et la Croatie, dans la Turquie d’Europe.
Il monta sur le trône en 1498, et devint le modèle de tous les bons rois, en méritant le plus beau surnom qui puisse flatter un prince, celui de père du peuple.
Les Pygmées étoient, selon la fable, un peuple de nains, qui n’avoient qu’une coudée de hauteur.